El camino de los fantasmas agraviados, Parte 1 El camino de los fantasmas agraviados

Capítulo 6

El viejo Li tomó el diario y lentamente abrió la primera página. La primera línea, escrita con una letra demasiado familiar, decía: «En realidad, no soy una persona, sino un fantasma, un fantasma vengativo que ha sufrido injusticias durante muchos años». El viejo Li perdió la vista, el mundo dio vueltas y se desmayó con un golpe seco. He Jianfei, que estaba preparado, lo sostuvo a salvo.

El Maestro Chanyue suspiró: "¡Ay! Hermano menor, ¿por qué sigues golpeándolo una y otra vez?". He Jianfei levantó la vista y sonrió con amargura: "Se esforzó tanto por descubrir la causa de la muerte de A-Qiang lo antes posible. ¿Cómo podría ir en contra de sus deseos? Incluso los fantasmas tienen sentimientos y lealtad, así que ¿cómo podría romper mi promesa?". El Maestro Chanyue asintió y dijo: "Es realmente raro ver un fantasma tan vengativo, que ha vagado durante muchos años y matado a incontables personas, y que, sin embargo, conserva tantos sentimientos por sus amigos".

Cuando el viejo Li despertó, ya era la mañana siguiente. Un suave rayo de sol entraba por la ventana, y He Jianfei estaba sentado a su lado, hojeando el diario. El viejo Li se incorporó bruscamente, sus miradas se cruzaron y permanecieron en silencio. ¿Quién hubiera pensado que todo su esfuerzo lo llevaría a un final tan indeseado? Después de un largo rato, el viejo Li finalmente habló, preguntando: "¿Qué está escrito en ese diario?". He Jianfei reflexionó un momento, y el viejo Li de repente se dio cuenta: "¿Podría ser...?" He Jianfei lo interrumpió: "¡Exacto! Registra con todo detalle la causa de la muerte de Dong Lu, o más precisamente, la injusticia que sufrió Dong Lu". El cuerpo del viejo Li tembló ligeramente. Cincuenta años atrás, odiaba a Dong Lu por la muerte de A Qiang, pero ¿quién iba a imaginar que su amigo, con quien había simpatizado durante casi medio siglo, era en realidad el asesino?

—Déjame verlo. He Jianfei lo miró fijamente durante un buen rato antes de finalmente entregárselo. La letra que lo había acompañado durante tres años en la universidad le oprimió el corazón una vez más.

"En el momento en que vi a Donglu, me enamoré perdidamente de ella. Su belleza pura e impecable me cautivó, y su sonrisa me hizo dudar de actuar impulsivamente. Así que comencé a trabajar desesperadamente, uniéndome al consejo estudiantil, compitiendo por puestos de liderazgo, esforzándome por destacar, todo para ganarme su favor. Finalmente, mis esfuerzos dieron sus frutos y me convertí en el presidente del consejo estudiantil. Donglu también comenzó a notarme. Mi corazón se llenó de alegría... hasta que un día descubrí mi mayor arrepentimiento: no podía estar con ella; solo Aqiang se beneficiaría, no yo. ¡No estaba dispuesto! ¡No estaba reconciliado! Solo yo, no Aqiang, podía ser digno de Donglu. Solo había una manera de tenerla: convertirla en un espíritu vengativo, que nunca renacería, ¡acompañándome durante miles y miles de años! ¡No la maté para absorber su energía espiritual, sino porque la amaba!... Así que usé mi posición como presidente del consejo estudiantil para colarme en la sala de exposiciones, robar una pequeña botella de solución de bacterias cancerígenas y luego, bajo el Bajo la apariencia de un experimento químico, se lo inyectó en las venas...

El viejo Li arrojó el diario lejos, exclamando: «¡Cielos! ¿Por qué tengo que soportar el juego más cruel del mundo?». He Jianfei respondió con calma: «¿No vas a seguir leyendo? Lo que sigue trata sobre ti». El viejo Li miró a He Jianfei confundido y preguntó: «¿Qué escribió sobre mí? ¿Calumnias? ¿O insultos?». He Jianfei dijo: «No deberías decir eso de él. ¡Sigue siendo tu gran benefactor!». Luego se acercó, recogió el diario y se lo entregó.

El viejo Li, entre la fe y la duda, volvió a hojear su diario. En él se leía claramente: «El pequeño Li me conoce demasiado bien. A menudo, cuantos más secretos conoce alguien, más probabilidades hay de que descubra la verdad. No lo soporto, pero por alguna razón, nunca me decido a hacerlo. Al ver su rostro feliz mientras corre buscándome, me di cuenta de que no puedo vivir sin él. He desarrollado algo que no debería existir en el reino de los fantasmas: ¡la amistad!... He empezado a sentir afecto por él, porque en más de cien años, incluyendo mi propia vida, nadie ha sido tan sincero y afectuoso conmigo... Descubrí un espíritu vengativo que lo rodeaba, un fantasma errante que intentaba quitarle la vida. Lo ahuyenté mientras dormía, pero despertó. Por desgracia, descubrió que tengo magia. Probablemente no pueda guardar este secreto por mucho tiempo; debo apresurarme a acabar con Dong Lu...»

El viejo Li suspiró y cerró su diario, diciendo: «Este diario por sí solo me basta para acabar con mi vida». He Jianfei dijo: «Entonces te engañas a ti mismo. Su amor por Donglu es perverso, pero no te pidió que bajaras a hacerle compañía. Sus sentimientos por ti son normales».

El viejo Li agitó el diario que tenía en la mano y dijo: "Una cosa es que haya matado a Donglu, ¿pero por qué involucrar a toda una clase de veintitrés personas? No explicó este asunto tan vergonzoso con claridad".

He Jianfei se rió y dijo: "No lo culpes, no tiene nada que ver con él".

El viejo Li se quedó inmediatamente desconcertado: "¿Eso no es asunto suyo? ¿O sí es asunto mío?"

He Jianfei no respondió a su pregunta, sino que preguntó: "¿Quién te habló de la piedra protectora para el asiento?".

El viejo Li soltó: "Es A-Qiang". Tan pronto como pronunció esas palabras, se dio cuenta de su error y rápidamente dijo: "No, es ese fantasma vengativo".

He Jianfei dijo: "Entonces te equivocas otra vez. Ese es el verdadero A-Qiang."

El viejo Li quedó inmediatamente desconcertado, como si hubiera caído en una niebla: "¿Entonces qué dijiste...?"

He Jianfei dijo: “Estar poseído por un fantasma vengativo no significa que haya reemplazado el alma de A-Qiang. El alma de A-Qiang todavía existe, pero ha estado reprimida durante mucho tiempo y no puede funcionar de forma independiente. No fue hasta después de que fue admitido en la universidad, cuando A-Qiang se enfrentó a la estatua de bronce de Sun Yat-sen, que su energía justa suprimió enormemente las habilidades del fantasma vengativo, permitiendo que el alma de A-Qiang despertara por primera vez en veinte años. Después de despertar, el alma de A-Qiang coexistió con el fantasma vengativo. Aunque todavía no podía controlar su cuerpo de forma independiente, tenía su propia conciencia y podía controlar su cuerpo por un corto período después de absorber la energía justa de Sun Yat-sen. El fantasma vengativo obviamente no se dio cuenta de esto. Para llevar a cabo su plan lo antes posible, a veces tenía que escapar del cuerpo, lo que le daba al alma de A-Qiang más margen de maniobra. Después de que el alma de A-Qiang se enteró de este mal El plan, intentó por todos los medios detenerlo, pero ya era demasiado tarde. La relación aquí es muy complicada. ¿Lo entiendes?

El viejo Li dijo en voz baja: "Es realmente demasiado complicado. ¿Pero qué hay de las muertes de esas veintitrés personas?"

He Jianfei dijo: «Esa es una historia para después. Permítanme explicarles algo primero: para que un fantasma vengativo posea a alguien, necesita familiarizarse con esa persona e interactuar con ella durante mucho tiempo. A-Qiang, lleno de remordimiento, decidió sacrificarse para detener al fantasma, pero temiendo que dañara a otros, se dio cuenta de que tratar los síntomas no era tan efectivo como abordar la causa raíz. A-Qiang pensó en el método más simple —quizás se lo había contado un maestro—, pero también era bastante despiadado y efectivo: la Formación de los Veintitrés Niños. Esto implicaba usar la sangre de veintitrés personas para herir gravemente al fantasma. Fue precisamente por esto que Dong Lu pudo absorber el resentimiento del fantasma». Entonces suspiró: «Este tipo de magia está absolutamente prohibida en nuestro reino mágico; de lo contrario, uno será severamente castigado. Por eso nunca se me ocurrió. Tras tomar esta decisión, A-Qiang informó en secreto a toda la clase. Para salvar la situación, toda la clase decidió suicidarse. ¡Estas veintitrés personas, junto con A-Qiang, son todos héroes anónimos!».

El viejo Li dijo con una sonrisa irónica: "Soy el único cobarde".

He Jianfei se rió y dijo: "¡Ese fantasma vengativo ni siquiera se atrevería a poseerte, oso!"

El anciano Li preguntó: "¿Al final consiguió el azufaifo de invierno?"

He Jianfei dijo: "¡Por supuesto que no! Donglu también amaba profundamente a Aqiang. No sé cómo descubrió que el fantasma vengativo la había lastimado. Ser asesinada por la persona amada y sufrir un dolor inmenso por la enfermedad es un dolor inextinguible. Debido a su inmenso resentimiento y su negativa a convertirse en un espíritu agraviado, Donglu exhaló su último aliento en el momento de la muerte y absorbió una parte considerable del resentimiento del fantasma vengativo. De hecho, su resentimiento superó al del fantasma vengativo. Esto era algo que el fantasma vengativo no había previsto. Él mismo también se debilitó mucho como resultado. Para obtener a Donglu y suprimir su resentimiento, el fantasma vengativo no tuvo más remedio que regresar al templo donde solía residir para continuar recuperándose."

El viejo Li se cubrió el rostro con las manos y dijo: "Realmente espero que todo esto sea solo una pesadilla, y que todos mis recuerdos desaparezcan cuando salga el sol mañana".

He Jianfei lo miró con compasión y dijo: "Si yo estuviera en tu lugar, también me resultaría difícil soportar semejante final. Eres uno entre un billón de personas desafortunadas".

El anciano Li soltó sus manos y dijo: "¿Puedo hablar con Ah Qiang, no, con ese fantasma vengativo?"

He Jianfei se puso de pie y dijo: "¡Ven conmigo! Le pedí a mi hermano mayor que se quedara para que pudieras hablar con él. Por favor, convéncelo para que le explique toda la historia al Sr. Donglu".

El viejo Li se desplomó de la cama y dijo: "Si es que todavía me considera su amigo".

Capítulo nueve

--------------------------------------------------------------------------------

Los tres tomaron un auto hasta su destino, un edificio de apartamentos de diez pisos, donde el presidente del consejo estudiantil vivía en el séptimo piso. El viejo Li tocó el timbre. Un anciano de cabello canoso abrió la puerta interior, se asomó y lo observó con recelo. Su mirada finalmente se posó en el rostro del viejo Li, escudriñándolo por un momento antes de que, de repente, se emocionara y abriera rápidamente la puerta, diciendo: "¡Señor mayor!". El viejo Li sonrió y dijo: "¡Bien! ¡Bien! Le pedí a Xiao Huang que te recomendara como su sucesor, y realmente me hizo caso. No esperaba que aún me reconocieras después de tanto tiempo". El anciano rápidamente dijo: "Te vi en la asociación de exalumnos hace tres años. Tú y el hermano mayor Qiang eran conocidos como el 'Dúo del Campus' en aquel entonces. Siempre he guardado tus fotos como inspiración; ¿cómo podría olvidarlo tan fácilmente?". Al oír el nombre "Qiang", el rostro del viejo Li se ensombreció. He Jianfei rápidamente asomó la cabeza por detrás para interrumpir: "¿Cuál es su apellido, señor?". El anciano sonrió y dijo: «Chen, ¿es este tu nieto? Es muy adorable». Habiendo aprendido la lección, He Jianfei reaccionó con una rapidez excepcional esta vez, gritando: «¡No!». Esto sobresaltó al anciano Li, quien exclamó: «¡No significa no! ¿Por qué gritas tan fuerte?».

El viejo Chen condujo a los tres al salón, sirvió agua y preparó té personalmente, luego señaló a Tian Yinzhen y le dijo al viejo Li con una sonrisa: "Pensé que esta joven era una espía enviada por la escuela, pero no esperaba que estuviera contigo. La muerte del hermano mayor Qiang está llena de secretos y giros inesperados, y es un asunto muy importante. ¿Cómo podría contárselo a otros tan fácilmente?".

El viejo Li suspiró con tristeza: "¡No hay necesidad de volver a mencionar ese triste asunto! ¿Has visto los documentos que dejé atrás?"

El viejo Chen dijo: “Lo vi. Cuando el hermano mayor Huang estaba en el cargo, movilizó a mucha gente para llevar a cabo una investigación secreta, pero al final regresó con las manos vacías porque no tenía ninguna pista. También le dije que si el hermano mayor Li y el hermano mayor Qiang, que se conocían tan bien, no podían resolver el misterio, ¿cómo íbamos a hacerlo nosotros? Así que cuando asumí el cargo, dejé el asunto completamente de lado. ¿Quién iba a imaginar que durante mi mandato habría una persona excepcionalmente inteligente? Finalmente dio con la respuesta, se convirtió en Ministro de Organización y así…”.

He Jianfei interrumpió: "¿Cómo se llama?"

"Zhang Junxing. ¿Por qué preguntas su nombre?"

He Jianfei no respondió, pensando para sí mismo: "Jun Zu" no está "Ting Zu".

El viejo Chen continuó: “Aprovechó su posición para hacer muchos amigos y leer mucho, adquiriendo un amplio conocimiento. Varios meses después, tras reflexionar toda la noche, finalmente adivinó la respuesta al poema: ‘Donglu ha sido agraviado y su vida corre peligro’”.

Tian Yinzhen intervino: "¿Fue porque acertó al adivinar que Dong Lu lo mató?"

El viejo Chen se quedó perplejo y preguntó: "¿Cómo supiste que estaba muerto?".

El anciano Li exclamó sorprendido: "¿No escribiste tú esto?"

"¡No!"

He Jianfei dijo: "Quienes crearon las lagunas fueron los cómplices de Zhang Junxing, o mejor dicho, personas que buscaban la respuesta junto con él".

El viejo Li asintió y dijo: "Sigue hablando. Te contaré esas cosas más tarde".

El viejo Chen respondió rápidamente: «¡Sí! Desde que Junxing descubrió la respuesta al acertijo, parece que ha sido hechizado por ese fantasma femenino. Ha estado ocupado investigando, preguntando a la gente y escribiendo todo tipo de entradas sin sentido en su diario. Intenté hablar con él, pero se mantuvo obstinado. Una noche, enloqueció y fue solo a ese camino. Al día siguiente, lo encontramos allí tirado, con la cara cubierta de sangre, apenas con vida. Lo sacudí con fuerza por los hombros y lo llamé por su nombre, y finalmente logró abrir sus ojos inyectados en sangre, mirando a su alrededor con la mirada perdida, agitando las manos salvajemente en el aire, como si gritara con todas sus fuerzas: "¡Mujer tacaña!". Entonces murió. Aún más extraño, tres días después, la novia de Junxing también murió inexplicablemente».

Los brillantes ojos de Tian Yinzhen se iluminaron y dijo: "Su nombre es..."

"¡Shi Ting!"

"¡Ah! ¡Está todo aquí!" He Jianfei no pudo evitar vitorear. Tian Yinzhen puso los ojos en blanco y dijo: "¿Y qué si está todo aquí? ¿Acaso conoces los detalles?".

He Jianfei se rió y dijo: "¿Cómo sabes que no puedo adivinarlo?"

Al oír esto, las expresiones de los tres hombres cambiaron drásticamente. Se pusieron de pie de un salto y exclamaron al unísono: "¿Qué adivinaste?".