Sangre fantasma de mascota - Capítulo 9
Сюй Хайбин наконец тяжело сглотнул и смягчил тон: «Извините, я думал, это очередной надоедливый звонок. Мой телефон не сломан; это, должно быть, дело рук того назойливого типа, который снова выдает себя за ваш телефон».
Женский голос был удивлённым: «Что? Вас, мужчину, тоже домогались? За последние несколько дней мы получили несколько заявлений от женщин и проводим расследование. Мы не ожидали, что это случится с мужчиной. Пожалуйста, опишите конкретные обстоятельства, чтобы мы могли предоставить полиции подробные улики и как можно скорее найти преступника».
Сюй Хайбин серьезно сказал: «Похоже, мы все стали жертвами. Вам действительно нужно провести тщательное расследование. Лично для меня это нормально, если меня иногда обманывают, но если пострадает репутация вашей станции, последствия будут огромными. Позвольте мне сказать, это была женщина. Она звонила мне дважды подряд, но ничего не говорила, создавая иллюзию неисправности телефона. Затем она выдала себя за сотрудника вашей станции, заявив, что проблема решена, и попросила меня помочь проверить эффективность ремонта. Она велела мне нажимать кнопки телефона от 1 до 0. Когда я нажал 0, она обвинила меня в том, что у меня нулевой IQ…»
Женский голос вежливо попросил: «Не могли бы вы продемонстрировать это нам еще раз?»
Не раздумывая, Сюй Хайбин снова нажал на клавиши телефона, переведя их с 1 на 0.
В этот момент женский голос на другом конце микрофона торжественно предупредил его: «Уважаемый господин, она вас не оклеветала. После того, как мы еще раз все проверили, ваш IQ действительно равен 0! Ха-ха-ха…» Сюй Хайбин был совершенно ошеломлен…
QQ Lost 15(1)
Сюй Хайбин, совершенно измученный бессонной ночью в школе в свою первую ночь в общежитии, вернулся домой в полдень, сразу же пошел в свою спальню, задернул шторы, снял обувь и, обессиленный, лег на кровать, чтобы выспаться.
Он снова открыл глаза, закров их, и уставился прямо перед собой: Хм? Почему индикаторная лампочка на новеньком компьютере на столе всё ещё горит?!
В тот самый момент, когда он был в недоумении, из-за перил у изножья кровати медленно показалась голова демона с синим лицом и клыками, отчего Сюй Хайбин содрогнулся от страха.
"Эй, ха-ха-ха!" После взрывного смеха маска дьявола была снята, и перед нами предстало лицо озорного мальчика — его племянника Мао Даня.
Сюй Хайбин схватил подушку и бросил её в меня: «Ты, маленький негодяй! Ты меня до смерти напугал. Что ты делаешь в этой странной штуке?»
Мао Дан наклонил голову: «Чтобы защититься от компьютерного излучения!»
«Что? Это ты включил мой компьютер?»
Мао Дан, сияя от гордости, произнес с гонконгско-тайваньским акцентом: «А кто же это мог быть, как не я!»
«Перестань быть такой легкомысленной и говори прямо!» — отчитала Сюй Хайбин, быстро вставая с постели и с тревогой проверяя компьютер. «Я купила его всего три дня назад, и сама еще даже не пользовалась. Не трогай его и не ломай. Иди домой и играй. У тебя что, нет своего компьютера?!»
«Фу, даже не говори об этом. Моя мама, твоя драгоценная старшая сестра, невероятно жадная. Она разрешает мне играть всего два часа в неделю и постоянно за мной наблюдает. Это так скучно. Эй, дядя, сейчас все говорят о взаимовыгодных соглашениях, а как насчет того, чтобы заключить взаимовыгодное соглашение?»
Сюй Хайбин насторожился: «Какой трюк ты затеваешь на этот раз?»
«Вы предоставляете мне право бесплатно пользоваться вашим компьютером, а я, в свою очередь, бесплатно стану вашим консультантом по компьютерным технологиям. Как вам такая идея?»
"Эй! Ты, мелкий проказник, какая наглость! Дай-ка я тебя проверю, ты вообще знаешь, что такое QQ-число?"
Мао Дан усмехнулся: «Эй! Я думал, ты задашь какие-нибудь глубокие вопросы. Неудивительно, что твоя сестра сказала, что если тебя скоро не переведут из деревни, ты станешь „деревенщиной“». Он провел мышкой, экран компьютера загорелся, и на рабочем столе появилось: «Видишь этого очаровательного маленького пингвина? Это QQ, увеличенная версия OICQ».
Сюй Хайбин удивленно воскликнул: «Хм, когда это оно здесь появилось и начало приседать?»
«Я только что скачал его. С его помощью можно общаться со своими постоянными онлайн-друзьями и даже пользоваться интернет-пейджером».
«Ты настоящий маленький проказник; у тебя есть кое-какие навыки».
«Эй, скачивать программы — проще простого. Но поверьте, теперь я могу создавать бомбы для взлома. Любого, кто посмеет со мной связываться в интернете, я взорву. Если американский самолет снова посмеет сбить наших пилотов в море, моя бомба немедленно проникнет в систему управления Пентагона и парализует их командную сеть! Это совершенно секретно, я говорю это только вам, никому ни в коем случае нельзя об этом рассказывать!»
«Прекрати хвастаться! Если ты будешь продолжать, даже если президент Соединенных Штатов тебя не будет искать, генеральный директор молочной компании вполне может. Скажи мне, как пользоваться этим аккаунтом в QQ!»
Мао Дан продемонстрировал и объяснил: «...Смотрите, дважды щелкните по этому маленькому пингвину, и появится это окно. Введите пароль и войдите в систему... Видите, появляется длинная полоса? Это аватары всех ваших друзей; цветные — это те, кто сейчас онлайн. Чтобы поговорить с кем-то, просто щелкните по его аватару. У того, кто ответит, аватар будет мигать...»
Сюй Хайбин, взглянув на красочное множество фотографий профилей в QQ, удивлённо спросила: «Неужели так много твоих друзей в сети?»
«Я ничего не сказала. В моей школе учится шестиклассник, у которого более 200 друзей в интернете. В прошлом году он закрутил роман с девушкой по имени Лай Вэнь Си Цзи Ван Фэй, поэтому тайком украл деньги из дома, чтобы пойти с ней на свидание в Цицихаре. И что случилось? Его до сих пор нигде нет!»
«Мао Дан! Иди поешь, не опаздывай в школу!» — крикнула мать Сюй из прихожей.
«Хорошо». Мао Дан встал, чтобы уйти, но затем намеренно закрыл QQ. «Не заглядывай в мою историю чата».
"История переписки?" Сюй Хайбин дождался, пока Мао Дань выйдет из комнаты, уставился на маленького пингвина на экране компьютера, нахмурился и задумался, словно только что что-то понял, а затем вышел.
Мать Сюй крикнула сзади: «Эй, ты не собираешься обедать?»
«Я поел в школе». Сюй Хайбин только что вышел.
«Эй, почему ты ходишь так, будто потерял душу? Почему ты ходишь босиком?» — снова воскликнула мать Сюй.
Сюй Хайбин посмотрел вниз и понял, что на нем нет обуви, поэтому ему пришлось вернуться внутрь, чтобы надеть ее.
Мать Сюй сказала: «Ты же не останешься сегодня в школе? Я разрешила Маодану остаться в этой комнате…»
Сюй Хайбин, словно кролик, помчался обратно в школу, уловив подсказки из переписки: если Шэнь Дасин пользуется QQ, разве нельзя получить ценные подсказки из его переписки?
Он подошёл к комнате 407, достал ключ, открыл дверь, и сердце у него замерло в груди.
Внутри были люди!
Студентка, сидевшая за компьютером, встала и улыбнулась ему.
Сюй Хайбин знает: Го Циньцинь.
Го Циньцинь спокойно поправила челку, спадавшую на левый висок, и небрежно протянула руку: «Меня зовут Го Циньцинь, и я пришла вернуть книгу Шэнь Дасину. Вы, должно быть, господин Сюй Хайбин, верно? Я слышала, что Дасин упоминал вас».
Сосед по комнате, Сюй Хайбин, коснулся руки другого человека, а затем, казалось, смутился: "...Это, это, о, как ты сюда попал?"
«Несколько дней назад я часто брала этот компьютер, чтобы подготовить материалы для выборов президента студенческого совета. Для удобства Дасин дал мне ключ. Теперь, когда я выиграла выборы, я возвращаю ключ». Пока она говорила, Го Циньцинь положила ключ с голографической рукояткой в ладонь Сюй Хайбина.
Сюй Хайбин уставился на ключ, совершенно озадаченный.
«Привет, я не видел Дасина последние несколько дней. Куда он делся? Вернулся на работу или заболел? Ты знаешь?» — спросила Го Циньцинь.
Сюй Хайбин заикнулся: «А, это он? Я его знаю. Наверное, он уже вернулся на работу, да?»
Увидев, что Го Циньцинь пристально смотрит на него, он виновато изменил свою мысль: «Может, он болен, я не знаю, в любом случае… ну, я не смогу увидеться с ним очень-очень долго».
Го Циньцинь отнеслась к этому скептически: «О? Если вы хотите узнать, где он находится, пожалуйста, сообщите мне как можно скорее, хорошо? Я хочу лично поблагодарить его за помощь в моей кампании на предыдущем этапе. Тогда я угощу вас обедом, и надеюсь, вы сможете присоединиться ко мне. Не отказывайтесь!»
QQ Lost 15(2)
Сюй Хайбин кивнул: «Конечно, конечно, я обязательно окажу вам честь присутствовать».
Го Циньцинь мягко улыбнулась: «Тогда я пойду, до свидания».
«Пока... до свидания». Сюй Хайбин проводил Го Циньцинь до ухода и уже собирался вздохнуть с облегчением, когда Го Циньцинь обернулась и добавила: «О, я живу в квартире 507 наверху, добро пожаловать».
Сюй Хайбин механически кивнул, а затем его сердце внезапно замерло: Боже мой! 507?!
Он подошел к столу в недоумении. Его рука только коснулась стопки книг, которые вернула Го Циньцинь, когда он увидел…
Ещё одна пара рук протянулась!
Он инстинктивно отдернул руку, поднял взгляд и увидел, что изображение Шэнь Дасина внезапно исчезло, поняв, что это была галлюцинация.
Он похлопал себя по груди, взял себя в руки и сел за уже включенный компьютер. Сразу же увидев на рабочем столе значок пухлого пингвина QQ, быстро щёлкнул по нему, и появилось окно входа в QQ. Увидев, что номер QQ Шэнь Дасина всё ещё указан, он осторожно ввёл несколько цифр в поле «Пароль пользователя». На экране появилось сообщение…
Извините, неверный пароль!
Он несколько раз пытался войти, но так и не смог, поэтому сдался, записал номер QQ ручкой, а затем открыл папку...
Пусто! Оригинальная серия документов «Студенческого союза» исчезла!
Две острые брови Сюй Хайбина снова нахмурились...
Днём Чжан Вэнь вёл лекцию по теории информатики для студентов MBA в лекционном зале, когда внезапно услышал серию звуков храпа, доносящихся снизу.
Сюй Хайбин крепко спал, склонив голову набок, сидя на стуле, а остальные стажеры посмеивались.
Чжан Вэнь проигнорировал его и попытался продолжить говорить, но его храп усилился, и студенты тоже начали смеяться.
Чжан Вэнь был вынужден сойти с трибуны и подойти к Сюй Хайбину, постукивая костяшками пальцев по столу. Сюй Хайбин резко очнулся, моргнул и посмотрел на Чжан Вэня.
Чжан Вэнь сердито заявил: «Это классная комната, а не общежитие. Точно так же, как я не имею права спать в вашем общежитии, вы не имеете права спать в классе, где я провожу занятия».
Сюй Хайбин парировал: «Я? Я что, уснул? Я просто слушал твою лекцию, погруженный в размышления».
Студенты разразились смехом.
QQ Lost 16(1)
Полицейский участок в западных пригородах был создан в ответ на масштабное расширение города Ляньцзян на запад. Однако его построили слишком быстро, и времени на строительство офиса не хватило. Поэтому временно сохранили двор фермерского дома, который, к сожалению, попал в руки «Университетского городка» и был запланирован к сносу, и некоторое время использовали его в качестве импровизированного офиса. Комната, которую сейчас используют Даю и Сяою в ночную смену, раньше была свадебной комнатой первого жителя, когда женился его сын. Большие красные иероглифы, похожие на жернова, до сих пор не отклеились, потому что клей слишком сильно прилип к ним.
Да Юй откинулся на потертый диван из искусственной кожи, быстро переключая телеканалы и, наконец, с досадой выключив его: «Хм, либо "Большая коса", либо "Черная собака"».
«Кто тебя опять расстроил?» — недоуменно спросил Сяо Ю, который стоял лицом к стене и выполнял упражнения с гантелями.
Да Юй проворчал: «Этот проклятый телевизор! Там постоянно либо сериалы про династию Цин, либо полицейские сериалы, всё выдумано и полностью искажено. Это просто отвратительно!»
«Ну, и так достаточно странно, что полицейский не любит смотреть телесериалы, изображающие жизнь полиции, но называть себя "чёрной собакой"? У тебя нет самоуважения!» Сяо Ю отложил гантели и присел перед штангой.
Да Юй встал и помог Сяо Ю надеть штангу на плечи: «Я сказал это только потому, что слишком уважаю себя. С детства я смотрел фильмы, и все в чёрной форме были злодеями, казалось, что они собираются совершить что-то злое. Когда я вырос, я носил зелёную военную форму в армии, а затем зелёную полицейскую форму, когда перешёл в полицию. У меня простое, пролетарское отношение к зелёному цвету. Не смейтесь, а то повредите спину. Но сейчас мы всё копируем у других, даже красим одежду в один и тот же цвет. Если это продолжится, где мы найдём китайские черты? В баре «Холли»? В ночном клубе «Клеопатра»? В ванночке для ног «Мадонна»? Или в ресторане «КФК»?» Затем он помог Сяо Ю снять штангу.
Сяо Ю глубоко вздохнул, схватил полотенце, чтобы вытереться, и тихо ответил: «Как я мог этого не найти? Разве я вчера не угощал тебя „пельменями второй тёти“ и „лапшой, тянутой за ремень“? К тому же, вода для ножной ванночки была приготовлена с использованием китайских лекарственных трав». Он снова включил телевизор и увидел напряжённую сцену противостояния полиции и гангстеров с перестрелкой: «Разве это не захватывающе? Посмотри на Ю Юна, неудивительно, что он потомок семьи Ю, он так хорошо играет, он больше похож на настоящего полицейского, чем я, Сяо Ю».
Да Юй по-прежнему жаловался: «Эти люди из кино- и телеиндустрии постоянно устраивают беспорядки. Они пишут сценарии, режиссируют и играют в нелепых и сенсационных фильмах, чтобы быстро заработать денег. А у нас годовая оценка эффективности основана на количестве расследованных дел и показателе раскрываемости преступлений. Чем больше проблем у вас в районе, тем больше бонусов, а меня наказывают, если ничего не происходит. Сегодня они занимаются «двумя беглецами», завтра — «двумя ограблениями». Если я хорошо справлюсь с профилактикой и контролем, никто не посмеет грабить на моей территории. Что мне делать? Я же не могу просто выехать на мотоцикле на улицу и сорвать ожерелье с шеи женщины, правда?!»
Сяо Ю саркастически поддразнил его: «Я прекрасно понимаю твои чувства. Совершенно неразумно, что бюро не произвело перестановки на твоих должностях среднего звена в начале года».
«Убирайся отсюда. Вывихну я лодыжку или нет, я все равно буду получать зарплату командира батальона и льготы начальника отдела. Это ты должен вмешаться. Нельзя продолжать обучение на низовом уровне. Из твоего выпуска полицейской академии, кроме Сяо Шуньцзы из Хуанчжуана, в полицейском участке осталось не так много людей». В строгом тоне Да Юй звучала обеспокоенность.
«Вздох, даже не говори. Сегодня утром я ходил в бюро, чтобы отчитаться о подготовке к закрытию дела о смерти Шэнь Дасина, и надеялся также задать вопросы политическому отделу. Но я столкнулся с судебно-медицинским экспертом Чжао, который постоянно тащил меня за собой, чтобы я с ним спорил, и это отняло у меня всё время».
Что же мог сказать вам этот старик?
«Старый Чжао сказал, что заключение о вскрытии Шэнь Дасина было подготовлено стажером-судебно-медицинским экспертом Сяо Цянем, пока тот находился на больничном. Заместителю директора Сунь вообще не следовало его подписывать, но Сунь и Цянь были выпускниками полицейской академии и обучались у одного и того же человека. Сунь хотел удержать Цяня и вытеснить Чжао, поэтому он создавал для Цяня всевозможные возможности для продвижения по службе, одновременно всячески усложняя жизнь Чжао…»
«Неужели? Прежде чем бить собаку, нужно учитывать интересы хозяина. Разве старый Чжао не является родственником «второго господина Ли» из городского управления по браку?»
«Разве Ли Эрба не достигнет пенсионного возраста в конце года?»
«Кому какое дело до Чжао, Цяня, Суня, Ли, Чжоу, У, Чжэна или Вана! У кого есть время разбираться со всей этой запутанной неразберихой? Главное, чтобы вывод был верным, и какая разница, что думают другие?»
«В этом и проблема. Чжао и Цянь расходились во мнениях относительно того, что Чжао считал, что одного лишь страха недостаточно, чтобы убить человека; страх был лишь причиной, а смерть — следствием болезни или других факторов. Он также утверждал, что Цянь был неопытен, ненадежен и не имел опыта проведения вскрытий. К моменту вскрытия прошло более 48 часов, оптимальное время для получения результатов, и клетки организма уже разложились, что привело к «гигантизму».» Гигантизм всегда ассоциируется с состоянием, близким к ужасу, даже в случаях смерти от смеха: глаза широко открыты и сверкают, как у детей с врожденными умственными отклонениями, которые выглядят одинаково. Помимо травмы головы от удара в затылочную долю, признаков отравления не было. Чжао сказал, что обычно в такой ситуации невозможно определить внешнюю причину смерти, однако Цянь пришел к выводу, что испуг и крайний страх являются смертельными — совершенно абсурдно и бессмысленно.
«Эй, ты же профессиональный актёр, скажи мне, этот парень может просто до смерти испугаться?» — Да Юй наклонился ближе к Сяо Ю и спросил широко раскрытыми, бычьими глазами.
То ли от его вопроса, то ли от его взгляда, Сяо Ю почувствовала, как по спине пробежал холодок, и инстинктивно отодвинулась от него, прежде чем ответить: «Конечно! Мы столкнулись с подобным случаем во время стажировки в полицейской академии. Молодой человек, обычно любивший пошутить, поднял с земли потрепанную веревку во время пикника с друзьями, внезапно бросил ее в робкую спутницу и крикнул: «Змея!». Женщина вскрикнула от ужаса и мгновенно скончалась. Позже мы провели вскрытие и обнаружили множество кровоизлияний розового цвета в ее миокарде, что указывало на то, что в момент испуга клетки миокарда были повреждены в различной степени, что привело к чрезмерному кровотечению и нарушению функции сердца».
"Можно ли из этого сделать вывод о такой небольшой сумме денег?"
«Я тоже так думал. После того, как я ушел от Лао Чжао, я специально пошел поговорить с Сяо Цянем. Мы оба были молоды, и сразу нашли общий язык. Он настаивал на том, что люди могут быть до смерти напуганы, и его объяснение было довольно профессиональным. Он сказал, что когда человек внезапно пугается, мозг дает команду надпочечникам выделить большое количество вещества, называемого катехоламинами, что вызывает учащение сердцебиения, резкое повышение артериального давления и значительное увеличение потребления кислорода миокардом. Таким образом, чрезмерно быстрый кровоток воздействует на сердце, как наводнение, вызывая разрыв миокардиальных волокон, кровотечение в сердце и, следовательно, остановку сердца и смерть».
QQ Lost 16(2)
«Вы обращались в отдел уголовных расследований? Что сказали капитан Ху и остальные?»
«Да, мы поехали. Отдел уголовных расследований также согласился. При осмотре на месте происшествия не было обнаружено никаких признаков внешнего воздействия в помещении, а на теле погибшего не было следов физического насилия. Капитан Ху четко заявил, что даже если жертва не была напугана до смерти, это все равно подпадает под категорию внезапной смерти».
«Вот и всё! Я же сказал, что это не имеет никакого отношения к убийству, так что не было необходимости возбуждать дело! В конце концов, это была всего лишь ложная тревога! Правда говорят, что в мире нет ничего плохого, а дураки сами себе создают проблемы». Да Юй вздохнул и удобно устроился на потертом диване из искусственной кожи.
«Сейчас трудно сказать, что не так, но одно можно сказать наверняка — действительно есть люди, которые получают удовольствие от того, что сами создают себе проблемы». Слова Сяо Ю были полны смысла.
"Кто?" — Да Юй резко снова сел.
Сяо Ю подмигнул: "А это вообще вопрос?"
Под бледной луной и редкими звездами новый кампус Даляньского университета был окутан тьмой в кромешной ночи.