Sangre fantasma de mascota

Capítulo 21

"Га!"

Сюй Хайбин с нерешительностью переместил указатель мыши на папку с файлами, которую ему очень хотелось увидеть, но на которую он не мог даже взглянуть.

Документ внезапно развернулся!

Слова «Краткое изложение ситуации с предполагаемым онлайн-мошенничеством Го Циньциня» уже причинили ему тупую боль в сердце. Дальнейшее чтение откровений Сяо Ю о действиях Го Циньциня только усилило его смятение.

…Среди нескольких сложных дел, о которых в этом году сообщило внутреннее управление общественной безопасности муниципалитета, мое внимание особенно привлекли несколько случаев онлайн-мошенничества. С прошлого года в управление поступило несколько подобных сообщений, в основном от людей среднего возраста с определенным экономическим положением, так называемых успешных или полууспешных людей. В свободное время они любят заходить в интернет и посещать низкопробные, или, точнее, самодельные чаты с откровенно сексуальными названиями. В этих развратных чатах они ищут возбуждения, и, встречая женщин со схожими интересами, часто просят их номера телефонов, используя эти звонки для дальнейшего искажения своей сексуальной психологии и физиологии.

Согласно последующему расследованию муниципальной полиции, все они столкнулись с женщиной с провокационным именем в интернете, которая утверждала, что является студенткой колледжа, и часто вела с ней страстные телефонные разговоры. Эта женщина иногда намекала, что ей нужны деньги, например, на школьные мероприятия, день рождения матери или одежду, которая ей понравилась в торговом центре, но которую она не могла себе позволить купить. Расходы обычно составляли не более десятков или сотен юаней, и она никогда не просила денег. Поэтому заявители с готовностью предлагали помощь, переводя деньги на ее счет с помощью кредитной карты.

Однако всё было не так просто. Девушка охотилась не только за несколькими десятками или сотнями юаней! Позже несколько человек, сообщивших о преступлении, обнаружили, что с их счетов тайно были сняты тысячи или даже десятки тысяч юаней. Только тогда они поняли, что попали в тщательно спланированную ловушку, заплатив высокую цену за мимолетное удовольствие. Некоторые были вынуждены сообщить о преступлении, но многие другие, несомненно, молчали, подавляя свой гнев. Возможно, из соображений предосторожности, среди жертв было мало местных жителей; большинство были из других провинций или городов, особенно из экономически развитых регионов. Однако их телефонные коды и номера кредитных карт были из этого города, что позволяет предположить, что преступником, скорее всего, был один и тот же человек. Была ли она студенткой или нет, проверить невозможно, но она, несомненно, была молодой женщиной!

Муниципальная полиция немедленно проверила контактный номер и кредитные карты женщины, предоставленные заявительницей. Они обнаружили, что преступница была хорошо подготовлена: все ее кредитные карты были зарегистрированы на поддельные удостоверения личности, а карты, используемые для снятия денег, были подделаны после получения номеров карт. Предоставленный ею номер телефона принадлежал легкодоступной и легко заменяемой предоплаченной карте, что затрудняло раскрытие дела по имеющимся зацепкам. Как она узнала ПИН-коды кредитных карт или как она не позволяла телефонам или стационарным телефонам жертв отображать ее номер, оставалось невыясненным. Это был редкий случай изощренного преступления. Несмотря на мое желание бросить себе вызов и уверенность в том, что я не совсем глуп, я тайно разработал блестящее решение, но все мои усилия оказались тщетными.

…Дело приняло неожиданный оборот! Шэнь Дасин, аспирант Даляньского университета, внезапно скончался поздно ночью. Место происшествия указывало на то, что он умер во время работы за компьютером. Я извлек жесткий диск из компьютера, которым он пользовался, в надежде найти ценную информацию в хранящихся данных. Неожиданно я обнаружил электронное письмо, которое Шэнь отправил Го Циньцинь, студентке второго курса того же университета, призывая ее сдаться полиции. Я также нашел незаконченную им петицию с просьбой к полиции проявить снисхождение к Го! Оба документа указывали на то, что, помогая Го удалить вирус с ее компьютера, он случайно обнаружил в ее записях в QQ, что Го создала чат с непристойным названием в системе QQ, чтобы заводить друзей среди пользователей с непристойными интересами, совершать с ними телефонные звонки сексуального характера, а затем косвенно вымогать у них деньги под различными предлогами. Кроме того, он указал, что Го обладала продвинутыми компьютерными навыками и, возможно, изобрела способ копирования чужих банковских кредитных карт. Однако, когда он посоветовал Го признаться, она призналась лишь в пассивном принятии небольших сумм добровольной помощи и отказалась признаться в подделке кредитных карт с целью кражи денег, что привело к разрыву отношений. Я считаю, что показания Шэнь Дасина полностью правдивы и заслуживают доверия; единственное, чего сейчас не хватает, — это веских вещественных доказательств, таких как дискета с компьютерной программой или устройство для чтения/записи магнитных полос, используемое для копирования кредитных карт. Задержание Го Циньцинь исключительно на основании этого письма явно преждевременно. Я предлагаю сначала установить круглосуточное скрытое наблюдение за Го, сосредоточить расследование на ней и следовать зацепкам до тех пор, пока не будут получены веские вещественные доказательства, особенно доказательства подделки чужих кредитных карт с целью кражи крупных сумм денег, прежде чем предпринимать дальнейшие действия против Го…

Сюй Хайбин закрыл папку, откинулся на спинку стула и не мог отделаться от образов сияющего лица Го Циньцинь, ее теплого лица, ее темного лица, ее свирепого лица, ее печального лица...

Он стиснул зубы, выпрямился, ударил рукой по столу, взял телефон и набрал номер: "...Алло? Это полицейский участок Западных пригородов?... Сяо Ю там?... Куда он делся? Пожалуйста, скажите мне, мне нужно поговорить с ним кое о чём очень срочном... Что?!...

Он вскочил на ноги: "...Они отправились в новый кампус Даляньского университета с какой-то миссией?!...!"

Он медленно закрыл телефон, крепко сжимая его в руке; вой сирен отчетливо звучал в его ушах…

Издалека можно было увидеть яркие огни, сияющие в квартире 507 корпуса D!

Сюй Хайбин, весь в поту, прибыл сюда и быстро поднялся на пятый этаж.

Полный охранник стоял на лестничной клетке с распростертыми объятиями, пытаясь его остановить: «Ой-ой, это территория, контролируемая полицией. Проход строго запрещен».

Сюй Хайбин был неудержим. Она силой оттолкнула его в сторону, сорвала предупредительную ленту и вошла прямо внутрь.

"Бах!" Он ворвался в дверь, быстро оглядев всю комнату.

Ящики были выдвинуты, дверцы шкафов открыты, кровати перевернуты, вещи собраны воедино — очевидно, весь дом был обыскан!

В комнате был только Сяо Ю, который пристально смотрел на экран компьютера!

Однако больше всего Сюй Хайбина озадачило то, что Сяо Ю повернулся к нему с лицом, залитым слезами!

Сюй Хайбин шаг за шагом приближалась к нему, двигая ногами, которые казались ей свинцовыми.

Сяо Ю молча встала и уступила место.

Сюй Хайбин сел за компьютер; на открытом экране отображалось письмо-обращение Шэнь Дасина в Управление общественной безопасности, о котором он хотел узнать.

QQ Потеряно, Глава 32 (2)

Уважаемые руководители Муниципального управления общественной безопасности! Пишу это письмо с очень противоречивыми чувствами. Его цель двояка: сообщить о противоправных действиях Го Циньцинь и добиться для неё наказания, заслуженного по закону; и в то же время просить о снисхождении, прося прощения за её преступления и возможности начать всё сначала. Изначально я намеревался настоятельно призвать её сдаться вам, но теперь это кажется маловероятным. Я боюсь, что она ещё глубже погрузится в пучину преступлений, поэтому я предпринял этот шаг, чтобы спасти её и вывести из отчаяния. Я искренне прошу вас отнестись к моей просьбе и наказанию Го Циньцинь очень серьёзно, относиться к ней как к родной, беречь и спасать её, ведь она, в конце концов, сирота в этом мире, нелюбимая и лишённая заботы…

«Сирота? Она сама сказала, что у нее есть родители?» — выпалил Сюй Хайбин.

Сяо Ю наклонился ближе и с помощью мыши открыл другую папку, где отчетливо были видны отсканированные и сохраненные Го Циньцинь старые фотографии разных периодов, выцветшие и пожелтевшие.

С мрачным выражением лица Сяо Ю объяснил каждую картинку по отдельности:

«Когда началась война сопротивления против Японии, дед Го Циньцинь, богатый бизнесмен из Юго-Восточной Азии, решительно продал семейное имущество и вернулся в Китай, чтобы поддержать военные действия. Генералы как на передовой, так и в тылу врага отдали ему дань уважения. Это фотография ее деда с генералом Новой Четвертой армии Пэн Сюэфэном на берегу озера Хунцзе; это фотокопия письма с данью уважения, лично выданного Чан Кайши в качестве главнокомандующего Китайским театром военных действий…»

После освобождения её дед возглавил движение за государственно-частное партнёрство, основав семейную фабрику и передав всю свою ценную недвижимость государству. Позже он заболел и умер, не имея средств на лечение. Это портрет её деда; это фотография, где он с большим красным цветком в руках выступает на торжестве, посвящённом государственно-частному партнёрству…

— Во время кампании против правых деятелей дядю Го, согласно квотам, заклеймили правым, и он покончил жизнь самоубийством. На этом фото её дядя стоит перед первым электронным прибором для испытаний высокоточных ракет, который он разрабатывал в моей стране...

— Когда началась Культурная революция, семью Го выселили, а отца Го, тогда ещё подростка, отправили в отдалённую, нищую деревню. На этой фотографии её отец поёт песни, основанные на цитатах из идей Мао Цзэдуна, вместе с другими образованными молодыми людьми из деревни во время выступления пропагандистской группы, пропагандирующей идеи Мао Цзэдуна…

После Культурной революции отец Го поступил в университет и стал специалистом в области электроники. Его пожилая бабушка решительно поддержала решение сына и невестки проехать тысячи километров до отдаленной горной деревни на границе провинций Сычуань и Гуйчжоу, чтобы развивать военную промышленность, а сама помогала ухаживать за своей маленькой внучкой. Это фотография, сделанная на их прощании; женщина на руках у бабушки — Го Циньцинь, которой меньше четырех месяцев…

— Позже родители Го также погибли в результате оползня, и их тела так и не были найдены. На этой фотографии изображены ее родители, получающие наградную грамоту от руководства военного завода за три дня до своей смерти...

Он закрыл папку с фотографиями, медленно расхаживал по комнате и тяжелым тоном произнес: «…Из письма Шэнь Дасина мы узнали, что юная Го Циньцинь жила с бабушкой, часто подвергаясь издевательствам со стороны одноклассников, соседей и других людей в обществе. Со временем она научилась сдерживать слезы и давать отпор… Перед смертью бабушка хотела съесть пельмени. Го Циньцинь пошла в ресторан, чтобы украсть их, и была избита. Вернувшись, она засунула сломанный пельмень, который крепко сжимала в руке, в открытый рот бабушки, но бабушка уже была мертва… Она стиснула зубы, изо всех сил пытаясь выжить…» Она выжила, но, к сожалению, из-за долго копившейся в ней тьмы, в ее юном сердце преждевременно посеялось семя ненависти к миру. Её душа исказилась, её мышление деградировало, а страсть остыла… В её глазах семейная любовь, человеческая дружба и социальная теплота были совершенно неактуальны. Она чувствовала себя сорняком на обильном поле, живущим одинокой и безразличной жизнью на обочине общества. Она унаследовала интеллект и мудрость своей семьи, но не себя… Вдохновлённая преданностью, стойкостью и терпимостью своих предков, она использовала свой интеллект и мудрость, чтобы выразить свою ненависть к миру, манипулировать им и мстить ему, заставляя мир компенсировать ей счастье и благополучие, которые должны были принадлежать ей… Превращение Го Циньцинь из рассудительной и очаровательной маленькой девочки в безжалостную, двуличную воровку — это путь, трансформацию и внутреннее путешествие которого невозможно воссоздать, но он явно связан с её ненормальным и своеобразным воспитанием, где она не чувствовала тепла от мира. Остаётся лишь горькое и продолжительное историческое и социальное размышление. Особенно после того, как районная администрация силой снесла их старый дом, их единственное жилище, и долгое время удерживала компенсацию за переселение под предлогом того, что люди должны пойти на необходимые жертвы ради городского развития, оставив их бездомными, а её 90-летняя бабушка умерла от болезни и холода, эти события неизбежно вызвали резкую перемену в её сердце… Это была кровавая обида, ненависть, засевшая глубоко в костях, которую никто не сможет по-настоящему простить или изменить… Шэнь Дасин, возможно, осознал это, поэтому ему пришлось принять радикальные меры и с болью отречься от неё…

Тишина. В комнате было так тихо, что можно было услышать, как падает булавка.

«Бах!» — Сюй Хайбин внезапно ударил рукой по столу, повернулся и сердито отчитал Сяо Ю: «Перестань притворяться сострадательным! Что ты делаешь? Это крокодильи слезы! Ты знаешь, что Го Циньцинь — не просто кто-то там, а ты, бессердечный офицер Ю, разрушил ей жизнь! Ведь ты мог дать ей последний шанс покаяться!»

Сяо Юй пожал плечами: «Но Да Юй не даст мне шанса! После Нового года ему исполнится 45. Если он упустит эту возможность повышения в канун Нового года, он никогда не станет директором».

Сюй Хайбин усмехнулся: «Хм, как бы сильно он ни хотел получить повышение, он не так сильно стремится присвоить себе заслуги, как ты. Если ты не сообщишь об этом заранее, он никогда не узнает!»

Сяо Ю парировала: «Ты права, но знаешь что? Твое подозрительное поведение в полицейском участке сегодня его насторожило. Он лично обыскал все файлы на моем компьютере, пока я провожала Лию!»

Сюй Хайбин пренебрежительно заметил: «Что? Он? Он разбирается в компьютерах?»

«Даже загнанный в угол пёс перепрыгнет через стену. Он услышал, что для повышения до начальника полицейского участка нужен экзамен, в том числе компьютерный, поэтому он тайно учился и получил сертификат оператора компьютера 2-го уровня. Поверьте, он даже выучил наизусть 30 часто используемых английских фраз для службы! ...Посмотрите на него, на первый взгляд упрямый, но на самом деле хитрый! Тогда, чтобы заработать заслуги и перейти на гражданскую работу, он не боялся смерти. Он даже взорвал пять вражеских бункеров подряд на поле боя во Вьетнаме! Он даже героичнее, чем Хуан Цзигуан!»

QQ Потеряно, Глава 32 (3)

Сюй Хайбин потерял дар речи.

Сяо Ю взяла себя в руки: "...На самом деле, поспешные действия Да Юя на этот раз могут быть направлены не обязательно против Го Циньцинь..."

Видя, что он колеблется, Сюй Хайбин поспешно потребовал: «Говори! Что это может быть? Может быть, это не так уж и плохо? Что именно это такое...?»

Сяо Ю перебил его: «Не давите на меня. Я полицейский. У меня есть свои священные и нерушимые профессиональные этические принципы…»

QQ Потерянная глава 33

"Хлопать!"

Костлявая рука с грохотом бросила рекомендательное письмо с алой печатью на стол в полицейском участке Западных пригородов.

«Что происходит?» — Да Ю, сидевший за столом, поднял свою большую черную голову, выглядя совершенно растерянным.

«Что ты делаешь? Я здесь, чтобы выручить кого-то!» Худой режиссер, стоявший перед столом, выпятил плоскую грудь, в нем вспыхнул гнев.

Да Юй возразил: «Гарант? Кто? Го Циньцинь?»

Сяо Ю подвинул стул за спину худощавого режиссера. «Вы прекрасно знаете, о чем я спрашиваю», — бесцеремонно произнес худощавый режиссер, плюхнувшись на стул.

«Кем она вам является?»

«Мои студенты».

«Это та ученица, которая тебя доводит до головной боли? Я слышал, она часто ставит тебя в очень пассивное положение и даже привлекает других учеников для оценки и отбора преподавателей, чуть не лишая тебя педагогической квалификации? Чуть не доводя тебя до краха?» — насмешливо спросил Да Ю.

Худощавый директор постучал по столу: «Вы не учитель, откуда вы можете знать, что для того, чтобы позволить ученикам равняться на вас, учитель сначала должен опуститься на колени? Учитель, который не хочет, чтобы ученики его превзошли, никогда не будет хорошим учителем. Именно потому, что она в столь юном возрасте проявила многогранные таланты, включая организаторские и лидерские способности, превосходящие мои, у нее есть потенциал, и она достойна искупления, поэтому я ее защищаю. Даже если она нарушила закон, нельзя действовать так упрощенно и поспешно; еще есть место для помощи и реабилитации!»

Да Юй также указал на стол: «Вы не полицейский, и вы никак не можете знать, что моя обязанность не в воспитании, а в наказании. Если она совершит преступление, если она окажется в моих руках, никто не сможет её защитить».

Худощавый режиссер ударил кулаком по столу: «Почему вы так уверены, что она совершила преступление?!»

Да Юй ударил кулаком по столу: «Арестуйте их всех, даже если есть подозрения!»

Худощавый директор ударил кулаком по столу: «Но вы должны отпустить его в течение 24 часов, если нет веских доказательств!»

Да Юй сжал кулак и ударил им по столу: «Отпускать их или нет — решать не мне и не тебе!»

Худощавый директор встал и, указывая на Да Ю, сказал: «Позвольте мне внести ясность: если она подвергнется бесчеловечному обращению во время содержания под стражей, я вас не отпущу!»

Да Юй тоже встал и, указывая на худощавого директора, сказал: «Скажу вам прямо, как только вы окажетесь в центре заключения, вас сдерут с кожи заживо, если не убьют!»

Разъяренный этим ответом, худой режиссер схватил Да Ю за воротник и прорычал: «Ты, ты...»

«Эй, эй, успокойся, успокойся, давай обсудим это». Увидев, что разговор принимает серьезный оборот, Сяо Ю быстро подбежал и разнял их.

Сюй Хайбин уже собирался войти снаружи, когда увидел эту сцену и тут же отдернул голову. Сяо Ю, увидев его, уговорил худощавого режиссера и Да Ю, которые оба тяжело дышали, вернуться на свои места, а затем ушел.

Сюй Хайбин указал на дом и тихо спросил Сяо Ю: «Что он здесь делает? Подливает масла в огонь?»

«Напротив, это отчаянная мера, чтобы вытащить Го Циньцинь из беды», — в голосе Сяо Ю звучало восхищение.

Сюй Хайбин тоже удивился: «О? Это правда, что говорят, истинное лицо людей проявляется в кризисные времена. Я восхищаюсь тобой… Эй, тебе всё ещё нужен тот жёсткий диск? Школа попросила его у меня, они подумали, что я его украл!»

«Хорошо, я сейчас принесу тебе это. Почему бы тебе не войти и не сесть?»

Сюй Хайбин несколько раз взмахнул руками, а после того, как Сяо Ю вошла внутрь, он вытянул шею, чтобы посмотреть в окно.

Худощавый режиссер и Да Юй все еще яростно спорили, но физических столкновений больше не происходило.

Сяо Ю достал жесткий диск из папки с файлами и передал его Сюй Хайбину, намеренно напомнив ему: «Посмотри, больше не бери не тот».

Сюй Хайбин самоиронично рассмеялся.

QQ Потерянный Глава 34

Звезды зашли, луна упала; ночь длинна и бесконечна.

После завершения курса по имитации противостояния в крупной иностранной компании Сюй Хайбин ночью срочно вернулся домой из Цзянбэя, чтобы немедленно подключить к своему компьютеру жесткий диск, который Шэнь Дасин использовал перед смертью (он был утерян и найден). Он хотел посмотреть, сможет ли он найти в QQ какие-либо подсказки, которые могли бы помочь разгадать тайну внезапной смерти Шэнь Дасина, прежде чем вернуть жесткий диск в школу.

Открыв QQ, Сюй Хайбин тут же нажал на кнопку «История чата» в панели. К сожалению, история чата для каждого из друзей в QQ оказалась пустой!

Затем он целенаправленно искал в интернете имя "Озорная дикая девчонка", но, просмотрев несколько раз десятки профилей своих друзей в Facebook, так и не смог его найти.

Хотя он ничего не добился, у него все еще оставалась искорка надежды: он щелкал мышкой по кнопке прокрутки на панели QQ, наблюдая, как черно-белые лица друзей из QQ, указывающие на то, что они не в сети, быстро прокручиваются вверх и вниз.

Он внезапно почувствовал настоящее разочарование, решил сдаться, перестал листать страницы и взял вечернюю газету, чтобы почитать.

В этот момент черно-белое лицо на панели QQ бесшумно стало цветным, а имя пользователя изменило цвет, отобразив четыре флуоресцентных оттенка: красный, желтый, зеленый и синий.

Чулки

Читая газету, Сюй Хайбин невзначай заметил краем глаза яркую маску. Его глаза загорелись, и он отложил газету, чтобы рассмотреть её поближе.

Соблазнительное лицо в чулках, казалось, преобразилось в его глазах в образ современной, распутной женщины, вытягивающей ноги, чтобы надеть чулки.

Он оживился и тут же нажал кнопку, чтобы завязать разговор.

Эрхей: "Мы наконец-то тебя ждали!"

Стокингс: "О боже, ты меня до смерти напугала! Ты человек или призрак?"

Эрхей: "Что, ты знаешь, что я мертв?"

Стокингс: "Ты не умер, так почему же прячешься в тени?"

Эрхей: "Хм--?"

Чулки: "Ты такая глупая, заходи в интернет и покажи мне себя."

Сюй Хайбин понял, что находился в «невидимом» режиме, как и было велено Мао Даном, поэтому он быстро вызвал меню в строке состояния и изменил «невидимый» на «онлайн».

Стокингс: "Теперь я понимаю. Больше всего я ненавижу болтать с невидимыми людьми."

Эрхей: "Почему?"

Стокингс: «Ты прекрасно знаешь, что я обычно прячусь в тени, занимаясь делами, которые нельзя выдать. Я собираюсь свести с тобой счёты. Какие добрые дела ты совершал за моей спиной в последние несколько дней?»

Эрхей: "Нет."