„Yanran, woher soll ich denn wissen, dass es dir gefällt, wenn du es mir nicht sagst? Hehe! Da es dir gefällt, werde ich in Zukunft mehr für dich schreiben, okay?“
Während des Essens betrachtete Lin Feng Qin Yanran und spürte, dass dies ein Leben war, von dem er zuvor nie zu träumen gewagt hatte. Er schätzte es umso mehr und hielt sanft Qin Yanrans kleine Hand in seiner, während er liebevoll sprach.
„Großartig! Natürlich wäre das großartig. Ich hoffe, es gibt viele, ähm … das Beste wäre! Wir könnten sie in einer Gedichtsammlung zusammenstellen und sie ‚Ein Wort, das mich zu Leben und Tod führt‘ nennen?“, sagte Qin Yanran mit sehnsüchtigen Augen.
„Ein Versprechen, gemeinsam zu leben oder zu sterben? Hm! Dann nennen wir dich so, Yanran. Dies wird eine Gedichtsammlung sein, die ich, Lin Feng, für dich schreiben werde.“
Lin Feng fand es ebenfalls gelungen, diese Gedichtzeile als Titel für die Gedichtsammlung zu verwenden. Gerade als er Qin Yanran noch etwas sagen wollte, spürte er plötzlich eine mörderische, von Eifersucht durchzogene Aura.
Als er zur Seite blickte, bemerkte er, dass Xiao Nishang diagonal hinter ihm saß und wütend mit einem Löffel aß, während er ihn finster anstarrte.
„Schon wieder dieses verrückte Mädchen! Ich habe heute Morgen das Gedicht ‚Das Gelöbnis‘ geschrieben, und jetzt bettelt sie mich an, ihr auch ein Liebesgedicht zu schreiben. Wenn sie herausfindet, dass ich einen Gedichtband für Yanran schreibe, wird sie mich dann nicht auch belästigen, einen für sie zu schreiben?“
Lin Feng spürte sofort Kopfschmerzen, als er Xiao Nishang sah. Das lag nicht nur an Xiao Nishangs Kampfsport-Vergangenheit und ihrer eigensinnigen, burschikosen Art; viel wichtiger war, dass Xiao Nishang tatsächlich mit ihren Yin-Yang-Augen die Beziehung zwischen ihm und Lehrer Xu durchschaut hatte.
"Oh, richtig! Und Lehrer Xu... Ich habe dieses Gedicht heute für Yanran geschrieben, Lehrer Xu wird es bestimmt früher oder später herausfinden."
Obwohl dieses Liebesgedicht, „Der Schwur“, unter dem Druck des alten Mannes Wang spontan entstand, war es in Wirklichkeit ein Ausbruch von Lin Fengs unterdrückten Gefühlen, die alle in diesem Gedicht zum Ausdruck kamen.
Dieses Gedicht war Qin Yanran gewidmet, daher empfand Lin Feng ein gewisses Schuldgefühl gegenüber Lehrerin Xu und fragte sich, ob Lehrerin Xu traurig und bestürzt wäre, wenn sie es sähe.
Lin Feng hatte jedoch nicht damit gerechnet, dass Xu Minjing heute Morgen nicht zur Schule gekommen war, da kein Unterricht stattfand und sonst nicht viel los war. Sie war bei ihrer Mutter zu Hause und hatte das Online-Forum der Schule nicht besucht, weshalb sie nichts von Lin Fengs Gedichten wusste.
Im Gegenteil, in diesem Moment bereitete sich Luo Qingqing in der Flugbegleiterlounge von Southeast Airlines auf einen Kurzstreckenflug am Nachmittag vor und spielte aus Langeweile mit ihrem Handy.
Luo Qingqing aktualisierte regelmäßig die Beiträge im Forum der Zhian-Mittelschule Nr. 1. Nur durch diese Beiträge konnte sie alles über Lin Feng in der Schule erfahren.
Obwohl viele der Beiträge im Forum von Studenten eher beiläufig verfasst wurden und es schwierig war, zwischen wahren und falschen Inhalten zu unterscheiden, las Luo Qingqing fast jeden Beitrag über Lin Feng sorgfältig und blätterte sogar die Hunderte oder Tausende von Antworten unter den Beiträgen durch.
Als Luo Qingqing heute das Forum der Zhian No.1 Middle School öffnete, drehten sich fast alle Beiträge auf ihrem Handybildschirm darum, dass Lin Feng an diesem Morgen Gedichte verfasst hatte.
„Xiao Feng schreibt Gedichte? Hm! Das ist seltsam. Diesen Schelm habe ich von klein auf aufwachsen sehen. Ich wusste gar nicht, dass er Gedichte schreiben kann!“
Als Luo Qingqing diese Titel sah, lächelte sie in sich hinein und dachte: „Könnte es eines dieser halb westlichen, halb traditionellen modernen Gedichte sein? Ein Gedicht, das man nur deshalb als Gedicht bezeichnen kann, weil es sagt: ‚Ah! Ich liebe dich!‘?“
Als Luo Qingqing weiter nach unten scrollte, um die Titel zu sehen, erstarrte ihr Lächeln, denn sie sah, dass in den Titeln dieser Beiträge allesamt stand, dass Lin Fengs Gedicht speziell für Qin Yanran geschrieben wurde.
„Pff! Lin Feng, du Bengel. Wir sind seit über zehn Jahren Jugendliebe, und alles, was du mir gegeben hast, ist der Spitzname ‚Teufelin‘. Und jetzt schreibst du Gedichte für ein Mädchen, das du erst seit drei Jahren kennst … Liebesgedichte, wohlgemerkt! Pff! Ich möchte mal sehen, was für einen Mist du dir da wieder ausgedacht hast.“
Wütend klickte Luo Qingqing eifrig auf einen der Beiträge, scrollte direkt zur Mitte und sah sofort Lin Fengs Gedicht „Eid“.
Als Luo Qingqing die ersten drei Zeilen las, stieg ihr Zorn ins Unermessliche. Doch als sie die letzte Zeile sah: „Ich werde mit dir leben und sterben“, verflog ihr Zorn aus irgendeinem Grund wie ein geplatzter Ballon, und Tränen der Rührung rannen ihr über die Wangen.
„Qing, ich werde dir durch Leben und Tod beistehen!“ Dieses Versprechen, Leben und Tod zu teilen und gemeinsam alt zu werden – war es nicht das, was Lin Feng zu „Qing“ sagte? War es nicht das, was Luo Qingqing sagte?
------------
Kapitel 821 Ein talentierter Freund (Viertes Update)
„Lin Feng, ich wusste doch, dass dieses Gedicht von dir eigentlich für mich geschrieben wurde, nicht wahr?“
Beim Lesen der letzten Zeile, „Ein einziges Wort, und ich werde mit dir leben und sterben“, spürte Luo Qingqing eine tiefe Wärme und Rührung. Egal wie viele Schüler der Mittelschule Nr. 1 im Forum behaupteten, das Gedicht sei von Lin Feng für Qin Yanran geschrieben worden, Luo Qingqing beharrte stets darauf, dass sich das „Qing“ auf sie selbst bezog.
"Schwester Qing, warum weinst du? Sind diese Piloten etwa wieder gekommen, um dich zu belästigen?"
Huang Wanqing, eine Flugbegleiterin, die sich auf demselben Flug wie Luo Qingqing befand, sah, dass Luo Qingqing unkontrolliert weinte, und fragte sie schnell, was los sei.
"Nein...es ist nichts, Wanqing. Sieh dir dieses Gedicht an."
Luo Qingqing weinte und lachte gleichzeitig, als sie Huang Wanqing das Telefon reichte.
„Ein Gedicht? Schwester Qing, könnte es ein Gedicht sein, das dich zum Weinen gebracht hat? Ich möchte sehen, was für ein Gedicht eine solche Kraft besitzt.“ Huang Wanqing hielt Luo Qingqings Handy in der Hand, betrachtete das Gedicht auf dem Bildschirm und konnte nicht anders, als es laut vorzulesen.
„Wolken und Nebel verhüllen das wahre Wesen der Liebe und erschweren so ihre Pflege.“
Ihre Brokatroben und ihr Seidenkleid betonten ihre schönen, purpurrot gefärbten Lippen.
Wer kann die stille Schönheit jenseits der Bambushaine einfangen?
"Ich würde für dich sterben, wenn du das sagen würdest."
Das Gedicht war so aufrichtig und ergreifend, dass selbst Huang Wanqing, die nur wenig Schulbildung genossen hatte, es spüren konnte. Insbesondere das Wort „卿“ (qing) in der letzten Zeile, „一言生死与卿同“ (yi yan sheng si fu yu qing tong), ließ Huang Wanqing dessen Bedeutung sofort erkennen.
"Schwester Qing, könnte dieses 'Ich werde mit dir leben und sterben' für dich geschrieben worden sein?", fragte Huang Wanqing neugierig.
"Äh!"
Luo Qingqing, die normalerweise sehr aufgeschlossen ist, errötete und nickte leicht.
„Wow! Wie talentiert! Als ich es zum ersten Mal las, dachte ich, es sei ein Gedicht eines antiken Dichters, wie die von Li Bai und Du Fu im Lehrbuch! Ich hätte nie gedacht, dass jemand ein Gedicht speziell für Sie, Schwester Qing, schreiben würde. Wer ist es? Sie sind so talentiert.“
Huang Wanqing, wie immer geistesgegenwärtig, platzte heraus: „Schwester Qing, könnte es Ihr Freund sein? Gesteht er Ihnen seine Gefühle oder macht er Ihnen einen Heiratsantrag?“
"Na ja! Er ist... so etwas wie mein Freund! Wir sind zusammen aufgewachsen, und das ist ein Gedicht, das er für mich geschrieben hat", gab Luo Qingqing etwas schüchtern zu.
In ihren Augen war Lin Feng nun nicht mehr der kleine Junge, der ihr früher überallhin gefolgt war. Für Lin Feng war Luo Qingqings Herz von unzähligen, untrennbar miteinander verwobenen Gefühlen erfüllt.
„Es ist wirklich mein Freund! Kein Wunder … kein Wunder, dass Sie immer auf die Piloten unserer Firma herabgesehen haben, Schwester Qing. Obwohl viele von ihnen recht gut aussehen und reich sind, mangelt es ihnen eindeutig an Kultur und Substanz. Sie können nur ihren Pilotenstatus ausnutzen, um Frauen aufzureißen. Ein Großteil von uns Flugbegleiterinnen hat etwas mit solchen Piloten.“
Huang Wanqing sagte neidisch: „Schwester Qing, du hast einen so guten Geschmack! Du hast so einen talentierten Freund gefunden. Wann bringst du ihn endlich mit in die Firma, damit wir ihn kennenlernen können?“
„Wanqing, ihr wisst doch alle Bescheid über ihn. Aber ich sage lieber jetzt nichts. Los! Es ist fast ein Uhr, lasst uns für den Flug fertig machen!“
Als Lin Feng zum zweitgrößten Aktionär von Southeast Airlines wurde, verschickte das Unternehmen entsprechende Mitteilungen und Informationen über ihn. Luo Qingqing wollte ihre Beziehung zu Lin Feng jedoch nicht zu sehr öffentlich machen, da dies nur zu weiteren Gerüchten über sie im Unternehmen führen würde.
Nachdem Luo Qingqing von Lin Feng ein Gedicht erhalten hatte, war sie den ganzen Nachmittag so gut gelaunt, dass sie sich fühlte, als schwebte sie durch die Luft. Die Unannehmlichkeiten, die ihr der Pilot am Vortag bereitet hatte, waren völlig vergessen.
Doch in einem Punkt hatte Luo Qingqing Recht. Obwohl Lin Feng das Gedicht unter dem Druck des alten Mannes Wang verfasste – zu fünfzig Prozent, um ihn zu beschwichtigen, und zu dreißig Prozent aus Dankbarkeit für Qin Yanrans Hilfe –, dachte er bei der Konzeption des Gedichts an Luo Qingqing.