„Wow! Dieses Restaurant ist ja prunkvoll! Es heißt Heldenrestaurant. Dem Banner nach zu urteilen, servieren sie dort kaiserliche Küche! So etwas durften in der Antike nur Kaiser essen!“
„Es ist wirklich beeindruckend, die Einrichtung ist prunkvoll. Moment mal, gibt es heute zur Eröffnung ein Buffet? Aber der Preis … meine Güte, 199 Yuan pro Person, wie kann das so teuer sein?“
„Im Ernst? 199 Yuan pro Person? Das Meeresfrüchtebuffet, das ich letztes Mal hatte, war mit 149 Yuan schon das teuerste in ganz Zhian. Wie kann es sein, dass das Hero Restaurant gleich nach der Eröffnung so hohe Preise für sein Buffet verlangt? Ich hatte eigentlich vor, es mal auszuprobieren! Aber bei dem Preis lasse ich es lieber sein …“
...
------------
Kapitel 877 Die Wirren vor der Öffnung
Das Dekor und die Schilder des Restaurants Hero's waren sehr edel und ansprechend. Viele Passanten blieben stehen, um zuzusehen, doch der Preis des Buffets schreckte viele Interessierte ab.
Zhian ist schließlich nur eine kleine Kreisstadt der fünften Kategorie. Ein typisches Essen für drei oder vier Personen kostet dort meist nur ein paar Hundert Yuan. Doch nun kostet das Buffet im Hero Restaurant am Eröffnungstag stolze 199 Yuan. Da überlegen viele Bürger zweimal, ob sich ein so teures Buffet wirklich lohnt.
Diese Preisgestaltung hatte jedoch auch indirekt einen Werbeeffekt. Viele Bürger ließen sich vom hohen Preis des Buffets abschrecken und erzählten nach ihrer Rückkehr jedem, den sie trafen, dass ein extrem teures Restaurant namens Hero Restaurant in der Zhongshan Road eröffnet hatte und dort einen Eröffnungsrabatt anbot, bei dem das Buffet 199 Yuan kostete.
„Haha! Herr Zhang, schauen wir uns das mal an! Das Hero Restaurant hat sich mit dem Eröffnungsbuffet für 199 Rupien selbst ins Knie geschossen. Ich war gerade dort und habe es mir angesehen. Es stehen viele Schaulustige da, aber nur ein oder zwei Leute bezahlen tatsächlich. Bei diesem Tempo wird das Hero Restaurant wohl kaum Gäste haben, selbst wenn Jiangnanju unseren Kunden heute keinen Rabatt von 50 % gewährt.“
In der Jiangnan-Residenz rannte Zhou Kai aufgeregt los, um Zhang Xiaohua Bericht zu erstatten.
„Ein Buffet für 199 Yuan pro Person, unglaublich! Dieser Zhang Guizhu wagt es tatsächlich, so einen Preis zu verlangen. Selbst in Peking gelten Buffets um die 200 Yuan, inklusive Fischbuffets, als ziemlich gehoben. Ihr Hero Restaurant hat gerade erst eröffnet, und sie glauben wirklich, sie wären etwas Besonderes? Bei einer Restauranteröffnung geht es doch nur darum, mit hohen Rabatten Kunden anzulocken. Offensichtlich versteht Zhang Guizhu überhaupt nichts von Wirtschaft. Selbst wenn ihr Essen köstlich ist, werden sie nie einen guten Ruf erlangen, wenn die Kunden nicht dort essen …“
Zhang Xiaohua war überglücklich und sagte: „Zhou Kai, los geht’s! Lass uns mal sehen, wie gut Zhang Guizhus Heldenrestaurant läuft! Ein Buffet für 199 Yuan am Tag – wenn da tatsächlich fünfzig Gäste hingehen, ist das eine Menge. Haha…“
Nach diesen Worten stand Zhang Xiaohua sofort auf und ging mit Zhou Kai zum Eingang des Heldenrestaurants. Tatsächlich sahen sie viele Schaulustige, aber nur wenige kauften Buffetgutscheine.
Es war fast zehn Uhr, doch nur wenige hatten Buffetkarten gekauft und warteten auf die Öffnung. Lins Mutter wurde unruhig und eilte zu Lin Feng: „Xiao Feng, was sollen wir tun? Draußen stehen viele Leute, aber alle sagen, unsere Preise seien zu hoch. Sollen wir sie etwas senken? Schließlich sind 199 Yuan pro Person für ein Buffet auch für mich zu teuer. Unser Essen ist köstlich, aber wenn die Leute nicht kommen, spricht sich unser Ruf nicht herum!“
„Mama! Keine Sorge. Auch wenn wir zur Eröffnung Rabatte anbieten, können wir unsere Standards nicht zu sehr senken. Außerdem könnten höhere Preise durchaus ihre Vorteile haben. Warte nur ab, die Leute, die wegen der hohen Preise gegangen sind, sind wahrscheinlich schon zu unseren treuen Fans geworden.“
Rückblickend war Lin Feng von seinem Plan überzeugt. Er hatte dies von der Positionierung und Werbung einiger Luxusmarken gelernt. Da das Hero Restaurant ein neues Niveau erreichen sollte, musste von Beginn an eine andere Preisstrategie verfolgt werden.
„Ja, Tante Zhang, keine Sorge. Lin Feng hat einen Plan B! Sehen Sie sich nur all die Sonderangebote an, die wir am Eingang angebracht haben. Rezitieren Sie eines der ausgewählten Gedichte aus der Song-Dynastie, und der Preis sinkt auf 99 Yuan pro Person. Ich bin sicher, viele werden es bald ausprobieren …“
Li Yutong, die ein gutes Gespür für Geschäfte hatte, war von Lin Fengs Plan überzeugt. Sie sagte zu Lins Mutter und Lin Feng: „Lin Feng, Tante Zhang, ihr habt jetzt nichts mehr in der Küche zu tun, also lasst uns zusammen zum Eingang gehen. Die Zeremonie zum Durchschneiden des Bandes beginnt in Kürze um zehn Uhr.“
„Ja, Mama, mit mir hier kannst du ganz beruhigt sein! Außerdem haben wir den Preis ja schon festgelegt. Es gibt keinen Grund, ihn jetzt plötzlich zu ändern, das wäre doch ein Widerspruch in sich! Komm schon! Lass uns rausgehen und uns umschauen. Ich garantiere dir, wir werden bald voller Kunden sein!“
Lin Feng lächelte, tröstete seine Mutter, nahm dann ihre Hand und ging mit ihr gemeinsam zum Eingang des Restaurants „Hero’s“.
Zu Lin Fengs Überraschung wurde er jedoch, sobald er die Tür erreichte, von einigen Umstehenden erkannt.
"Hey? Ist das nicht Lin Feng, der kleine Held? Könnte es sein, dass dieses Heldenrestaurant Lin Feng, dem kleinen Helden, gehört?"
"Ach ja! Ich habe es auch erkannt. Kein Wunder, dass es Hero's Restaurant heißt. Hier gibt es wirklich einen kleinen Helden!"
„Das ist wirklich der kleine Held Lin Feng. Logischerweise sollten wir Lin Fengs Familienrestaurant unterstützen. Aber die Preise sind viel zu hoch! Das ist ja fast schon Wucher! 199 Yuan für ein Buffet reichen mir, um fünf oder sechs Mal am Grillbuffet zu essen.“
"Ja! Ursprünglich wollte ich den jungen Helden Lin Feng unterstützen, aber der Preis..."
...
Als Lin Feng den Lärm der Menge hörte, trat er vor, winkte und sagte: „Bitte seid leise und hört mir zu! Heute hat unser Heldenrestaurant große Eröffnungsangebote, und das sind wirklich die niedrigsten Preise, die es gibt. Auch wenn euch ein Buffet für 199 Yuan etwas teuer vorkommt, seht genau hin. Es handelt sich um kaiserliche Küche, insgesamt 42 Gerichte vom Kaiserhof – ein absolut unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis. Und außerdem …“
Während er sprach, deutete Lin Feng auf das Glücksrad und die neben ihm stehende Losbox und sagte: „Außerdem haben wir eine Verlosung und Rabattaktionen für alle vorbereitet. Jeder, der einen Buffet-Gutschein kauft, kann einmal am Rad drehen und hat eine 50-prozentige Chance auf 50 % Rabatt sowie eine Chance auf ein Gratisessen oder andere Preise. Und das Beste: Sie können hier einen Zettel ziehen. Wenn Sie das gesamte Gedicht aus der Song-Dynastie auf dem Zettel spontan aufsagen können, erhalten Sie 50 % Rabatt …“
Lin Fengs Worte sorgten bei den Umstehenden nur für noch mehr Erstaunen. Wenn das Buffet nach den Eröffnungsrabatten schon 199 kostete, wer weiß, wie viel teurer es erst im Normalbetrieb des Hero's Restaurants werden würde!
Die beiden von Lin Feng erwähnten Gewinnspielaktionen stießen bei den Kunden auf wenig Interesse. Schließlich hatte jeder schon viele solcher Aktionen gesehen und empfand die Gewinnchancen als gering und wenig lohnenswert.
Zhang Xiaohua und Zhou Kai, die das Getümmel in der Menge beobachteten, waren umso erfreuter. Zhou Kai rief absichtlich: „Pff! Was ist das denn für ein Heldenrestaurant? Wollen die uns denn so viel Geld abknöpfen? Denken die, das ist was für Kaiser? Wisst ihr was? Wir sollten lieber zu Jiangnanju gehen! Dort gibt es heute 50 % Rabatt auf alle Gerichte …“
------------
Kapitel 878 Eine grandiose Vorführung
Die Umstehenden draußen fanden das Buffet im Hero's Restaurant zunächst zu teuer und zögerten, es zu probieren. Doch als Zhou Kai erwähnte, dass Jiangnanju 50 % Rabatt anbiete, waren sie alle sofort versucht.
Schließlich genießt Jiangnanju in Zhian einen guten Ruf. Als sie hörten, dass Jiangnanju heute 50 % Rabatt anbot, gingen sie alle dorthin, wenn sie essen gehen wollten.
"Los geht's! Jiangnanju hat heute 50% Rabatt, haha... Ich muss diese Gelegenheit nutzen, um ihr betrunkenes, geräuchertes ganzes Schwein noch einmal zu probieren."
„Ja! Die anderen Gerichte waren zwar nur mittelmäßig, aber das betrunkene, geräucherte ganze Schwein war wirklich gut. Das sollten wir unbedingt probieren. Schade, dass das Buffet im Hero's Restaurant so teuer ist. Sie nennen es zwar Kaiserküche, aber wer weiß schon, was da wirklich drin ist? Gehen wir lieber ins Jiangnan Residence!“
„Warten wir, bis ein paar Leute zum Essen gegangen sind, dann können wir ein anderes Mal wiederkommen. Lasst uns zuerst nach Jiangnanju fahren!“
...
Nach Zhou Kais Ausruf strömten viele Gäste in Richtung Jiangnanju. Lins Mutter geriet sofort in Panik und rief: „Geht nicht hin! Das Essen in Jiangnanju ist bei Weitem nicht so gut wie in unserem Heldenrestaurant!“
Doch ihr Geschrei allein verfehlte seine Wirkung; niemand hörte ihr zu. Als die Gäste nach und nach das Restaurant verließen, konnte Lins Mutter nur hilflos und ängstlich zusehen.
„Lin Feng, das sind Zhou Kai und Zhang Xiaohua aus Jiangnanju. Schau, sie mischen sich unter die Menge. Sie bieten heute absichtlich 50 % Rabatt an, um unsere Eröffnungsfeier zu sabotieren.“
Li Yutong entdeckte Zhou Kai und Zhang Xiaohua in der Menge und wandte sich schnell an Lin Feng, um mit ihm zu sprechen.
"Heh! Ich hatte erwartet, dass sie etwas Unlauteres versuchen würden, aber haben sie wirklich geglaubt, unser Heldenrestaurant hätte keine Ausweichpläne?"
Lin Feng kümmerte sich nicht darum, dass sich die Gäste nach und nach aus der Menge zerstreuten. Er zog sein Handy heraus, wählte Luo Qingqings Nummer und fragte: „Hey! Schwester Qingqing, sind deine Schwestern schon da? Wir zählen auf euch, dass ihr alles zusammenhaltet! Die Flugbegleiterinnen haben heute übrigens freien Eintritt, aber sie müssen uns helfen, die Stimmung für unsere Eröffnung anzuheizen!“
"Wir sind gleich da, Xiao Feng. Wir haben ein Auto gechartert. Wir sind gleich nach der Ampel da."
Luo Qingqing hätte schon viel früher kommen können, aber wie Lin Feng es angeordnet hatte, mussten sich die dreißig Flugbegleiterinnen in ihren Uniformen versammeln, bevor sie sich auf den Weg zum Hero Restaurant machten.
"Das ist gut! Wir haben auf dich gewartet..."