Reino Fantasma - Capítulo 18
Bei diesem jungen Meister Zhao handelt es sich höchstwahrscheinlich um einen Betrüger, denn Qiu Yeyijian hat sich von Anfang bis Ende nie um seine Sicherheit gekümmert.
Qiu Ye Yijian ist Fremden gegenüber eher unfreundlich. Sie schweigt, wann immer es geht, und verlässt sich darauf, dass der junge Meister Yin Guang für sie spricht.
Xie Yinguang ist vermutlich der Sohn von Xie, dem Kriegsminister von Youzhou, und kennt sich bestens mit den Feinheiten des Beamtentums aus;
Da sich beide jungen Meister vor Qiu Ye Yijian verbeugten, muss Qiu Ye Yijian einen noch mächtigeren Hintergrund haben.
Im ersten Moment lief ihm ein Schauer über den Rücken. Er hatte bemerkt, dass Qiu Yeyijian scheinbar beiläufig zu der Stelle ging, an der er stehen geblieben war, ohne sich auch nur umzudrehen, doch seine Füße rührten sich nicht von der Stelle, als ob er Verdacht schöpfte. Er hatte es gut verheimlicht und Qiu Yeyijian im Unklaren gelassen. Er erinnerte sich an einen Satz, den Nie Wuyou einmal gesagt hatte:
—Der junge Herr von Bixie ist überaus arrogant und ein unvergleichlicher Schwertkämpfer. Er duldet keinerlei Fehlkalkulationen oder Misserfolge.
Und tatsächlich begann sich der böse abwehrende junge Meister vor Chu Yi zu bewegen.
Mit Blick auf den freien Platz neben den Erstsemestern pflückte er langsam mit der linken Hand ein schönes Bambusblatt, hielt es ausdruckslos in der Hand und ließ es mit einem „Zischen“ zu dem Ulmenbaum fliegen, in dem sich die Erstsemester versteckt hielten.
Chu Yi hatte es innerlich schon begriffen, wagte aber dennoch nicht, sich zu rühren und nahm dieses großartige Geschenk ohne mit der Wimper zu zucken an. Das Bambusblatt flog direkt auf ihn zu, doch Chu Yi wich ihm weder aus noch wich er ihm aus, sondern blieb stumm, als das Blatt auf seinem rechten Handrücken landete.
Am ersten Tag des Mondneujahrs sollten Sie versuchen, Ihre Handflächen so weit wie möglich zu spreizen, um die Wunde zu verschließen und das Austreten von Blut zu verhindern.
Qiu Yeyis Blick blieb so kalt und distanziert wie der Schnee auf dem Berggipfel.
Seine linke Hand streichelte sanft den Bambusstängel mit den wenigen verbliebenen grünen Blättern. Nach einer Weile nahm er zwei weitere Bambusblätter und hielt sie zwischen seinen Fingern.
Mir stockte der Atem.
Qiu Yeyi schnippte die in ihrer Handfläche gestapelten Blätter mit ihrem Schwert weg, diesmal in zwei Richtungen. Die Bambusblätter verschwanden lautlos im Baum und schüttelten dabei nur vereinzelt Ulmenblätter ab.
Qiu Yeyi blickte in die Richtung, in der sich Chu Yi versteckte, und lächelte plötzlich kalt.
Als ich am ersten Tag des Mondneujahrs dieses donnernde und feurige Lächeln sah, durchfuhr mich ein Schauer und ich wäre beinahe vom Baum gefallen.
Er betrachtete die Wunde an seiner Hand. Das Blatt hatte sich einen Zentimeter tief in seine Haut geschnitten und eine dünne rote Linie hinterlassen. Er war voller Ehrfurcht. Gleichzeitig erinnerte er sich an etwas: Der junge Meister Qiuye war sehr arrogant gewesen. Er hatte Perlen als Waffe der Erlösung benutzt, die er mit dem Finger hervorschnellen ließ. Man nannte es gemeinhin „Ein flüchtiger Blick auf die Schönheit“.
19. Totes Land
Bevor Qiu Yeyijians Lächeln verblasst war, sagte sie mit dem Rücken zur Menge in eisiger Stimme: „Die erste.“
Nach Erhalt des Befehls handelten die drei Einsiedler von Cangshan sofort. Songbai hob die Handfläche und stürzte sich auf den Baum, während Lanjun und Zhulao aus dem Anbau sprangen und sich jeweils an die linke und rechte Ecke stellten.
Als Chu Yi Qiu Ye Yi Jians Stimme hörte, erschrak er. Er sah eine blaue Gestalt mit dem Geräusch von Wind und Wolken auf sich zurasen. Er hatte keine Möglichkeit, sich zu verstecken, und stellte sich auf einen Baum, um dem Angriff der Handfläche frontal entgegenzutreten.
Nach dem Aufprall der Palme erzitterten die hohen Kiefern und Zypressen, wie auch die Ulmen, zweimal, bevor sie plötzlich stillstanden.
Qiu Yeyis Augen verengten sich, ein kalter Glanz blitzte auf, und er ballte die Hände in der Luft. Mit einem Zischen schlug er mit der Handfläche gegen den großen Baum. Dieser Angriff erforderte seine ganze Kraft.
Chu Yi sah es deutlich vom Baum aus und fühlte sich, als hätte ihn der Blitz getroffen. Blitzschnell wich er aus und landete auf dem freien Boden.
Hinter mir war ein Knarren zu hören, gefolgt vom krachenden Geräusch eines großen Baumes, der zu Boden stürzte.
Als die Ulme gefällt wurde und zu Boden fiel, glitt Qiu Yeyis Körper, wie ein fallendes Blatt, sanft auf Chu Yi zu.
Chu Yi wagte es nicht, sich umzudrehen. Er blieb einfach mitten auf der Straße stehen, die Augen scharf auf den jungen Meister von Bixie vor ihm gerichtet.
Qiu Yeyi starrte den jungen Mann in Blau vor ihr kalt an. Seine Augen waren hell und durchdringend, sein Blick mutig und entschlossen. Seine Augen, so tief wie ein uralter Brunnen, waren der auffälligste Ausdruck in seinem Gesicht. Ein kurzes Erröten huschte über ihr Gesicht, wie ein Blütenblatt, das ins Wasser fällt und im nächsten Augenblick wieder verschwindet.
Im Bruchteil einer Sekunde erfolgte Qiu Yeyis zweiter Handflächenschlag blitzschnell.
Die gewaltige wahre Energie ließ Chu Yis Kleidung wild flattern. Nachdem er dem Handflächenschlag ausgewichen war, sank sein Körper wie ein Drachen rückwärts. Er berührte seine Taille mit der rechten Hand, und das unheimliche Mondlicht erschien wieder.
Mit einem Ruck zerrissen die Fesseln, flatterten wie Schmetterlinge in der Luft und gaben den Blick auf die darunterliegende blau-weiße Kleidung frei. Dunkle, wahre Energie zirkulierte, und der blau-weiße Kragen tanzte im Wind.
"Erstes Jahr der Mittelschule?", sagte Qiu Yeyi kalt.
Chu Yi blickte Qiu Ye Yijian direkt ins Gesicht und sagte mit tiefer Stimme: „Das stimmt.“
In Qiu Ye Yijians Augen breitete sich eine tiefe Düsternis aus, und sein ganzer Körper war von aufwallender Mordlust umhüllt, wie ein Himmel voller dunkler Wolken, der jeden Moment bereit ist, Blitz und Donner zu entfesseln.
Angesichts dieser herrischen und mörderischen Absicht fasste Chu Yi sich, sein Blick blieb unbewegt. Er hörte nur noch Qiu Yeyi kalt sagen: „Gerade noch rechtzeitig.“
Chu Yi senkte den Blick und starrte auf den Boden, sein ganzer Körper stumm und gleichgültig, wie ein ferner Berggipfel hinter weißen Wolken.
Qiu Ye hob leicht ihre rechte Hand, die Ärmel ihres Gewandes wehten im Wind, und hob das drachenverzierte Schwert neben sich mit silbernem Lichtschein. Mit einem Klirren erhob sich das Langschwert wie ein Drache aus dem Abgrund und durchbohrte die Luft.
Eine schimmernde blaue Schwert-Aura flog auf Chu Yi zu, während eine weiße Gestalt anmutig hinter ihm vorbeizog.
Chu Yi erschrak und dachte: „Das ist nicht gut.“ Blitzschnell wirbelte er herum, seine Ärmel flatterten, und sein Schwert wurde von wahrer Energie erfüllt. Aus dem Augenwinkel erhaschte er einen Blick auf eine geisterhaft weiße Gestalt, die sich hinter ihm umdrehte, und ein eisiger Schauer fuhr ihm über die Stirn.
Mit einem Zischen prallte das mit Drachenmuster verzierte Schwert gegen das Mondlicht und blitzte mit winzigen, kalten Sternen auf, die die allmählich sinkende Dämmerung erhellten.
Nach dem ersten Zug tauschten die beiden die Positionen und blieben stehen, ihre Aufmerksamkeit aufeinander gerichtet.
Angesichts Qiu Yeyis kaltem, finsterem Blick dachte Chu Yi nicht viel nach. Mit einer schnellen Bewegung ihres rechten Handgelenks kräuselte sich das Mondlicht vor ihr, und sie wirbelte vorwärts wie ein Schmetterling, der durch Blumen flattert.
Mit einem Schwung ihres Langschwertes entfesselte Qiu Yeyi eine einfache „Zehntausend Meilen Flüsse und Berge“-Attacke und durchschnitt die unzähligen Schwertschatten, die von Chu Yi herabregneten.
Nach zwei Zügen war allen auf dem Feld klar: Jungmeister Qiuye hatte mit seinem ersten Zug einen vernichtenden Angriff gestartet, doch Chu Yi zeigte keine Furcht und konterte mit seinem zweiten Zug, indem er nur angriff und nicht verteidigte.
Die beiden Gestalten waren in einen Kampf verwickelt. Der starke Wind ließ die abgelegene Gasse erbeben und widerhallen. Die drei alten Männer mühten sich, im Wind nicht den Halt zu verlieren; ihre Gesichter spiegelten denselben aufgeregten und blutrünstigen Ausdruck wider.
Im Bruchteil einer Sekunde hatten die beiden zehn Schläge ausgetauscht.
Qiu Yeyis Blick wurde immer kälter, seine Schwert-Aura schien nicht nachzulassen, sondern nur zuzunehmen. Sein Schwert bewegte sich so schnell, dass es beinahe unsichtbar war; nach jedem Hieb blieben die umliegenden Steinmauern unversehrt, bedeckt mit Schwertspuren von gleichmäßiger Tiefe, wie Messerschnitte oder Axthiebe.
Chu Yi presste die Lippen zusammen, ihr Gesicht so ausdruckslos wie Wasser. Das Mondlicht in ihrer Hand flimmerte wie ein klarer, kalter Schein, einsam und heiter, mit einer ruhigen und kraftvollen Ausstrahlung wie der Mond, der über dem Tianshan-Gebirge aufgeht. Doch über, unter, links, rechts, vorn und hinter ihr waren diese kalten, geisterhaften Gestalten. In der undurchdringlichen Energie des Schwertes ritzten sich nach und nach mehrere Schwertspuren unterschiedlicher Größe in Chu Yis Körper.
Gerade als Chu Yi in einen Kampf mit dem jungen Meister von Bixie verwickelt war, drehte sich der Silberne Lichtprinz um und wies die Wachen an: „Eskortiert den jungen Meister Zhao zurück zu seiner Residenz. Bitte ruft Wache Leng herbei.“
Der junge Meister Zhao lächelte leicht, scheinbar unbesorgt über die Kämpfe vor dem Anwesen. Er zog seinen Umhang enger und schritt davon.
Mit einem leichten Sprung landete das silberne Licht auf der Mauer des Herrenhauses.
Die drei Einsiedler von Cangshan wollten unbedingt ihr Glück außerhalb der Formation versuchen, aber als sie plötzlich sahen, wie der Silberne Lichtprinz leicht den Kopf schüttelte, legten sie alle hilflos ihre Waffen nieder und standen mit den Händen an den Seiten da.
In der Ferne huschte eine schwarze Gestalt heran, deren dunkles Haar im Wind zerzaust war. Sie bewegte sich immer schneller und blieb schließlich vor Ältestem Zhu stehen.
Chu Yi war gerade mit dem Kampf gegen seinen Feind beschäftigt, als Lingling die schwarze Gestalt erblickte und sehr überrascht war.
Qiu Ye ließ sich von Äußerlichkeiten nicht beirren und schwang das Schwert waagerecht über Chu Yis Brust. Die Schwertenergie, gleich einer gleißenden, roten Sonne, traf Chu Yi mitten in die Brust.
Chu Yi stieß einen leisen, kläglichen Schrei aus, als sein Körper mehr als drei Zhang weit weggeschleudert wurde und Tropfen hellroten Blutes zurückließ.
Ihr Haar, das zuvor im Wind geweht hatte, fiel allmählich herab, und Qiu Yeyis Gesicht war eiskalt, ihr Atem kaum wahrnehmbar.
Kalt hielt er inne, die Spitze seines mit Drachenmuster verzierten Schwertes nach unten gerichtet: „Zwölf Züge…“ Seine Gestalt blieb regungslos, Blut tropfte von der Klinge des Schwertes, seine herrische Haltung ähnelte einem Dämon, der im Morgengrauen aus der Dunkelheit auftaucht.
Leng Qi stand hinter dem jungen Meister von Bixie, ihr Gesichtsausdruck verriet Besorgnis. Mit zitternder Stimme verbeugte sie sich zunächst und sagte dann zögernd: „Junger Meister …“
"Tötet ihn." Qiu Yeyis kalte Stimme trug der Wind herüber.
Der Student im ersten Studienjahr, der am Boden lag, nutzte seine ganze Kraft, um mit der linken Hand auf den Boden zu schlagen, hochzuspringen und einen Rückwärtssalto zu machen.
Eine kurze, langgezogene Melodie schwebte langsam durch die Luft, lang, aber ohne erkennbare Melodie.
Zum ersten Mal huschte ein Ausdruck von Panik und Verletzlichkeit über Chu Yis Gesicht. Plötzlich sprang er auf, schien gegen ein unsichtbares Netz vor ihm anzukämpfen, knirschte mit den Zähnen und schoss in den Himmel.
Gerade als die Musik verstummte, schlug Chu Yis Körper mit einem lauten Knall hart auf dem Boden auf. Er lag mit dem Gesicht nach unten da, die linke Hand zur Faust geballt, und war mit kaltem Schweiß bedeckt, als ob er unermessliche Schmerzen erleide.
Qiu Yeyi stand kalt ein paar Meter von Chu Yi entfernt, ihr Blick scharf und grausam, während sie jeden Ausdruck in Chu Yis Gesicht aufmerksam beobachtete.
Chu fühlte, wie ihm ein eiserner Haken das Fleisch aus dem Bauch riss. Der Schmerz war unerträglich und trieb ihn dazu, sich die Eingeweide herauszureißen und wegzuwerfen. Unwillkürlich griff seine rechte Hand nach dem Mondlicht, krallte sich fest in den Boden, die Sehnen spannten sich an und rissen mehrere Löcher in das Kopfsteinpflaster. Obwohl sich sein Gesicht allmählich verzerrte, durchbohrte sein Blick, der die Wucht tausender Berge und die gewaltige Kraft eines Ozeans in sich trug, kalt den Menschen vor ihm.
Diese intensive, eisige Aura umgab alles und schien Qiu Yeyijian verschlingen zu wollen.
Qiu Yeyis Gesicht war so durchsichtig und gleichgültig wie Eiskristalle, die ein schwaches, flirrendes Licht reflektierten.
Er starrte Chu Yi kalt in die Augen, wandte den Blick nicht ab, beobachtete, wie sich der zuckende Körper am Boden allmählich beruhigte, und lauschte Chu Yis unerträglichem Wimmern, wie das eines kleinen Tieres, das in einem Netz gefangen ist, wütend, aber unfähig, sich zu befreien.
Der Laut war schmerzhaft und gedämpft und verhallte allmählich im Wind.
Qiu Yeyis Pupillen glichen dem weiten, dunklen und kalten Nachthimmel, ohne jede Wärme. Doch er ahnte nicht, dass sich diese Augen, diese durchdringenden, direkten Augen, auf wundersame Weise in sein Herz einprägen würden.
Die drei Einsiedler von Cangshan wechselten einen Blick, und ein Schauer lief ihnen über den Rücken.
Leng Qi schwieg lange, seine Gedanken waren undurchschaubar. Er trat einen Schritt vor, seine Stimme noch immer zögernd: „Erster Tag des Mondmonats …“
"Licht." Qiu Yeyi unterbrach Leng Qi kalt.
Der junge Meister Yin Guang seufzte innerlich, ging langsam vorwärts, hockte sich hin und legte seine Hand auf Chu Yis Halsschlagader, um sie vorsichtig abzutasten. Dann stand er auf, hob die Hand und verbeugte sich: „Junger Meister, Ihr seid immerhin ein Schwertkämpfer, bitte lasst Euren Körper unversehrt.“
Qiu Ye starrte Yin Guang aufmerksam ins Gesicht, ohne zu blinzeln: „Das fällt nicht in unseren Zuständigkeitsbereich, dies ist eine einmalige Ausnahme.“ Sie drehte sich um und ging, wobei der Saum ihres Gewandes eine kalte Brise aufwirbelte.
Leng Qi starrte Chu Yi lange Zeit kalt an, ihre Augen tief und unergründlich, als wolle sie es nicht glauben.
Yin Guang fing das Mondlicht ein, hob leicht die linke Hand und strich lautlos über die Klinge seines Langschwertes. Ein Hauch nebelartiger, kalter Luft stieg zwischen seinen Fingern hervor. Er seufzte, hob Chu Yi an der Hüfte hoch und sprang zum Ende der Straße.
Nachdem wir mehrere dunkle Gassen durchquert und über ein von Krähen bevölkertes Flussufer gesprungen waren, kam ein verlassener, felsiger Friedhof in Sicht, der in der dunklen Dämmerung trostlos wirkte.
Yin Guang bettete Chu Yi auf einen abgelegenen Steinhaufen. Nach kurzem Überlegen legte sie Yue Guang neben ihn und verbeugte sich zweimal: „Ich kenne deinen wahren Namen nicht, aber ich spüre, dass du der mutigste und entschlossenste Mensch bist, dem ich je begegnet bin. Ich respektiere dich als Person und gebe dir daher Yue Guang zurück. Ich hoffe, du ruhst friedlich im Mondlicht.“
Der Wind heulte heftig jenseits der Chinesischen Mauer, und im Nu zogen dunkle Wolken auf, die den Himmel in eine so schwere Dunkelheit hüllten, dass es schien, als würden Himmel und Erde erdrückt. Kurz darauf begann es heftig zu schneien.
Die Schneeflocken, so groß wie Gänsefedern, wirbelten im wütenden Nordwind und füllten den dunklen Nachthimmel, in dem man die Hand vor Augen nicht sehen konnte. Der Schnee am Boden türmte sich immer dicker auf, und eine Stunde später erstrahlte das kaiserliche Lager von Ruzhou in einem Glanz wie flüssiges Silber.
„Der Schnee kommt gerade recht.“ Qiu Yeyi wandte den Blick kühl ab und stand groß und elegant vor dem geschnitzten Fenster. Er betrachtete die Menschen vor ihm mit tiefem Blick und sagte nach einer Weile erneut: „Bei Schnee können wir kein Feuer benutzen.“
Der junge Meister Yinguang nickte wissend. Das Militärhauptquartier und die Präfekturverwaltung waren voneinander abhängig, und wer nachts angriff, würde höchstwahrscheinlich ein Feuer legen, um die beiden Orte zu trennen und so einen koordinierten Angriff der Wachen zu verhindern. Doch wer könnte ihn mit seinen außergewöhnlichen Kampfkünsten heute Nacht aufhalten?
Yin Guang konnte sich ein leichtes Stirnrunzeln nicht verkneifen.
Qiu Yeyis Blick wanderte, als ob sie Yin Guangs Gedanken voraussehen könnte: „Wer auch immer kommt, solange er mich aufhalten kann, ist alles gut.“
"Junger Meister, wer könnte es Ihrer Meinung nach sein?", fragte Yin Guang.
Qiu Yeyis kalter Blick war gen Himmel gerichtet, als sie ruhig sagte: „Chu Yi ist tot. Wer sonst kann mehr als zehn meiner Angriffe überstehen?“
„Außer dem jungen Meister Yu Xue fällt mir niemand anderes ein.“ Lan Jun, der am Tisch stand, sprach vorsichtig, als ob er die Angelegenheit sorgfältig abwog. Auch er verstand, dass die Frage des jungen Meisters ihre Seite nicht miteinbezog.
Qiu Yeyis Blick war auf das mit einem Drachenmuster verzierte Schwert auf dem Tisch gerichtet, und sie sagte kalt: „Nein.“
"Bitte kläre mich auf, junger Meister."
„Yang Wan, aus dem Bezirk Jiangning, der an Yangzhou angrenzt.“
Die drei Ältesten von Cangshan blickten einander an, wahrscheinlich weil sie in der Kampfkunstwelt jahrzehntelang arrogant und ungebärdig gewesen waren und, abgesehen von dem jungen Meister und Chu Yi, der sie besiegt hatte, die aufstrebenden Stars der Kampfkunstwelt überhaupt nicht ernst nahmen.
„Soweit ich weiß, stand Yang Wan schon immer unter dem Kommando des Herrn der Einsamen Stadt…“, sagte Yin Guang ruhig, nachdem er dies gehört hatte.
„Vielleicht ist es gar nicht sie, die nach mir sucht.“