Cambiaformas - Capítulo 15
Der älteste Bruder sagte gleichgültig: „Warum fragst du nicht Zhu Qian?“
Ding Da drehte sich um. „Nein … Dong … ich … ich …“, rief Zhu Qian kläglich, ihr Gesicht flehend. „Ding, du kannst anderen nicht trauen, aber mir kannst du nicht misstrauen, oder? Ding! Ding!“ Ihre Schreie wurden immer herzzerreißender, während sie unbewusst vor Angst zurückwich und „Dong“ rief.
Sie brach zusammen, ihr einziger Fluchtversuch bestand darin, sich mit den Füßen abzustoßen und zurückzuweichen. In dem Chaos wurde ihr plötzlich ein Schuh ausgezogen.
—Dieser unbekannte Schuh; derjenige, den Tong Rong vom Eingang der Gelben Quellen heruntergebracht hatte, dessen Besitzer niemand kannte, den aber Zhu Qian irrtümlich für sich beansprucht hatte.
In diesem Augenblick erschien plötzlich Licht.
Violettes Licht.
---Elsterbrückenfee
Antwort [43]: *** *** ***
[Ein strahlend violettes Licht erstrahlte.]
[Violett strömte aus allen Ecken und erfüllte jeden Winkel.][Das violette Licht umhüllte alle.][Diejenigen, die im violetten Licht standen, veränderten sich. Sie wurden furchterregend.][Alle wurden zu bloßen Bildern reduziert.][Alle waren so nah und doch so fern.][Alle wurden unmenschlich.][Doch niemand bemerkte, nahm wahr oder spürte die Anomalie!]** ** **Dies war auch die Zeit, als Wang Jia und Wang Mu über „Trends“ diskutierten.
** ** **
Alles ist chaotisch geworden.
[Im violetten Licht verschwand der Anführer. Xiao Chan übernahm das Kommando.][Xiao Chan packte Zhu Qian und hob sie hoch, als schwebte sie in den Wolken.][Doch selbst in dieser Höhe stand sie nur vor Xiao Chan.][Xiao Chan grinste.][„Ich will euch“, sagte er.][„Ich will euch vergewaltigen. Dann euch töten. Ich will euch alle vergewaltigen. Dann euch alle töten. Es sei denn …“ Er lächelte finster. „Es sei denn, einer von euch ist bereit, für einen anderen Menschen zu sterben – aus Liebe!“ Dann schleuderte er Zhu Qian weg. „Aber da ist noch einer …“ Er klatschte leicht in die Hände. „Im Vergleich dazu würde ich …“ Doch er beendete den Satz nicht, sondern starrte jeden Einzelnen an.][Das violette Licht wurde intensiver.][Du Liu zog sein Schwert und fuchtelte damit herum, doch seine Beine zitterten; die drei Schwertkämpfer sahen sich voller Entsetzen an; Die fünf Frauen drängten sich eng umschlungen zusammen. [Zhu Qian sah die eine, dann die andere an und stand schließlich auf, ohne jede Furcht zu zeigen.] „War es das, was du wolltest?“, spottete sie voller Verachtung. „– Oder ist das die allgemeine Meinung eines Mannes wie dir?“ Plötzlich fixierte sie Huang Zilan, Wei Yiyi und An Yingying mit einem finsteren Blick und sagte scharf: „Huang Zilan, du hast dich schon ausgezogen und bist ihnen in die Arme geworfen, bevor überhaupt jemand etwas getan hat, nicht wahr? Wei Yiyi, was soll das mit deinem hübschen Gesicht? Jeder kennt deine Vergangenheit. An Yingying, was weißt du schon außer Angst? Einmal ist nie genug; was ist der Unterschied zwischen der Schändung durch so einen Menschen und der Schändung durch einen Hund?“ Plötzlich huschte ein wunderschönes Lächeln über ihr Gesicht, und ihre Stimme klang zärtlich. „Hör mal zu: Wu Xiaohui ist unglaublich intelligent und verständnisvoll; ich bin sicher, sie wird sich nicht wehren! Was Leng Momo angeht: Solange du dich versteckt hältst und nicht gesehen wirst und zufällig ihre Begleiter in der Nähe sind, kannst du mit ihr machen, was du willst! Yu Bing wird dich zwar unerbittlich kratzen und beißen, aber wenn du es schaffst, wird sie dir Treue schwören! Du musst mehrere von Yang Yangs Leuten mitnehmen, bis sie nicht mehr zu erkennen ist, dann wird sie es nicht wagen, etwas gegen ihren Willen zu tun. Du musst Guan Wen genau im Auge behalten, sonst könnte sie sich aus Scham und Empörung umbringen. Zhou Lingli hingegen würde es nicht kümmern, selbst wenn du sie alle mitnimmst! Aber du musst noch andere Menschenleben nehmen, um…“ Er drohte ihr und feuerte eine ganze Reihe hochtrabender Prinzipien ab. „Was mich betrifft: Wer zuerst kommt – wer zuerst kommt, stirbt! Versuch es, wenn du mir nicht glaubst!“ Ihr Lächeln wich plötzlich Verachtung, als sie murmelte: „An diesem gottverlassenen Ort ist jeder zusätzliche Augenblick eine zusätzliche Demütigung, eine zusätzliche Sünde! Du Liu, wen willst du mit deiner leeren Haltung einschüchtern? Warum zittern deine Beine? Zhang Dawei, Yan Kaixin, Li Jun, wo ist eure Schwertkunst geblieben? A Ding, außer Tong Rong sterben zu sehen, bevor du glaubtest, die wahre Liebe gefunden zu haben, und ewige Liebe zu verlieren, bevor du stark und grausam wurdest, was kannst du sonst noch tun?“ „—Du, außer all jene sterben zu sehen, die du geliebt hast, was kannst du sonst noch tun?!“ Das violette Licht wurde intensiver. A Ding blickte auf. „Zhu Qian. Du durchschaust die Leute zu gut. Meistens ist es kein Problem, jemanden zu durchschauen. Was mich erschreckt, ist deine furchteinflößende Persönlichkeit – du gönnst niemandem, was du selbst nicht haben kannst, du gönnst niemandem ein gutes Leben, wenn du selbst keins haben kannst! Du hast das letzte Bündnis zerstört! Du hast die Menschen in den Abgrund des Todes getrieben!“ [Das violette Licht wurde intensiver.] [Xiao Chan warf lässig ein: „…Was mir noch besser gefällt: Sieh mal! [Zhu Qian! Wenn ich wählen müsste, würde ich dich wählen!] A Ding grinste boshaft. [Zhu Qian spottete: „Ja. Glaubst du, ich weiß nicht, dass ich die Erste bin, an der du interessiert bist?!“] [„Dann senk doch dein edles Haupt ein wenig und gib mir einen Kuss?“] [„Ja.“ „Glaubst du, ich weiß nicht, dass du meinen Kuss schon lange willst?“] Im violetten Licht lächelte Zhu Qian schwach, eine Hand an den Hals gelegt, dann beugte sie sich plötzlich vor und sackte zusammen. [A Ding flüsterte: „Versprich es mir. Sonst kann ich dich nicht töten.“] [Zhu Qian lächelte. „Dir etwas versprechen? – Zu spät …“ Sie fiel mit einem dumpfen Schlag zu Boden.] [Blut spritzte, genau wie das helle violette Licht.] [Das violette Licht war hell.] [Xiao Chan grinste hämisch.] „Oh? Und wer ist bereit, für wen zu sterben?“ [Xu Fangfang ballte die Faust und rief: „Klassenkameraden! Kollegen! Lasst uns nicht aufmuntern!“] [Die Fünfergruppe sah die drei Musketiere an.] [Zhang Dawei lächelte bitter.] [„Schaut mich nicht an … nicht!“] [„– Als ich noch sehr, sehr klein war, sagten meine Eltern mir, ich solle nicht kämpfen! Kämpfen ist nicht gut für Kinder! Nach Schulbeginn ermahnten uns die Lehrer immer wieder, dass brave Kinder niemals kämpfen! Und ich, ich war immer ein braves Kind! Ich habe immer nur geredet! Sagt es dem Lehrer!“] [Er lächelte bitter, kniete fast nieder und flehte.] [„Wir alle sind so!“] Wenn man erwachsen wird, muss man Sport und Moral für gute Noten aufgeben! Solange man in der Schule gut ist, ist man ein guter Schüler! Uns wird ständig beigebracht, gegen böse Menschen und böse Taten zu kämpfen! Wir schämen uns jedes Mal, wenn wir den Begriff „kranker Mann Ostasiens“ hören! Li Jun lachte noch bitterer: „– aber das Einzige, was wir jetzt tun können, das Einzige, was wir wissen, ist, uns auf die Regierung zu verlassen! Der Regierung Bericht erstatten!“ Queqiaoxian antwortete [44]: [Yan Kaixin lachte, bis ihm die Tränen kamen.] „Jetzt können wir nur noch Xu Fangfang Bericht erstatten! Du Liu Bericht erstatten! Chen Xing Bericht erstatten!“
was zu tun?!"]
[Die drei Personen knieten auf dem Boden, Tränen strömten über ihre Gesichter.]
[„Bitte, Regierung, sorgt für Gerechtigkeit! Wir waren immer brave Kinder, wir kämpfen nie! Wir sind machtlos!“ [„Nein … bitte seht uns nicht so an, denkt nicht, wir wären machtlos! Wir sind schwach!“] [„Das ist alles, was wir tun können!“] [Das violette Licht verschwand plötzlich.]** ** **Alle Illusionen sind verflogen.]
*** *** ***
Es gibt kein violettes Licht.
—Nur Blut und grünes Licht.
II. Ein kaltes Herz
Blut spritzte heraus.
Blut spritzte aus Zhu Qians Hals.
Als sie zurückwich, erschien plötzlich ein kleiner Eisenhaken in ihrer Hand. Die Spitze des Hakens war scharf. Mit diesem Eisenhaken schnitt sie sich die Kehle durch.
Das war ein schwanenartiger Jadehals.
Sie wollte sterben.
Doch der Tod ist die einzige Härte aller Zeiten, und sie schien panische Angst vor Schmerzen zu haben; so zitterte ihre Hand plötzlich kraftlos, nachdem der Haken ihren Hals durchbohrt und die Haut leicht verletzt hatte. Der Haken wurde herausgezogen, und eine Blutspur folgte. Ihr Haken fiel mit einem lauten Klirren zu Boden.
—Sie wird nicht sterben. Sie kann nicht sterben.
Der Blutblitz war flüchtig, dann spritzte kein Blut mehr.
Sie fiel ins Koma.
(Die Wunde an seinem Hals heilte auf wundersame Weise schnell ab.) Niemand stieß einen überraschten Laut aus. Dennoch schockierte diese Handlung alle Anwesenden. Am meisten schockierte Ding Dada. Er erstarrte, sein sonst so ruhiger Arm zitterte, und seine unerschütterliche Gestalt geriet ins Wanken. Ein Anflug von Schmerz huschte plötzlich über sein Gesicht.
„Das stimmt. Ich bin A-Ding. Es scheint, als sei ich dazu bestimmt, nur A-Ding zu sein“, murmelte er vor sich hin, plötzlich von Trauer überwältigt.
"Zumindest im Moment bin ich noch Adin!"
*** *** ***
Das ist eine merkwürdige Aussage. Niemand kann sie verstehen.
Der älteste Bruder atmete jedoch erleichtert auf. Offenbar fürchtete er nicht A Ding, sondern Ding Dada am meisten; doch auch Du Liu atmete erleichtert auf; anscheinend hatte er ebenfalls Angst, dass A Ding zu Ding Dada werden könnte.
Obwohl die beiden scheinbar keinen Unterschied aufweisen.
Du Liu zog sein Schwert zum dritten Mal.
Ein Messer steckte zwischen seinen Brauen.
Der Attentäter umklammerte sein Messer.
—Es ist, als hielte man ein japanisches Samuraischwert in der Hand.
Die Klinge blitzte kalt auf.
Sein Blick war noch kälter.
Doch das schreckte den Chef nicht ab. Er schloss einfach die Augen, sah völlig niedergeschlagen und gelangweilt aus und fragte: „Wer möchte ihn kennenlernen?“
„Xiao Dao und Er Gou riefen wie aus einem Mund: „Ich mach’s!“ Doch der älteste Bruder schien noch gelangweilter. „Nicht ihr …“, sagte er schwach und öffnete dann plötzlich die Augen.
Plötzlich blitzte es in seinen Augen auf.
Wenn Du Lius Blick wie Eis ist, dann ist der Blick des Anführers zweifellos wie ein Messer. Eis kann nur kühlen, aber ein Messer kann verletzen.
Dann ließ er seinen scharfen, messerscharfen Blick über alle ihm Gegenüber gleiten, seine Augen streiften Zhang Dawei, Li Jun, Yan Kaixin und Chen Xing. Diejenigen, deren Blick er musterte, verspürten augenblicklich ein furchtbares Gefühl, als wären sie von einem Messer aufgeschlitzt worden.
Das Messer traf schließlich Chen Xings Gesicht.
Chen Xing zwang sich sofort zu einem unterwürfigen Lächeln, ging an der Menge vorbei, an Xu Fangfang vorbei, um Du Liu herum und an A Ding vorbei und blieb erst stehen, als er die Mitte der großen, konkaven Scheibe genau in der Mitte erreicht hatte.
„Chef. Mein Name ist Chen Xing.“ Er lächelte unterwürfig, lachte dann aber verlegen auf. „– Er hat ein Messer, ich … ich kann ihn nicht besiegen …“ Dieser Satz rief sofort unterschiedliche Reaktionen hervor.
Xu Fangfang war wütend und schockiert; Du Liu war überrascht; A Ding spottete; alle anderen waren verblüfft.
Niemand hatte erwartet, dass Chen Xing sie in diesem Moment wie versprochen verraten würde!
*** *** ***
"Chen Xing! Was machst du da?!"
Erst jetzt glaubte sie endlich, was Wu Xiaohui gesagt hatte. Erst nachdem sie es mit eigenen Augen und Ohren gesehen und gehört hatte, war sie endgültig überzeugt: Chen Xing hatte sie verraten!
(In dieser verzweifelten Lage gab Chen Xing als Teamleiter schließlich alles auf, entschlossen und fest entschlossen, zu verraten – und hatte es bereits getan!) Sie konnte es einfach nicht fassen. Es fiel ihr schwer, diese unumstößliche Tatsache und die Kälte der menschlichen Natur zu akzeptieren. Obwohl sie, seit sie erfahren hatte, dass Wei Yiyi von Chen Xing vergewaltigt worden war, beschlossen hatte, ihn nach ihrer Abreise sofort der Polizei zu übergeben und ihn vor Gericht zu stellen; am besten zu zehn oder acht Jahren Gefängnis oder lebenslanger Haft oder Ähnlichem –, konnte sie immer noch nicht begreifen, dass Chen Xing in diesem Moment tatsächlich alle verraten hatte!
Warum versucht er nicht, seine Fehler wiedergutzumachen?
—Hat er denn nicht auch sein Bestes gegeben?
—Ist ihm die Zukunft wirklich völlig egal?
—Dies ist ein entscheidender Wendepunkt! Es ist eine Zeit, in der ein Mensch wirklich auf die Probe gestellt wird!
Ihr Name ist...
Sie wollte einen letzten Versuch unternehmen.
Sie schrie.
Aber es hat nicht funktioniert.
Es ist völlig nutzlos.
Chen Xing lachte. Langsam drehte er sich mit einem finsteren Grinsen um und sah Xu Fangfang an. „Zurückgehen?“, fragte er kalt mit finsterer Miene. „– Zurückgehen wofür?“
"Chen Xing! [Der Rest des Textes scheint unverständlich zu sein und steht in keinem Zusammenhang mit dem vorherigen Satz.]"
„Kann ich zurückgehen? Was könnte ich denn tun, wenn ich zurückginge?“, fragte Chen Xing langsam und brach dann plötzlich in Gelächter aus. „Jetzt hast du an mich gedacht? Jetzt willst du, dass ich zurückgehe? Zurückgehen? Na gut, ich gehe zurück! [Der Rest des Textes ist sinnlos und scheint Kauderwelsch zu sein.]“
"Schamlos!" "Schurke!" "Verräter!" "Abschaum!" "Hund!"
Ein Chor aus Rufen und Flüchen brach los. Inmitten des Lärms öffnete Zhou Lingli den Mund, blieb aber still; die drei Schwertkämpfer schwiegen ebenfalls. Du Lius Schwertkampf war unverändert, so unbeweglich wie der eines Königs, und A Ding so ruhig wie ein uralter Fels. Xu Fangfang gab einen weiteren Befehl: „Lanlan, Yiyi, Yingying!“
---Elsterbrückenfee
Antwort [45]: Das nützt auch nichts.
Es nützt immer noch nichts. Absolut nichts.
Huang Zilan schüttelte mit einem bitteren Lächeln den Kopf. Wei Yiyi senkte den Kopf und schwieg. An Yingying machte einen halben Schritt, warf Xiaodao einen schüchternen Blick zu und wich zurück. Xu Fangfang war wütend. Sie trat vor und stellte sich Schulter an Schulter mit Du Liu: „Lanlan, Yiyi, Yingying! Kommt zurück! Niemand wagt es, euch aufzuhalten! Was habt ihr davon, bei ihnen zu sein? – Denkt ihr denn gar nicht an die Zukunft? Was wollt ihr in Zukunft tun?!“
"Wow! Ich habe solche Angst!", rief Er Gou.
Xiao Dao lächelte und sagte: „Nicht schlecht, nicht schlecht. Ihr könnt zurückgehen. Wir halten euch nicht auf. Natürlich … es ist nur noch ein winziger Tropfen Wasser da. Ihr könnt ihn zu dritt teilen oder mit etwa einem Dutzend anderen. Es liegt ganz bei euch.“
Beim Hören des Wortes „Wasser“ leuchteten die Augen der drei Musketiere plötzlich auf, während die fünf Frauen ihre zuvor leblosen Augen weiteten.
Der älteste Bruder runzelte die Stirn und sagte: „Ding Da, wenn du Tong Rong nicht bald hierher bringst, wird sie an Blutverlust sterben.“
„Schick es rüber?“, sagte Adin kühl. „Du willst, dass ich dir glaube?!“
Der Anführer schüttelte den Kopf. „Ob ihr mir glaubt oder nicht, ist eure Sache … Ursprünglich wollte ich euch alle mitnehmen. Wisst ihr, wir sind Grabräuber; wir können kommen und gehen. Der Grund dafür ist, dass wir von euch Essen und Trinken erhalten haben und so vorübergehend unserer Notlage entkommen konnten. Das müssen wir euch erwidern. Leider hat Zhu Qian den Kleinen Dicken getötet. Und dieser Ort gilt als extrem unglückbringend; sobald jemand getötet wird, geschehen unweigerlich alle möglichen schrecklichen Dinge. In diesem Fall wird es selbst für uns schwierig sein, hier herauszukommen.“
Es gibt nur einen Weg, dies zu lösen: Der Mörder muss sterben!
A-Ding hörte diese Worte nicht. Seine Gedanken waren bereits in Aufruhr und von Zweifeln erfüllt, seit der Boss gesagt hatte: „Ob du ihnen glaubst oder nicht, ist deine Sache.“ Er versank in tiefes Nachdenken. (Sollte er ihnen glauben? Sollte er diesem „Boss“ glauben?) (Wenn er ihnen nicht glaubte, würde Rong sterben; wenn er ihnen glaubte, warum sollte der Boss Rong retten?) (Warum sollte er ihnen glauben? Wie hätte Rong ohne sie diese Schläge und Folter ertragen können?) (Wer genau hatte Rong erstochen? War es Zhu Qian?) (Nein. Wie konnte sie es gewesen sein …) A-Ding war in Gedanken versunken. Plötzlich kniete An Yingying vor Xiao Dao nieder: „Bitte, töte uns nicht! Bring uns hier weg!“ Wei Yiyi schwieg, und niemand wusste, was in ihr vorging. Huang Zilan sah den Boss mit einem bitteren Lächeln an: „Boss.“
Wir sitzen alle in der Falle, warum also gegenseitig umbringen? Du willst deine Zeit nicht verschwenden. Aber wenn wir uns gemeinsam zur Wehr setzen, wirst du dann nicht auch Verluste erleiden? Auch wenn wir die Schwachen sind, haben die Schwachen immer noch Waffen, um gegen die Starken zu kämpfen.
„Oh?“, spottete der Anführer. „Die Waffen der Schwachen gegen die Starken? – Was können die Schwachen schon gegen die Starken ausrichten, außer sich mit selbstgerechter Empörung und Minderwertigkeitsgefühlen zu quälen und einen Bauch voller Klagen und niederträchtiger Gedanken anzuhäufen? Welche Waffen haben sie denn? Diese Welt wird immer die Welt der Starken sein. Die Schwachen können die Starken nur dulden, sich zurückziehen und ihnen gehorchen! Vor den Starken haben die Schwachen keine Waffen!“ Sein Gesichtsausdruck wurde plötzlich kalt. „Habe ich dir etwa erlaubt, frei zu sprechen?“
Huang Zilan verstummte vor Schreck, ihr Herz hämmerte.
Ihr Mann, Lei Zhenyu, war ebenfalls jemand, der seine Meinung im Nu ändern konnte. Im einen Moment lächelte er über das ganze Gesicht, im nächsten war er bereit anzugreifen oder zu töten. Obwohl sie nie Angst vor ihrem Mann hatte, lag das an einem gewissen Maß an „Liebe“. Sie wusste, dass ihr Mann sie immer noch von ganzem Herzen liebte, aber tief in ihrem Herzen fragte sie sich, ob sie Lei Zhenyu überhaupt geheiratet hätte, wenn sie keine Angst gehabt hätte.
An einem solchen Ort, an einem so hilflosen Ort, wo sie in allem auf andere angewiesen ist, wie hätte sie keine Angst haben können, als sie jemandem begegnete, der noch furchterregender war als ihr Ehemann und der völlig herzlos war?
A Ding blieb zögerlich und unentschlossen, unsicher, wie er vorgehen sollte; Chen Xing war zu jemandem geworden, der alles für sich selbst aufgeben würde; Du Liu war nach wie vor so klug wie eh und je und handelte nur, wenn es die sich ändernden Umstände absolut notwendig machten. Da sie sich auf keine der drei verlässlichen Personen verlassen konnte und der Rest eine Gruppe egoistischer, kleinlicher Individuen war, die nur untereinander kämpften und andere beschuldigten, würde sie es wagen, sich so leichtfertig zu äußern? Würde sie riskieren, den Boss wegen unwürdiger Leute zu verärgern?
In diesem Moment beschloss Huang Zilan schließlich: Vorsicht!
Zuallererst musst du dich selbst sorgfältig schützen; erst dann solltest du an alle anderen denken!
Die älteste Schwester wandte sich Xu Fangfang zu, dieser törichten Frau, die die Lage nicht erkannte und sich stets für die Anführerin hielt, der alle gehorchen würden. Würden ihr ihre lächerliche Integrität oder ihr groteskes Theatergehabe im wahren Leben vielleicht die Voraussetzungen für eine Führungsposition verschaffen?
„Sich von der Masse abzuheben bedeutet, Wertschätzung zu wollen“, sagte die Anführerin ruhig. „Gut. Da du die Anführerin bist, wirst du sicher etwas zu sagen haben. Bitte –“ „Sie ist es nicht! Ich bin es!“, rief Du Liu und funkelte Xu Fangfang wütend an. „Geh zurück an deinen Platz!“
Xu Fangfang schüttelte leise den Kopf. „Du Liu, tritt erst einmal zurück. Lass mich mit ihnen reden.“ Sie lächelte sanft, ihr Gesichtsausdruck voller Zärtlichkeit. „Tritt zurück. Lass uns erst reden.“
---Elsterbrückenfee
Antwort [46]: Du Liu stand ausdruckslos da, steckte schließlich sein Messer in die Scheide und trat einen Schritt zurück.
So begannen die beiden Seiten, miteinander zu reden.
Der Anführer sagte mit grimmigem Gesicht: „Reden? Ich will nur töten.“
Xu Fangfang lächelte: „Es ist Schicksal, dass wir uns begegnet sind. Warum sollten wir Feinde werden, wenn wir Freunde sein können? Selbst zwischen zwei verfeindeten Ländern gilt: Höflichkeit geht vor Gewalt. Vernunft muss immer Vorrang haben. Nicht wahr?“
Der Gesichtsausdruck des ältesten Bruders wurde etwas milder: „Das leuchtet ein. Aber wir befinden uns nicht im Krieg zwischen zwei Ländern; wir töten ums Überleben. Zum Glück gehöre ich der Schule des Gentlemans an. Ein Gentleman tötet zuerst mit Höflichkeit, dann mit Gewalt. Ich kann Ihre Meinung hören.“
Xu Fangfang lächelte: „Ich denke, es wird nicht lange dauern, bis uns jemand sucht, und man wird uns leicht finden. Selbst wenn ihr uns alle tötet, könnt ihr dann garantieren, dass die Sache nicht ans Licht kommt? Schließlich gibt es immer noch Gesetze, und jeder ist durch sie geschützt und an sie gebunden. Die Welt ist riesig und doch klein. Ihr seid sicher nicht jemand, der nur an den unmittelbaren Gewinn denkt und die Zukunft außer Acht lässt. Warum können wir die Sache nicht im Gespräch klären? Warum müssen wir so ein Aufhebens darum machen?“