Voyant Luo Zhiheng retirer une épingle à cheveux exquise des bras de la vieille femme, les pupilles de la concubine Li se contractèrent et elle le nia immédiatement en disant : « Ce n'est pas à moi ! »
Mais lorsque son fils a vu l'épingle à cheveux, son visage et ses yeux inanimés n'ont pu s'empêcher de changer.
« Ah bon ? Ce n'est pas à vous ? Mais cet objet vient du palais. L'inscription « Fabriqué au Palais Impérial » est clairement gravée au dos. Dites-moi, qui d'autre dans la famille Li est digne de porter une épingle à cheveux en jade fabriquée par le palais impérial, digne d'une concubine et d'une qualité exceptionnelle ? » poursuivit Luo Zhiheng lentement et délibérément.
Les membres de la famille Li étaient sur les nerfs, ayant l'impression d'être sur le point de tomber d'une falaise.
La concubine Li resta silencieuse un instant seulement avant de crier soudainement d'une voix aiguë : « Et ma sœur, la noble concubine de l'empereur Li Fangran ! »
Dès qu'elle eut prononcé ces mots, la famille Li n'eut qu'une envie : l'enterrer vivante ! Quelle furie ! Elle avait entraîné une personne de haut rang dans les griffes de la famille Li à un moment aussi crucial. 191.
« Fangfei, ne dis pas de bêtises ! » cria M. Li avec colère, mais il était trop tard.
Luo Zhiheng plissa les yeux, sourit et murmura quelque chose que tout le monde put entendre : « Oh, la concubine impériale, cela fait si longtemps, je l'avais presque oubliée. »
L'affaire du faux médecin a impliqué le palais, et la seule personne au sein du palais qui puisse aider la concubine Li est probablement cette concubine impériale.
À cet instant, les membres de la famille Li souhaitaient sincèrement être morts. Luo Zhiheng leur avait donné l'impression d'avoir oublié les ennuis qu'elle avait causés à la Consort Li, mais les paroles de cette dernière l'en avaient soudainement ramenée à la réalité. N'importe qui à sa place aurait été terriblement frustré et aurait éprouvé une haine immense envers la Consort Li.
« Oui, elle aussi ! C'est une Noble Consort, son rang est tellement supérieur au mien, elle peut utiliser les plus belles choses. Mon université a été réduite en cendres, et je n'ai presque rien sur moi, alors comment aurais-je pu trouver quoi que ce soit à offrir à une servante ? Mais ma sœur est différente. Chaque fois qu'elle offre quelque chose en récompense, c'est toujours le meilleur. Cela doit être à ma sœur. » La Consort Li était désormais convaincue que cela appartenait à la Noble Consort Li. Elle se fichait de la vie ou de la mort de la Noble Consort Li, pourvu qu'elle puisse se protéger.
De plus, à ses yeux, sa famille l'appréciait toujours. Même maintenant, personne n'avait menacé de l'abandonner, et l'ancêtre venait de la défendre. Si elle parvenait à se disculper et à surmonter cette épreuve, elle aurait toujours une chance de renverser la situation et d'éliminer Luo Zhiheng.
Mais la concubine Li ignorait que ses attaques répétées contre la concubine Li avaient provoqué la colère de tous les membres haut placés de la famille Li. La famille Li ne voudrait plus jamais d'elle
; elle était désormais ostracisée.
« Dans ce cas, laissons de côté pour l'instant l'origine de cette épingle à cheveux. » Luo Zhiheng, à la surprise générale, laissa tomber l'affaire, un comportement à l'opposé de ses questions agressives précédentes, ce qui ne fit qu'accroître le malaise de la famille Li.
Que cherche à faire exactement Luo Zhiheng ?
« Je vous le demande, la maison principale est en parfait état. Pourquoi nous avez-vous menti en disant qu'elle était humide et inhabitable, et pourquoi nous avez-vous obligés à loger dans l'aile ouest ? Ensuite, vous avez muté tous mes proches sous divers prétextes. Je vous avais donné une autre chance, persuadé que vous ne seriez pas trop insensible, mais pourquoi une telle indifférence ? Vous avez muté mes hommes, et vous nous avez même apporté du thé en personne. Dites-moi, ce thé n'a rien de suspect ? » demanda Luo Zhiheng.
Ses paroles laissèrent la famille Li sans voix. Comment se faisait-il que, sous leurs yeux, en si peu de temps, la Consort Li ait déjà déclenché deux attaques mortelles
? L'avaient-ils sous-estimée par le passé, ou dissimulait-elle simplement ses véritables capacités
? Sinon, comment auraient-ils pu ignorer qu'elle était capable de combattre en solitaire avec une telle habileté
?
Observez leur aura, leurs méthodes, leur cruauté : ils ne sont pas moins redoutables que n'importe quel autre membre de la famille Li.
« Je ne comprends pas de quoi vous parlez. N'ai-je pas bu ce thé ? Et je me porte à merveille ! » La consort Li commençait à s'énerver ; elle ne pensait pas que Luo Zhiheng profiterait de la situation pour la piéger. Mais finalement, elle n'osa pas se montrer imprudente.
Elle avait agi avec précipitation et insouciance aujourd'hui, et ses actions étaient truffées d'erreurs. Sans la protection de la famille Li, elle aurait facilement pu avoir des ennuis. Cependant, elle était convaincue d'avoir tout fait elle-même, et il était donc impossible qu'elle ait commis la moindre erreur. Elle se disait que même si Luo Zhiheng trouvait des témoins, elle ne pourrait rien lui faire.
Cependant, même les plans les plus méticuleux peuvent comporter des défauts !
« Vous vous portez à merveille, mais après avoir bu votre thé, j'ai souffert de violentes crampes d'estomac et j'ai dû aller aux toilettes. Mu Yunhe m'a également dit s'être senti mal après avoir bu votre thé. Mais pourquoi êtes-vous la seule à vous sentir bien ? Vous admettez même être en parfaite santé. Cela me fait soupçonner que vous avez trafiqué la tasse. » Dans un mouvement qui ressemblait à une retraite feinte, elle utilisa la lance de la Consort Li pour attaquer son propre bouclier, prenant la Consort Li totalement au dépourvu et la laissant abasourdie.
tasse!!
Elle est partie si précipitamment qu'elle a complètement oublié de se débarrasser du corps ! La tasse de thé est toujours dans la pièce ! C'est une preuve irréfutable. Même la plus infime trace de médicament à l'intérieur confirmerait les dires de Luo Zhiheng, ne lui laissant aucun moyen de le nier.
La concubine Li était si furieuse qu'elle faillit se gifler à mort. Alors qu'elle s'apitoyait sur son sort, envahie par l'angoisse et la peur, Xiao Xizi, qui était allée chercher les tasses à thé, ressortit l'air abattu et dit : « Votre Altesse, toutes les tasses à thé sont cassées. »
Les yeux de la concubine Li s'illuminèrent et elle était sur le point d'éclater de rire en s'exclamant : « Oh mon Dieu, c'est donc ça ! » lorsque Luo Zhiheng dit nonchalamment : « Même si elle est brisée, il reste la paroi de la coupe, n'est-ce pas ? Tant qu'elle n'est pas réduite en poussière, on peut encore la détecter. »
La concubine Li observa nerveusement Xiao Xizi rentrer en courant et ressortir avec un tas de fragments de tasses à thé cassées provenant des ruines.
"Madame Huoyun, vous ne sortez pas ?" Cria Luo Zhiheng.
Dame Huoyun surgit aussitôt de derrière la foule. Personne ne savait quand elle était apparue ni comment elle était entrée, mais tous savaient que Mu Yunhe et Luo Zhiheng n'étaient certainement pas les seuls venus ce jour-là. Ils devaient être protégés dans l'ombre par de nombreuses personnes !
La famille Li a frôlé la mort à maintes reprises aujourd'hui, et cette fois, la concubine Li est probablement condamnée. Elle semble jouer avec le feu, et Luo Zhiheng est déterminé à l'éliminer. Le rythme est effréné
; la famille Li peine à suivre et est impuissante face à la situation.
Dame Huoyun prit les tasses et les examina une à une. Bientôt, son expression d'ordinaire calme et posée se fit sombre et maussade. Puis, furieuse, elle déclara
: «
Un aphrodisiaque de première qualité et un laxatif si puissant qu'il pourrait tuer un cheval de diarrhée. Voici ce qu'il reste de ces trois tasses, mais certaines sont imprégnées du médicament, d'autres non.
»
La réponse fut donnée pour convaincre la famille Li, pour donner au monde une raison, et plus encore à Mu Yunjin et au lointain prince Mu, une raison pour laquelle Luo Zhiheng pouvait tuer la concubine Li sans mourir.
Les membres de la famille Li, sous le choc, poussèrent un cri d'effroi, leurs genoux fléchissant alors qu'ils s'agenouillaient au sol, implorant la pitié pendant de longs instants.
Mais lorsque la famille Li a permis à une concubine aussi stupide que la Consort Li de grandir, lorsqu'elle a commis toutes sortes d'actes maléfiques, n'a-t-elle jamais pensé qu'elle n'épargnait pas non plus la vie d'autrui ?
« L’un est un laxatif, l’autre un aphrodisiaque, et le troisième n’est pas un médicament. J’ai la diarrhée, Mu Yunhe est en feu, mais vous, vous vous portez à merveille. Toutes ces différences sont dues à vos seules actions. Face à un tel contraste, Consort Li, quelles excuses vous reste-t-il ? » Luo Zhiheng jeta les tessons de la tasse de thé devant Consort Li.
« Si un membre de la famille Li est insatisfait et pense que j'ai comploté avec mes hommes pour fabriquer de fausses preuves, qu'il fasse vérifier par d'autres médecins les substances restantes dans ces tasses de thé. Moi, Luo Zhiheng, je ne les en empêcherai pas ! Mais une chose est sûre : je ne ferai de tort à personne, mais je ne permettrai jamais à quiconque d'agir avec autant d'arrogance et d'insouciance dans ma vie et celle de Mu Yunhe ! Li Fangfei est incroyablement audacieuse et absolument impardonnable. Même si la Consort Li faisait une seule déclaration aujourd'hui, je ne la laisserais pas s'en tirer aussi facilement ! »
« Si la famille Li veut défendre la Consort Li, qu'elle s'adresse à l'Empereur. Je lui dirai que la Consort Li a prémédité le meurtre du jeune prince et le mien, et je lui demanderai d'ordonner son exécution ! Si la famille Li n'est pas satisfaite, qu'elle aille elle aussi se plaindre à l'Empereur ! Aujourd'hui, je me débarrasse de cette femme infâme ! »
Les paroles de Luo Zhiheng, fortes et retentissantes, résonnaient chacune en une corde sensible. La famille Li n'osa pas parler, car les faits parlaient plus fort que les mots. La colère de la concubine Li s'était complètement apaisée, car elle aussi était prise de panique. Mu Yunjin était le seul à pouvoir la sauver, mais à cet instant, il était en proie à un profond bouleversement
; l'immense tumulte le laissait perplexe, ne sachant que faire ni comment procéder.
À cet instant, la concubine Li était non seulement déshonorée, mais aussi abandonnée de tous. Et tout cela n'était que la conséquence de son avidité, de son hypocrisie et de sa cruauté – le fruit de ses propres agissements !
«
Emmenez la Consort Li, Hua Kai, Grand-mère Song et tous les autres. Conduisez-les au Manoir du Général et surveillez-les de près. Aucune erreur ne doit être tolérée.
» Sur l’ordre de Luo Zhiheng, de féroces guerriers vêtus de rouge descendirent soudainement du ciel. Leurs masques rouge sang leur donnaient une apparence terrifiante.
La famille Li était au désespoir, car les personnes impliquées étaient l'Escadron d'Extermination de la famille Tong ! Cet escadron était la garde personnelle de l'Empereur ; leur arrivée signifiait que l'Empereur était au courant de l'affaire !
Il semblerait que le pouvoir de la Consort Li décline, et la famille Li ne pense plus qu'à se protéger.
Un sourire illumina enfin le visage de Luo Zhiheng. Éliminer la Consort Li revenait à éliminer un ennemi capable de les trahir à tout moment. Ils pouvaient enfin pousser un soupir de soulagement. Demain, ils connaîtraient le verdict : la mort de la Consort Li était irréversible !
Son visage froid et distant esquissait un léger sourire, témoignant de sa considération pour les sentiments de Mu Yunjin. Main dans la main avec Mu Yunhe, ils descendirent les marches. Croisant Mu Yunjin, le couple ne s'arrêta pas. Ils n'avaient besoin ni de réconfort ni d'explications – du moins pas à cet instant. Et les explications – toutes ces questions, ces interrogatoires et ces confrontations de la journée – étaient leur façon d'offrir une explication à Mu Yunjin !
Ils espéraient seulement que Mu Yunjin puisse comprendre leurs bonnes intentions.
362. Moments passionnés en voiture ! (Chapitre bonus pour 25
000 commentaires)
Mise à jour : 01/10/2013 à 21:51:22 Nombre de mots : 3211
Ils passèrent une nuit blanche et, aux aurores, ils s'apprêtaient à passer à l'acte pour ôter la vie à la Consort Li.
Le statut de concubine favorite du prince Mu, dont jouissait Li depuis longtemps, ne tenait pas uniquement à l'influence de Mu Yunjin. Elle était elle-même experte en relations sociales et possédait de nombreux atouts méconnus. Cependant, arrogante, jalouse et encline à l'inconduite, elle ne manifestait aucun respect pour la hiérarchie. De plus, l'accusation d'avoir comploté la nuit précédente pour assassiner le fils légitime du prince pesait lourdement sur elle
; Li n'avait aucune chance de s'en sortir. Et ce sont précisément ces crimes que Mu Yunhe allait lui reprocher aujourd'hui.
La calèche grinçait et gémissait sur la voie officielle. À l'intérieur, Mu Yunhe et Luo Zhiheng portaient tous deux des robes d'apparat. C'était la première fois que Mu Yunhe revêtait l'habit d'un jeune prince, et son beau visage ainsi que son calme et sa sérénité ressortaient encore davantage sur le fond des robes de cour. Luo Zhiheng était assise à ses côtés
; sa silhouette menue, drapée dans la lourde et digne robe de noble dame, lui conférait une allure beaucoup plus assurée et mature.
À l'exception de sa petite tête qui s'assoupissait fréquemment à ce moment-là.
Tandis que la calèche tanguait, la tête de Luo Zhiheng se penchait sans cesse en avant. Si Mu Yunhe n'avait pas été là pour la protéger de ses mains, elle aurait probablement été éjectée depuis longtemps.
Mu Yunhe sourit et pressa sa petite tête contre son épaule, sa poitrine enlaçant à moitié son petit corps, si bien que Luo Zhiheng dormit profondément tout le long du trajet.
Elle semblait épuisée hier soir. Le regard de Mu Yunhe laissait transparaître une pointe de tendresse et de passion.
Il n'était pas un saint. Bien que ni lui ni Luo Zhiheng n'aient bu le thé la veille, et qu'il n'ait pas été drogué, la femme qu'il aimait était bien plus puissante que n'importe quel aphrodisiaque de première qualité. De plus, cela éliminerait la Consort Li, une menace de taille. Comment Mu Yunhe aurait-il pu résister
?
Il fit supplier Luo Zhiheng, mais plus elle implorait, plus sa voix douce et délicate attisait son désir ardent. Il la saisit à plusieurs reprises, la pénétrant sans relâche et la possédant.
C'était la nuit de la concubine. Il pensait l'aimer profondément, sinon comment aurait-il pu être aussi fou, simplement à cause de son regard envoûtant, la trouver si captivante ? Comment pouvait-il ressentir que même sa voix pouvait faire quitter son corps en extase ? Comment pouvait-il éprouver un désir de mourir sur elle, ne voulant aller nulle part ailleurs ? 17129857
Il avait savouré sa fureur de la nuit dernière, mais aujourd'hui, il devait en assumer les conséquences. Elle l'ignorait, l'air absent. Il ressentait à la fois du chagrin et de l'angoisse. Finalement, il ne pouvait se permettre d'être cruel envers elle
; le moindre mécontentement, la moindre indifférence, le rendaient anxieux et agité.
« Aheng, réveille-toi, Aheng ? » Il la secoua doucement, sa voix s'adoucissant de tendresse et d'affection.
Luo Zhiheng s'éveilla au son de doux appels, quittant peu à peu le sommeil. Cependant, ses yeux embrumés et son esprit confus l'empêchaient encore de savoir quelle heure il était.
Elle se blottit contre lui, à moitié endormie, les fils dorés de la bête mythique sur sa poitrine lui égratignant les joues. Elle fit la moue, ses lèvres rouges exprimant son mécontentement, lui donna un petit coup de poing, puis se laissa aller, allongée sur les genoux de Mu Yunhe, prête à replonger dans le sommeil.
Mu Yunhe trouva cela amusant, et bien qu'il ne pût le supporter, il dut la réveiller : « Nous sommes presque arrivés au palais, Aheng, réveille-toi vite. »
«
Quel agacement
! Tu es si en retard, tu sais que tu dois aller au palais aujourd’hui, pourquoi es-tu encore debout à une heure pareille
? Je te déteste tellement.
» Ces mots coquets lui échappèrent sans qu’elle le veuille. Elle-même ne se rendait pas compte à quel point elle aimait Jiao. Si on lui avait dit ces mots il y a huit cents ans, elle ne les aurait jamais prononcés.
Mu Yunhe écouta en souriant, la serra affectueusement dans ses bras et la secoua en disant d'un ton tendre : « D'accord, c'est entièrement de ma faute. Mais nous avons encore des affaires importantes à régler. »
«
C’était quoi cette histoire hier soir
?
» s’exclama soudain Luo Zhiheng, se relevant d’un bond et heurtant accidentellement le menton de Mu Yunhe. Toutes deux grimaçèrent de douleur. Les larmes aux yeux, Luo Zhiheng se frotta la tête et cria
: «
Pourquoi m’as-tu bousculée
!
»
Mu Yunhe était à la fois amusé et exaspéré. Ignorant son propre menton, il alla lui frotter la tête en demandant à plusieurs reprises : « Tu t'es fait mal ? »
« Qu'en penses-tu ? J'ai remarqué que tu es vraiment douée pour me faire souffrir ces derniers temps, Mu Yunhe. Tu crois vraiment que maintenant que tu m'as à ta merci, tu peux faire de moi ce que tu veux ? Que ma souffrance t'est indifférente, que tu agis sans réfléchir, du moment que tu es contente ? » Luo Zhiheng était furieuse et profitait de l'occasion pour laisser éclater sa colère. Visiblement, leur étreinte passionnée de la nuit précédente l'avait mise hors d'elle.
Hier, Luo Zhiheng semblait être traitée comme une poupée inerte par Mu Yunhe, qui la comblait d'affection. Au début, c'était un sentiment doux et agréable, mais les exigences excessives se sont transformées en souffrance, car elles étaient vraiment blessantes. Mu Yunhe s'était montré incroyablement entreprenant hier, et malgré toutes ses supplications, il n'avait pas cessé. Cela avait profondément blessé l'orgueil et la colère de Luo Zhiheng, lui donnant l'impression que Mu Yunhe ne se souciait plus d'elle. Elle brûlait de rage, mais, complètement épuisée par Mu Yunhe, elle tremblait de tous ses membres et n'avait plus la force de se venger.
Sachant qu'elle était malheureuse, Mu Yunhe n'osait pas l'affronter directement, et encore moins lui désobéir. Il était allé un peu trop loin la nuit dernière, mais quand les émotions sont à vif, il est vraiment impossible de se contrôler. De la nuit où elle avait dormi dos à lui jusqu'au matin où elle avait ignoré son regard en ouvrant les yeux, Luo Zhiheng l'avait complètement ignoré. 191.
Elle piqua une crise, mais Mu Yunhe ne pouvait pas se le permettre. Elle l'ignora, alors il dut l'obliger à le regarder. Il ne supportait pas que Luo Zhiheng ne le remarque pas.
« Tu es plus important que moi. » Cette simple phrase sonna un peu maladroitement, et Mu Yunhe n'osa même pas regarder Luo Zhiheng, le visage légèrement rouge.
Est-il redevenu timide ?!
Luo Zhiheng fit la moue, se pinça l'oreille et détourna le visage. Effectivement, son expression était vraiment gênante !
« Comment oses-tu me contredire ? » lança Luo Zhiheng avec colère.
« Qui fait des difficultés ? Je ne t'ai pas déjà dit que tu étais plus important que moi ? Réveille-toi, on va bientôt au palais. » Mu Yunhe était un peu gêné et en colère d'avoir été démasqué.
C'est une affaire complexe. Ce n'est pas sa faute si le couple avait un désaccord sur l'intimité, n'est-ce pas ? Mais il se sentait coupable. Il était persuadé que si Luo Zhiheng était malheureux, c'était de sa faute, sans même chercher à comprendre pourquoi. Mais admettre son erreur était quelque chose que Mu Yunhe préférait éviter de justesse.
S'il cède cette fois-ci, en tirera-t-il des avantages plus tard
? Il désire encore la serrer dans ses bras
; ce corps doux, parfumé, chaud et ferme… une vie entière ne suffirait pas. La laisser partir serait une folie.
Luo Zhiheng n'y prêta pas attention et renifla froidement : « Hmph, je ne discuterai pas de cela avec toi pour l'instant. Attends d'avoir fini tes affaires et rentre chez toi. »
Mu Yunhe ne put s'empêcher de sourire et passa discrètement son bras autour de sa taille. Ignorant ses tentatives d'esquive, il dit d'un ton sérieux : « Pourquoi n'as-tu pas mentionné la fleur qui a fleuri hier ? »
Hier soir, à peine rentrée, je l'ai portée jusqu'à son lit sans même avoir le temps de dire un mot. À bien y réfléchir, ce n'est pas du tout le genre de Luo Zhiheng
; la brutalité correspond davantage à sa cruauté.
Luo Zhiheng serra les dents et dit : « N'est-ce pas une tentative désespérée d'apaiser les susceptibilités de quelqu'un ? C'est ton frère, tu ne supportes pas de le voir souffrir, n'est-ce pas ? Si je continue à parler de Hua Kai, j'ai bien peur que Mu Yunjin ne soit vraiment ruiné. Si cette affaire remonte jusqu'à l'Empereur, l'avenir de Mu Yunjin sera brisé. Toute la cour le méprisera désormais. Li Fangfei elle-même est sans cœur et inhumaine, elle ignore son propre fils, et toi, tu ne peux pas ignorer qu'il est ton frère. Comment pourrais-je encore parler de Hua Kai ? »
« Même si l'histoire des fleurs épanouies ajoute un crime de plus à la liste des méfaits de la Consort Li, ce n'est que la cerise sur le gâteau. Sans cela, la Consort Li serait morte de toute façon. Pourquoi pousser Mu Yunjin à bout ? Mais au moins, je l'ai sauvé une fois. S'il ose encore me défier du regard et chercher à venger la mort de sa mère, qu'il prenne garde
: je me retournerai contre lui, je réveillerai de vieilles rancunes et je le tuerai sans hésiter. »
Mu Yunhe embrassa tendrement son visage pâle et pétillant, puis la serra fort dans ses bras. Sa voix, venue du plus profond de son cœur, était douce et chaleureuse
: «
Merci, Aheng, merci infiniment.
»
« Hmph, ne me fais plus de mal à l'avenir. Pourquoi y a-t-il autant de remerciements entre nous ? » Luo Zhiheng pencha la tête et leva le visage dans ses bras, feignant l'insatisfaction et soufflant.
Mu Yunhe ne put s'empêcher de l'embrasser. Le baiser s'intensifia et ses mains se glissèrent sous ses vêtements, caressant et pressant sa chair douce. La température monta instantanément dans le wagon.
C’est alors que la voix de Xiao Xizi retentit soudainement à l’extérieur : « Maître, il est temps de descendre de cheval et de se rendre au pavillon Zhengde. »
En raison de la santé fragile de Mu Yunhe et de son statut particulier, l'empereur autorisa son carrosse à entrer dans le palais.
Mu Yunhe dut réprimer ses émotions débordantes, le front pressé contre le sien. Il vit son propre visage rougeoyant se refléter dans ses yeux brillants, une certaine sensualité, indéniablement captivante, mais teintée de gêne. La voyant sourire comme un chat qui a volé de la crème, un sourire malicieux et triomphant, Mu Yunhe mordit doucement sa lèvre, sans forcer, avant de déposer un baiser tendre et taquin. Entre ses lèvres et ses dents, il murmura d'une voix douce et intime : « Ma petite, attends qu'on rentre à la maison, et je verrai comment je te traiterai. »
"Tu oses !" Luo Zhiheng lui lança un regard noir.
Mu Yunhe haussa un sourcil : « Pourquoi n'oserais-je pas ? Ne t'inquiète pas, je te promets que je ne te ferai pas de mal à notre retour aujourd'hui. Attends sagement de rentrer à la maison. »
Après avoir fini de parler, Mu Yunhe donna une tape sur les fesses de Luo Zhiheng, puis la tira par le bras. Luo Zhiheng, sur le point de se mettre en colère, souleva le rideau de la calèche. Elle ne put que subir, serrant et malaxant en secret la grande main de Mu Yunhe. Ce dernier, cependant, resta impassible, la laissant faire ce qu'elle voulait dans sa paume. Finalement, elle ne put se libérer de son emprise.
Ils se rendirent main dans la main au palais Zhengde. Debout devant la porte, ils écoutèrent les rapports qui s'en échappaient. Dans ce palais solennel et majestueux, où les ministres tenaient audience et débattaient des affaires d'État, il allait destituer la concubine de son père. Il était probablement le premier du pays à oser un tel acte.