Les paroles de Dame Wang étaient calmes et posées, ni douces ni acerbes. Mais à peine eut-elle prononcé ces mots que le visage de la Consort Li se transforma radicalement
: il pâlit, puis rougit, et son corps trembla légèrement, comme saisi d’une peur.
Luo Zhiheng plissa les yeux, intriguée par les paroles alambiquées de Madame Wang, mais sans éprouver la moindre gêne. Elle se demandait simplement comment la vieille femme savait qu'elle était encore vierge.
Madame Wang sourit à Luo Zhiheng et dit : « Bien que je ne sois qu'une personne insignifiante dans cette compétition, je m'y suis consacrée pleinement. Je connais mieux les règles et les principes de la compétition que la Consort Li. La compétition ne juge que le talent, non la personne, mais rien n'interdit aux personnes mariées d'y participer. Notre seul critère est la virginité de la femme, attestée par le dos de sa main. Mademoiselle Luo est manifestement une novice, et compte tenu de la santé du jeune prince, il est probable qu'il ne puisse pas accomplir cet acte si important. »
« Mademoiselle Luo ignore vraiment les règles du concours, n'est-ce pas ? Rien que pour cela, elle est meilleure que celles qui les connaissent mais les ignorent, bafouant ainsi les principes de la compétition. Consort Li, n'êtes-vous pas d'accord ? » En disant cela, Madame Wang était arrogante et autoritaire. Ce changement soudain d'attitude était assurément inhabituel. Elle semblait d'ailleurs très mécontente de Consort Li, voire méprisante à son égard.
Luo Zhiheng était vif d'esprit et intelligent. En un clin d'œil, une réponse claire surgit, laissant Luo Zhiheng complètement stupéfait !
Se pourrait-il que la Consort Li ait elle aussi participé au Premier Concours de Talents
? Était-elle déjà… plus vierge à ce moment-là
? Sinon, pourquoi Dame Wang se serait-elle montrée si hostile envers la Consort Li
? Sinon, pourquoi l’arrogante Consort Li n’a-t-elle pas daigné répliquer
? Mais le plus choquant, c’est que la Consort Li ait osé avoir une liaison avant le mariage
! Et comment ce Concours de Talents pouvait-il être si puissant pour connaître un tel secret
?
Luo Zhiheng frissonna, son expression changeant alors qu'elle devenait pour la première fois prudente à propos du Premier Concours de Talents.
Le visage de la concubine Li s'assombrit sous les questions de Madame Wang. Finalement, peut-être par gêne et par colère, elle lança avec mépris
: «
Vous devriez vous baser sur des preuves, et non sur des suppositions hasardeuses. Nous devrions toutes deux savoir si Luo Zhiheng a les capacités requises pour participer à cette compétition. N'avez-vous pas peur que si elle, qui n'y connaît rien, y participe, elle fasse immédiatement tomber le vainqueur du Premier Concours de Talents de la dynastie Mu et nous retrouve bons derniers parmi plusieurs pays
? Comment expliquerez-vous cela à votre chef de clan
? J'ai bien peur que les intendants et les serviteurs du Premier Concours de Talents de la dynastie Mu doivent être remplacés l'année prochaine.
»
Madame Wang déclara soudain d'un ton sévère : « Nous avons déjà payé le prix de notre bonté il y a bien des années. Si notre diseuse de bonne aventure n'avait pas été absente à ce moment-là, nous n'aurions pas nui à l'intendant de l'année en laissant entrer une personne impure. Cette femme est toujours en vie et en bonne santé, et elle devrait être reconnaissante de la clémence dont notre jeune chef de clan a fait preuve. Autrement, pour avoir simplement enfreint les règles du concours avec son corps impur, elle serait coupable de mille morts ! »
La concubine Li était terrifiée et ne put prononcer un seul mot de plus.
Dame Wang n'échangea plus un mot avec la Consort Li. Après avoir donné quelques instructions à Luo Zhiheng, elle s'apprêtait à partir. Luo Zhiheng, d'une grande maîtrise de ses émotions, fit mine d'oublier leur altercation précédente et aida naturellement Dame Wang à franchir les portes du palais. Voyant Dame Wang monter dans un magnifique carrosse, Luo Zhiheng ne put contenir son émotion.
Une femme qui se prétendait insignifiante voyageait dans un carrosse comparable à ceux des hauts fonctionnaires. Quelle fortune devait bien représenter ce concours de talents
? Quelle récompense recevrait le vainqueur
? Luo Zhiheng était complètement fascinée. Elle sortit précipitamment de la pièce, ignorant le regard sinistre de la concubine Li lorsqu'elle passa devant le hall principal.
Luo Zhiheng savait que Mu Yunhe possédait une vaste collection de livres, couvrant le monde entier. Elle retourna dans sa chambre et se mit à les chercher. Comme elle faisait beaucoup de bruit, Mu Yunhe s'impatienta : « Qu'est-ce que tu fouilles exactement ? »
Les yeux de Luo Zhiheng s'illuminèrent. C'était une véritable encyclopédie vivante ! Elle s'assit aussitôt près de Mu Yunhe et lui raconta ce qui venait de se passer. Cependant, elle n'osa pas mentionner que la Consort Li avait peut-être perdu sa virginité avant le mariage. Au lieu de cela, elle demanda : « Qu'est-ce que ce "Concours de Talents" exactement ? Comment peuvent-ils savoir si une femme est vierge ? D'ailleurs, la Consort Li a-t-elle déjà participé à ce concours ? Le premier prix est-il très généreux ? »
Les oreilles de Mu Yunhe devinrent rouges et il sentit son corps s'embraser. Luo Zhiheng, les lèvres rouges, claquait des lèvres, mais il faillit en avoir la tête qui tourne. Comment cette fille osait-elle dire « vierge » ? Comment pouvait-elle ne pas avoir honte ? Était-elle seulement une femme ?
« Hé, je te pose une question, tu sais au moins de quoi je parle ? » Luo Zhiheng le gifla avec anxiété.
Mu Yunhe renifla froidement : « Dégage et je te le dirai. »
Luo Zhiheng recula docilement, et Mu Yunhe dit lentement : « Le Premier Concours des Talents a toujours été entouré de mystère. On dit qu'il s'agit d'un clan très riche vivant au Pays de la Richesse, le Pays du Soleil, qui regorge de montagnes d'or et d'argent et d'innombrables gemmes. Mais personne ne sait où se situe le territoire de ce clan mystérieux. Ils organisent ce Concours des Talents depuis un siècle. Ils emploient des physionomistes très énigmatiques capables de déterminer la virginité d'une femme d'un simple coup d'œil. »
En prononçant ces mots, Mu Yunhe laissa transparaître de la honte dans ses yeux. Il l'avait épousée, mais n'avait pas réussi à faire d'elle une femme accomplie. Serait-elle aussi triste
?
Première mise à jour ! La mise à jour d'aujourd'hui compte toujours 10
000 mots, et il y en aura une supplémentaire aujourd'hui, ainsi que d'autres plus tard. Je ne peux pas encore déterminer le nombre de mots supplémentaires, mais je ferai de mon mieux pour en écrire davantage. Un minimum de 13
000 mots est garanti. Je vous aime tous ! Vos nombreux commentaires et vos votes de recommandation sont ma motivation pour ces mises à jour supplémentaires. Grâce à vous, je suis fort !
111 Quand nous sommes ensemble, nous n'avons rien à craindre !
Mise à jour : 18/06/2013 à 12:39:19 Nombre de mots : 4598
Mu Yunhe se reprochait encore son incompétence, mais les paroles de Luo Zhiheng lui donnèrent à nouveau envie de l'étrangler : « N'y aurait-il pas beaucoup de récompenses pour la première place ? »
Si c'est le cas, Luo Ningshuang doit être incroyablement riche, elle qui a remporté le championnat neuf fois de suite
! Comment se fait-il qu'elle soit encore si pauvre
? Luo Ningshuang, qui n'a jamais cherché qu'à se mettre en avant, est désormais prête, pour la première fois, à tenter sa chance et à décrocher la première place. La question cruciale est
: quelles sont les récompenses pour la première place
?
Elle se moquait de sa réputation et du mot honteux «
virginité
», seule la récompense comptait à ses yeux. Une vague de colère monta en Mu Yunhe, mais elle fut vite remplacée par un profond sentiment d'impuissance. Il serra les dents et dit
: «
Qu'est-ce qui t'importe le plus
? Es-tu aveuglée par l'avidité
? Je doute fort que si quelqu'un essayait de te soudoyer pour m'acheter, tu me trahirais aussi
!
»
« Bien sûr que oui… » Luo Zhiheng resta un instant sans voix. Voyant le visage de Mu Yunhe se décomposer, elle changea de ton, lui massant les jambes avec obséquieusement, et dit d'une voix mélodieuse mais ferme : « Bien sûr que je tuerai sans pitié celui qui a osé t'acheter ! Personne ne peut ternir mon petit Hehe pur, sans défaut, sage, courageux, beau et invincible… »
Mu Yunhe était extrêmement mal à l'aise face à ses paroles hypocrites et exagérées. Surtout ce « Petit Hehe » affecté et caricatural qui sortait de sa bouche, c'était tout simplement insupportable ! Il prit un air sévère et exigea : « Ne m'appelle plus "Petit Hehe", c'est dégoûtant. »
Luo Zhiheng hocha la tête précipitamment, sans y prêter la moindre attention. Elle continua de lui masser les jambes avec obséquieusement, puis demanda : « Alors, dis-moi, y a-t-il une récompense ? »
Mu Yunhe a dit avec irritation : « Je ne sais pas ! » 12.
« Comment peux-tu ne pas le savoir ? Tu as fait exprès de ne rien me dire ! » Luo Zhiheng, d'abord hostile, lui lança un regard noir et l'envoya promener. Ses doigts délicats pointèrent Mu Yunhe, les marques rouges et gonflées encore bien visibles, lui brûlant les yeux.
L'aura vive et agitée de Mu Yunhe s'estompa, une douleur sourde s'installant dans sa poitrine. Il était agacé par son changement d'expression soudain et flagrant, et frustré par la blessure à sa main. Finalement, il ne put que céder. Il la foudroya du regard, incapable de comprendre pourquoi lui, toujours si fier, avait été vaincu à maintes reprises par Luo Zhiheng. Et pourtant, il continuait de se battre, pour être vaincu encore et encore ; il semblait pris au piège d'un cercle vicieux. Luo Zhiheng n'eut pas besoin de dire un mot ; son changement d'expression feint suffit à briser sa patience et son indifférence.
Cette femme est assurément son ennemie jurée !
« Personne ne sait exactement quel est le prix du premier concours annuel de talents, mais il y en a bel et bien un. Cependant, le règlement interdit formellement de divulguer le prix du premier prix. Quiconque le révélera sera traqué par les organisateurs ! C'est une épreuve écrite aussi dangereuse qu'attirante ! Les participants doivent non seulement avoir du talent, mais aussi du courage, sinon ils risquent de se ridiculiser. Quant au prix, beaucoup pensent qu'il est… très généreux. » Sur un ton délibérément sarcastique, Mu Yunhe la regarda froidement, remarquant l'éclat dans ses yeux, et eut une envie irrésistible de l'étrangler. Ne pouvait-elle pas être moins superficielle et moins directe ?
« Il y avait une récompense, et Luo Ningshuang continuait de faire semblant d'être très pauvre. Je l'ai vue reprendre des choses qui m'appartenaient, et elle a fait comme si elle allait mourir. C'est sûr, cette femme est vraiment sournoise et avare. » Luo Zhiheng avait effectivement décelé des indices dans les paroles et les actes précédents de Luo Ningshuang. Même si elle ne pouvait pas être certaine que Luo Ningshuang lui avait volé son université, elle était sans aucun doute une employée de l'établissement.
Étant donné qu'elle était une personne bien informée, son omission de signaler l'information et son inaction ont profondément offensé Luo Zhiheng, raison pour laquelle Luo Zhiheng a confisqué les biens de Luo Ningshuang en guise de punition.
Mais il semblerait désormais que Luo Ningshuang soit très riche. Même sans le soutien du Manoir du Général, elle aurait sans aucun doute connu le succès n'importe où. Pourtant, personne n'a semblé s'étonner du fait qu'elle ait été désignée meilleure élève pendant neuf années consécutives. Malgré sa réputation établie, ce fait reste étrangement passé sous silence.
Mu Yunhe lui donna alors sa réponse
: «
Le Premier Concours de Talents est aussi mystérieux que le pouvoir qui le contrôle. Le prix du premier prix est inconnu et ne peut être révélé. Il existe également une règle étrange
: les participants n’ont pas le droit d’utiliser le Premier Concours de Talents à des fins publicitaires ou pour s’en vanter, sous peine d’être traqués. De plus, ils tuent sans pitié ni retenue
! Ils sont aussi impitoyables que des bandits. Cependant, même si personne ne le dit ouvertement, ce Concours de Talents est en réalité un événement prestigieux. Certaines femmes ont connu des mariages incroyablement réussis du jour au lendemain grâce à ce concours.
»
En disant cela, l'expression de Mu Yunhe devint étrange, moqueuse et quelque peu désolée.
Luo Zhiheng le remarqua et réprima aussitôt son désir ardent d'argent. Telle une épouse soumise, elle continua de lui masser les jambes et dit doucement
: «
Ne t'inquiète pas. J'ai participé à cette compétition non pas pour mon propre avancement, mais pour notre survie. Les dangers sont trop nombreux. On ne sait jamais quand quelqu'un surgira soudainement, révélant son identité et la haine qu'il nourrit à notre égard. S'ensuivront toutes sortes de pièges, de crises et de morts. Nous ne pouvons pas nous prémunir contre tout.
»
Le regard de Luo Zhiheng s'aiguisa soudain, et son ton devint grave et solennel
: «
Plutôt que de laisser croire que nous sommes faibles et faciles à intimider, il vaut mieux que je me dresse et que je leur montre notre force, afin que ces agitateurs n'osent plus agir. Profitons-en pour gagner du temps et éliminer l'ennemi un par un
! Mu Yunhe, cette fois encore, notre destin est en jeu. J'ai besoin de ton soutien inconditionnel. Es-tu prêt à me soutenir
?
»
Mu Yunhe leva les yeux, ses émotions habituelles disparues, remplacées par un regard profond et lucide. La femme qu'il voyait, malgré son côté espiègle, odieux et versatile, était celle qui désirait vraiment vivre avec lui. Il savait que sous ses airs enjoués et malicieux se cachait un esprit rusé
; chacune de ses décisions était mûrement réfléchie, et cette réflexion était si envoûtante qu'elle faisait… battre son cœur à tout rompre. Alors, quelle raison avait-il de refuser
?
Si nous cheminons à ses côtés, il y aura de l'espoir pour l'avenir et de la lumière pour demain. Il ne sera plus seul dans les ténèbres, à compter ses morts !
Sa grande main bien dessinée recouvrit la sienne d'un geste incontrôlable. Douce et fraîche au toucher, elle contrastait avec la chaleur étouffante de l'été et les mains glacées des siennes. Elle aussi pouvait être nerveuse.
Son humeur s'alluma soudainement et devint plus joyeuse. Il semblait que la nervosité inhabituelle de Luo Zhiheng rendait Mu Yunhe très présent, avec le sentiment que Luo Zhiheng avait également besoin de lui.
«
Très bien
! Je serai avec toi. Tous les démons et les monstres s'écarteront sur ton passage. S'ils refusent, nous les traverserons ensemble, nous nous frayerons un chemin. Nous serons toujours ensemble. Ainsi, nous n'aurons ni peur ni crainte
!
»
Il entendit sa voix claire et douce, lente et rythmée, résonner avec force dans sa poitrine, prononcée avec une intensité à la fois ferme et étrange. C'était une déclaration solennelle, chargée d'une force puissante et exaltante qui faisait bouillir le sang
! Une intensité incroyable
!
Luo Zhiheng sourit, et son visage exquis s'illumina d'un doux sourire en raison de la rare reconnaissance et des paroles réconfortantes de Mu Yunhe.
Ils se regardèrent, leurs yeux emplis d'émotion. Leurs mains étaient jointes, témoignant d'un soutien mutuel.
Quelque chose semblait avoir changé entre eux. Les aspérités d'antan s'étaient peu à peu adoucies à force de se soutenir mutuellement. Peut-être n'étaient-ils pas encore tendres, mais leur contact n'était plus douloureux.
Luo Zhiheng entama ses préparatifs intensifs, mais auparavant, elle devait se familiariser avec le déroulement, le règlement et les sujets des éditions précédentes. Du fait de son originalité, ce concours ne proposait pas de thèmes fixes d'une année sur l'autre. Bien qu'il s'intitulât « musique, échecs, calligraphie et peinture », les participants devaient maîtriser toutes ces disciplines artistiques, mais seuls quelques-uns étaient sélectionnés pour les épreuves.
Les multiples talents de Luo Zhiheng donnaient à Mu Yunhe l'envie de lui crier de partir et d'arrêter de se ridiculiser devant lui ! 15460330
Comment une femme aussi incompétente peut-elle exister ? Elle est même incapable de faire les travaux d'aiguille les plus élémentaires, ceux-là mêmes qu'une femme devrait savoir. Elle est si arrogante quand elle frappe les gens avec un bâton, mais comment se fait-il qu'elle ait autant de mal à tenir une aiguille ?
Luo Zhiheng était non seulement nulle en couture, mais ses talents culinaires étaient aussi… catastrophiques. Elle a failli mettre le feu à la cuisine, ce qui l'a tellement effrayée que sa nourrice l'a rapidement poussée dehors en lui disant prudemment
: «
Si ça ne marche vraiment pas, on peut toujours construire une petite cuisine dans la cour.
»
Luo Zhiheng retourna furtivement dans sa chambre. Mu Yunhe, l'air de dire « Je le savais », la toisa avec mépris : « Encore raté, hein ? Tu ferais mieux d'abandonner. Y aller avec quelqu'un comme toi ne fera que te ridiculiser. » Son attitude méprisante ne fit que galvaniser Luo Zhiheng, la rendant encore plus déterminée. Posant sa cuillère et saisissant son pinceau, elle adopta cette fois une posture véritablement impressionnante. Même Mu Yunhe, la voyant tenir le pinceau devant son bureau, ressentit une magnifique harmonie entre l'humain et la nature.
Cependant, dès que Luo Zhiheng eut terminé une peinture, Mu Yunhe devint immédiatement hostile, jeta le livre qu'il tenait à la main sur Luo Zhiheng et rugit : « Tu es en train de ruiner une tortue ! »
Luo Zhiheng esquiva agilement à gauche et à droite, son petit visage ressemblant à celui d'un petit chaton, faisant la moue avec ses lèvres roses, et avec un air suffisant et désapprobateur, elle agita un doigt blanc délicat et dit : « Non, vous devriez dire que c'est un honneur pour cette tortue d'avoir atterri sur ma feuille de dessin ! »
« Pourquoi tu ne meurs pas, tout simplement ? Tu es tellement narcissique ! » Mu Yunhe, impuissante et désespérée, serra les dents et s'effondra sur le lit. Comment pouvait-on être aussi narcissique et aussi aveugle ? Avec son apparence, sortir ne serait pas pour participer à un concours, mais pour se ridiculiser !
Un éclair malicieux brilla dans les yeux de Luo Zhiheng. Elle haussa un sourcil avec triomphe, se retourna et posa son dessin. Mais du coin de l'œil, elle aperçut furtivement une ombre sombre filer devant la fenêtre, un sourire moqueur aux lèvres. Elle comprit, mais ses préparatifs suivants, utilisant tous les stratagèmes possibles, ne firent qu'aboutir à une fin encore plus inhumaine, horrible et tragique.
Lorsque Luo Zhiheng eut fini de jouer la Mélodie Démoniaque et regarda Mu Yunhe avec des yeux pleins d'espoir, Mu Yunhe, affaibli par la musique démoniaque, gisait sur le lit, à l'agonie, et lui livra son jugement final : « Tu es complètement inutile, complètement incompétente, ignorante et complètement incompétente. À part cette confiance inexplicable et exaspérante, que sais-tu d'autre ? De quoi es-tu capable ? »
Luo Zhiheng, cependant, ne se laissa pas décourager. Elle affichait une nonchalance totale, comme si la première place lui était acquise, une arrogance à faire bouillir le sang. Elle déclara même sans vergogne : « Ne vous inquiétez pas, on révise à la dernière minute. Il ne reste qu'un jour, et cet effort de dernière minute sera forcément vain. Laissez-moi me reposer. Vous verrez, je vais me transformer en déesse, briller de mille feux et les écraser sur le terrain ! »
Mu Yunhe était à la fois amusée et exaspérée. D'où lui venait cette attitude si positive
? Comment se faisait-il qu'elle ne sache pas s'inquiéter
?
« Et si tu me reparlais du concours, comme les années précédentes ? » Luo Zhiheng s'extasiait de nouveau devant Mu Yunhe, jetant un coup d'œil à la cithare abandonnée avant de partir, son visage exprimant le regret du temps perdu, typique d'une gamine gâtée, paresseuse, incompétente, arrogante et prétentieuse.
Il est presque incroyable que quiconque puisse la considérer comme une adversaire. Affronter une personne aussi incompétente serait presque une profanation ! Luo Zhiheng semble se discréditer elle-même, et elle persiste dans cette voie par pure ignorance. Qui pourrait prendre une personne pareille au sérieux ?
Les lèvres de Mu Yunhe esquissèrent un sourire, son regard empli d'une profonde désolation. Il était sincèrement inquiet pour Luo Zhiheng. Ces derniers jours, Luo Zhiheng s'était efforcée d'améliorer sa santé. Il savait qu'elle s'inquiétait pour lui en son absence, et aussi, malgré son anxiété, Mu Yunhe n'osait pas lui mettre davantage la pression. Mais les piètres performances de Luo Zhiheng le laissaient complètement impuissant, lui qui n'avait jamais vu une femme aussi talentueuse.
« Je ne connais pas grand-chose à ce concours de talents, mais je t'ai tout raconté. Veux-tu t'entraîner encore un peu à danser ? » Mu Yunhe refusait d'abandonner. Si elle devait le faire, elle devait le faire bien. À tout le moins, la petite princesse du jeune prince de la famille Mu ne pouvait pas être aussi nulle. Sinon, que deviendrait la réputation de son mari ?
Luo Zhiheng agita sa petite main et dit à haute voix avec un grand enthousiasme : « Ne t'inquiète pas, si les choses tournent mal, j'ai toujours le kung-fu, n'est-ce pas ? Qui que soit mon adversaire, je la ferai combattre. Si elle ose me battre, je la battrai jusqu'à ce qu'elle admette sa défaite. »
Mu Yunhe resta sans voix. Il lui serra la main et l'avertit : « Tu n'as pas le droit de faire quoi que ce soit d'imprudent. Toutes les femmes qui participent au Premier Concours de Talent ne sont pas issues de familles ordinaires. Si tu causes des problèmes, je ne pourrai peut-être pas t'aider. »
«
Bon, bon, pourquoi tu t'inquiètes pour tout
? Laisse-moi dormir, j'ai mal au dos. Une fois première, je dormirai trois jours et trois nuits d'affilée.
» Elle sauta sur le lit et se tut aussitôt.
Mu Yunhe resta longtemps sans voix. Qui était cette personne ? Mais, épuisé par les frasques de Luo Zhiheng ces derniers jours, il finit par s'endormir. Yunhe devrait se renseigner sur ses capacités.
Ces derniers jours, elles s'entraînèrent de diverses manières, laissant leur chambre grande ouverte et ne cherchant pas à dissimuler quoi que ce soit. De ce fait, la nouvelle des gaffes et des maladresses de Luo Zhiheng se répandit rapidement. Non seulement les personnes présentes dans la cour étaient au courant de sa stupidité, mais même la Consort Li l'était.
Deuxième mise à jour
! Nous avons atteint les 11
000 mots. Je continuerai à publier, et il y aura un chapitre bonus aujourd'hui
! Mes chers lecteurs, on se motive
! Haha
! Votre soutien, vos recommandations, vos commentaires et vos abonnements mensuels sont autant de sources de motivation pour moi
! Gros bisous
!
112 Une transaction astucieuse
: qui en a réellement profité
? (Mise à jour de minuit)
Mise à jour : 18/06/2013 à 14h49min12s Nombre de mots : 6627
« Est-elle vraiment aussi… méprisable ? » La question était formulée comme une question, mais la conviction et la joie maligne qui transparaissaient dans le ton étaient authentiques.
La concubine Li était allongée sur un fauteuil moelleux, jouant avec ses doigtiers. Ses yeux envoûtants affichaient un sourire froid lorsqu'elle jeta un coup d'œil à la vieille femme agenouillée. Son regard perçant fit trembler la vieille femme, qui se prosterna aussitôt à terre et dit respectueusement : « Votre Majesté, voilà. Je les observe depuis trois jours. Ils ne font rien pour se cacher. La petite princesse a mis le feu à la cuisine, n'a peint qu'une tortue, a cassé une aiguille en faisant de la broderie, et son jeu de cithare était… insupportable. »
La concubine Li éclata de rire, puis afficha une expression qui disait : « Je le savais. » Lorsqu'elle avait demandé Luo Ningshuang en mariage, elle n'avait pas ignoré Luo Zhiheng, mais cette dernière était considérée comme la favorite du palais du général, la jeune fille la plus courtisée. Leurs statuts étaient différents : Luo Zhiheng était née arrogante et indisciplinée, avec une réputation sulfureuse de débauche. Non seulement elle aurait été difficile à gérer au palais princier, mais cela aurait également donné l'impression qu'elle ne souhaitait pas la réussite de Mu Yunhe. C'est pourquoi elle avait choisi Luo Ningshuang.
Mais elle comprend aussi Luo Zhiheng. Quelqu'un qui n'étudie pas et n'a aucune compétence est-il vraiment inutile
? Mu Yunhe, ta description est si juste. Cependant, ta femme a une qualité
: elle est incroyablement naïve. Tellement naïve que, même si elle est manifestement nulle et incompétente, elle se croit invincible. Doit-elle vraiment être aussi arrogante
?
Quelle absurdité ! Pourquoi s'embêter avec une personne pareille ? Elle n'est même pas digne de porter les chaussures de sa propre nièce. Elle ne mérite pas qu'on s'en préoccupe.
Mais la Consort Li fronça aussitôt les sourcils. Bien que Luo Zhiheng ne représentât aucune menace, trois jours s'étaient écoulés sans qu'elle n'ait reçu d'invitation. C'était un échec en soi. Quelle que soit sa puissance, aussi influente fût-elle au palais princier, personne en dehors de celui-ci ne lui accordait la moindre considération. De plus, elle se méfiait de la force de cette race.
Rongée par la culpabilité, la puissance écrasante de ces gens et les paroles de Madame Wang ce jour-là, elle n'osait agir impulsivement. Elle aurait pu facilement tuer n'importe quelle participante au Premier Concours de Talents et s'emparer de l'invitation, mais elle ne le pouvait plus. L'impossibilité de l'obtenir la plongeait dans un profond sentiment d'injustice et de défaite. Comment Li Fangfei pouvait-elle être un échec
?
Maintenant qu'elle a une invitation sous les yeux, elle ne prendra naturellement aucun risque inutile.
« Hua Kai, va chercher mon coffre au trésor », dit soudain la concubine Li. Elle se souvenait de la cupidité de Luo Zhiheng et des coffres qu'il avait rapportés quelques jours auparavant, lesquels contenaient, paraît-il, les bijoux de sa mère et autres trésors. Le moyen le plus simple de convaincre cet imbécile de Luo Zhiheng de lui remettre l'invitation était sans doute d'utiliser une personne aussi avide.
Le coffret au trésor fut apporté et ouvert, illuminant la pièce. La concubine Li le fouilla avec soin ; chaque objet qu'il contenait était inestimable, et elle hésitait à s'en séparer. Finalement, elle en sortit une paire d'épingles à cheveux en forme de phénix, incrustées de pierres précieuses jaunes des Régions de l'Ouest, et un collier de jade chaud d'une finesse exquise, avant de refermer le coffret. Elle plaça ensuite les deux objets dans deux magnifiques écrins, se releva et rajusta ses vêtements. C'était une affaire qu'elle devait régler personnellement.
Pour rehausser encore le prestige de sa nièce, pour assurer un plus grand prestige à la famille de la future épouse de son fils, pour garantir à cette dernière une vie future plus sereine et stable, et pour réprimer une fois pour toutes la princesse, elle n'avait d'autre choix que d'afficher un sourire devant cet imbécile de Luo Zhiheng.
Elle refusait de l'accepter ! La consort Li sortit, le visage tourné vers le soleil. Elle refusait ! À l'époque, la princesse consort avait éclipsé toutes les autres beautés, la reléguant loin derrière, et grâce à son statut de championne de la Première Femme Talentueuse, elle occupait fermement la place de princesse consort qui aurait dû lui revenir.
Elle perdit sa virginité avant d'épouser un prince. À l'époque, elle pensait qu'avec son rang, sa beauté, son talent, l'affection du prince et ses promesses, perdre sa virginité avant le mariage n'avait aucune importance et que le titre de princesse lui était acquis. Mais qui aurait pu prévoir l'apparition soudaine de Lady Tong ?
Elle avait déjà manqué l'essentiel : comment la femme de son fils pouvait-elle être opprimée par celle de Tong ? Comment pouvait-elle rester les bras croisés et assister à la perpétuation de ce terrible cycle ? N'ayant pas pu remporter le titre de princesse au concours de talents, sa belle-fille avait dû utiliser son statut de participante pour dominer Luo Zhiheng et opprimer la belle-fille de Tong !
Elle n'autoriserait absolument pas, catégoriquement, cette belle-mère et cette belle-fille à coexister dans la demeure du prince sous couvert de participantes au concours de talents !