L'érudit marqua une pause, puis une idée brillante lui traversa l'esprit : « Il suffit de l'envoyer aux organisateurs du concours d'armement de cette année. »
Fan Qingbo trouva un tabouret et s'assit, se frottant le front. « Crois-tu que ta flèche puisse atteindre le Jiangnan ? » Tous les tournois d'arts martiaux précédents s'étaient déroulés au Jiangnan. C'était un arc et des flèches ; son mari ne les prendrait pas pour une fusée, n'est-ce pas ? Pourrait-elle vraiment traverser tout le nord et le sud de la dynastie ?
« Pourquoi aller à Jiangnan ? » Le lettré semblait savourer l'air désemparé de sa femme et s'assit à côté d'elle avec un sourire, incapable de résister à l'envie de lui caresser le visage. « Apportez-le simplement à la maison de thé Xiaoyao, ma femme. »
Les yeux de Fan Qingbo s'écarquillèrent aussitôt. « Quoi ? »
Avant que le lettré n'ait pu répondre, la porte s'ouvrit brusquement, un tourbillon passa et sa main fut bloquée. Son regard se glaça et il leva la main pour riposter, mais s'arrêta net, car le regard venimeux qui se posait sur lui lui était bien trop familier. Il regarda attentivement et vit qu'il s'agissait bien de Fan Bing, de retour de voyage. Son expression sombre s'adoucit aussitôt
: «
Shouheng, te revoilà.
»
Fan Bing ne pouvait naturellement pas accepter sa gentillesse lorsqu'il étendait son affection à la maison ; il sentait seulement que cet homme du nom de Shu avait changé d'avis très rapidement et n'était en réalité pas une bonne personne !
« Maître, grande nouvelle ! » Après avoir fusillé du regard le lettré à plusieurs reprises, Fan Bing se souvint enfin de son intention initiale et pointa du doigt le titre du tabloïd, criant à son maître : « La nouvelle de la Maison de thé Xiaoyao dit que le concours de classement des armes de cette année se tiendra dans la capitale ! »
« Quelle plaisanterie ! » Fan Qingbo s'empara du tabloïd et le parcourut rapidement. « Vous êtes fou ? Quel genre de tournoi d'arts martiaux se déroule sous le nez de l'empereur ? La cour impériale et le monde des arts martiaux n'ont-ils pas toujours vécu en marge ? Attendez, est-ce Sa Majesté qui a invité des pratiquants d'arts martiaux dans la capitale ?! »
« Oui. » Fan Bing remit l'édit impérial qu'il avait secrètement déchiré au moment opportun.
[Il est par la présente annoncé que le monde des arts martiaux a une longue tradition de compétition pour l'obtention des classements d'armes, un concours qui a lieu tous les cinq ans. En cette occasion propice, j'invite cordialement tous les héros du royaume à se rassembler dans la capitale et à se joindre au peuple de la capitale pour ce grand événement.]
En voyant cet édit impérial totalement absurde, Fan Qingbo marmonna pour lui-même : « Je pensais qu'il était déjà allé trop loin le mois dernier en publiant un décret autorisant les prêtres taoïstes à se marier, à avoir des enfants et à bénéficier des avantages des fonctionnaires, mais je ne m'attendais pas à ce qu'il fasse cette chose moins d'un mois plus tard… organiser un tournoi d'arts martiaux dans la capitale… Comment a-t-il pu concevoir une mesure aussi méprisable ? »
C'est comme si le monde entier des arts martiaux, des plus puissants aux plus humbles, était mis sous le nez de l'empereur. C'est bien plus brutal qu'un duel entre deux maîtres au sommet de la Cité interdite. L'armée chargée de la défense de la capitale doit le haïr au plus haut point. Est-il devenu fou à force de vouloir abdiquer et d'y être contraint ? Personne ne l'en empêche ?
Alors que Fan Qingbo était encore sous le choc des agissements audacieux de l'Empereur, le lettré avait déjà accompli sa mission : sauter sur le toit, viser le pavillon de thé Xiaoyao, décocher sa flèche et regagner son cabinet de travail. Il repoussa Fan Bing, qui leur barrait le passage, lui arracha le journal des mains et, la saisissant par l'épaule, lui dit avec ferveur : « Ma femme, tout va bien maintenant. On continue ? »
"Hein ? Continuer quoi ?" L'esprit de Fan Qingbo était complètement déboussolé.
« Tu as dit que tu étais désolé, et tu as dit que tu voulais être mon mari, mais tu n’as toujours pas répondu… » Rougissant soudain, elle se tourna vers Fan Bing : « Shouheng, sors, j’ai quelque chose à dire à la femme de ton maître. »
Fan Bing, naturellement, refusa d'accepter cela. Il plissa les yeux et fixa le lettré d'un regard soupçonneux. « Pourquoi rougis-tu ? Que comptes-tu faire à mon maître ? Pourquoi me chasses-tu ? Te sens-tu coupable ? Hum, je dois protéger mon maître, alors je ne te laisserai pas réussir ! »
«
Tousse tousse, je fais une crise. Tu peux sortir maintenant.
» Fan Qingbo sembla comprendre ce qui se passait et son visage devint légèrement rouge.
Fan Bing observa les deux hommes devant lui rougir inexplicablement, partagé entre plusieurs émotions. Cependant, sa nature servile était trop forte ; habitué à obéir à son maître, il ne put que s'éloigner à contrecœur. Il n'avait pas fait deux pas lorsqu'il entendit les deux hommes derrière lui dire à l'unisson : « Ne vous approchez pas, sauf en cas d'absolue nécessité. » Furieux, il se retourna et vit les deux hommes, soudainement si synchronisés, échanger un regard, puis rougir et détourner la tête. C'en était trop ! Il renifla bruyamment, releva la tête et décida de se rebeller !
«Je ne pars pas !»
Le lettré lui jeta un regard silencieux, puis baissa les yeux et prit la main de Fan Qingbo. « Alors retournons dans notre chambre. » Ce dernier accepta sans hésiter.
"Bonjour!"
Fan Bing, exaspéré par ce sentiment d'exclusion, s'apprêtait à se lancer à la poursuite de son adversaire lorsqu'il vit le savant devant lui plier légèrement la phalange de sa main libre et la projeter en arrière. Il eut à peine le temps d'apercevoir le mouvement qu'il lui fut impossible de l'esquiver. Ses points d'acupuncture furent touchés, le paralysant et l'empêchant de parler. Il ne put que rugir intérieurement : « Espèce d'imbécile ! Tu t'es déjà mutilé et tu oses encore utiliser une technique aussi magistrale et complexe que l'activation de points d'acupuncture à distance ! »
De l'autre côté, Fan Qingbo suivit le lettré jusqu'à la chambre, la chambre qui était clairement une chambre nuptiale, mais où elle n'avait jamais dormi avec lui.
Elle venait d'entrer et de refermer la porte lorsqu'elle se retourna et croisa son regard légèrement brûlant. Son cœur se réchauffa et elle oublia aussitôt ce qu'elle voulait lui expliquer. La bouche un peu sèche, elle se lécha les lèvres machinalement, sans intention de le séduire, mais soudain, elle vit une flamme s'allumer dans ses yeux. Il se pencha brusquement et s'empara de ses lèvres et de sa langue. Son dos se pressa contre la porte, lui causant une légère douleur, vite oubliée sous le plaisir intense de ses lèvres. Elle l'enlaça, prête à lui rendre son baiser avec passion, mais il se recula.
« Qu’est-ce qui te plaît chez Zhou Shence ? » demanda-t-il soudain d’une voix rauque en lui couvrant les yeux.
Sans la tension actuelle, elle aurait presque ri. Tous les hommes sont-ils aussi puérils
? Oublier délibérément le nom des autres
?
Elle parvint à contenir ses émotions tumultueuses et répondit aussi clairement que possible : « Je l'aimais bien, mais j'ai refoulé mes sentiments car je savais que c'était impossible, et nous n'avons jamais été ensemble. D'ailleurs, je n'ai pas eu le temps de l'apprécier depuis que tu as commencé à me harceler. » C'était vrai. Depuis sa rencontre avec l'érudit, elle n'avait pas connu un seul jour de répit, et encore moins le temps pour une histoire d'amour. Peu à peu, tous ses sentiments s'étaient estompés.
Le savant était à peine satisfait de la réponse. Il lui pinça le lobe de l'oreille sans lâcher la main qui lui couvrait les yeux. Elle ne put voir son expression, entendit seulement un bruit de déchirure, le crissement de la soie, puis un morceau de tissu remplaça sa main sur ses yeux.
Avant qu'elle puisse protester, il lui déposa un léger baiser sur les lèvres. Sa passion se ralluma et elle enlaça son cou, répondant par une pluie de baisers. Cette fois, non seulement il ne l'arrêta pas, mais il se prêta au jeu avec enthousiasme, allant jusqu'à caresser ses seins à travers ses vêtements. Elle laissa échapper un petit gémissement, ses jambes flageolant. Soudain, elle fut soulevée du sol. Il s'approcha du lit, s'assit et la prit sur ses genoux, ses baisers et ses caresses devenant encore plus ardents.
Les yeux bandés, ses autres sens étaient décuplés. Sa langue jouait avec la sienne, ses mains caressaient ses seins – une sensation à la fois un peu douloureuse et exaltante – et son sexe, gonflé et brûlant de passion, la brûlait sous ses hanches. Elle devinait vaguement la raison de cette soudaine impulsion, mais elle ne put s'empêcher de se laisser aller à la danse. Ah, la fleur de l'âge…
Alors qu'elle s'apprêtait à le déshabiller, on l'arrêta et on lui saisit la main. « Pourquoi avez-vous poursuivi cet homme ce jour-là ? »
Oh là là, c'est tellement injuste ! Elle est pratiquement nue alors que lui est encore impeccablement habillé ! Elle le maudit intérieurement, mais dut ravaler sa fierté et répondit faiblement : « Parce que je me suis rendu compte que je ne l'aime pas tant que ça, et que je lui ai fait perdre tellement de temps, alors je vais m'excuser pour pouvoir vivre ma vie l'esprit tranquille… Oh, mon mari, ne t'arrête pas… »
Elle ne put s'empêcher de crier ce qu'elle voulait, inconsciente des actes incroyablement lubriques et pervers qu'il commettait de ses mains. Son visage, cependant, exprimait une honte et une colère contradictoires face à sa franchise. Il serra les dents et lui cracha dessus : « Sans vergogne ! » Il ne savait pas s'il la réprimandait pour ses paroles ouvertement égoïstes ou pour ses cris incontrôlés.
Habituée à son attitude tsundere, elle n'en était pas du tout agacée. Au contraire, elle devint encore plus effrontée, et ricana : « Lâche ma main, et je te montrerai encore plus d'impudence ! »
Son visage devint encore plus rouge. Avant de la faire taire complètement, elle qui disait toujours des bêtises, il lança une phrase : « La première règle de la famille Shu est que Fan Qingbo ne doit courir après aucun autre homme que son mari, le lettré ! »
Ils se laissèrent tomber sur le lit, explorant avidement leurs corps. Le bandeau qui lui couvrait les yeux glissa durant leurs étreintes passionnées. Le désir contenu des derniers jours s'était transformé en un brasier incontrôlable. Finalement, la flèche sur la corde, il se retint obstinément, ignorant ses désirs, les lèvres pincées, les sourcils froncés, et demanda avec insistance : « Vaut-il mieux être marié ou vierge ? »
Elle se figea, d'innombrables pensées lui traversant l'esprit, puis ferma les yeux, prit une profonde inspiration et, soudain, déploya toute sa force.
Pris au dépourvu, il fut immobilisé par elle. Son regard était un peu sombre, mais un sourire malicieux se dessinait au coin de ses lèvres. « Mon très cher époux, j'ai le sentiment que malgré votre érudition, votre éducation sexuelle laisse à désirer. Accepteriez-vous que je vous dispense une éducation sexuelle vivante, stimulante et intéressante ? »
Il a finalement compris que quelque chose n'allait vraiment pas.
Son expression lui fit comprendre qu'il avait posé une question insensée, et que cela lui coûterait cher. Cette version considérablement enrichie de «
Mon cher époux
» lui signifiait que le prix à payer dépassait tout ce qu'il pouvait imaginer.
42. L'éducation de l'amour (2e partie)
Le jeune érudit connut le destin tragique de perdre ses deux parents et d'assister à la destruction totale de la secte Udumbara dès son plus jeune âge. Très jeune, il suivit l'aîné, avec qui il n'avait jamais entretenu de bonnes relations, dans ses voyages à la conquête du monde. En réalité, il l'accompagnait pour trouver des orchidées rares afin de séduire les femmes – et cette femme n'était autre que Qin Shenglan, la grande héroïne passionnée d'orchidées, dont il avait accidentellement crevé les yeux.
—À cette époque, le mari de Dame Qin était déjà décédé jeune, et le Grand Ancien n'était pas sa maîtresse. Ceci est formellement déclaré.
Cela dit, je tiens à souligner un point
: bien que ce savant fût incroyablement érudit et talentueux, il n’avait jamais fréquenté l’école. Après avoir appris divers caractères, communs et rares, grâce aux ouvrages médicaux de son aîné, il se résolut à ne pas étudier la médecine et s’engagea résolument sur la voie de l’auto-apprentissage en achetant les Quatre Livres et les Cinq Classiques, des textes historiques, des ouvrages philosophiques et des recueils littéraires.
Ce savant, qui n'avait jamais reçu d'éducation traditionnelle formelle, n'aurait jamais imaginé que sa première leçon se déroulerait ainsi...
Est-ce saisissant ? C'est incroyablement saisissant ; chacun est monté sur scène et a dévoilé sa véritable personnalité.
Est-ce vivant ? C'est incroyablement vivant ; les explications sont toutes basées sur des objets réels.
Est-elle vive ? Elle est incroyablement vive, elle bouge constamment les mains et change de position sans cesse.
Intéressant, n'est-ce pas ? C'est incroyablement intéressant… je plaisante ! On dit que les femmes ont le cœur tendre, mais le cœur de sa femme est assurément différent ! Sinon, pourquoi l'aurait-elle repoussé soudainement à un moment aussi crucial, en lui disant simplement : « Ça suffit pour aujourd'hui. Pour savoir ce qui se passe ensuite, rendez-vous au prochain épisode » ?
Quand il reprit ses esprits et se précipita vers la porte du bureau, il était sur le point de la défoncer d'un seul coup lorsqu'une voix cinglante retentit de l'intérieur
: «
Ceux qui se sont déjà mutilés devraient avoir un peu de dignité.
» Il hésita quelques secondes, puis décida de lâcher prise pour le moment. Il ouvrit la bouche pour dire quelque chose, mais avant même qu'il ait pu prononcer le mot «
femme de ma femme
», une autre remarque sarcastique lui échappa.