„Ah Bao! Musst du das überhaupt fragen? Bing Shao ist mit seinen Fähigkeiten völlig ausreichend. Hehe, Bing Shao, nicht wahr?“ Ein anderer Polizist schmeichelte ihm sofort mit einem Lächeln.
„Hehe! Wie dem auch sei, es geht nur darum, Bürgermeister Chens Tochter und Mutter zu beschützen, und ich allein genüge. Deshalb habe ich Li Dong freigestellt!“
Pang Weibing begrüßte sie mit einem Lächeln und sagte dann: „Na schön! Ihr zwei müsst nach der langen Nacht erschöpft sein, geht zurück und ruht euch aus! Ich kümmere mich hier um alles.“
"Junger Soldat, los geht's!"
„Es ist absolut in Ordnung, es Bing Shao zu übergeben.“
Die beiden Polizisten kicherten, als sie ihre Sachen packten und gingen. Doch unten angekommen, spottete Abao: „Pff! Was soll das heißen, Li Dong eine Pause zu gönnen? Das ist doch nur, damit du ganz allein Mädchen aufreißen kannst!“
„Ah Bao! Sag lieber nichts. Er ist schließlich der Sohn des stellvertretenden Direktors. Wenn er dich hört, bekommst du ein großes Problem“, riet ein anderer Beamter und seufzte dann: „Schade nur, dass Bürgermeister Chens Tochter, so ein hübsches und unschuldiges kleines Mädchen, wieder in Bing Shaos Fänge gerät …“
Nachdem die beiden Polizisten gegangen waren, richtete Pang Weibing sein Schulterabzeichen und seine Polizeimütze und musste lachen: „Ich habe schon lange gehört, dass Bürgermeister Chens Tochter noch hübscher ist als sie. Jetzt, wo sich mir diese perfekte Gelegenheit bietet, werde ich sehen, ob ich sie mir nicht schnappen kann. Bürgermeisterin Chen ist verschwunden, und ihre Tochter Qin Yanran muss sehr traurig und verzweifelt sein. Vermisst sie nicht gerade jemanden wie mich, auf den sie sich verlassen kann? Haha…“
Nachdem er sich vergewissert hatte, dass seine Kleidung in Ordnung war, trat Pang Weibing vor, klopfte an Qin Yanrans Tür und rief:
"Herr Ye! Bitte öffnen Sie die Tür. Ich bin Pang Weibing, der Polizist, der Sie während Ihrer Schicht beschützt!"
...
...
------------
Kapitel 461 Pang Weibing mit böswilliger Absicht (Fünftes Update)
"Hat sich das Blatt gewendet?"
Der alte Ye, der gerade erst aufgestanden war, öffnete eilig die Tür und sah Pang Weibing, der draußen eine Polizeiuniform trug. Er sagte mit einem zufriedenen Lächeln: „Vielen Dank für Ihre harte Arbeit, junger Mann!“
"Selbstverständlich! Es geht darum, den Menschen zu dienen! Herr Ye, was ist mit... Bürgermeister Chens Tochter?"
Äußerlich gab er sich aufrichtig und enthusiastisch, doch Pang Weibings Blicke wanderten mit bösen Absichten nach innen.
"Du meinst Yanran? Yanran ist gerade aufgestanden und wäscht sich im Badezimmer!"
Opa Ye nickte ihm zu und sagte dankbar: „Nach dem, was gestern passiert ist, konnten mein Enkel und ich dank Ihnen, den Polizisten, ruhig schlafen! Es ist immer noch beängstigend, daran zu denken!“
"Ja! Alter Ye, das waren zwei vom Ministerium für Öffentliche Sicherheit gesuchte Verbrecher der Klasse A, jeder von ihnen extrem bösartig. Zum Glück sind sie beim Klettern an der Mauer in den Tod gestürzt, sonst wären die Folgen unvorstellbar gewesen!"
Während er sich mit dem alten Ye unterhielt, versuchte Pang Weibing, hineinzuspähen, klopfte ihm auf die Brust und versicherte ihm: „Keine Sorge, alter Ye, mit mir, Pang Weibing, hier, kann ich deine Sicherheit garantieren!“
"Okay! Dann überlasse ich es dir."
Gerade als Oma Ye ausgeredet hatte und im Begriff war, die Tür zu schließen, kam Qin Yanran, die sich gerade im Badezimmer abgewaschen hatte, heraus und rief ihrer Großmutter zu: „Oma! Ich gehe heute zur Schule.“
„Zur Schule gehen? Auf keinen Fall! Mein kleiner Yanran, weißt du denn nicht, wie gefährlich es draußen ist? Gestern wären beinahe zwei Ganoven zu uns nach Hause gekommen. Was, wenn du ihnen wieder begegnest, wenn du zur Schule gehst?“
Als Qin Yanran sagte, sie wolle zur Schule gehen, legte der alte Meister Ye sofort Einspruch ein.
„Nein! Oma, Mama hatte einen Unfall, und ich kann nichts tun, wenn ich zu Hause bleibe. Es wäre besser, wenn du mich zur Schule gehen lässt. Dort fühle ich mich wenigstens wohler bei meinen Klassenkameraden und Lehrern.“
Qin Yanran kam aus dem Badezimmer, in dem weiß-blauen Schuluniformrock der Mittelschule Nr. 1. Ihr Pferdeschwanz schwang hin und her, ihre Augen waren vom Weinen gerötet. Sie sagte mit koketter Stimme zu ihrer Großmutter: „Oma Ye.“
„Aber Yanran, du hast doch gesehen, was gestern passiert ist. Ohne unser Wissen versuchten zwei gesuchte Verbrecher, in unser Haus einzudringen! Wenn es schon im Wohngebiet der Stadtverwaltung so gefährlich ist, wie gefährlich muss es dann erst draußen sein…“, sagte Oma mit besorgter Miene.
In diesem Moment war Pang Weibing, der in der Tür stand, überglücklich. Er trat sofort vor und sagte: „Alter Ye! Warum lässt du Bürgermeister Chens Tochter nicht gehen? Mit mir an ihrer Seite wird es keine Probleme geben. Ich bin der Kampfmeister unserer gesamten Polizei und außerdem der beste Schütze.“
Als Qin Yanran das hörte, warf sie einen Blick auf den Polizisten Pang Weibing, der in der Tür stand, und versuchte, ihre Großmutter zu überzeugen: „Oma! Bitte lass mich zur Schule gehen! Mit diesem Polizisten hier bin ich sicher. Außerdem sind die beiden gefährlichen gesuchten Verbrecher doch gestern gestorben, oder? Es wird bestimmt keine Verbrecher mehr geben.“
Qin Yanran ging weiterhin zur Schule, weil ihr zu Hause langweilig war. Ihre Mutter war verschwunden, ihr Schicksal ungewiss, und sie konnte nichts dagegen tun. Nachdem sie sich beruhigt hatte, fand Qin Yanran ihr Verhalten gegenüber Lin Feng vom Vortag – ihn zu beschuldigen und ihn nicht ins Haus zu lassen – etwas übertrieben. Heute wollte sie zur Schule gehen, um sich bei Lin Feng zu entschuldigen.
"Ja, Herr Ye, bitte machen Sie sich keine Sorgen!"
Pang Weibings Herz klopfte vor Aufregung. Er hatte gerade noch darüber nachgedacht, wie er Zeit allein mit Qin Yanran verbringen könnte, und nun hatte Qin Yanran selbst vorgeschlagen, zur Schule zu gehen. War das nicht die beste Gelegenheit, die Gott ihm geschenkt hatte?
„Also … Yanran, sei bloß vorsichtig! Herr Wachtmeister, ich zähle auf Sie! Bitte beschützen Sie meine Yanran.“ Nach reiflicher Überlegung kam auch Großmutter zu dem Schluss, dass es keine gute Idee war, Qin Yanran zu Hause einzusperren, und nickte zustimmend, um Qin Yanran zur Schule gehen zu lassen.
„Kein Problem! Es ist mir ein Vergnügen! Aber, Herr Ye, da ich Yanran zur Schule begleite, werde ich sofort weitere Beamte zu Ihrem Schutz hinzuziehen.“
Während er sprach, telefonierte Pang Weibing aufgeregt und bat einen anderen Polizisten, Li Dong, zu kommen und den alten Meister Ye zu beschützen. Dann geleitete er Qin Yanran die Treppe hinunter und in den Polizeiwagen, den er gefahren hatte.
"Yanran! Ich habe gehört, du seist die Schulschönheit deiner High School?"
Während Pang Weibing den Polizeiwagen fuhr und Qin Yanran zur Mittelschule Nr. 1 eskortierte, nutzte er die Gelegenheit, ein Gespräch anzufangen.
„Officer, das sind nur Leute, die Unsinn brüllen“, antwortete Qin Yanran gedankenverloren vom Beifahrersitz aus.
"Mein Name ist Pang Weibing, Yanran, sei nicht so förmlich! Nenn mich einfach Bruder Bing."
Da nur er und Qin Yanran im Auto waren, griff Pang Weibing sofort zu seinen üblichen Flirttechniken und prahlte: „Yanran! Keine Sorge! Mit mir, Pang Weibing, hier, wird dir kein Schläger etwas antun.“
Während er sprach, schüttelte Pang Weibing die Schulterstücke an seinen Schultern und sagte: „Sehen Sie diese? Eine Auszeichnung erster Klasse und zwei Auszeichnungen zweiter Klasse. Ich war in der Lage, mehr als ein Dutzend bewaffnete Schläger einen nach dem anderen ruhig zu erschießen oder festzunehmen!“
Normalerweise hörte Pang Weibing an diesem Punkt die begeisterten Schreie der Mädchen und konnte sie dann noch weiter überschwänglich loben. Doch als Qin Yanran von seinen großen Erfolgen hörte, nickte sie nur und sagte: „Oh, Bruder Bing, du bist wirklich beeindruckend.“
Es war lediglich ein schlichtes „ziemlich beeindruckend“, und Qin Yanran zeigte keinerlei Bewunderung oder Respekt für Pang Weibing, geschweige denn, dass sie schrie. Pang Weibing ahnte nicht, dass Qin Yanran in Gedanken bei ihrer Mutter und Lin Feng war.
„Dieses kleine Mädchen ist echt nicht einfach! Egal, ich kann sie den ganzen Tag beschützen. Ich glaube nicht, dass ich sie nicht besiegen kann. Wenn das nicht klappt, rufe ich ein paar Schläger von der Tengu-Gang, die sie absichtlich schikanieren sollen. Nachdem ich sie einen nach dem anderen ausgeschimpft und besiegt habe, mal sehen, ob sie dann noch beeindruckt ist!“
Während Pang Weibing den Polizeiwagen in Richtung der Mittelschule Nr. 1 steuerte, blätterte er in Gedanken in seinem eigenen Buch „Sechsunddreißig Strategien zum Kennenlernen von Mädchen“.
Gerade als Lin Feng das Schultor der Mittelschule Nr. 1 erreichte, rannte ihm der dicke Zhang Zhen lachend hinterher und rief: „Wahnsinn! Hast du unser Online-Forum der Mittelschule Nr. 1 gesehen? Gestern hast du diesen Tang Shao vermöbelt, und die Zahl derer, die dich im Forum unterstützen und bewundern, ist überwältigend! Schade nur, dass Qin Yanran gestern nicht dabei war und deinen Heldenakt verpasst hat!“
„Du Dickerchen, du weißt doch, dass ich kein Handy habe, wie soll ich denn da Tieba lesen?“, erwiderte Lin Feng lächelnd.
„Komm schon … sieh dir mein Handy an, ich bin so verdammt neidisch auf dich! Sieh dir all diese jungen Mädchen an, die sagen, sie würden sich dir hingeben. Wenn ich nur halb so gut wäre wie du … nein! nur ein Zehntel so gut wie du, dann bräuchte ich mir keine Sorgen zu machen, keine Freundin zu haben!“