Kapitel 830 Die im Flugzeug gespielte Poesie (Viertes Update)
"Was? Lin Feng, Sie wollen, dass ich den Flug um 5:30 Uhr nach Peking storniere? Das geht nicht, das Flugzeug startet gleich. Sofern keine besonderen Sicherheitsbedenken vorliegen, ist eine Stornierung oder Verschiebung des Starts absolut nicht zulässig."
Der alte Cai bearbeitete gerade Dokumente im Büro des Vorstandsvorsitzenden von Southeast Airlines und hatte schon lange nicht mehr mit Lin Feng gesprochen. Plötzlich erhielt er einen Anruf von Lin Feng und wollte sich mit ihm unterhalten, doch Lin Feng befahl ihm sofort, einen seiner Flüge zu streichen.
„Ist das wirklich unmöglich, Opa Cai? Ich muss unbedingt jemanden im Flugzeug sehen. Ich bin gerade auf dem Weg zum Flughafen, aber der Flieger hebt gleich ab. Ich schaffe es definitiv nicht!“
Zum ersten Mal war Lin Feng so nervös und verlor die Fassung. Er und Da Huang rasten mit aller Kraft und Energie von den Vororten zum Flughafen, doch er wusste, dass sie den Flug in den wenigen verbleibenden Minuten unmöglich noch erreichen konnten.
„Da kann ich nichts machen, Lin Feng. Wie wäre es, wenn ich dir heute Abend einen Flug nach Peking buche? Falls du ihn in Zhian nicht findest, kannst du direkt nach Peking fliegen und ihn dort suchen“, sagte der alte Mann Cai entschuldigend und unterbreitete Lin Feng seinen Vorschlag.
„Wenn alles andere fehlschlägt, ist dies der einzige Weg…“
Gerade als Lin Feng den alten Mann Cai bitten wollte, ihm bei der Buchung seines Fluges für den Abend zu helfen, vibrierte plötzlich sein Handy. Er sah, dass es eine SMS von Xu Minjing war, und legte sofort auf, um den Inhalt der Nachricht zu lesen.
„Lin Feng, es tut mir leid. Ich gehe für ein Jahr zur Weiterbildung nach Peking. Es kommt alles sehr plötzlich. Ich bin gegangen, ohne mich zu verabschieden, weil ich wirklich nicht wusste, wie ich dir diese zwei Worte sagen sollte. Ich habe das Gedicht gelesen, das du für Qin Yanran geschrieben hast. Es war sehr gut geschrieben, und ich war tief bewegt davon.“
Du und Qin Yanran seid wirklich das am besten zusammenpassende Paar, das ich je gesehen habe. Ich gehe jetzt und hoffe, dass ihr beide an der Tsinghua- oder der Peking-Universität angenommen werdet und dort wieder ein Paar seid. Ich wünsche euch... Glück... Sucht mich nicht. Ich habe es schon gesagt, ich liebe dich, aber es hat nichts mit dir zu tun. Von heute an, Lin Feng, hoffe ich... dass ich langsam aus deiner Erinnerung verschwinde, für immer, okay? Versprich es mir!
Xu Minjing tippte und löschte die SMS im Flugzeug immer wieder. Schließlich, kurz vor dem Start, konnte sie nicht widerstehen, ihr Handy einzuschalten und Lin Feng die Nachricht zu schicken.
„Wie sich herausstellte, hat Frau Xu plötzlich beschlossen, die Zhian-Mittelschule Nr. 1 zu verlassen und für ein weiterführendes Studium nach Peking zu gehen, nachdem sie das Gedicht gesehen hatte, das ich heute für Yanran geschrieben habe. Letztendlich hat Frau Xu ihre eigene Entscheidung getroffen, nämlich mich zu verlassen.“
Lin Feng, der wild herumgerannt war, blieb nach dem Lesen der SMS stehen. Er starrte lange Zeit auf sein Handy und konnte das Gefühl nicht abschütteln.
Wuff wuff wuff...
Da Huang keuchte und trieb Lin Feng an, als wolle sie ihm sagen, dass er Lehrer Xu nicht mehr einholen könne, wenn er ihr nicht bald nachlaufe.
„Ich werde ihr nicht mehr hinterherlaufen, Da Huang. Was bringt es, sie einzuholen? Lehrerin Xu hat ihre Entscheidung getroffen; sie verlässt mich. Es ist meine Schuld; ich konnte ihr nicht meine ganze Liebe geben. Lehrerin Xu hat mir die Entscheidung abgenommen, die ich nicht treffen konnte.“
Mit einem langen Seufzer versank Lin Feng in Gedanken. Nachdem er den Grund für Xu Minjings plötzliches Verschwinden erfahren hatte, blieb er wie angewurzelt stehen.
Das Telefon klingelte; es war der alte Mann Cai, dessen Anruf Lin Feng gerade beendet hatte und der zurückrief.
"Hey! Opa Cai, das ist nicht nötig. Das Flugzeug müsste schon längst gestartet sein... Du brauchst mir auch kein Ticket für heute Abend zu buchen, das ist unnötig."
Lin Feng sprach ruhig, als ob sich in seinem Herzen langsam einige Obsessionen entfalteten.
„Hmm! Lin Feng, das erklärt, warum du plötzlich aufgelegt hast! Hast du es herausgefunden? Wie dem auch sei, ich kann dir trotzdem helfen. Wenn du der Person, die du umwirbst, etwas sagen willst, kannst du es aufnehmen und mir schicken. Ich kann es dann der Flugbesatzung zukommen lassen und über die Bordlautsprecher abspielen lassen. Möchtest du es haben?“
Der weltkluge alte Mann Cai hatte bereits geahnt, dass Lin Feng ganz sicher eine weibliche Vertraute suchte, und machte deshalb diesen Vorschlag.
"Aufnehmen und dann abspielen?"
Als Lin Feng das hörte, stockte ihm der Atem. „Großvater Cai, vielen Dank. Das ist eine großartige Idee. Ich werde es aufnehmen und dir gleich per E-Mail schicken.“
Als die letzten Strahlen der untergehenden Sonne herabstrahlten, sah Lin Feng den Minjiang-Fluss neben der Autobahn schimmern, und ein einzelnes grünes Blatt bewachte noch immer die blühenden roten Blumen am Ufer.
Als ich zu den weißen Wolken aufblickte, die am Himmel schwebten, und den weiten blauen Himmel erstarrten plötzlich alle aufgestauten Gefühle in meinem Herzen.
Lächelnd schaltete Lin Feng die Aufnahmefunktion seines Handys ein und nahm alles auf, was er Xu Minjing sagen wollte, und schickte es dann an die dienstliche E-Mail-Adresse von Herrn Cai.
Auf Flug DNMJ520 von Zhian nach Peking hatte das Flugzeug die Startphase abgeschlossen und befand sich im stabilen automatischen Navigationsmodus. Über die Bordlautsprecher lief das Radioprogramm von Southeast Airlines, und eine Flugbegleiterin schob einen Servierwagen und fragte die Passagiere nach ihren Essenswünschen.
Kurz vor dem Start schickte Xu Minjing Lin Feng diese SMS, und ihr angespanntes Herz beruhigte sich allmählich. Nachdem alle Anspannung und der Schmerz nachgelassen hatten, folgte eine lange Zeit der Trauer und des Friedens.
„Lin Feng, vielleicht wirst du in drei Jahren, in fünf Jahren... auch denken, dass die heutige Entscheidung des Lehrers richtig war.“
Als Xu Minjing draußen vor dem Fenster die weißen Wolken hoch am Himmel und den wunderschönen Sonnenuntergang hinter den Wolken betrachtete, hatte sich ihr Herz gerade etwas beruhigt, als sie plötzlich hörte, wie die Musik der Flugansage abrupt wechselte und Lin Fengs Stimme ertönte.
„Lieber Lehrer Xu, sind Sie überrascht, meine Stimme zu hören? Ich weiß, dass das Leben viele hilflose Situationen und Entscheidungen bereithält. Sie haben Ihre Wahl getroffen, und ich wollte ihr folgen, doch es war alles vergebens. Aber genau wie Sie es mir gesagt haben, möchte ich Ihnen heute sagen: ‚Ich liebe Sie, aber es hat nichts mit Ihnen zu tun.‘“
Ja! Lehrer Xu, Sie haben mich richtig verstanden. Ganz gleich, ob Sie diese Gelegenheit wirklich nutzen, um mir aus dem Weg zu gehen, und ganz gleich, ob Sie wegen des Gedichts wütend oder traurig sind, ich möchte Ihnen nur sagen: Warten Sie in Peking auf mich, wir sehen uns in zwei Monaten! Außerdem habe ich gerade ein Gedicht für Sie geschrieben … Ich werde es Ihnen demütig vorlesen … Es heißt „Abschied von der Schönheit“ und ist ein besonderes Geschenk für Sie, Lehrer Xu.
Sei keine Schönheit
Klares Wasser, wunderschöne Blumen in voller Blüte, ein einzelnes Blatt, das die Blüten beschützt und vergeblich davontreibt.
Wie eine unbekannte Wasserlinse, die im Wasser treibt, bin ich nur ein Gast, allein in meinem Boot am Oberlauf des Li-Flusses.
Das Murmeln des Baches vermittelt ein Gefühl der Melancholie, und der eisige Wind lässt das Herz erschaudern.
Mein Herz gehört zwei anderen, aber die Schönheit schätze ich am meisten.
------------
Kapitel 831 Abschied von der Schönheit (Fünftes Update)
In 10.000 Metern Höhe über dem Boden, an Bord von Flug DNMJ520 von Zhian nach Peking, verstummte plötzlich die Musik im Bordkanal und stattdessen ertönte ein seltsames Geräusch. Sowohl die Passagiere als auch die Besatzung waren ratlos.
"Schwester Qing, hör mal Radio, was läuft da? Ist die nächste Sendung nicht 'The Sound of Music'?"
Die Flugbegleiterin Huang Wanqing eilte zum Ruhebereich und meldete sich bei der leitenden Flugbegleiterin Luo Qingqing.
"Diese Stimme... das ist Xiaofengs..."
Luo Qingqing, die sich im Ruhebereich aufhielt, hörte die Stimme aus dem Lautsprecher und erstarrte. „Tatsächlich war er es, der das zu Lehrer Xu gesagt hatte. Außerdem hat er auch ein Gedicht für Lehrer Xu geschrieben. Es heißt ‚Abschied von der Schönen‘ …“
„Was? Schwester Qing, könnte es sein … dass Sie diese Stimme erkennen? Wurde etwa unser Bordsystem gehackt? Warum sonst würden plötzlich so fremde Geräusche zu hören sein?“, fragte Huang Wanqing besorgt. Schließlich sind in dieser Höhe von 10.000 Metern selbst Handys verboten, da sie die Instrumente des Flugzeugs beschädigen könnten. Sollte das Bordsystem tatsächlich gehackt worden sein, wären die Folgen noch viel verheerender.
„Alles in Ordnung. Wanqing, diese Nachricht sollte von der Firmenzentrale stammen, sie wurde nicht gehackt. Geh raus und sag den Passagieren, ähm … sag einfach, dass ein Herr unsere Firma gebeten hat, diese Aufnahme abzuspielen, um alle zu beruhigen.“
Luo Qingqing erkannte die Stimme sofort als die von Lin Feng. Da sie wusste, dass Lin Feng der zweitgrößte Anteilseigner von Southeast Airlines war, schloss sie daraus, dass er Lehrer Xu nicht erreichen konnte und ihm, da Handys im Flugzeug verboten waren, nichts anderes übrig blieb, als diese Aufnahmemethode zu verwenden, um Lehrer Xu eine Nachricht zukommen zu lassen.
"Ach so! Nun ja... Schwester Qing, ich werde es den Passagieren erklären."
Da sie wusste, dass es keine Probleme gab, atmete Huang Wanqing erleichtert auf und kehrte dann in die Hütte zurück.