Reino Fantasma - Capítulo 57
Cheng Xiang näherte sich langsam, warf Leng Shuangcheng einen Blick zu und flüsterte: „Zhao Linghui ist meine Schwester, die Prinzessin, der Vater eine Heirat mit Qiuye verheißen hat. Anfang des Jahres lehnte Qiuye die Heirat ab, was Vater sehr erzürnte …“
Leng Shuangcheng blieb still und starrte die Blumen an.
Cheng Xiang zögerte daraufhin, bevor er sagte: „Findest du nicht, dass sie dir ein bisschen ähnlich sieht?“
Leng Shuangcheng kicherte plötzlich: „Wie kommt es denn dazu … Die Prinzessin ist so schön wie eine Fee vom Himmel, während ich so grob und unvergleichlich bin wie Bambus im Hof. Wie kann man uns da vergleichen?“
„Bei genauerer Betrachtung ist Linghui genauso großzügig wie du“, seufzte Cheng Xiang leise. „Aber die Tatsache, dass du jetzt noch lachen kannst, sagt mir, dass niemand skrupelloser sein kann als du …“
Leng Shuangcheng spitzte die Lippen und zeigte ein wohlproportioniertes Lächeln: „Eure Hoheit scherzt schon wieder… Sollte der junge Meister Qiuye nicht überleben, soll ich dann Trauerkleidung tragen und die ganze Zeit weinen?“
Leng Shuangchengs Lächeln war vollkommen ausgewogen, weder arrogant noch traurig, wie die Schönheit von Xi Shi – alles andere wäre unpassend gewesen. Cheng Xiang betrachtete ihr geheimnisvolles Lächeln und schüttelte erstaunt den Kopf: „Qiu Ye schmiedet normalerweise Intrigen gegen alle, wie konnte er nur erwarten, auf so eine seltsame Person wie dich zu treffen? Diesmal ist er völlig am Ende …“
Leng Shuangcheng wandte ihr Gesicht ab und lächelte leicht: „Du schmeichelst mir.“
Cheng Xiang schwieg eine Weile, dann lächelte er plötzlich breit: „Wenn es hier nicht so peinlich wäre, hätte ich schon längst losgelacht … Es stimmt schon, dass man mit dem einen das andere übertrumpfen kann!“
Die beiden Frauen unterhielten sich ruhig in der Ecke. Schließlich öffnete sich die schwer verhüllte Tür des Pavillons, und ein älterer Mann in Amtsrobe mit weißem Haar und Bart trat heraus. Er wischte sich mit einem schneeweißen Brokattuch den Schweiß von der Stirn und murmelte vor sich hin: „Das war knapp, das war knapp.“
Die Wahrsagerin eilte vor: „Kaiserlicher Arzt Wang, wie geht es dem jungen Meister?“
Der alte kaiserliche Arzt erschrak, als er Linghui vor sich stehen sah. Er verbeugte sich zuerst, stand dann auf und antwortete keuchend: „Der junge Meister wurde zuvor gut versorgt, und sein Leben ist nicht in Gefahr. Seine Verletzungen sind jedoch zu schwerwiegend. Um ihn vollständig zu heilen, muss der Medizin-König seine Abgeschiedenheit verlassen …“
Die Wahrsagerin war verblüfft: „Wo können wir in so kurzer Zeit einen Meister wie den Medizin-König finden?“
Als Zhao Yingcheng dies hörte, bewegte er sich und ging langsam hinüber. Nach kurzem Überlegen sagte der kaiserliche Arzt Wang: „Wenn wir den Prinzen retten wollen, gibt es noch eine andere Möglichkeit: die medizinische Wundertechnik, die seit zweihundert Jahren verschollen ist – die Pflaumenblütennadel.“
„Die kaiserlichen Ärzte sind die führenden Experten auf dem medizinischen Gebiet; selbst Sie können ihn doch sicher nicht retten?“
Arzt Wang seufzte und schüttelte den Kopf. Alle schwiegen und tauschten verwirrte Blicke. Yin Guang, der ganz hinten gestanden hatte, blickte zu Leng Shuangcheng, ging zu ihr hinüber und verbeugte sich tief vor ihr: „Bitte, Chu Yi, überlegen Sie sich einen Weg, meinen jungen Meister zu retten.“
In der Stille wirkten Yin Guangs Worte wie ein Donnerschlag, der eine Flutwelle auslöste. Alle drehten sich um und sahen Leng Shuangcheng in ihrem weißen Hemd und blauen Gewand, die aufrecht zwischen den üppigen Blumen und Bäumen stand, anmutig wie Bambus und schlank wie ein Pinsel.
Leng Shuangcheng verließ langsam den Raum und blieb mitten im Korridor stehen. Er verschränkte die Hände und sagte ruhig: „Ich bin bereit, Maßnahmen zu ergreifen, aber ich brauche einen Assistenten.“
Mit ihren klaren, kalten Augen, den fest zusammengepressten Lippen und ihrer gelassenen Haltung präsentierte sich Leng Shuangcheng allen mit derselben unerschütterlichen Ruhe. Aus dem Schatten ins Licht getreten, stand Leng Shuangcheng, die zuvor unter den glasierten Fliesen verborgen gewesen war, plötzlich im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit. Sanftes Sonnenlicht umspielte ihr hübsches Gesicht, woraufhin Cheng Xiang neben ihr die Augen zusammenkniff: „Du bist also auch die Nachfolgerin der Pflaumenblüten-Nadeltechnik …“
Cheng Xiangs Worte brachten das Erstaunen und die Zweifel aller Anwesenden zum Ausdruck. Sie kannten Chu Yis legendäre Kampfkünste und ihre Erfahrungen bereits, doch sie hatten nicht erwartet, dass sie sie heute erneut überraschen würde – die Pflaumenblütennadel, die zweihundert Jahre lang verschollen gewesen war, war in der Welt der Kampfkünste wieder aufgetaucht.
Leng Shuangcheng verschränkte die Hände und sprach ruhig, seine Stimme bedächtig und überlegt:
„Ich bin die Nachfolgerin der dritten Generation der Pflaumenblüten-Nadeltechnik, doch aufgrund meiner Konstitution, die von Kälte und Schwäche geprägt ist, habe ich vor einigen Tagen einen Fehler begangen und Alkohol getrunken. Der starke Alkohol hat ein Ungleichgewicht zwischen Hitze und Kälte in meinem Körper verursacht, und ich befürchte, dass die Nadelung ungeeignet sein wird. Daher muss ich einen Meister der Medizin bitten, die Akupunktur an mir durchzuführen. Der Einzige, der diese wichtige Aufgabe übernehmen kann, ist der einzige Schüler des Medizin-Königs, der einzige Meister der Medizin – Einsamer Triumph.“
Die Menge geriet erneut in Aufruhr, und die Wahrsagerin, die in einiger Entfernung stand, antwortete als Erste: „Zu dieser Zeit den jungen Herrn Lonely zu suchen, ist einfach absurd!“
Zhao Yingcheng, der die ganze Zeit geschwiegen hatte, meldete sich zu Wort: „Gut, ich werde gehen und den jungen Meister Gudu einladen.“
Leng Shuangcheng lächelte leicht und trat wieder an ihren ursprünglichen Platz zurück.
Cheng Xiang war verblüfft. Zuerst warf sie Zhao Yingcheng einen finsteren Blick zu, dann wandte sie sich wieder Leng Shuangcheng zu, als ob ihr etwas einfiele: „Aha, deshalb warst du eben so ruhig. Du hattest dich wohl schon entschieden.“
Leng Shuangcheng lächelte bitter: „Diesmal irren Sie sich gewaltig. Ich war so frustriert, dass ich den jungen Meister Einsam nirgends finden konnte, also habe ich versucht, es diesen Leuten zu erzählen, die überall Spione haben …“
Cheng Xiang schnaubte und sagte: „Oh? Wieso hast du das gleich beim ersten Versuch herausgefunden?“
„Ich fand das schon immer verdächtig. Damals kannten sich in Wuzhou nur Sie, die beiden Prinzen und der junge Meister Gudu. Wer wäre schon zum alten Brunnen gegangen, um auf den jungen Meister zu warten? Deshalb habe ich mein Glück versucht …“ Leng Shuangcheng lächelte nur vorsichtig.
Cheng Xiang lachte kalt auf und sagte: „Leng Shuangcheng, du bist wirklich herzlos. Qiu Ye liegt noch immer im Bauch, ihr Leben hängt am seidenen Faden, und du hast die Muße, solche Witze zu machen.“
Leng Shuangcheng antwortete feierlich: „Leben und Tod werden vom Schicksal bestimmt. Dies ist das Ende, das der junge Meister Qiuye gewählt hat, und niemand kann dafür verantwortlich gemacht werden.“
Cheng Xiang starrte ihn lange an, kicherte dann schließlich und sagte: „Also ist er wütend und will diese Gelegenheit nutzen, um sich an ihm zu rächen…“ In dem Gedanken, dass sie Gu Dukai bald wiedersehen würde, empfand sie ein Gefühlschaos und verstummte.
Leng Shuangcheng widersprach nicht, sondern lächelte spöttisch, sei es aus Verlegenheit darüber, dass ihre Gedanken erraten wurden, oder um Cheng Xiangs selbstgerechte Klugheit zu verspotten.
Cheng Xiang schwieg einen Moment, dann fragte er neugierig: „Ich habe das Gefühl, dass etwas nicht stimmt. Du versuchst immer, die Leute zu täuschen. Sag mir die Wahrheit: Wärst du ohne Einsamkeit und Triumph zuversichtlich, Qiu Ye wiederzubeleben?“
„Ehrlich gesagt, wenn wir diese Gelegenheit nicht genutzt hätten, wäre der junge Meister Einsam wahrscheinlich nicht erschienen“, flüsterte Leng Shuangcheng Cheng Xiang zu. „Was Akupunktur angeht, das kann jeder mit ein bisschen medizinischem Wissen.“
„Du bist so gerissen …“ Cheng Xiang funkelte sie wütend an. „Wag es ja nicht noch einmal, so faul zu lächeln, sonst häute ich dich bei lebendigem Leibe!“ Sie drehte den Kopf und rief: „Mädchen, was machst du denn hier?“
Linghui war irgendwie zu den Blumen und Bäumen hinübergegangen und hatte geduldig gewartet, bis die beiden ihr Gespräch beendet hatten, bevor sie lächelte und sagte: „Linghui möchte Chuyi bitten, mit ihr unter vier Augen zu sprechen.“
„Was kommen soll, wird kommen“, murmelte Leng Shuangcheng vor sich hin, während er Zhao Linghui folgte.
Linghui führte Leng Shuangcheng den gewundenen Korridor entlang. Leng Shuangcheng blieb ruhig und ging lautlos weiter.
Der Hof war tief und grün, Pavillons und Türme lagen im Nebel, umgeben von wirbelnden Weidenkätzchen, deren Konturen die Sicht des Betrachters allmählich verschwammen ließen. Linghui stieß die Tür zum Arbeitszimmer der Familie Ye auf, wo das Sonnenlicht gedämpft war und der kühle Duft von Tinte und Papier in der Luft lag.
Zhao Linghui stand einen Moment lang da, blickte ins Licht und erinnerte sich sorgfältig an die nachklingenden Schatten, die im Raum auf sie gefallen waren.
„Hier begegnete ich dem Kronprinzen zum ersten Mal. Er schrieb mit seinem Pinsel und warf mir beim letzten Strich nur einen kalten Blick zu.“ Linghui lächelte leicht, die Hand auf dem Schreibtisch abgestützt, während sie langsam weiterging. „Ich liebe ihn nicht wegen seines Aussehens, sondern wegen seiner Kalligrafie … Keine andere Handschrift ist so prachtvoll und beständig wie seine … Meine Schwester erzählt mir oft Geschichten aus der Welt da draußen. Obwohl ich in die Königsfamilie hineingeboren wurde, bin ich sehr neugierig auf die Welt der Kampfkünste. Ich habe viel über die Manöver und Strategien des Kronprinzen gehört, was meinen Entschluss, ihn zu heiraten, nur bestärkt hat, denn nur jemand wie er kann Seite an Seite mit Vater das Land regieren.“
Leng Shuangcheng blieb ruhig unterhalb der Stufen stehen, die Hände gefaltet, und schwieg. Ihr schmales Kinn und das steife Schlüsselbein ließen ihre Lippen etwas gleichgültig wirken.
Linghui sah sie an und lächelte: „Die Spione der Familie Ye haben mir schon vor langer Zeit alles erzählt. Ich weiß, dass der Kronprinz sogar die Gefühle seines Vaters für dich missachtet und alles versucht hat, das Verbrechen des Geheimnisverrats am alten Brunnen zu vertuschen … Die Lage des Kronprinzen ist nun sehr heikel. Als ich den Palast verließ, arbeitete mein Vater gerade am kaiserlichen Dekret für die zweite Heirat. Sollte er sich dem Dekret meines Vaters erneut widersetzen, wird mein Vater wütend sein, da er schon so oft zurückgewiesen wurde, und er wird mit Sicherheit beginnen, seine Macht zu beschneiden. Daher ist die Zukunft des Kronprinzen besorgniserregend.“
Leng Shuangcheng stand regungslos da, den Blick gesenkt. Zhao Linghui, der Leng Shuangchengs Gewohnheiten nicht kannte, musterte ihr emotionsloses Profil und fuhr fort: „Der Kronprinz kam am zehnten nach der morgendlichen Hofsitzung zu mir und drohte, meinen und den Wunsch meines Vaters nach einer Zwangsheirat zu untergraben. Ich war damals untröstlich und platzte heraus: ‚Ich will euch nicht aufhalten, aber kann die Bixie-Sekte unter der Führung von Verwalter Wu sie akzeptieren?‘ Dieser Gedanke bestätigte sich später, als Verwalter Wu zu Besuch kam. Nachdem er dies gehört hatte, lächelte er kalt: ‚Wu Suanzi, ist es das? Ich will, dass er sich als Erster vor Leng Shuangcheng verbeugt und seinen Fehler eingesteht.‘ Das war das erste Mal, dass ich ihn deinen Namen nennen hörte, und ich erinnere mich noch immer an sein eisiges Lächeln.“
„Miss Leng ist so klug, sie muss die Feindseligkeit des Verwalters Wu Ihnen gegenüber bemerkt haben. Von den vier großen Gütern Bixies wurde Leng Qi Ihretwegen in die Sache verwickelt und starb, und Bai Li wurden vom Kronprinzen die Knie verkrüppelt, weil sie Sie beleidigt hatte …“ Linghui hielt inne und bemerkte, dass Leng Shuangcheng, der ungerührt geblieben war, leicht schwankte. „Herr Dongge riskierte sein Leben, um Sie zu retten, und ertrug dabei unerträgliche Schmerzen durch die Verwandlung seines kalten Giftes. Dies zeigt, dass Bixie, nachdem es seine herausragenden Persönlichkeiten verloren hat, nur noch den Verwalter besitzt. Verwalter Wu ist ein vertrauter Minister, dem die Fürsorge des vorherigen Herrn anvertraut war. Wenn er Sie nicht anerkennt, wird die Welt über Seine Hoheit lachen und Schande über Sie beide bringen …“
Leng Shuangchengs Gesicht war aschfahl, doch sie konnte nicht umhin, an die Vergangenheit zu denken – als sie den bösen Geistern entstiegen war, wollte sie fliehen, doch das Schicksal hatte sie an die Nordgrenze geführt; Herr Dongge und Verwalter Wu hatten sich jeweils ihretwegen für sie eingesetzt, und dieser Groll war auch nach Herrn Dongges Tod nicht verschwunden; vor allem aber erinnerte sie sich an die Angelegenheit, die Xiao Qiao ihr anvertraut hatte.
Da Leng Shuangcheng von Anfang bis Ende geschwiegen hatte, hob Linghui plötzlich den Kopf und sagte nach einem Moment des Nachdenkens nur ein einziges Wort: „Okay.“
Linghui war äußerst überrascht. Jeder mit gesundem Menschenverstand hätte verstanden, dass sie versuchte, Leng Shuangcheng aufzuhalten und ihre eigene Ehe zu retten, aber Leng Shuangcheng hatte nicht erwartet, dass sie so bereitwillig und ohne mit der Wimper zu zucken zustimmen würde. Erstaunt fragte Linghui: „Hat Miss Leng verstanden, was ich meinte?“
Leng Shuangcheng wandte sich ihr zu und sagte: „Die Menschen der Kampfkunstwelt handeln gemäß ihrer Natur. Seit meiner Geburt konnte ich nie Entscheidungen treffen, doch diesmal habe ich eine mutige Entscheidung getroffen. Ich bin bereit, diesen Ort des Leidens zu verlassen und das zu tun, was ich will. Damit erfülle ich den Wunsch vieler, also warum nicht?“
Als Linghui sah, wie selbstsicher sie sprach, wurde sie etwas verlegen und fragte ihrerseits: „Fräulein Leng, mögen Sie den jungen Meister nicht und möchten Sie nicht an seiner Seite bleiben?“
Leng Shuangcheng lächelte leicht: „Ehrlich gesagt hat mich die ungewöhnliche Entgegenkommen des jungen Meisters Qiuye sehr berührt. Aber ich kann im Gegenzug seine Zukunft nicht gefährden, zumal ich wichtigere Angelegenheiten zu erledigen habe …“
Nach diesen Worten verbeugte er sich und verließ das Arbeitszimmer, ohne sich umzudrehen.
Zhao Linghui blickte auf Fang Junxius Rücken und seufzte innerlich: „Abgesehen von seinem etwas gezwungenen Lächeln ist er recht gelassen und großzügig.“
Das prachtvolle und elegante Schlafzimmer war luftdicht, ein weißer Magnolienlampenschirm tauchte alles in ein schimmerndes Licht. Hinter den Gaze-Vorhängen lag die stumme Qiu Ye Yi Jian, während Leng Shuang Cheng regungslos an dem Ebenholztisch lehnte.
Von draußen vor der Tür waren ein oder zwei gleichmäßige Schritte zu hören, immer noch gelassen und ungerührt.
Lonely Triumph stieß ruhig die Tür auf und stand nach einem Jahr völlig unerwartet wieder vor Leng Shuangcheng. Sein Gesicht war hager wie Bambus, doch das tat seinen schönen, feinen Zügen keinen Abbruch. Im sanften Kerzenlicht wirkte es wie ein durchscheinendes Stück Jade. Er blickte ihn schweigend an, seine strahlenden Augen ruhten auf Leng Shuangcheng, der regungslos mit dem Rücken zur Wand stand: „Es ist so schwer, dich wiederzusehen.“
Leng Shuangcheng bewegte sich und warf sich langsam nieder: „Chu Yi hat bereits erfahren, dass Zhao Yingcheng den jungen Meister unter Hausarrest gestellt hat, und ist entsetzt, da er vermutet, dass Chu Yi den jungen Meister hineingezogen hat…“
Als Gu Du Kaixuan ihre erstickte Stimme hörte, rückte er etwas näher und hustete leise: „Das hat nichts mit dir zu tun. Es war der junge Meister Zhao, der mich in die Residenz des Prinzen eingeladen hat, um nach jemandem zu suchen. Er hat mir keine Schwierigkeiten bereitet.“
Leng Shuangcheng war nach dieser Nachricht etwas erleichtert.
Lonely Triumph sagte erneut: „Chu Yi, nach so langer Zeit führst du immer noch gerne diese leere Zeremonie durch... Steh auf. Cheng Xiang hat mir bereits einiges erzählt. Solange ich dich hier rausholen kann, werde ich alles tun, was du verlangst.“
Leng Shuangcheng stand wortlos auf, drehte den beiden Anwesenden einen Moment lang den Rücken zu und fragte dann mit ruhiger Stimme: „Junger Meister, dürfen wir beginnen?“
Wie fängt man an, wenn man sich zur Wand wendet?
Leng Shuangcheng lächelte still: „Junger Meister, Ihr wisst das nicht, ich kann Prinz Qiuye nicht den Rücken zukehren und ihn ansehen.“
„Warum?“, betonte Lonely Triumph.
„Ich wage es nicht, ihn anzusehen, ich fürchte, er wird mir die Schuld geben… Bitte stellen Sie keine weiteren Fragen, Sir.“
Lonely Triumph seufzte: „Außenstehende mögen es nicht sehen, aber ich weiß, dass du dich dem letztendlich nicht entziehen konntest; du warst wirklich bewegt.“ Nachdem er dies gesagt hatte, seufzte er erneut, als ob dieser Seufzer sein Bedauern über die verpasste Gelegenheit ausdrückte.
Leng Shuangcheng schwieg einen Moment, bevor er sprach: „Bitte hören Sie gut zu, junger Meister. Ich werde Ihnen die Pflaumenblüten-Akupunkturmethode beibringen: Setzen Sie zuerst die Nadeln in dieser Reihenfolge an den linken Zhangmen-Punkt, den rechten Zhangmen-Punkt, den linken Shangqu-Punkt, den rechten Shangqu-Punkt, den Shuifen-Punkt, den Guanyuan-Punkt, den Zhongji-Punkt und den wichtigen Dantian-Punkt am Oberkörper, ohne die Reihenfolge zu ändern…“
Lonely Triumphs Atem ging schwer und hallte schwach in der geheimen Kammer wider. Als Leng Shuangcheng dies hörte, biss sie die Zähne zusammen und unterdrückte den Impuls, sich umzudrehen und nach ihm zu sehen. Erst als Qiu Yeyis blasser Körper mit silbernen Nadeln bedeckt war, trat Lonely Triumph, völlig erschöpft und schweißgebadet, an Leng Shuangchengs Seite. Leng Shuangchengs Gesichtsausdruck verhärtete sich, und sie stützte seinen leblosen Körper: „Junger Meister, geht es Ihnen gut?“
Lonely Triumph blickte ihr ins Gesicht und sagte ruhig: „Nachdem ich das Haus der Familie Ye verlassen habe, habe ich einige Fragen an Sie.“
Der hellblaue Himmel, die gemächlich dahinziehenden Wolken, der üppige Bambus, die kunstvoll arrangierten Blumen und der plätschernde Bach auf dem Anwesen der Familie Ye boten alles wie immer. Leng Shuangcheng fühlte sich beim Gehen etwas verloren und bemerkte erst nach einiger Zeit, dass ihr jemand mit langsamen, schweren Schritten folgte. Wer er war und was er ihr dort bezweckte, fesselte Qiu Yes seltsames Verhalten völlig, und sie hatte kein Interesse daran, weitere Fragen zu stellen.
„Miss Leng.“ Die tiefe, sonore Männerstimme ertönte zuletzt.
Es gibt nur zwei Personen, die sie „Kaltes Mädchen“ nennen dürfen, zwei Personen aus derselben Gesellschaftsschicht, die oft das Selbstvertrauen und die Entschlossenheit besitzen, über Leben und Tod anderer zu bestimmen.
Leng Shuangcheng wandte ihr Gesicht ab und blickte schweigend in die tiefen Augen der Wahrsagerin.
Es hätten scharfe, kalte Augen sein sollen. Vor langer Zeit hatte Leng Shuangcheng unter dem endlosen Grün der Kiefern die Geheimnisse erforscht, die im dunklen Nebel der Bäume verborgen lagen. Doch in diesem Augenblick war es, als ob plötzlich eine Flamme in seinen Augen aufloderte und die feurige Hitze sich augenblicklich in ein kaltes, erloschenes Grau verwandelte.
Die Wahrsagerin kniete schwerfällig vor Leng Shuangcheng nieder.
Leng Shuangcheng war entsetzt, ihr Gesicht wurde kreidebleich, und sie sprang plötzlich aus dem Korridor.
„Vielen Dank für Ihre Freundlichkeit, Fräulein Leng.“ Der Wahrsager sprach ruhig und verlagerte sein Gewicht auf die Knie, um in die Richtung zu blicken, in der Leng Shuangcheng stand: „Fräulein Leng ist weise und verständnisvoll. Ich habe Euch enttäuscht, junger Meister, und ich sollte Eure Verbeugung annehmen.“
„Da ich zugestimmt habe zu gehen, werde ich die Sache nicht unnötig in die Länge ziehen. Worüber macht sich der Steward denn sonst noch Sorgen?“, sagte Leng Shuangcheng kalt, den Rücken zur Wahrsagerin gewandt.
„Bitte, junge Dame, bringen Sie das zu Ende. Sie müssen Wu Suan einen Gefallen tun.“
„Ich wusste, dass ihr neugierig seid, genau wie diese unvernünftige Qiu Yeyijian. Na los, erzählt mir alles, ich bin ganz Ohr.“ Leng Shuangcheng drehte sich plötzlich um und blickte die Wahrsagerin kalt an.
Der Wahrsager war verblüfft, denn Leng Shuangchengs Gesicht war ausdruckslos, und er hörte, wie sie den jungen Meister mit seinem Namen ansprach. Er ahnte auch nicht, dass Leng Shuangcheng eine besondere Gabe besaß: Sie konnte all ihre Gefühle unterdrücken und sie nur im äußersten Notfall zeigen. Und wenn sie kurz vor dem Zorn stand, erinnerte sie sich stets daran, ihren Ärger tief in ihrem Herzen zu verbergen, bevor sie ein kaltes Lachen oder Unhöflichkeit an den Tag legte.
„Um deinen Lebenswillen zu brechen, werde ich dich nach dem heutigen Tag nach Yangzhou zurückschicken und den gesamten Prinzenpalast sowie alle Exorzisten zwingen, an einem Plan teilzunehmen: dich zu hypnotisieren und dir all deine Geheimnisse zu verschweigen. Wenn du erwachst, wirst du bereits mit Prinzessin Linghui verheiratet sein. Die Hochzeit wird beschlossene Sache sein, und es wird zu spät für dich sein, zurückzutreten …“
Leng Shuangcheng blickte zum Himmel auf, dessen Weite und Unendlichkeit die Luft erfüllten. Während er die gemächlich dahinziehenden weißen Wolken betrachtete, kam ihm ein Satz in den Sinn: „Was man im Herzen trägt, vergisst man nie. Versprich mir, dass du dich daran erinnern wirst.“
Plötzlich verstand sie die Details, die ihr zuvor nie bewusst gewesen waren.
Vor langer Zeit hatte Qiu Ye sie nie während seines morgendlichen Schwerttrainings zum Bedienen aufgefordert, und das war ihr aufgefallen. Am Tag der Trinkfeier hörte sie zufällig, wie An Jie von der Taglilie erzählte, die sie in ihrem früheren Leben versehentlich gegessen hatte. Neugierig ging sie der Sache nach. Unerwartet ertappte Qiu Ye sie dabei, wie sie darüber nachdachte. Verlegen erfand sie hastig eine Ausrede, um die Sache zu vertuschen. Doch als Qiu Ye sie später persönlich tief in den Bambuswald mitnahm und die Krankenakten der Familie Ye konsultierte, wurde klar, dass er ihr andeuten wollte, dass er eine Handtechniken übte. Leider war sie zu unaufmerksam, um etwas Verdächtiges zu bemerken. Außerdem kannte er das Geheimnis der Taglilie, gab ihr aber kein Gegenmittel und erinnerte sie ständig daran, es nicht zu vergessen – warum nur?
„Ich werde es für immer in meinem Herzen bewahren, wie könnte ich es jemals vergessen?“, murmelte Leng Shuangcheng in tiefen Gedanken vor sich hin.
Der Wahrsager starrte sie mit einem unberechenbaren Ausdruck an. Sie sah ihm in die Augen und erinnerte sich an Qiu Yes gespielte Vertrautheit in der Halle. Schließlich konnte sie sich ein Lächeln nicht verkneifen und sagte: „Verwalter Wu, fallen Sie bitte nicht auf die Tricks Ihres jungen Herrn herein.“
"Warum sagst du das, junge Dame?"
Leng Shuangchengs düstere Miene verflog, und sie kicherte: „Ich bin mir auch nicht ganz sicher, aber ich werde es Ihnen nicht verraten.“
Das Gesicht des Wahrsagers schimmerte rot und weiß, als er Leng Shuangcheng leicht verärgert anstarrte. Leng Shuangchengs leuchtende Augen, wie Herbstwasser, kalte Sterne, kostbarer Jade, wie zwei schwarze Goldfische in einem Porzellanglas, wanderten nach links und rechts, während sie in Gedanken versunken war.
„Miss Leng, versprechen Sie mir bitte, dass Sie im Interesse der Zukunft des jungen Meisters alles daransetzen werden, ihm nicht zu begegnen. Solange Sie nicht auftauchen, wird der junge Meister nicht an Sie denken …“
„Verwalter Wu.“ Leng Shuangcheng schüttelte die Hand und ging langsam auf Sie zu. „Ich habe sehr wichtige Angelegenheiten zu erledigen und werde nicht lange hier verweilen. Ich sage nur eines: Der Mensch denkt, Gott lenkt. Ich werde mein Bestes tun, Ihren Wunsch zu erfüllen.“
Die Wahrsagerin strahlte vor Freude und verbeugte sich nochmals vor Leng Shuangcheng: „Vielen Dank für Ihre Freundlichkeit, junge Dame.“
Leng Shuangcheng lächelte und antwortete, ohne seiner Verbeugung auszuweichen: „Ich werde Wu Sanshou mitnehmen, bevor ich gehe. Bitte findet im Gegenzug mein Schwert, Mondlicht.“