In diesem Moment bot Lin Baoyi an, im Minivan mitzufahren. Die Familie Yang lehnte natürlich nicht ab; Yang Ziqi öffnete sogar die Tür des Sportwagens und stieg sofort ein. Sie tat so, als hätte sie so etwas noch nie gesehen und rief ihrem älteren Bruder Yang Moqi zu: „Bruder, stimmt, das ist das Ruby-Spitzenmodell. Es ist so viel bequemer als dein Sportwagen! Sieh dir die Sitze an, die sind ergonomisch geformt …“
Yang Moqi und Großmutter Yang quetschten sich ebenfalls hinein und belegten so die Zweiersitze in der hinteren Reihe zu dritt. Die Familie Yang war schließlich zufrieden und kehrte mit Lin Fengs Familie zurück.
Obwohl Zhian City in seiner Urbanisierung allmählich zu den Großstädten aufgeschlossen hatte, war es in den Augen der Familie Yang immer noch eine kleine Bergstadt der vierten oder fünften Kategorie. Die alte Frau Yang wies unaufhörlich darauf hin und sprach darüber, und Lin Feng war es leid, ihr zuzuhören.
„Mit dieser Familie ist es wirklich schwierig, auszukommen, aber wenn man bedenkt, wie besonders sie selbst diesen Sportwagen finden, wirken sie überhaupt nicht wohlhabend. Er kostet ja nur etwas über eine Million.“
Nachdem Lin Feng die wahren Absichten dieser Familie durchschaut hatte, tat ihm seine Tante wirklich leid. Durch die Heirat in eine so vermeintlich wohlhabende Familie hatte sie unzählige Benachteiligungen ertragen müssen. Heute bot sich die perfekte Gelegenheit, dieser Familie zu zeigen, ob seine Tante tatsächlich über ihren Stand geheiratet hatte, und ihnen zu demonstrieren, in was für einem Haus diese angeblichen Hinterwäldler lebten und was für ein Auto sie fuhren.
Gegen 20 Uhr fuhren der Lieferwagen und der Sportwagen nahezu zeitgleich in das Wohngebiet Jin'ou ein. Da Jin'ou das luxuriöseste und exklusivste Wohngebiet in Zhian ist, stehen seine Fassaden und die Gartengestaltung manchen Luxusvillen in Peking in nichts nach.
Die Familie Yang, die sich das Haus der Familie Lin zuvor als schmutzig und chaotisch vorgestellt hatte und bei der geringsten Unzufriedenheit sofort ein Fünf-Sterne-Hotel gewählt hätte, staunte nicht schlecht, als der Sportwagen in die Wohnanlage Jin'ou einbog. Da Zhian ein beliebtes Touristenziel und Zentrum der Wurzelschnitzkunst ist, bestach die Anlage Jin'ou durch eine exquisite Einrichtung und ein elegantes Ambiente – sofort als exklusive Wohngegend erkennbar.
Darüber hinaus zeichnet sich die Wohnanlage Jin'ou im Vergleich zu den teuren Wohngebieten Pekings durch eine deutlich größere Grünfläche aus, auf der überall verschiedene Baumarten blühen, und durch ihre vielen freistehenden Villen, von denen jede ihren eigenen, individuellen Stil besitzt. Sie wirkt weitaus imposanter als die Villen der Familie Yang in Peking.
„Wow! Bruder Xiaofeng, dein Haus ist so schön! Lingling ist ganz begeistert, es ist wie ein Prinzessinnenschloss im Märchen. Wollen wir heute Nacht hier übernachten?“
Lin Fengs Villa war im Stil eines europäischen Schlosses gehalten und vor ihrem Einzug aufwendig renoviert worden. Kaum war seine kleine Cousine Lingling aus dem Sportwagen gestiegen, tanzte sie vor Freude.
Lin Baoyi, die aus dem Lieferwagen stieg, war ebenfalls etwas verblüfft. Sie drehte sich um und sah ihren zweiten Bruder und ihre Schwägerin an. Ungläubig fragte sie: „Zweiter Bruder, das … das ist das Haus, das ihr gerade gekauft habt? Das ist doch eindeutig eine freistehende Villa! Die muss mindestens mehrere zehn Millionen gekostet haben, oder?“
„Es muss nicht so teuer sein, Schwesterchen. Wir sind hier in Zhian, nicht in Peking, wo Grundstücke unglaublich teuer sind. Mit Renovierungskosten ist das für unter ein paar Millionen machbar. Unser Haus hat zwar nur drei Stockwerke, aber es gibt genügend Zimmer. Deine Schwägerin hat Bettwäsche und Toilettenartikel schon gewechselt, sodass du und die Familie deiner Schwiegermutter es hier bequem haben könnt. Es ist viel sauberer und hygienischer als in einem Fünf-Sterne-Hotel …“
Vor seiner freistehenden Villa stehend, sprach Herr Lin voller Zuversicht. Früher war seine Familie arm gewesen, und nicht nur er selbst, sondern auch seine jüngere Schwester wurde in der Familie ihres Mannes verachtet und schikaniert. Doch nun war alles völlig anders. Als er die sprachlosen Mitglieder der Familie Yang sah, wusste Herr Lin, dass seine jüngere Schwester von nun an in der Familie Yang nicht länger verachtet werden würde.
Doch das reichte nicht. Lin Feng öffnete das kleine Gartentor und bat alle herein. Big Yellow, der Wachhund, stürmte sofort freudig herbei. Yang Lingling, die Tiere über alles liebte, ging glücklich auf Big Yellow zu und fragte: „Bruder Lin Feng, ist das Ihr Hund? Wie heißt er? Warum ist er so groß?“
„Lingling heißt eigentlich Dahuang. Sie bewacht das Haus für ihren Bruder. Übrigens … Lingling, lass mich dich mal testen. Weißt du, warum Hunde, egal wie groß sie sind, es wagen, sogar größere Tiere wie Maultiere, Pferde oder Kühe zu beißen und zu jagen?“ Während Lin Feng das sagte, wandte er sich den Mitgliedern der Familie Yang zu, die zwar kein Wort herausbrachten, aber dennoch ihre Arroganz bewahrten.
„Bruder Xiaofeng, Lingling weiß doch, dass es daran liegt, dass Hunde den Menschen treu ergeben sind und keine Angst vor Gefahren haben, um menschliche Häuser zu beschützen, nicht wahr?“, sagte Yang Lingling lächelnd.
„Lingling ist so klug, das ist definitiv einer der Gründe. Aber der wichtigere Grund ist, dass Hunde dazu neigen, große Dinge als klein und hohe Dinge als niedrig wahrzunehmen. Deshalb hat sie vor nichts Angst. Es gibt da dieses Sprichwort: ‚Ein Hund sieht auf Menschen herab‘, und daher kommt das! Lingling … verstehst du?“
Kaum hatte Lin Feng ausgeredet, erröteten Großmutter Yang, Yang Moqi und Yang Ziqi vor Verlegenheit. Auch wenn sie es erst nach und nach begriffen, deutete Lin Feng an, dass ihre Familie auf sie herabsah. Doch sie brachten kein Wort der Erwiderung zustande, denn seit ihrer Ankunft hatten sie selbst auf andere herabgesehen, aber Lin Feng und seine Familie hatten ihnen das Gegenteil bewiesen.
Sie beschwerten sich über den alten, klapprigen Lieferwagen von Lins Vater, woraufhin Lin Feng kurzerhand mit einem Luxus-Sportwagen vorfuhr, den sich selbst sie nicht leisten konnten. Sie vermuteten, Lin Fengs Haus sei schmutzig und unordentlich, weshalb sie in einem Fünf-Sterne-Hotel übernachten müssten. Doch als sie bei Lin ankamen, stellten sie fest, dass es sich um eine freistehende Villa in einem exklusiven Viertel handelte, deren Ausstattung und Ambiente sogar noch schöner waren als ihre eigene Villa in Peking.
------------
Kapitel 1049 Die ungebildeten Mitglieder der Familie Yang
Der Ausdruck „auf Menschen herabsehen wie auf Hunde“ beschreibt die verabscheuungswürdige Natur der Familie Yang treffend. Darüber hinaus brachte Lin Fengs indirekter Sarkasmus sie noch mehr in Verlegenheit und Scham, als wenn er es ihnen direkt ins Gesicht gesagt hätte.
Die alte Frau Yang war so wütend, dass ihr Gesicht rot anlief. Nachdem sie Lin Fengs Villa betreten hatte, sah sie, dass die Inneneinrichtung und die Möbel denen ihrer eigenen Familie Yang in nichts nachstanden. Sie hatte keinerlei Anlass, etwas auszusetzen.
Die ungestüme, eher unbekannte Sängerin Yang Ziqi war sprachlos, als sie die Villa der Familie Lin betrat. Da sie seit ihrer Ankunft nichts gegessen hatte und es Abendessenszeit war, schmollte sie und beschwerte sich: „Ich habe Hunger! Behandelt die Familie Lin ihre Gäste etwa so? Nicht einmal Abendessen zubereiten?“
"Ja, Schwager, es ist fast Mittag. Wie wär's, wenn wir ein Restaurant suchen?"
Obwohl Yang Moqi ein ungebildeter Lebemann war, der früher auf die Familie seiner Frau herabgesehen hatte, war er plötzlich viel kritischer geworden. Er wusste, dass sein Schwager Lin Shengli nicht mehr derselbe war wie früher; er hatte wohl etwas Geld verdient, sonst hätte er sich ja keine so luxuriöse Villa und keinen Sportwagen im Wert von Millionen leisten können.
Im Vergleich zu dem Moment, als er das Flugzeug verließ, hatte sich Yang Moqis Verhalten komplett gewandelt, und er war im Umgang mit Lins Eltern viel höflicher geworden.
„Schwager, Schwiegermutter, keine Sorge. Wir haben das Abendessen schon vorbereitet, aber es ist noch etwas kalt, weil wir es vor eurer Abholung gekocht haben. Guizhu wird es euch in der Mikrowelle aufwärmen.“
Als Lins Vater Yang Moqis veränderte Einstellung bemerkte, war er sehr erleichtert. Genau das war sein Ziel gewesen: seine jüngere Schwester in der Familie Yang in ein gutes Licht zu rücken und den hochnäsigen Schwiegereltern zu zeigen, dass sich die Familie Lin die Autos und Villen, die sich die Familie Yang leisten konnte, ebenfalls leisten konnte.
"Ja! Xiao Feng, räum den Tisch ab, wir essen zuerst. Ich gehe in die Küche, um das Essen aufzuwärmen..."
Als Zhang Guizhu sah, dass die zuvor arroganten und herrischen Mitglieder der Familie Yang nun gehorsam den Mund hielten, war sie sehr zufrieden. Sie wies ihren Sohn Lin Feng an, das Essen aufzuwärmen, und ging in die Küche. Es handelte sich um einige der Spezialitäten des Restaurants „Hero“, die zuvor zubereitet und noch warm mitgebracht worden waren. Da die Abholung und Rückfahrt jedoch zwei Stunden gedauert hatte, war das Essen längst abgekühlt und musste vor dem Verzehr wieder aufgewärmt werden.
Doch in diesem Moment wurde die alte Frau Yang, die gerade noch schlecht behandelt worden war, empört und schmollte: „Oh! Wir sind Verwandte, die von weit her gekommen sind, und Sie erwarten von uns, dass wir Essensreste essen?“
"Genau! Mama, wir wollen nicht die Essensreste anderer Leute essen."
Yang Ziqi mischte sich in den Tumult ein, setzte sich mit übereinandergeschlagenen Beinen auf das Ledersofa im Wohnzimmer und rief mit einem Seitenblick dazwischen.
„Mama! Ziqi! Ihr habt mich falsch verstanden. Warum sollten mein zweiter Bruder und meine Schwägerin uns Essensreste geben? Sie haben das Essen vor ihrer Abreise zubereitet, und es ist nur kalt geworden, deshalb wärmen sie es jetzt auf.“ Lin Baoyi trat schnell vor, um ihrem zweiten Bruder und ihrer Schwägerin die Situation zu erklären.
Aber die alte Dame Yang nörgelte nur herum und versuchte absichtlich, ihr Schwierigkeiten zu bereiten, indem sie sagte: „Das liegt daran, dass die Essensreste nicht frisch waren. Die Experten im Fernsehen haben doch alle gesagt, dass man Essen am besten direkt nach dem Kochen isst. Durch wiederholtes Aufwärmen werden viele Giftstoffe und sogar krebserregende Stoffe freigesetzt. Baoyi, willst du diese alte Frau etwa umbringen?“
„Schwiegermutter, wie konnten wir das denn meinen? Das sind doch keine Reste. Nun ja… wenn du es nicht essen willst, lasse ich dir vom Restaurant noch etwas schicken…“
Bevor Lins Vater seinen Satz beenden konnte, kicherte Lin Feng und unterbrach ihn mit den Worten: „Papa! Ich glaube nicht, dass das nötig ist. Sobald Mama das Essen hochbringt, werden sie sich sowieso darum streiten, selbst wenn wir es ihnen nicht geben.“
„Oh! So jung und doch so eine große Klappe! Ich, Yang Ziqi, bin schon um die ganze Welt gereist und habe unzählige Köstlichkeiten gegessen. Außerdem haben wir in Peking alle möglichen Leckereien gekostet. Glaubst du wirklich, wir wären unkultiviert?“ Yang Ziqi lehnte sich mit erhobenem Kopf auf dem Ledersofa zurück und sagte:
Doch in diesem Moment öffnete Lins Mutter absichtlich die Küchentür, und ein köstlicher Duft von Speisen strömte heraus.
„Wow! Es riecht so gut! Lingling hat Hunger, Bruder Xiaofeng, Lingling wird helfen gehen…“
Meine entzückende kleine Cousine Lingling konnte nicht widerstehen, an ihren Fingernägeln zu lutschen. Sie hüpfte und sprang in die Küche und rief süß: „Zweite Tante, Lingling hilft dir beim Abwasch!“
"Okay! Lingling ist so ein braves Mädchen, du hattest Angst, es wäre zu heiß..."
Mit Linglings Hilfe wurden nacheinander die Spezialitäten des Restaurants Hero serviert.
Die fünf Delikatessen des Mandschu Han Kaiserlichen Festmahls sind: Jakobsmuscheln mit bestickten Bällchen, gebratenes Perlhuhn, Fischfilets in Sahnesauce, Drache und Phönix sowie gebratenes Rehfleisch.
Fünf Delikatessen aus der kaiserlichen Küche der Song-Dynastie: Mit Krabben gefüllte Orange, in Wein gewürzte Schnecken, gebratener Aal, zwei Sorten gekochter Fisch und Wasabi-Garnelen.
Sobald die zehn Gerichte serviert waren, erfüllte ein köstlicher Duft das gesamte Erdgeschoss. Alle, einschließlich Lin Feng selbst, mussten schwer schlucken.
„Mama! Schau mal! Ist das nicht der Drache mit Phönix und gebratenem Reh von deinem Lieblings-Mandschu-Han-Kaiserfest? Sieh nur, wie liebevoll Bao Yis zweiter Bruder und seine Schwägerin es zubereitet haben. Nur ein kaiserlicher Koch kann so etwas kochen!“
Yang Moqi, ein Opportunist, wusste, dass sein Schwager Lin Shengli erfolgreich geworden war, und sprach deshalb gezielt zu seinen Gunsten.