Als Xus Mutter aus dem Autofenster auf das Wohngebiet von Yuhua blickte, das allmählich aus ihrem Blickfeld verschwand, konnte sie nicht anders, als zu seufzen und fragte erneut.
„Und sonst? Mama, keine Sorge. Ich habe heute Nachmittag beim Packen alles durchdacht. Ich bin sehr rational und lasse mich nicht von meinen Gefühlen leiten.“ Xu Minjings Blick war entschlossen.
„Ach herrje! Minjing, ich mache mir nur Sorgen, dass du zu rational bist. Dummes Mädchen, Frauen sollten ihren Gefühlen folgen! Was soll diese Rationalität? Willst du dich denn nicht wirklich von Lin Feng verabschieden? Zumindest… ist es besser, sich von Lin Feng zu verabschieden, als einfach so still und leise zu gehen, oder?“, sagte Xus Mutter kopfschüttelnd.
„Leise? Leise, das ist der Klang des Abschieds!“
Als Xu Minjing die Worte ihrer Mutter hörte und diese Szene sah, musste sie unwillkürlich an das berühmte Gedicht „Saying Goodbye to Cambridge Again“ des renommierten Dichters Xu Zhimo denken.
„Ich bin leise gegangen.“
Als ich leise kam.
Ich winkte sanft.
Abschied von den Wolken am westlichen Himmel.
Xu Minjing blickte aus dem Autofenster und sehnte sich danach, die schönen Wolken im Westen zu sehen, genau wie die Dichterin aus ihrem Clan. Doch leider brannte die Sonne, und obwohl es fast fünf Uhr war, war der Himmel noch immer hell, nur ein paar träge weiße Wolken zogen dahin; von schönen Wolken war keine Spur.
"Du suchst einen Traum? Halte eine lange Stange hoch."
Auf der Suche nach dem grüneren Gras;
Ein mit Sternenlicht beladenes Schiff
Singen im schimmernden Sternenlicht.
Aber ich kann keine Musik machen.
Leise erklingt die Musik des Abschieds.
Sogar die Sommerinsekten verstummten für mich.
Stille herrscht heute Abend in Cambridge!
Während sie dieses ergreifende moderne Gedicht über den Abschied in Gedanken still vor sich hin rezitierte, füllten sich Xu Minjings Augen erneut mit Tränen.
Auf der Suche nach Träumen!
Als sie zum ersten Mal an die Zhian No.1 Middle School kam, wollte sie doch ihren Traum, Lehrerin zu werden, verwirklichen, oder?
Und heute sind drei Jahre wie im Flug vergangen, und es ist Zeit, Abschied zu nehmen.
Ich kann keine Lieder mehr spielen und ich habe nicht einmal mehr den Mut, mich zu verabschieden.
Wie treffend dieser Satz formuliert war!
„Stille ist der Klang des Abschieds, selbst die Sommerinsekten schweigen für mich, Stille ist das Cambridge von heute Nacht.“
Wenn du dich nicht davon trennen kannst, wird dir der Abschied noch schwerer fallen.
Schweigen!
Sich still und leise zu verabschieden, ist der größte Respekt vor denen, denen der Abschied schwerfällt.
Die Traurigkeit des Abschieds rührt nicht daher, dass man sich nur widerwillig von einem bestimmten Ort trennt. Sie rührt daher, dass es dort Menschen gibt, die man einfach nicht zurücklassen kann!
Das Taxi fuhr nur langsam; es war fast Stoßzeit, und der Verkehr nahm zu. Xu Minjing hatte jedoch das Gefühl, die Gebäude draußen sausten an ihr vorbei, als würden Erinnerungen an die letzten drei Jahre durch ihren Kopf blitzen.
Um 4:40 Uhr kam Xu Minjing am Flughafen an, half ihrer Mutter beim Auspacken der Bordkarte und verabschiedete sie zum Flug um 5:20 Uhr nach Fuzhou. Anschließend checkte sie ihr Gepäck ein und begab sich zum Wartebereich für den Flug um 5:30 Uhr nach Peking.
Leise ging ich.
So wie ich leise gekommen bin;
Ich wedelte mit meinem Ärmel.
Ohne eine einzige Wolke wegzunehmen.
Sie saß in der geschäftigen Abflughalle und blickte auf die Uhr; es war fast fünf Uhr. Die Durchsage zum Boarding wurde gerade gemacht, doch Xu Minjings Herz wurde noch schwerer.
Selbst nachdem ich die letzten Zeilen von „Saying Goodbye to Cambridge Again“ unzählige Male in Gedanken wiederholt hatte, konnte ich mich immer noch nicht unbeschwert fühlen.
"Ist es wirklich an der Zeit, Abschied zu nehmen? Leb wohl, Stadt Zhian! Leb wohl, Lin Feng! Ich glaube, ich kann das nur still in meinem Herzen sagen?"
Xu Minjing trug nur eine kleine Tasche, holte ihr Handy heraus und scrollte im Gehen durch ihre Kontakte, bis sie schließlich die Nummer ihrer besten Freundin Li Yutong fand. Nun konnte sie sich nur noch von Li Yutong verabschieden.
Xu Minjing hatte jedoch Angst, beim Anruf in Tränen auszubrechen, deshalb biss sie sich auf die Lippe und schickte Li Yutong eine Abschieds-SMS.
„Tongtong, ich verlasse Zhian City. Ich bin jetzt am Flughafen, mein Flug nach Peking geht um 5:30 Uhr. Ich bin so froh, dass ich dich, meine beste Freundin, in den drei Jahren in Zhian City an meiner Seite hatte.“
Nachdem Xu Minjing die SMS abgeschickt hatte, steckte sie ihr Handy in ihre Tasche.
Ding ding!
Li Yutong, die mit den letzten Vorbereitungen für die Eröffnung des Restaurants Hero's beschäftigt war, erhielt plötzlich eine Nachricht auf ihrem Handy.
„War das eine Nachricht von Minjing? Was? Minjing verlässt Zhian City? Warum hat sie es so eilig? Was ist passiert? Weiß Lin Feng etwas darüber?“
Nachdem Li Yutong die Nachricht gesehen hatte, rief er sofort Xu Minjing an. Xu Minjing lehnte den Anruf jedoch ab, als das Telefon klingelte.
„Minjing, was ist los? Warum gehst du plötzlich weg? Und … hast du Lin Feng von deiner Abreise erzählt?“
Da Xu Minjing nicht ans Telefon ging, wurde Li Yutong noch unruhiger und schickte ihr schnell eine SMS.
Doch nach zwei Minuten hatte Xu Minjing immer noch nicht geantwortet. Li Yutong überlegte kurz, griff dann sofort zum Handy und wählte Lin Fengs Nummer.
Es war 17:02 Uhr. Die Zhian-Mittelschule Nr. 1 hatte gerade zum Schulschluss aufgerufen. Lin Feng packte seine Schultasche und wollte gerade das Klassenzimmer verlassen, als sein Handy plötzlich vibrierte. Er nahm es ab, sah auf die Anrufer-ID und rief überrascht aus: „Hä? Schwester Tongtong ruft an?“