Tesoro de Jianghu - Capítulo 78
Цинъюнь очнулась от оцепенения и виновато улыбнулась.
«Мадам, вы столько раз отвлекались!» — несколько недовольно проворчала Цзыи, продолжая брать кисточку и аккуратно прорисовывать брови Цинъюнь, сохраняя при этом тщательное и сосредоточенное выражение лица.
Увидев сосредоточенное выражение лица Цзыи, Цинъюнь вдруг улыбнулся и сказал: «Если бы Цзыи была мужчиной, я бы обязательно вышла за тебя замуж».
Цзы И замерла, ее рука, державшая кисть, слегка дрожала, и на ней появилось тонкое, искаженное черное пятно. Она быстро и осторожно стерла его платком, слегка дрожа.
Стерев пятно, Цзыи выдавила из себя улыбку и сказала: «Мадам, пожалуйста, не пугайте Цзыи. Если Господь узнает, даже девяти жизней будет недостаточно для Цзыи».
«Я говорю серьёзно. Если мужчина может сохранять такое же сосредоточенное выражение лица, как Цзыи, когда рисует брови женщине, то этому мужчине определённо можно доверить свою жизнь».
Цзы И улыбнулся: «Когда Господь будет рисовать ваши брови, он, безусловно, будет более сосредоточен, чем я. Госпожа, я думаю, что Господь — человек, достойный доверить вам свою жизнь, и он будет верен только вам до конца своих дней. После свадьбы вы будете очень счастливы».
Внезапно Цинъюнь посмотрела на Цзыи с очень странным выражением лица.
Спустя долгое время она спросила: «Цзыи, тебе нравится Цзюнь Ухэнь?»
Цзы И была ошеломлена, в ее выражении лица смешались веселье и раздражение. «Госпожа, даже если бы вы дали мне тысячу жизней, я бы не посмела поддаться влиянию Господа. Я желаю вам лишь счастья, и этого мне будет достаточно».
«Ты счастлива?..» — тихо пробормотала Цинъюнь, опустив глаза.
Цзы И продолжал наряжать Цинъюнь.
Изначально Цзыи была не единственной служанкой, которая должна была сегодня нарядить Цинъюнь, но Цинъюнь не хотела, чтобы вокруг было слишком много людей, поэтому она сказала об этом Цзюнь Ухэню, и тот согласился.
«Мадам, пора переодеться в свадебное платье». Обычно свадебное платье следовало переодевать до нанесения макияжа, но госпожа настояла на том, чтобы сначала сделать макияж. «Это свадебное платье было заказано Господом за огромные деньги лучшей ткачихе в Мейпл-Сити; оно наполнено искренними чувствами Господа!»
Цинъюнь долго смотрела на свадебное платье на кровати. Затем она тяжело кивнула, в ее глазах мелькнула грусть. Он не должен был забывать…
Том второй: Судьба спускается в отдельный дворец, но счастливый брак все же наступает (Часть 2)
В разгар всеобщего ожидания состоялась грандиозная свадьба мастера боевых искусств.
Еще до рассвета дворец был ярко украшен и наполнен праздничной атмосферой, и приглашенные прибывали один за другим. Цзюнь Ухэнь, приветствовавший гостей снаружи, тоже расплылся в редкой улыбке. Холод в его глазах, который он обычно скрывал, в этот радостный день полностью исчез, сменившись бесконечным смехом, словно ясное небо после бури.
Тем временем, со стороны Цинъюнь… «Мисс… Мисс…» Цзыи перестала рисовать брови Цинъюнь, легонько потянула ее за одежду и с беспокойством позвала.
Цинъюнь очнулась от оцепенения и виновато улыбнулась.
«Мисс, вы столько раз витали в облаках!» — несколько недовольно проворчала Цзы И, продолжая брать кисточку и аккуратно прорисовывать брови Цинъюнь, сохраняя при этом тщательное и сосредоточенное выражение лица.
Увидев сосредоточенное выражение лица Цзыи, Цинъюнь вдруг улыбнулся и сказал: «Если бы Цзыи была мужчиной, я бы обязательно вышла за тебя замуж».
Цзы И замерла, ее рука, державшая кисть, слегка дрожала, и на ней появилось тонкое, искаженное черное пятно. Она быстро и осторожно стерла его платком, слегка дрожа.
Стерев пятно, Цзыи выдавила из себя улыбку и сказала: «Госпожа, не пугайте Цзыи. Если Господь узнает, даже девяти жизней будет недостаточно для Цзыи».
«Я говорю серьёзно. Если мужчина может сохранять такое же сосредоточенное выражение лица, как Цзыи, когда рисует брови женщине, то этому мужчине определённо можно доверить свою жизнь».
Цзы И улыбнулась: «Когда Господь будет рисовать ваши брови, он, безусловно, будет более сосредоточен, чем я. Госпожа, я думаю, что Господь — это человек, которому вы можете доверить свою жизнь, и он будет верен только вам до конца своих дней. После свадьбы вы будете очень счастливы».
Внезапно Цинъюнь посмотрела на Цзыи с очень странным выражением лица.
Спустя долгое время она спросила: «Цзыи, тебе нравится Цзюнь Ухэнь?»
Цзы И была ошеломлена, в ее выражении лица смешались веселье и раздражение. «Госпожа, даже если бы вы дали мне тысячу жизней, я бы не посмела поддаться влиянию Господа. Я лишь желаю вам счастья, и этого мне будет достаточно».
«Ты счастлива?..» — тихо пробормотала Цинъюнь, опустив глаза.
Цзы И продолжал наряжать Цинъюнь.
Изначально Цзыи была не единственной служанкой, которая должна была сегодня нарядить Цинъюнь, но Цинъюнь не хотела, чтобы вокруг было слишком много людей, поэтому она сказала об этом Цзюнь Ухэню, и тот согласился.
«Мисс, пора переодеться в свадебное платье». Обычно юной леди следовало сначала переодеться в свадебное платье, прежде чем начинать собираться, но она настояла на том, чтобы сначала подготовиться. «Это свадебное платье было заказано Господом за огромные деньги лучшей ткачихе в Мейпл-Сити; оно наполнено искренними пожеланиями Господа!»
Цинъюнь долго смотрела на свадебное платье на кровати. Затем она тяжело кивнула, в ее глазах мелькнула грусть. Он не должен был забывать…
Внезапно Цзыи тихо ахнула. Ее лицо было бледным, она опустила голову, голос ее был едва слышен. «Мисс… Цзыи забыла вам кое-что сказать».
"Что это такое?"
Цзыи поджала губы и сказала: «Вчера, когда я вышла, я встретила женщину в белом. Женщина в белом дала мне светло-красный сверток и сказала, чтобы я обязательно передала его госпоже. Потому что вчера было так много дел, поэтому…»
Глаза Цинъюнь мгновенно загорелись, словно внезапно зажженная лампа в темной ночи.
Она резко приподнялась, крепко схватила за руку женщину в фиолетовом и с тревогой спросила: «Где сверток?»
Цзы И поджала губы, в ее глазах горел сложный блеск: «Цзы И, иди и возьми это».
Спустя мгновение женщина в фиолетовом принесла сверток.
Цинъюнь тут же открыла сверток, и в ее руки выскользнуло ярко-красное свадебное платье.
Свадебное платье было красным, как огонь, легким, как вуаль, и гладким, как вода; каждый стежок был наполнен глубокой любовью.
Цинъюнь держала свадебное платье обеими руками, руки слегка дрожали, в ясных глазах блестела легкая влага, а на губах расплылась улыбка, идущая от самого сердца.
«Мисс, это…» Цзы И слегка прикусила губу.
Заметив присутствие посторонних, Цинъюнь смахнула слезы и велела: «Я знаю, что делаю. Цзыи, пожалуйста, отойдите. Остальное я сделаю сама».
Пурпурная Мантия немного поколебалась, затем произнесла: «Мисс...»
Цинъюнь отложила свадебное платье и вытолкнула Цзыи наружу, сказав: «Я обо всём остальном позабочусь. Если Цзюнь Ухэнь будет винить меня, не волнуйтесь, я всё улажу».