Apartamento 602 devorador de hombres - Capítulo 17
Zhao Lirui volvió a mirar el edificio donde vivía Zhang Chengting. Alcanzó a distinguir vagamente una esquina, con la luz entrando libremente por las ventanas abiertas, en lugar de las cortinas cerradas que había visto inicialmente.
Zhao Lirui se frotó los ojos. Todas las ventanas seguían iluminadas con intensidad, como si un par de ojos brillantes se burlaran de ella por su error de juicio anterior. No pudo evitar murmurar: "¿Acaso lo que vimos antes fue realmente una ilusión, o es que todos en el edificio nos gastaron una broma cruel?".
Su Yang acarició suavemente el largo y sedoso cabello de Zhao Lirui. Habiendo vivido tantos sucesos inexplicables, ya estaba acostumbrado y podía aceptar cualquier cosa extraña o inusual. Al ver la confusión y el ligero nerviosismo de Zhao Lirui, no solo se sintió impasible, sino que también una dulce calidez brotó en su interior. Incluso se sintió algo agradecido por estos extraños acontecimientos, porque todos eran el hilo rojo del destino en manos del Anciano Bajo la Luna, que unía firmemente su destino con el de Zhao Lirui, haciéndolos inseparables. La idea de tener a alguien en su vida con quien compartir cosas misteriosas que otros jamás podrían ver lo llenó de una alegría genuina, y no pudo evitar sonreír levemente.
—¿De qué te ríes? —Zhao Lirui le dio un ligero puñetazo—. ¿Estás muerto de miedo?
Su Yang miró fijamente a Zhao Lirui: «Independientemente de si lo que vivimos hoy fue una alucinación o no, al menos podemos aceptar que todos se suicidaron y que el gato negro les arrebató la cabeza. No tiene nada que ver conmigo. No soy un asesino. Así que…» Exhaló un suspiro de aire viciado: «Ya no tengo que preocuparme por este asunto y puedo volver a mi vida normal».
La tristeza en el rostro de Zhao Lirui desapareció al instante, y estaba tan feliz que casi saltó de alegría. "¿Quieres decir que todos los asuntos relacionados con Zhu Su han terminado y que ya no los investigarás, verdad?"
Su Yang la miró a la cara sonriente y asintió enérgicamente con una sonrisa.
"¡Eso es maravilloso, eso es maravilloso!" Zhao Lirui abrazó emocionada a Su Yang, dando saltos de alegría. "¿Entonces puedes quedarte conmigo para siempre?"
Su Yang miró a su alrededor; los transeúntes los miraban con extrañeza y no pudo evitar sonrojarse. Zhao Lirui también se dio cuenta de su metedura de pata, sacó la lengua y rápidamente apartó a Su Yang. Tras caminar unos pasos, Zhao Lirui, sin poder contener su emoción, le susurró a Su Yang: "¿Y ahora qué planes tienes?".
Su Yang la miró con el rostro sonrojado y sintió un vuelco en el corazón. "Primero busca un lugar donde vivir, luego un trabajo y establecete."
—¿Está en Guangzhou? —le preguntó Zhao Lirui, mirándolo con ojos esperanzados.
"Así debería ser." Su Yang observó cómo la sonrisa en el rostro de Zhao Lirui se profundizaba, y una sensación de felicidad largamente añorada llenó su corazón. Era tan agradable ser querido y apreciado por alguien.
Zhao Lirui pensó un momento, luego inclinó la cabeza y le preguntó a Su Yang: "Después de que te instales, ¿hay algo más que quieras hacer?".
Su Yang fingió no entender y preguntó con expresión inexpresiva: "¿Hay algo más?".
"Hmph." Zhao Lirui abofeteó juguetonamente a Su Yang y volvió la cara.
—Está bien, está bien, solo estaba bromeando —Su Yang giró la cabeza de Zhao Lirui y la miró a los ojos con profundo afecto—. ¿No acabas de decir que quiero quedarme contigo para siempre? ¿Cómo podría atreverme a desobedecer las órdenes de la señorita Zhao?
Zhao Lirui soltó una risita, le dio un puñetazo juguetón a Su Yang y dijo: "¡Eres tan molesta!". Luego, acurrucó su cabeza en los brazos de Su Yang y sonrió dulcemente.
"Espera, déjame echarle otro vistazo a la herida de tu dedo." La mente de Su Yang recordó el dedo magullado y ennegrecido de Zhao Lirui que había visto en la cocina de Zhang Chengting.
Zhao Lirui extendió obedientemente el dedo medio de su mano derecha. "¿Oye, cómo es que ya casi está curado?". Efectivamente, los moretones en la punta de su dedo habían desaparecido, dejando solo una leve marca de diente.
"Probablemente sea porque tienes la piel gruesa; esos dientes no podrían hacerte daño", bromeó Su Yang con indiferencia, pero se le encogió el corazón. "¿Podría haber sido solo una ilusión, y no un esqueleto mordiéndola, sino algo más?"
"Por supuesto, sé que eres muy susceptible, sobre todo cuando se trata de tu cara." Zhao Lirui resopló: "Tan susceptible que ni siquiera tienes cara."
"Jeje, no solo tengo la piel delgada, sino también el estómago." Su Yang soltó una risita seca. "Tengo tanta hambre que ya casi no tengo estómago, ¡prácticamente me toca la espalda!"
Después de que Su Yang dijera eso, Zhao Lirui también se dio cuenta de que tenía el estómago vacío. "Primero busquemos un lugar para comer".
Apartamento 602, el Apartamento Devorador de Hombres, Capítulo 19 (2)
Los dos eligieron al azar un pequeño restaurante al borde de la carretera, pidieron dos platos salteados y una sopa, y se lo comieron con avidez.
Zhao Lirui se limpió la boca con satisfacción y le preguntó a Su Yang: "¿Deberíamos regresar ya?".
Su Yang dudó un momento y luego dijo: "Me gustaría comprar algunas cosas antes de regresar".
—¿Qué estás comprando? —preguntó Zhao Lirui con curiosidad—. ¿Son tus artículos de aseo personal? Tengo de sobra en casa. En cuanto pronunció esas palabras, Zhao Lirui se dio cuenta de que estaba invitando a Su Yang a vivir con ella. Se sintió avergonzada y no quiso retractarse, por temor a que Su Yang lo malinterpretara aún más.
Por suerte, Su Yang no pensó en eso. Tartamudeó: "Yo... compraré una luz de emergencia".
—¿Por qué lo compraste? —preguntó Zhao Lirui con curiosidad.
—Me gustaría quedarme en la habitación 602 una noche más —dijo Su Yang, evitando la mirada de Zhao Lirui.
¿No me prometiste que no volverías a investigar a Zhu Su? Zhao Lirui tembló, sintiéndose traicionada y desconsolada. ¿Ya has roto tu promesa?
Al ver la profunda decepción en el rostro de Zhao Lirui, Su Yang dijo con tono de disculpa: "No voy a investigar más. Simplemente no quiero que la sombra de Zhu Su permanezca en mi corazón. Aunque hemos llegado a una conclusión sobre el caso de Zhu Su, en cierto modo, no hemos obtenido su aprobación...".
"¿Cómo podría aprobarlo?", dijo Zhao Lirui con resentimiento. "¿De verdad quieres hablar con un fantasma?"
—Eso no es lo que quise decir —explicó Su Yang apresuradamente—. Simplemente pensé que quedarme en la habitación 602 una noche era una forma de despedirme de Zhu Su, de haber hecho todo lo posible por ella y de que, a partir de ahora, ya no tendríamos que molestarnos. Podría empezar mi nueva vida en paz. O, lo más importante, quería cerrar ese capítulo. Esa pesadilla había terminado y ya no tenía que temer a nadie ni a nada. Sabes, si el incidente de Zhu Su terminaba aquí, no podía garantizar que no volvería a pensar en ella en los años venideros, ni que podría estar completamente en paz conmigo mismo.
—Creo que lo que quieres decir en el fondo —dijo Zhao Lirui entre sollozos— es que no estás seguro de haber completado todas las misiones que te encomendó Zhu Su, así que necesitas quedarte en el 602 una noche para comprobarlo. Si logras salir ileso, podrás marcharte sin sufrir daño alguno de ahora en adelante. Si no lo consigues, significa que todas nuestras deducciones anteriores estaban equivocadas, ¿verdad? Estás jugando tu vida por tu futuro.
Su Yang comprendió que, frente a Zhao Lirui, todos sus pensamientos eran transparentes. Si tuviera que elegir a una confidente para compartir su vida, Zhao Lirui era sin duda la más adecuada. Precisamente por eso, estaba aún más decidido a ir al 602, pues quería brindarle a Zhao Lirui una felicidad plena, en lugar de que viviera con miedo y ansiedad.
Extendió la mano y apartó los mechones de pelo de la frente de Zhao Lirui, forzando una sonrisa. "No te preocupes, estaré bien. Si Zhu Su realmente hubiera querido hacerme daño, ya estaría muerto. Como me perdonó la vida en el pasado, no me la pedirá ahora."
Zhao Lirui miró fijamente a Su Yang y suspiró suavemente: "Está bien, ya que insistes en ir, no te detendré. Solo necesito que me prometas que volverás sana y salva. Recuerda, eres mi única familia en este mundo ahora mismo, y no quiero perderte y quedarme completamente sola".
Su Yang apretó con fuerza la pequeña mano fría de Zhao Lirui, con los ojos brillando de sinceridad y determinación: "Te lo prometo, sin duda volveré".
Zhao Lirui acompañó en silencio a Su Yang al supermercado de la calle para comprar una linterna de emergencia. Originalmente, Zhao Lirui quería comprarle algunos artículos de defensa personal a Su Yang, pero este recordó lo que le había sucedido en su pueblo natal, Qinglan. Sabía que las llamadas armas blancas podrían convertirse en armas que le causaran daño en situaciones realmente peligrosas, así que se negó.
De regreso, Zhao Lirui permaneció en silencio. Su Yang intentó desesperadamente romper el silencio, pero tras abrir la boca varias veces, no pudo pronunciar ni una sola palabra de consuelo. Solo pudo prometerse a sí mismo que regresaría sano y salvo a la mañana siguiente, prometiéndole a Zhao Lirui una vida de paz y felicidad.
De vuelta en casa, Zhao Lirui permaneció en silencio. Su Yang conectó la linterna de emergencia para cargarla, y ambos se sentaron en el sofá de la sala a ver la televisión. Su Yang quería romper el silencio insoportable, pero no encontraba un tema adecuado para conversar.
La televisión seguía emitiendo aburridas telenovelas románticas urbanas, donde los protagonistas se malinterpretaban constantemente y se torturaban mutuamente bajo la apariencia de amor, lo que irritaba cada vez más a Su Yang. Miró a Zhao Lirui y vio que tenía el rostro pálido y la mirada fija, lo que indicaba claramente que no estaba pensando en la televisión.
¿En qué piensas? ¿Sigues preocupada por mí? Su Yang no pudo evitar romper el silencio y la incomodidad entre ellos, y dijo con dulzura: "No te preocupes, volveré sana y salva. Créeme, tengo mucha suerte".
—No estoy dándole muchas vueltas a nada, solo estoy un poco cansado —dijo Zhao Lirui con una sonrisa forzada—. Confío en que regresarás sano y salvo, y rezaré por ti.
Su Yang abrazó tiernamente a Zhao Lirui, acariciando suavemente su largo y suave cabello. "Si estás cansada, descansa un poco".
"No, deberías descansar. Me preocupa que no descanses lo suficiente en la habitación 602. Duerme un poco ahora y te despertaré alrededor de la medianoche."
Su Yang pensó un momento y dijo: "Está bien entonces. Si estás cansado, deberías descansar temprano".
"De acuerdo, lo entiendo." Zhao Lirui parecía tener muchas cosas en la cabeza, pero dudó en hablar.
Su Yang supuso que Zhao Lirui estaba preocupada por su situación en plena noche y quería darle algunos consejos, pero no sabía por dónde empezar. Así que, a regañadientes, cogió sus artículos de aseo y fue al baño a darse una ducha rápida.
Después de ordenar todo, Su Yang pasó por la sala y vio a Zhao Lirui mirando fijamente la televisión con la mirada perdida. Una mezcla de emociones lo invadió. Se acercó a ella y notó que tenía los ojos rojos, como si acabara de llorar. Se conmovió profundamente. No se imaginaba que en tan solo unos días, el cariño y los sentimientos de Zhao Lirui hacia él serían tan intensos.
Apartamento 602, el Apartamento Devorador de Hombres, Capítulo 19 (3)
¿Estás loca? ¿No te dije que no le dieras tantas vueltas a las cosas? ¿Por qué lloras? Su Yang se sentó junto a Zhao Lirui, entre regañándola y mostrándole afecto.
Zhao Lirui se secó la cara descuidadamente. "Su Yang, quiero pedirte que me prometas una última cosa, ¿de acuerdo?"
Al oírla hablar con tanta solemnidad, como si fuera una despedida definitiva, Su Yang se quedó perplejo, y un presentimiento se apoderó de él. Dijo con gravedad: «Dilo, por supuesto que estaré de acuerdo. Pero esto no es el final. Tenemos una larga vida juntos por delante, así que no malgastes tus privilegios tan pronto».
Zhao Lirui asintió con una sonrisa melancólica. "Sí, tenemos un largo futuro por delante. De acuerdo, entonces, considera esto como una petición. ¿Puedes dormir en el sofá en lugar de en el dormitorio?"
Su Yang se sorprendió de que Zhao Lirui solo tuviera esa petición. Parpadeó, algo incrédulo: "¿Dormir en el sofá? ¿Por qué?".
—Quiero que te quedes conmigo un poco más —suspiró suavemente Zhao Lirui.
Su Yang comprendió, y una cálida sensación inundó su corazón. Obedientemente, se recostó en el sofá, y Zhao Lirui apoyó suavemente su cabeza en su regazo.
Con la cabeza apoyada en el regazo de Zhao Lirui, Su Yang sintió como si hubiera regresado a su infancia, a la época en que se acurrucaba en los brazos de su madre. Qué cálido, qué tierno. Una neblina se elevó gradualmente en sus ojos, cubriéndolos, y el mundo se volvió vacío. Solo en ese instante, el anhelo era eterno, y su corazón estaba ligado a ella para siempre.
Los sueños se deslizaban en un suave abrazo, despojándose de las pesadas cargas de la adultez, dejando solo el corazón inocente de un niño, despreocupado y libre, disfrutando de un momento de dicha. No supo cuánto tiempo había dormido cuando Su Yang abrió los ojos y sonrió. Vio a Zhao Lirui mirándolo con afecto, con los ojos aparentemente llenos de una alegría desbordante y una profunda tristeza.
Su Yang se incorporó y le preguntó, algo avergonzada: "¿Cuánto tiempo dormí? ¿Tenía un aspecto terrible en la cama?".
Zhao Lirui negó lentamente con la cabeza y dijo con dulzura: "No, pareces un niño pequeño cuando duermes, es muy tierno".
Su Yang se sentía cada vez más avergonzada por sus halagos. "¡Ay, Dios mío! Ni siquiera he tomado suplementos para el cerebro. A diferencia de esas ancianas que duermen con un chupete en la boca, eso sí que es rejuvenecer. Como mucho, solo puedo decir que finjo ser joven, o quizás simplemente la belleza está en los ojos del que mira."
Zhao Lirui sonrió levemente y no protestó. Movió el cuerpo y no pudo evitar gritar: "¡Ay!".
"¿Qué pasa? ¿Dormí demasiado y se te durmieron las piernas?", preguntó Su Yang disculpándose.
"Sí, ¿cómo piensas compensármelo?", preguntó Zhao Lirui en tono juguetón.
"Déjame darte un masaje." Antes de que Zhao Lirui pudiera responder, Su Yang extendió la mano y comenzó a masajearle el muslo.
El rostro de Zhao Lirui se sonrojó mientras observaba cómo los diez dedos de Su Yang amasaban y se relajaban sobre su muslo.
Su Yang alzó la vista y se encontró con la expresión tímida de Zhao Lirui y las lágrimas brillantes en sus ojos. Sintió un vuelco en el corazón y se dio cuenta de que había estado tocando su zona sensible. Se encontraba en un dilema: continuar estaba mal, pero detenerse también. Estaba sumamente avergonzado.
"Bésame." Zhao Lirui cerró los ojos, con el rostro sonrojado.
El corazón de Su Yang latía con fuerza. Aunque había estado con muchas mujeres a lo largo de su vida, ninguna lo había puesto tan nervioso, ni le había acelerado tanto el corazón. Quizás ese era el poder del amor: nace del corazón, culmina en embriaguez y no deja otra opción que caer en un estado de trance.
Su Yang la besó apasionadamente, el tiempo pareció detenerse y la vida misma pareció embriagarse. La única frase que resonaba en la mente de Su Yang era una versión modificada de un verso de "Una odisea china": "Aunque he recibido innumerables besos en mi vida, creo que este es el más perfecto".
"Su Yang, te amo." La expresión de Zhao Lirui era una mezcla de dolor y éxtasis. Abrazó a Su Yang con fuerza, deseando fundirse en sus brazos, y murmuró, como en un sueño: "No me dejes. No me abandones. Estaremos juntos para siempre, juntos..."
El corazón de Su Yang latía con fuerza, como agua hirviendo. Estaba a punto de levantarse y jurarle a Zhao Lirui que dedicaría toda su vida a proteger su felicidad, pero Zhao Lirui lo detuvo con el brazo. "Su Yang, no me dejes".
"Nunca te dejaré, siempre estaré contigo." Su Yang convirtió su promesa en suaves besos, besando apasionadamente la pequeña boca de Zhao Lirui, su rostro y su cuello.
"No pares... Su Yang, te deseo, me deseas." Zhao Lirui jadeó, con la mente confusa.
Su Yang sintió como si le hubieran echado un balde de agua fría encima, y de repente despertó, desvaneciéndose toda su pasión.
"¿Qué pasa?" Zhao Lirui sintió que Su Yang se relajaba, abrió los ojos y sus ojos estaban llenos de tristeza y ansiedad. "¿No te gusto?"
"No, no, no." Su Yang negó con la cabeza repetidamente y dijo: "Precisamente porque me gustas tanto, no puedo tenerte ahora. Quiero que esperes una noche más, hasta que regrese sano y salvo, y entonces podremos disfrutar de la embriaguez de nuestras vidas entrelazadas."
Zhao Lirui miró fijamente a Su Yang con la mirada perdida, con lágrimas en los ojos. Apoyó la cabeza en el pecho de Su Yang y dijo con nostalgia: "No sé si me arrepentiré de no haberme entregado a ti hoy. Pero sé que ahora soy feliz, la mujer más feliz del mundo...".
En ese momento, Su Yang casi desistió de ir al 602 y se quedó al lado de Zhao Lirui. Pero al pensar en Zhu Su, en su pasado y en su futuro, reprimió la amargura en su corazón, acarició suavemente los hombros de Zhao Lirui y la consoló con dulzura, diciéndole: "No te preocupes, cariño. Sin duda cumpliré mi promesa".
Zhao Lirui abrazó a Su Yang aún más fuerte, como si temiera perderlo en cualquier momento. "Su Yang, abrázame un poco más antes de ir al 602, ¿de acuerdo?"
Su Yang no dijo mucho, pero abrazó a Zhao Lirui aún más fuerte, deseando que los dos pudieran convertirse en uno solo y no volver a separarse jamás en esta vida.
Tras un largo rato, Zhao Lirui levantó la cabeza del abrazo de Su Yang, miró el reloj de la pared y, a regañadientes, apartó a Su Yang, diciendo: "Ya son las 12:30, deberías irte ya".
602 Apartamento Devorador de Hombres Diecinueve (4) nuevo
Su Yang miró la hora, un escalofrío le recorrió la espalda al salir de su ensoñación y volver a la cruda realidad. Eran casi las 12:50 otra vez, y sentía un temor creciente hacia ese número, pues siempre significaba una pesadilla. Le dio a Zhao Lirui un beso a regañadientes en los labios y dijo, con el corazón apesadumbrado: «Entonces me voy. No le des más vueltas, descansa y espérame».
"Te esperaré a que regreses." Zhao Lirui contempló a Su Yang durante un largo rato, como si quisiera grabar cada detalle de su rostro en su mente y en su corazón, para que, sin importar cómo cambiara el mundo o cuánto tiempo pasara, nunca pudiera borrarlo de su memoria.
Su Yang asintió, tomó la luz de emergencia completamente cargada, la linterna y las llaves de la habitación 602 y de la puerta de la planta baja. Tras pensarlo un momento, también tomó dos velas y dos encendedores, y finalmente abrazó con fuerza a Zhao Lirui.
"¡Cuídate!" Los ojos de Zhao Lirui, presas del pánico, estaban a punto de desmayarse.
Su Yang no se atrevió a mirar a Zhao Lirui de nuevo, temiendo que otra mirada le arrebatara el valor para dejarla. Pero también comprendía que si se quedaba esa noche, siguiendo sus propios deseos, podría perderla para siempre. Porque la amaba profundamente, solo podía despedirse ahora, todo por el bien de estar juntos mañana.
Su Yang salió de la casa con el corazón apesadumbrado. Al doblar la esquina de las escaleras, vio a Zhao Lirui afuera, mirándolo con nostalgia mientras se alejaba. Sintió un nudo en la garganta y las lágrimas casi le brotaron de los ojos. Se apresuró a dar unos pasos, ocultándose en la oscuridad donde Zhao Lirui no pudiera verlo. Levantó la vista, respiró hondo y se reprochó a sí mismo: "Es tan sentimental, ¿por qué debería ser tan débil?". Pero al recordar la mirada triste de Zhao Lirui, que parecía una despedida final, su corazón se ablandó y las lágrimas corrieron por su rostro.
Después de un rato, Su Yang se secó las lágrimas, se recompuso y se preguntó: "¿Qué me pasa? ¿Por qué de repente me he vuelto tan vulnerable junto con Zhao Lirui?".
En ese instante, oyó pasos que subían corriendo las escaleras, y entonces vio el bonito rostro de Zhao Lirui. Para que Zhao Lirui no lo viera, Su Yang se escondió rápidamente entre las sombras para que no viera las lágrimas en su rostro. Se aclaró la garganta y preguntó: "¿Qué ocurre? ¿Sucede algo?".
"Aquí tienes." Zhao Lirui le entregó una pequeña bolsa a Su Yang.
"¿Qué es esto?" Su Yang tomó la bolsa, la abrió y vio que contenía una botella de cola y una bolsa de bombones.
"Si tienes hambre en mitad de la noche, come algo", dijo Zhao Lirui con naturalidad.
Los ojos de Su Yang se llenaron de lágrimas que, involuntariamente, le corrían por el rostro. No se molestó en secárselas; atrajo a Zhao Lirui hacia sí, abrazándola con fuerza e inhalando con avidez su perfume. Con firmeza, dijo palabra por palabra: «No te preocupes, sin duda volveré para casarme contigo».
Zhao Lirui sonrió en silencio, como una flor que florece en la noche oscura, hermosa pero llena de tristeza.