El código de Dios

Capítulo 4

Fruncí ligeramente el ceño. ¿Por qué actuaba como si necesitara algo de él? ¿Qué clase de actitud era esa?

"¿Cómo me encontraste?" Sintiendo cierta insatisfacción, el tono de la pregunta no fue muy cortés.

"Cuando vi tu publicación, había pasado un tiempo desde que la publicaste por primera vez, y te registraste en este sitio web en un cibercafé, ¿verdad?"

«Sí, ¿qué tiene que ver esto con mi pregunta?» Descubrí esta página web mientras navegaba en un cibercafé durante un viaje de negocios fuera de la ciudad. Jamás imaginé que la hubiera investigado. Me sorprendió bastante, pero no lo demostré.

“Esto es todo. Te extrañé la primera vez que me conecté. Solo descubrí dónde estabas cuando volviste a entrar a ese foro hace tres días. Por suerte, estabas en casa en ese momento”. El rostro de Zhang Ming permaneció impasible mientras hablaba, pero finalmente no pude evitar mostrar mi sorpresa.

Visité EYES hace tres días, pero solo le eché un vistazo rápido antes de cerrar la ventana; no más de cinco minutos. En esos cinco minutos, Zhang Ming logró encontrar mi dirección real a partir de mi dirección IP, confirmó mi nombre y mi puesto de trabajo con esa dirección y llamó a mi lugar de trabajo. Si nadie hubiera contestado el teléfono en mi escritorio, probablemente habría llamado a mi celular o a mi teléfono fijo.

Por muy habilidoso que sea un hacker, ¿podría lograr esto sin datos del departamento de seguridad pública? Este aparentemente ordinario Zhang Ming cuenta con un poder considerable.

—Entonces, señor, ¿podría decirme dónde vio esta foto? —A Zhang Ming no le importó lo sorprendente que acababa de decir, y fue directo al grano para hacerle la pregunta que le preocupaba.

Los supuestos "temas de preocupación" son solo una suposición mía, porque cuando hizo esa pregunta, el Sr. Zhang Ming no cambió en absoluto, ni en el tono ni en la mirada, tan tranquilo como si estuviera diciendo "hoy hace buen tiempo".

He visto muchos personajes a lo largo de los años, pero nunca he visto a nadie retratar tan perfectamente como Zhang Ming a la persona que "finge ser débil cuando en realidad es fuerte".

Ya me explicó cómo me encontró, así que, aunque todavía tengo muchas preguntas para él, debo responder esta antes de poder preguntarle a él. Sus palabras tranquilas de antes tienen mucho peso, y no puedo ser arrogante.

“Se ha descubierto un nuevo conjunto de tallas de piedra en Mahabalipuram, India. Sospecho que estas tallas tienen un significado especial, así que las publico en el sitio web para que todos puedan verlas.”

"¿Esto es todo lo que ves? ¿Qué más hay?"

Estoy un poco molesta. Aunque seas firme, no soy alguien a quien un desconocido pueda intimidar. Hacer tantas preguntas sin explicar tus intenciones... ¿te crees un superior interrogando a un subordinado?

"No, hay algunas fotos que están demasiado borrosas para verlas con claridad." No revelaré ningún otro descubrimiento a menos que explique su propósito.

"Ah, ya veo... gracias entonces." Para mi sorpresa, realmente quería irse así.

«Espera, ¿no vas a explicarme nada?», le grité, con el rostro enrojecido por la ira. ¿Cómo podía alguien ser tan irracional, queriendo marcharse sin siquiera decir unas palabras de cortesía?

"Lo siento mucho, pero hay algunas cosas que no puedo contarte." Era una declaración claramente arrogante, pero Zhang Ming la pronunció como si fuera muy sincera.

Pensé que aún tenía muchas preguntas para mí, y me daba igual si yo se las contaba primero o él me las explicaba. Pero cuando se enteró de que había encontrado la foto en la India, fue como si no tuviera nada más que preguntar, lo cual me enfureció.

No soy de las que molestan a la gente, y dada su actitud, no voy a presionarlo para que me dé respuestas. Solo puedo aceptar mi arrepentimiento.

Zhang Ming ya se había levantado y me había dado las gracias de nuevo, pero yo mostré mi disgusto en mi rostro y lo ignoré.

Cuando salió de la habitación privada, no pude evitar preguntarle: "¿Piensas ir a la India solo?".

Zhang Ming pensó por un momento y luego respondió: "Sí".

Resoplé ruidosamente: "Realmente has llegado hasta el final con tu estrategia de 'cruzar el río y quemar el puente'".

Al oír lo que dije, Zhang Ming vaciló, luego se dio la vuelta y dijo: "Señor, tengo mis razones para hacer esto. Hay algunas cosas que creo que usted no debería saber".

Volví a resoplar para mostrar mi desdén.

"Esto es lo que haré: si encuentro algo en India que sea adecuado para ti, te lo haré saber."

Seguí ignorándolo. ¿Qué significa decir "apropiado"? Probablemente pensará que nada es apropiado para mí. ¿Acaso decir eso cambia algo?

Al final, tuve que pagarlo todo yo solo. Aunque era una pequeña cantidad, aumentó mi descontento. Murmurando esto para sí mismo, Zhang Ming se dirigió a la entrada del Jardín Gengdu y vio a una niña pequeña, de unos dos o tres años, montada sobre la cabeza de su padre, llorando desconsoladamente.

El camarero que estaba en la puerta abriéndola para los clientes me vio salir y dijo con una sonrisa: "Este niño es un caso aparte, le pegó a tu amigo, pero está llorando desconsoladamente".

Pregunté apresuradamente qué había pasado. Resultó que la niña que iba a hombros de su padre probablemente estaba demasiado contenta. Había estado agitando sus manitas con entusiasmo todo el camino y le había dado un golpe en la cara a Zhang Ming cuando salía por la puerta. Zhang Ming no reaccionó en absoluto y se marchó sin detenerse, pero la niña pasó de reír a llorar y no paraba de llorar.

El padre bajó a su hija de sus hombros, le tomó la mano para mirarla y la regañó: "Te dije que no te movieras ahí arriba. Golpeaste a alguien y luego lloraste. ¿Qué, te duele?".

Animó al niño a seguir caminando, y lo oí decir de nuevo: "¿No te duele? Si no te duele, ¿por qué lloras?".

Todavía estaba enfadado por la grosería de Zhang Ming y no le presté mucha atención, así que cogí un taxi directamente a casa.

Levanté las cejas, forzando mi boca, que había estado girada hacia otro lado, a volver a su sitio. La actuación de este novato a mi lado me hizo preguntarme si alguna vez había sido tan malo.

El objeto volador no identificado que cruzó el cielo de Shanghái anoche no atrajo mucha atención; yo mismo no me percaté de él. Muchas ciudades han experimentado sucesos similares, pero recuerdo que Nankín fue la que tuvo más casos. Muy poca gente lo notó en el momento; el interés público surgió principalmente a raíz de los reportajes posteriores en los medios de comunicación.

La mayoría de estos incidentes son irresolubles a menos que se confirme la recuperación de un globo de gran altitud o una nave espacial en el momento del suceso. Además, los informes son todos iguales: los astrónomos entrevistados no hacen afirmaciones exageradas, lo que da como resultado noticias con titulares sensacionalistas pero contenido insulso. Esta vez, la dirección del periódico se arriesgó un poco (en mi opinión, es muy probable que el departamento de propaganda de la ciudad nos critique) al pedirme que entrevistara a un astrónomo apasionado por la búsqueda de civilizaciones extraterrestres y escribiera un reportaje diferente al de otros periódicos.

Estos astrónomos son como pájaros solitarios en el mundo académico. En los últimos años, el ambiente académico se ha vuelto más relajado que hace décadas, pero aún no hay muchos otros que trabajen junto a ellos, especialmente en China.

En Shanghái, se encontraba un caso excepcional. Este Ye Tianjin, miembro del consejo de la Sociedad Astronómica China, buscaba apoyo de una fundación extranjera, y sus condiciones de investigación eran tan favorables que despertaban la envidia de los astrónomos chinos más reconocidos.

Había tratado con Ye Tianjin en varias ocasiones y pensé que podríamos charlar tranquilamente tomando un té, pero entonces llegaron algunos becarios nuevos a última hora y me asignaron como uno de sus mentores.

Esta estudiante de tercer año de periodismo de Shanghái estaba muy ansiosa por participar. Bombardeó a Ye Tianjin con una serie de preguntas de manera condescendiente. Sus preguntas no eran pertinentes ni profundizaba en las respuestas de Ye Tianjin. No hubo interacción alguna, y ella creía tener el control de la situación.

En silencio, le hice un gesto de impotencia a Ye Tianjin, e intervine unas palabras en el momento oportuno, pues temía no saber siquiera cómo revisar su manuscrito cuando volviera.

Después de la entrevista, le dije a la becaria que se fuera a casa sola. Parecía un poco reacia; era inexplicablemente mimada y ni siquiera era tan guapa.

Ye Tianjin sonrió y me preparó otra taza de té. Esta vez era el té Longjing de este año, y su aroma era tan refrescante y reconfortante.

—¿Qué es esto? —pregunté, señalando los salvapantallas que cambiaban en su ordenador—. Precisamente por eso los conservé.

"Estas son las últimas imágenes enviadas a la NASA por la Voyager 1."

"¿Voyager 1?" pregunté sorprendido, "¿Todavía podemos recibir su señal?"

El rendimiento de la Voyager 1 es asombroso. Mientras envía datos continuamente a la Tierra, también pone a prueba los límites de las naves espaciales tripuladas. Es un verdadero milagro, ahora en su 26.º año desde su lanzamiento en 1979. Actualmente, ha llegado al borde del sistema solar. Aunque los datos que envía son intermitentes y las fotos se vuelven cada vez más borrosas, somos optimistas y esperamos mantener el contacto con ella durante los próximos diez años. Este conjunto de fotos es del propio sistema solar; por primera vez, la humanidad ha fotografiado directamente y de forma relativamente completa su propia galaxia. Las fotos originales no son muy nítidas, por lo que estas han sido procesadas. Me parecieron muy interesantes y las usé como fondo de pantalla.

Al ver que yo miraba fijamente la pantalla, Ye Tianjin sonrió y dijo: "¿No es preciosa? Si te gusta, te enviaré una copia más tarde".

"Me interesó uno de ellos, solo le eché un vistazo rápido. Mmm, este no, mmm..."

Ye Tianjin movió el ratón y la pantalla volvió al escritorio. Hizo clic en la carpeta donde estaban guardadas las imágenes del protector de pantalla y me las mostró una por una: "¿Cuál es esta?"

En total había más de veinte fotos. Cuando señaló la novena, exclamé: "¡Esta es!".

"¿Crees que esta es particularmente hermosa?", preguntó Ye Tianjin.

"No se trata de si es bonito o no, es... es..." La primera vez que lo vi, pensé que este mapa estelar del sistema solar se parecía mucho al que cuelga en mi estudio, si se reemplazaran los símbolos por estrellas. Pero ahora, al mirarlo de nuevo, siento que hay algunas diferencias. La posición de algunos símbolos es similar a la de algunos planetas en esta imagen, pero en general, las dos imágenes no se pueden superponer.

Suspiré decepcionado y luego le mostré el dibujo a Ye Tianjin.

Cada día, al llegar a casa, veo esta imagen nada más levantar la vista. Creo que la versión redibujada no será muy diferente de la original. Claro que he sustituido todos los símbolos extraños por puntos.

"¿Qué es esto?", preguntó Ye Tianjin.

"Vi esta foto por casualidad y no sé qué significa. ¿No te parece que se parece un poco a la que está en el ordenador?"

Ye Tianjin los comparó y dijo: "Sí que se parecen un poco, ¿pero qué importa? Puedes dibujar unos puntos y encontrar los lugares correspondientes en un mapa estelar en el cielo".

Me quedé perplejo por lo que dijo. Así es, hay miles de millones de estrellas en el cielo, e incluso las imágenes de diversos animales pueden asociarse con ellas, por no hablar de unos cuantos puntos dibujados al azar.

Ye Tianjin volvió a mirar el dibujo que había hecho y dijo: "Además, hay nueve planetas en el sistema solar más el sol, lo que hace un total de diez, pero en este dibujo solo tienes nueve. Bueno, no incluiré el recién descubierto Quaor, ya que hay demasiada controversia en torno a este décimo planeta del sistema solar".

Me hizo sentir desanimado. Creí haber encontrado una pista, pero resultó ser una falsa alarma.

Al ver mi estado de desánimo, Ye Tianjin me consoló diciendo: "No digo que tu dibujo no sea en absoluto un mapa estelar del sistema solar. Si Plutón se hubiera descubierto hoy, no se consideraría el noveno planeta. Algunos eruditos solo reconocen que hay ocho planetas en el sistema solar. Quizás esta sea una de sus simulaciones del sistema solar. ¿Dónde la encontraste?".

Agité la mano: "Fue encontrado en un antiguo yacimiento indio".

Ye Tianjin soltó una risita y dijo: "Entonces, ¿cómo se te ocurrió el mapa estelar del sistema solar? Sé que algunos registros astronómicos antiguos de tribus primitivas son sorprendentemente precisos, pero antes de que abandonaran el sistema solar, les habría sido imposible observar el sistema solar en sí".

Suspiré. "No puedo evitar darle demasiadas vueltas a las cosas. Pero, ¿qué es esto de la controversia en torno a Plutón?"

—Toma un poco de té, que se está enfriando —dijo Ye Tianjin, dando un sorbo a su taza—. Respecto al origen de los cometas de período corto en el sistema solar, el astrónomo Cooper especuló que existe una región en forma de anillo alrededor del Sol, en el borde del sistema solar. Desde 1992, se han descubierto más de 10

000 asteroides en esta región, y se ha confirmado la existencia del Cinturón de Cooper. Quaor se encuentra en el Cinturón de Cooper, por lo que muchos, incluyéndome a mí, creemos que es simplemente un asteroide relativamente grande dentro de este cinturón, y que quizás existan muchos más asteroides, incluso de mayor tamaño, que aún no se han descubierto. Plutón fue descubierto en 1930 y también se encuentra en el Cinturón de Cooper, pero en aquel entonces aún no se había propuesto el concepto de Cinturón de Cooper. Si se hubiera propuesto hoy, lo más probable es que la mayoría de los astrónomos lo consideraran un miembro del grupo de asteroides del Cinturón de Cooper, al igual que Quaor. En ese caso, ¿no tendría el sistema solar solo ocho planetas?

¿Cinta de Cooper? De repente, se me ocurrió una idea. Acababa de convertir todos los símbolos en puntos, y la línea del diagrama había quedado omitida. ¿Podría esa línea representar la cinta de Cooper?

Completé la línea que faltaba y pregunté: "Ahora, si completamos esta línea representando a Cooper Band, ¿qué opinas?"

Ye Tianjin sonrió con ironía y dijo: "Da igual si lo arreglas o no. La posición del planeta cambia a cada instante, y existen innumerables ángulos de observación fuera del sistema solar. Puedo usar una computadora para calcular miles de millones de mapas estelares del sistema solar desde diversos ángulos y en distintos momentos, y descubrir qué tiene de especial el que se parece al tuyo".

"Oye." Miré a Ye Tianjin y le dediqué una sonrisa traviesa.

"¿Qué estás haciendo?"

¿No tienes acceso al segundo ordenador cuántico? ¿Has estado libre últimamente?

Guangnao-2 es una supercomputadora ubicada en el Parque de Alta Tecnología de Zhangjiang, en Shanghái, y ocupa el noveno lugar a nivel mundial. Entró en funcionamiento hace dos años. La fundación que apoya a Ye Tianjin adquiere anualmente una cierta cantidad de recursos de Guangnao-2 para que Ye Tianjin los utilice en cálculos astronómicos.

"Últimamente no se ha realizado mucho trabajo computacional, ¿por qué lo preguntas?"

"Te enviaré la imagen original cuando regrese. ¿Podrías ayudarme a calcular si es posible que se superponga completamente con un mapa estelar del sistema solar en un momento determinado?"

Cuando hice esta petición, sabía que era absurdo depositar mis esperanzas en ello, pero después de encontrar una dirección para la duda, no pude evitar querer saber la respuesta.

Ye Tianjin se sorprendió con mi petición. Abrió la boca de asombro y dijo: "¿Sabes lo caro que es usar la segunda computadora cuántica? Aunque no tengo que gastar dinero, sería un desperdicio usarlo para esto. Además, hay innumerables ángulos de observación. Y ni hablar de que solo tengo una pequeña parte; incluso si tuviera la segunda computadora cuántica con todos sus recursos, tardaría más de uno o dos días en compararlas todas".

Se me ocurrió una idea y dije: "¿Y si pudiera proporcionar un ángulo de observación?"

"Eso sería más sencillo. Mmm... ¿Acaso te debo algo? ¿Por qué debería hacerte un favor tan inútil?"

Tras sopesar las opciones en mi mente, decidí traicionar a Liang Yingwu.

"Te voy a contar un mensaje ultrasecreto a cambio de tu ayuda esta vez, ¿qué te parece?"

"¿Qué información ultrasecreta? ¿Qué tiene que ver conmigo?"

Sé que Ye Tianjin ha despertado mi curiosidad. En este sentido, se parece mucho a mí; de lo contrario, no estaría tan dedicado a encontrar civilizaciones extraterrestres.

"Está relacionado con la astronomía, pero estoy seguro de que el 99,9% de los astrónomos no lo sabrían."

—Ya lo creo —dijo Ye Tianjin, aparentemente indiferente.

¿Sabes qué pasó el 26 de diciembre del año pasado?

"Ja, ¿vas a hablarme del tsunami del Océano Índico? No me vas a decir qué explosión de supernova causó el tsunami, ¿verdad?"

La expresión divertida de Ye Tianjin me tranquilizó. Esto significaba que realmente desconocía la existencia de partículas de alta energía; al parecer, seguía siendo un secreto dentro de la comunidad astronómica.

"Debes saber qué son las partículas de alta energía, ¿verdad? ¿Bajo qué condiciones se pueden producir partículas de alta energía en el universo?"

"Esta cuestión siempre ha sido un misterio. En el universo existen numerosos haces de partículas de alta energía, y la mayoría de los investigadores creen que las nubes de iones surgen durante la muerte de las estrellas..."

"¿Se creará la Tierra?", interrumpí su explicación y pregunté.

¡Cómo es posible!

El pez ha picado el anzuelo. Le transmití la noticia que me había dado Liang Yingwu con una sonrisa, mientras observaba cómo la boca de Ye Tianjin se abría cada vez más.

"¿Esto es real? ¿No me estás tomando el pelo?"

"Por supuesto que es cierto, me enteré por canales especiales."

"Vale, dime el ángulo."

"No hay prisa, te la enviaré junto con la foto." De hecho, todavía no sé qué ángulo es.