Capítulo 173

Après la chute de cet arbre la dernière fois, non seulement elle s'est fait mal et a dû se reposer quelques jours, mais la douzaine de soldats nouvellement recrutés qui l'accompagnaient ont tous été blessés et ont dû prendre deux semaines de congé maladie.

Depuis cet incident, tout le monde évite autant que possible la présence du maréchal, en essayant de ne pas trop s'approcher de lui.

Elle a eu la naïveté d'ignorer la situation, et pourtant elle est allée le voir alors qu'il était au plus bas. Bien qu'elle ait obtenu son approbation, elle l'a eue à un prix !

Alors qu'elle terminait de parler à voix basse, une volée d'oiseaux survola soudain la scène, et une pluie d'excréments d'oiseaux s'abattit, recouvrant la couronne de jade, les cheveux et les épaules d'Anyi.

En face d'elle, Xie Lanzhi montait à cheval. Au son du chant des oiseaux, elle se couvrit la tête de son manteau noir, qui se couvrit aussitôt de fientes. Puis, d'un geste habile, elle ôta son manteau et en revêtit un autre.

An Yi remarqua qu'elle portait une cape et ne put s'empêcher de soupirer, réalisant que le maréchal avait réussi à s'échapper.

Alors qu'elle pensait que rien ne se passerait pour le moment, un aigle a soudainement surgi du ciel, a poussé un sifflement et a plongé avec ses serres acérées, prêt à attaquer le maréchal.

Xie Lanzhi sortit habilement un parapluie en papier et, d'un geste vif, para la première attaque de l'aigle. Le parapluie perça un trou, et dès que l'aigle l'eut franchi, Xie Lanzhi le referma, emprisonnant l'oiseau à l'intérieur, puis le jeta du haut de la montagne.

L'aigle, immédiatement désorienté, s'envola ensuite loin de cet endroit troublé.

An Yi : "........."

Qu'ai-je vu ? Quelqu'un a eu tellement la malchance d'anticiper ce qui allait se passer et a même chronométré sa fuite à l'aide d'accessoires.

Après avoir accompli sa routine habituelle de mauvais augure avant le voyage, Xie Lanzhi poussa un soupir de soulagement et dit à An Yi : « Nous n'aurons plus autant de malchance, alors profitons-en pour sortir et nous amuser. »

« Maréchal, vous insistez tant pour faire une course avec moi ? Y a-t-il une autre raison ? » Cette fois, An Yi n'était pas aussi réticente. Elle avait toujours pensé que le Maréchal n'était pas du genre à avoir beaucoup de temps libre et qu'il ne ferait rien d'imprudent.

Xie Lanzhi a dit : « J'ai quelque chose à vous dire. »

« Alors j’irai ! » Anyi finit par monter à cheval.

Xie Lanzhi descendit d'abord de cheval, et le cheval noir recula aussitôt. Xie Lanzhi le fit ensuite tourner en rond une douzaine de fois avant qu'il ne rejoigne finalement la route principale sous son contrôle.

An Yi la regarda gérer avec habileté quelques situations mineures et imprévues, et elle ne put s'empêcher de l'admirer.

"Maréchal, je vais courir maintenant."

Xie Lanzhi acquiesça et suivit Anyi. Tous deux s'engagèrent sur la route sablonneuse aménagée par la préfecture de Jinghua, où ils avançaient à toute vitesse, comme au galop. Après avoir traversé la forêt montagneuse en courant, la fraîcheur leur procurait une sensation de bien-être.

An Yi ne s'était pas senti aussi heureux depuis longtemps.

Après un mois de malchance, Xie Lanzhi trouva enfin un moment de paix à l'ombre des arbres.

Les deux cavaliers entamèrent une course, parcourant trois fois la route principale qui contourne la préfecture de Jinghua avant que le cheval noir de Xie Lanzhi ne se rebelle et refuse de courir. Le cheval d'An Yi, en revanche, s'élança au galop avec la même fougue.

Xie Lanzhi mit pied à terre, et le cheval noir se remit au galop, la désarçonnant.

Voyant le cheval noir rapetisser de plus en plus, Xie Lanzhi ne put s'empêcher de se frapper le front : « Soupir, même le cheval qui a combattu à mes côtés a oublié mon odeur. »

Quand Anyi se retourna, il trouva Xie Lanzhi seule, mais son cheval avait disparu.

Son visage pâlit instantanément. Il lui faudrait une demi-journée pour rentrer à pied d'une telle distance. Elle ne pouvait pas abandonner son beau-frère.

An Yi descendit de cheval et le tendit à Xie Lanzhi en disant : « Beau-frère, rentrez d'abord. À votre retour, demandez simplement à quelqu'un de m'apporter un cheval. »

Waaah, je savais que je n'aurais pas dû sortir avec elle.

Xie Lanzhi profita de l'occasion pour dire à An Yi ce qu'elle voulait lui dire : « Ta sœur m'a demandé de te dire qu'elle te rendra le royaume de Huayin dans dix ans. »

An Yi, stupéfaite, relâcha sa prise sur les rênes du cheval.

Xie Lanzhi prit les rênes et s'assit à cheval en disant : « Je vais d'abord retourner chercher un cheval. »

An Yi hocha la tête d'un air absent.

Il était trop dangereux pour Anyi de partager un cheval avec elle, Xie Lanzhi n'eut donc pas d'autre choix que de rentrer la première.

Tandis qu'elle chevauchait le long de la route principale, elle pensa : « L'arrangement de Petit Phénix doit être lié à l'œuvre originale. Je vais donc commencer par déduire l'intrigue de la seconde moitié de l'œuvre originale du point de vue d'Artur. »

C'est à Niliubei que Xie Ying mourut, et par la suite, le royaume de Huayin tomba aux mains du Petit Phénix, et Anyi entreprit un chemin de dix ans vers la restauration. Tel est, en résumé, l'intrigue de la seconde moitié du roman original.

Dans dix ans, Xie Lanzhi ne se soucierait plus de l'avenir du royaume de Huayin. D'ici là, avec l'unification des Neuf Provinces, la question de l'appartenance du royaume de Huayin à Anyi n'aurait plus aucune importance. Anyi serait tout au plus considéré comme un État vassal.

Puisqu'Anyi n'a pas d'héritier, son territoire sera reconquis. Le pouvoir reviendra donc finalement à la future impératrice.

En y repensant, Xie Lanzhi admirait encore davantage les méthodes de sa femme bien-aimée.

Xie Lanzhi courut à perdre haleine, disparaissant seule à cheval sur la route principale. Avant même qu'Anyi puisse se réjouir, elle attendit, attendit encore, mais personne ne vint. Près de deux heures s'écoulèrent avant que, heureusement, des fonctionnaires ne passent par là, la reconnaissent et la réprimandent sévèrement.

De retour au bureau du gouvernement du comté, Anyi était toujours en colère que son beau-frère n'ait appelé personne pour venir la chercher.

À son retour au bureau du gouvernement du comté, Si Xitong l'a immédiatement convoquée.

An Yi arriva dans la pièce adjacente.

Si Xitong demanda avec impatience : « Anyi, où est Lanzhi ? »

An Yi incline la tête : ......

Comment aurait-elle pu le savoir

! Elle a même dû demander à sa sœur pourquoi le shérif n’était pas venu la chercher depuis si longtemps.

« Eh bien, le shérif m'a dit de l'attendre sur la route, mais elle n'est pas encore rentrée », dit An Yi. « N'est-elle pas arrivée au bureau du comté il y a un moment ? »

«

Se pourrait-il que nous ne soyons pas encore arrivés

?

» An Yi trouvait cela impossible. Même s’il se perdait encore deux heures, il retrouverait son chemin en continuant à marcher vers le soleil.

De ce fait, l'atmosphère dans la pièce devint étrangement silencieuse.

Azi se leva et ne put s'empêcher de tirer An Yi sur lui : « Maréchal, elle n'est pas encore revenue. »

An Yi resta bouche bée : « Impossible ! Elle est rentrée au bureau du comté à cheval ! »

Mon beau-frère serait-il à ce point malchanceux que même son cheval la trahisse

? Attendez, son cheval noir semble l’avoir déjà trahie, et maintenant, même son cheval trahit le shérif

?

Par la suite, Si Xitong envoya un grand nombre de troupes Jin à la recherche de Xie Lanzhi.

Cette fois, Xie Lanzhi semblait avoir disparu. L'armée Jin fouilla les environs de l'endroit où elle avait été aperçue, suivant la piste de sa disparition. Ils inspectèrent même les arbres près de la falaise pour vérifier si quelqu'un s'y était pendu.

Les espions se sont creusé la tête pour reconstituer l'itinéraire général que suivrait le maréchal, afin que les soldats nouvellement recrutés puissent le trouver.

Nous n'avons toujours pas réussi à le trouver.

Alors que le soleil allait se coucher, Si Xitong prit un cheval et ne put résister à la tentation de partir à sa recherche.

À ce moment, Li Fuyi arriva au bureau du comté. Voyant que son maître s'apprêtait à descendre de la montagne, il s'écria : « Votre Altesse, n'y allez surtout pas ! Mes hommes ont déjà retrouvé la maréchale. Quelqu'un l'a vue s'enfuir dans la forêt dense à l'ouest. »

« La forêt dense là-bas est réputée pour ses dangers ; ceux qui s'y aventurent doivent errer pendant au moins un mois avant de trouver une issue. »

Si Xitong descendit de cheval et ordonna : « Organisez immédiatement mille hommes pour pénétrer dans la forêt dense à la recherche de la personne, puis construisez une route à travers la forêt. »

« Encore des travaux routiers ?! » s'exclama Li Fuyi instinctivement, avant de se couvrir la bouche. Son Altesse est un véritable maniaque des travaux routiers. Il a fait construire tant de routes dans la préfecture de Jinghua, facilitant ainsi les déplacements d'innombrables personnes vers et depuis Beifu.

Si Xitong dit froidement : « Allez-y vite. »

« Oui, monsieur ! » Li Fuyi a rapidement transmis le message.

De retour au bureau du gouvernement du comté, Si Xitong comprit qu'il n'était pas envisageable de laisser Lanzhi dans cet état. Elle se demanda si quelqu'un à la Tour Zhaixing pouvait changer le destin de Lanzhi.

Les sorciers retenus à la Tour de la Cueillette des Étoiles devraient également s'atteler à des affaires sérieuses.

Entre-temps, Xie Lanzhi s'était perdu, égaré par le cheval qui broutait encore tranquillement.

Elle leva les yeux au ciel et constata que seule la moitié du soleil couchant éclairait encore le sommet de la montagne. Elle remarqua également que des forêts denses l'entouraient et que des animaux sauvages pouvaient rôder la nuit. Sans parler du danger que représentait la présence d'animaux sauvages, elle n'aurait aucun moyen de retrouver son chemin dans l'obscurité.

Elle n'avait pas de boîte à allumettes sur elle, car elle avait peur de prendre feu.

« Où m’emmenez-vous ? » Xie Lanzhi tapota l’encolure du cheval, qui lui renifla d’un air défiant.

Quand la chance vous abandonne, même boire de l'eau peut poser problème.

Xie Lanzhi a fait l'expérience directe de ce principe. Elle se demandait comment s'en sortir : devait-elle continuer à gravir la montagne pour trouver un point de vue en altitude offrant une meilleure perspective avant de poursuivre son ascension, ou devait-elle installer son campement maintenant, allumer un feu, économiser ses forces et réfléchir d'abord à la manière de passer la nuit ?

Une série de bruits de pas bruyants se fit entendre tout près. Xie Lanzhi tenta de tirer son cheval derrière un rocher, mais celui-ci s'emballa soudain.

Elle profita de l'occasion pour se cacher derrière un rocher et vit de ses propres yeux un groupe d'habitants des plaines centrales déguisés en Huns, une centaine de personnes au total, poursuivant à la hâte des chevaux en disant : « Le chaman national a dit qu'un gros mouton viendra à notre porte dans trois jours. »

«Vite, poursuivez-les ! Ce sont peut-être les brebis grasses dont parlait le chaman national !»

«Ne le laissez pas s'échapper !»

Gros mouton Xie Lanzhi : "......"

Des chamans d'État

? Ces gens pourraient-ils être des Huns ou des Xiongnu

? Pourquoi ressemblent-ils à des habitants des plaines centrales

?

Pourraient-ils être des populations assimilées des Plaines centrales, issues du peuple Xiongnu

? Si tel est le cas, cela signifie qu’Aqina a encore un plan de secours au sein du royaume de Huayin, et que cette fois, il ne s’agit peut-être pas de la mine de charbon.

Était-ce à cause d'elle ? Ce sorcier avait-il prévu que je me perde ici ?

Ce sentiment d'être victime d'un complot fit se figer le visage de Xie Lanzhi. Le destin initial de Xie Ying était déjà scellé, ce qui signifiait qu'elle n'avait joué qu'un rôle mineur dans l'histoire originale. Si la Sorcière Nationale avait pu prédire approximativement sa position, c'était probablement parce qu'Aqina lui avait retiré trois ans de son espérance de vie prolongée.

Ces trois années de vie supplémentaires pouvaient être attribuées à sa chance. Mais s'il pensait pouvoir toujours tirer profit des autres, il était trop optimiste.

Xie Lanzhi sentit qu'elle avait trouvé de quoi s'occuper. À la faveur de l'obscurité, elle suivit les traces du groupe de Huns et d'habitants des Plaines centrales jusqu'à trouver leur campement dans une bambouseraie au sommet de la montagne. Il y avait quelques huttes de chaume, des tables et des chaises en peaux de bêtes, et des tasses à thé en tubes de bambou.

Il semblerait qu'ils soient stationnés ici depuis un certain temps.

Deux des hommes qui avaient poursuivi le cheval étaient couverts de bleus et de contusions. Ils s'entraidèrent pour regagner la cabane, se demandant en marchant : « Était-ce… était-ce un cheval ? »

« Pourquoi est-ce que j'ai toujours la poisse quand je tombe sur lui ? J'aurais dû l'abattre d'une flèche ! »

« Non, le chaman national a dit que le cheval nous avait apporté des moutons gras, mais nous ne savons pas exactement de quelle espèce il s'agit. »

Les deux hommes tentèrent de rattraper le cheval, mais celui-ci leur donna un coup de sabot et ils s'écrasèrent contre un arbre. Des dizaines de personnes les suivirent, ramenant le cheval à la cabane en pestant

: «

C'est une personne qui tombe, mais c'est tout un groupe qui tombe au même endroit

!

»

« On dirait que j'ai été trop gentil avec vous, à tel point que vous manquez d'exercice ! »

Le chef était un Hun au nez retroussé.

« Frère Aza, ce n'est pas notre faute ! Qui aurait cru que le cheval serait si étrange ! »

« Serait-ce une fée déguisée ?! »

Voyant ses subordonnés répandre des rumeurs de plus en plus extravagantes, Aza les réprimanda avec colère : « Le Maître nous a enseigné d'innombrables fois : "Le Maître ne parlait pas de phénomènes étranges, de prouesses physiques, de désordre ou d'esprits." »

Il n'y a pas de fantômes dans ce monde !

Cachée dans un ginkgo derrière la hutte au toit de chaume, Xie Lanzhi s'accroupit derrière un tronc aussi large qu'une personne, pensant en elle-même, elle ne savait pas si c'était un fantôme ou non, mais il existait bel et bien une chose telle que Dieu dans ce monde.

Et puis il y a Ju Zi, qui devrait être le mari de Lu Qing.

Pourquoi ses hommes rôdent-ils encore à Huayin

? Ont-ils un autre but

? Xie Lanzhi décida de les surveiller jusqu’à ce qu’elle trouve un moyen de rentrer. Elle voulait les empêcher de faire quoi que ce soit qui puisse nuire aux intérêts de Petit Phénix.

Les habitants d'Aza se mirent à cuisiner sur des feux de bois, utilisant des flammes sans fumée pour les dissimuler parfaitement. De plus, la forêt dense était un lieu que même les habitants de Huayin évitaient, si bien que personne n'osait s'y aventurer. Elle servait désormais de base arrière aux Huns.

Xie Lanzhi observa l'homme nommé Aza préparer une authentique cuisine du Shandong, et le riz qu'il cuisinait était si délicieux qu'une centaine de personnes se le disputaient.

Elle déglutit et se frotta le ventre : « J'ai tellement faim. »

Après avoir fini de manger, ils errèrent alentour, et certains ôtèrent même leur pantalon et se soulagèrent naturellement. Xie Lanzhi se cacha sous un grand arbre et n'en sortit pas. Lorsque le groupe décida d'aller dormir, ils se rendirent tous dans la hutte au toit de chaume.

Xie Lanzhi sauta de l'arbre et profita de l'occasion pour chercher de la nourriture sur le fourneau en plein air. Il restait du riz, et elle en fit même une boulette qu'elle emporta avec elle, avec une certaine solennité.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel