Aula 407

Capítulo 8

Tomé el periódico con avidez y comencé a leerlo con atención:

"Hola:

Seas quien seas, cuando veas este papel, probablemente yo ya no estaré en este mundo.

Ya no me queda nada en este mundo que atesorar. Sé que he decepcionado a mis padres, a quienes me quieren y se preocupan por mí, y, sobre todo, he decepcionado al bebé que llevo en mi vientre. Al quitarme la vida, también lo maté sin piedad. Pero no tengo otra salida.

Si sigo viviendo, yo y otros sufriremos un dolor insoportable, mientras que quienes me lo infligen se reirán entre dientes, sin que yo los vea. Los odio; ellos me obligaron a convertirme en esta persona, a quien desprecio y traiciono. No quería esto, pero así son las cosas, sin dejarme otra opción.

Extraño la belleza y la felicidad que una vez tuve, y extraño los días que pasé con esa gente sencilla y amable. Pero todo eso se ha ido para siempre. Mi juventud fue tan corta, sin dejarme ni rastro de alegría. Odio a esos malditos bastardos, los odio.

Entiendo que en este mundo no existe la justicia, pero la alegría que el cielo me ha dado es demasiado poca. No comprendo por qué algunos pueden alcanzar la felicidad con manos pecaminosas y sucias, mientras que otros solo pueden llorar bajo su tiranía. Todavía no lo entiendo, y jamás lo entenderé. No puedo decir que sea inocente, pero sí puedo decir que, al menos en lo más profundo de mi corazón, hay algo puro e inocente. Es una cualidad innata, y nada la cambiará.

Me encantan esas palabras ligeras y delicadas, me encanta el cielo azul y las nubes blancas, me encanta toda la vida en este mundo. Sin embargo, estoy a punto de renunciar a este derecho a amar y ser amado, porque ya no tengo esperanza.

Quienquiera que seas, si conoces a alguien a quien he lastimado, por favor, discúlpate de mi parte. Si conoces a alguien que me ha lastimado, por favor, transmítele mi maldición; jamás lo perdonaré.

Es fácil pasar de la vida a la muerte, pero difícil pasar de la muerte a la vida. Deseo vivir para la muerte; me duele morir a causa de la vida.

Chen Wen Wen

Respiré hondo y entonces me fijé en unos caracteres pequeños escritos a toda prisa en la parte inferior del papel blanco:

P.D.: Si quieres saber algo más, mi diario está entre el radiador y la pared, en la última fila del aula 407 del edificio principal. Allí entenderás lo que me mató. También hay una cinta de casete con las palabras de la persona que me arrebató mi última esperanza. No lo culpo; fue la gota que colmó el vaso. Pero lo odio, lo odio muchísimo, porque no se atrevió a asumir la responsabilidad, lo que me llevó a escribir lo que estás leyendo.

arriba. "

Alcé la vista hacia la mosca de la fruta, y sus ojos revelaron una tristeza sin precedentes, tan profunda y fría como las gélidas aguas de las montañas del Cáucaso, capaz de romper el corazón involuntariamente.

encontrar

"No hay tiempo que perder." Doblé la nota de suicidio de Chen Wenwen y la guardé en mi bolsillo. "Tenemos que ir a la habitación 407 ahora mismo y recuperar el diario de Chen Wenwen. Esa aula está a punto de ser clausurada por completo, y si no vamos ahora, será demasiado tarde. Quiero desenmascarar a estos canallas. Xia Liu ya me ha dicho quién es el culpable."

La mosca de la fruta no se sorprendió demasiado: "¿Así que realmente era él?"

Sí. Vámonos. No quise decir ni una palabra más, agarré la mosca de la fruta y salí corriendo del bosque. El crepúsculo se acercaba y el sol poniente era como sangre. El sol, a punto de desaparecer, usaba sus últimas fuerzas para dispersar su luz por la tierra, como si intentara limpiar la fealdad y la inmundicia ocultas en la oscuridad de este mundo.

Sin embargo, eso es imposible.

El edificio principal estaba tan desierto como siempre. Fruit Fly y yo subimos sigilosamente las escaleras, mirando a izquierda y derecha para asegurarnos de que no hubiera nadie antes de dirigirnos a la puerta del aula 407. Había algunas tablas de madera esparcidas y unos clavos en el alféizar de la ventana del pasillo. Parecía que la escuela estaba decidida a eliminar por completo esta aula tan inquietante. Respiré hondo, corrí hacia la puerta y arranqué el precinto; por suerte, no estaba cerrada con llave por debajo.

Empujé la puerta y entré en la habitación, que seguía siendo un escenario de total devastación. Los planes de clase de Ergui yacían sobre el atril inerte, con las portadas cubiertas por una espesa capa de polvo. Fragmentos de vidrio relucientes estaban esparcidos por todo el suelo, y las moscas de la fruta me seguían con cautela de puntillas, apartando de vez en cuando cualquier pequeño obstáculo en mi camino. Caminé a grandes zancadas sobre las mesas y sillas rotas y los cristales destrozados, mis pasos produciendo un chirrido estridente.

Finalmente llegamos a nuestro destino. Varias mesas estaban apiñadas junto a los radiadores en la última fila. Las aparté una por una y me acerqué para mirar dentro del hueco entre la pared y el radiador. Allí se encontraba un pequeño paquete, aparentemente envuelto en papel de periódico, luego en una bolsa de plástico y, finalmente, sujeto con varias vueltas de cuerda de fibra. Encima del paquete había otra pequeña bolsa de plástico bien atada; el contenido parecía bastante pequeño. Al ver mi gesto, la mosca de la fruta también se acercó para examinarlo con atención: «¡Está aquí! Parece estar bastante profundo; ¿cómo podemos sacarlo?».

Moví un poco el brazo y luego intenté meter la mano por el hueco de arriba. El hueco era tan estrecho que mi antebrazo se atascó enseguida, y las yemas de mis dedos apenas rozaban la bolsa de plástico superior. Empujé el brazo hacia abajo con todas mis fuerzas hasta que me dolieron muchísimo los huesos, y luego balanceé la mano con fuerza hasta que el borde de la bolsa de plástico finalmente quedó entre mi índice y mi dedo medio.

"Esto es todo lo que pude alcanzar. El paquete de abajo debe ser para el diario; está enterrado muy hondo. E incluso si pudiéramos sacarlo, la cuerda de fibra bien atada hace imposible abrirlo." Saqué el brazo con todas mis fuerzas, agarrando con fuerza el pequeño paquete de plástico. Tenía dos rasguños en el antebrazo; la piel descamada dejaba ver la delicada dermis rosada, con leves rastros de sangre. La mosca de la fruta extendió la mano y me sacudió el polvo, mirándome con ansiedad: "¿Qué hacemos ahora?"

Metí la mano en el bolsillo para sacar mi cinta de "Traveler", pero no encontré nada; probablemente la había dejado en la mesita de noche de la residencia estudiantil. No tuve tiempo de pensarlo y simplemente abrí la bolsa de plástico. Dentro de las cuatro capas de bolsas había una pequeña caja de plástico rígido que contenía una cinta de casete de una grabadora de entrevistas, con la etiqueta aún intacta. ¿Era esta la evidencia que Chen Wenwen mencionaba en su nota de suicidio?

¿Puedes localizar al tipo que reproduce estas cintas? Fruit Fly asintió rápidamente. "Tengo una, está en mi dormitorio". Lo pensé un momento y luego dije rápidamente: "De acuerdo. Vuelve a tu dormitorio y busca tu equipo de grabación, y ya que estás, ve al mío y pide mi navaja suiza. Seguiré intentando conseguir esta bolsa para el diario. Cuando la tengas, ven aquí inmediatamente. Si no me ves aquí, espérame en nuestro lugar habitual en el bosque. Nos vemos allí".

La mosca de la fruta asintió, y justo cuando estaba a punto de irse, se volvió y me miró: "Tú..." "Estoy bien, no te preocupes." La abracé con fuerza y besé sus labios color cereza. "Continúa."

—Te quiero —murmuró la mosca de la fruta mientras me abrazaba. Luego me soltó y salió corriendo del aula, sus pasos apresurados desapareciendo rápidamente en el pasillo.

Me quedé allí un momento, meditando sobre esas tres simples palabras, luego me di una palmada en la frente y seguí pensando en cómo sacar el diario. Tras pensar un rato, mi mirada se posó en una silla que estaba a mi lado: «Con eso bastará».

Dicho y hecho. Agarré una silla y la estrellé con fuerza contra el suelo; la madera maciza me dejó la mano dolorida. Me estabilicé y seguí agitando el brazo, golpeándola violentamente. Tras varias repeticiones, la mano se me agrietó por el impacto y, tal como esperaba, una de las patas de la silla se partió con un crujido. Perdí el equilibrio y casi me caigo al suelo.

«¡Eso facilita las cosas!», exclamé. Tomé la pata de una silla y la introduje en el hueco, sintiendo rápidamente resistencia. Hice más fuerza, empujando el palo cada vez más adentro, y la resistencia aumentaba. No sé cuánto tiempo tardé, hasta que el borde del paquete del diario emergió de debajo del radiador. Solté rápidamente lo que sostenía, me agaché y lo saqué del hueco con todas mis fuerzas. El diario estaba envuelto con mucho cuidado, la cuerda de fibra estaba intrincadamente retorcida y anudada.

Un pequeño resquicio de luz permanecía en el cielo; la noche estaba a punto de reinar de nuevo. Apreté con fuerza la pequeña bolsa que llevaba en la mano, dispuesta a levantarme, cuando presentí que algo andaba mal a mis espaldas: ¡había otras personas en la habitación! Estaba tan absorta en mis pensamientos que no me había dado cuenta de que alguien había entrado en silencio.

Me giré lentamente y, efectivamente, el hombre estaba de pie junto a la puerta. Iba vestido completamente de negro, y la tenue luz me impedía ver su rostro con claridad, pero su voz reavivó mi ira.

¿Qué estás buscando?

Me levanté lentamente, me sacudí el polvo, me arreglé la ropa desaliñada y sonreí con calma: "Busco algo relacionado con Chen Wenwen, señor Li Zhengliang. ¿Y usted qué le trae por aquí?".

Historia oculta

Li Zhengliang pareció sorprendido por mi pregunta, con una expresión sutilmente extraña. "¿Yo? Vine a recoger las cosas del profesor Wang Kui. Al fin y al cabo, éramos compañeros de clase, y su muerte fue un golpe muy duro para mí. Así que quería llevarme sus pertenencias como recuerdo." Mientras hablaba, se dirigió al atril, tomó el plan de clase de Wang Ergui y lo desempolvó. "Hablando de eso, ¿qué estabas haciendo hace un momento? ¿Qué buscabas... algo relacionado con Chen Wenwen? ¿Por qué tiraste la silla?"

Observé fijamente sus ojos, que cambiaban constantemente, y no pude evitar esbozar una mueca de desprecio: "¿Ves este paquete que tengo en la mano? A esto me refería. Es muy importante para mí; contiene pruebas que podrían causar revuelo en cierto círculo. Por supuesto, estas pruebas podrían estar estrechamente relacionadas contigo."

¿Qué tiene que ver esto conmigo? No es una bomba, ¿verdad? —Li Zhengliang forzó una broma. Pasó por encima de los escombros y caminó hacia mí paso a paso. Me palpé el bolsillo para asegurarme de que la cinta seguía conmigo, luego levanté la vista y miré fríamente a Li Zhengliang, que se acercaba lentamente: —Profesor Li, no pierda el tiempo. Aunque me la quite, no podrá llevarse ninguna otra prueba relacionada con sus acciones; a menos, claro está, que pueda matarme, en cuyo caso la cosa cambia.

Li Zhengliang se detuvo no muy lejos de mí. Levantó la vista, aparentemente sorprendido. "¿De qué estás hablando? ¿Pruebas?"

Antes de que terminara de hablar, mi pie izquierdo rozó su costado con un silbido. Li Zhengliang claramente no esperaba mi ataque repentino y recibió el golpe de lleno. Sin embargo, la lección aprendida en su mano derecha, que colgaba, debilitó un poco mi ataque; la patada no lo derribó de inmediato, pero sí lo hizo tambalearse. Habiendo fallado mi objetivo, giré la cintura y me puse en posición, con la pierna derecha ya en el aire antes de que mi pie izquierdo tocara tierra, con la intención de incapacitarlo por completo. Pero el hombre propone, Dios dispone; Li Zhengliang, agarrándose la cintura con dolor, bajó la cabeza en ese instante, y mi patada giratoria hacia atrás rozó justo por encima de su cabeza.

Me recompuse y observé cómo la persona que tenía delante se arrodillaba avergonzada en el suelo, respirando con dificultad. Lo miré con calma, como si mirara a un animal a punto de ser sacrificado humanitariamente: «Profesor Li, seguramente se preguntará por qué he actuado así, ¿verdad? En realidad, soy yo quien debería sorprenderse. Alguien como usted es único, un hallazgo excepcional. Me pregunto por qué no se dedicó a enseñar chino en la universidad, para explicarnos con detalle el significado de "hipócrita" y "podrido por dentro"».

Li Zhengliang luchaba por levantar la cabeza, con los músculos faciales contrayéndose de dolor: "Tú... ¿por qué me golpeaste?... No entiendo nada de lo que dices..."

—Lo entenderás —le dije con desdén, extendiéndole el paquete—. No me digas que no sabías que Chen Wenwen estaba embarazada. Su muerte fue una doble tragedia.

"¿Qué...?" El rostro de Li Zhengliang palideció aún más; tal vez mi patada le había roto las costillas. "Tú... Chen Wenwen... ¿muriste junto con su hijo nonato? ¿Por qué me estás contando todo esto?"

Simplemente me agaché, acercándome a su rostro, cubierto de sudor frío: «Quizás fui demasiado amable hace un momento. ¿Debo explicártelo con más detalle? Chen Wenwen y tú siempre tuvieron una buena relación, incluso tan cercana que la visitabas en su casa durante el Festival de Primavera, lo cual es realmente admirable. Entonces, ¿qué podemos deducir sobre el bebé de dos meses que llevaba en su vientre cuando murió? Zheng Tuo está muerto, y Xu Beijie también; esto solo puede describirse como una venganza. Aunque ambos abusaron de Chen Wenwen, según la información que tengo, ninguno de ellos fue quien la dejó embarazada. Debes saber muy bien lo que has hecho, así que creo que no necesito decir nada más. Lamento haber descubierto tu verdadera naturaleza hoy».

El rostro de Li Zhengliang se contrajo sin cesar mientras yo hablaba. Tras una larga pausa, finalmente logró decir con dificultad, como si de repente se diera cuenta de algo: "Yo... tú... tú... lo has entendido mal. Esto... esto fue completamente un accidente... lo has entendido mal... Chen y yo..."

«¿Chen Wenwen y yo no tenemos absolutamente nada entre nosotros? ¿Eso es todo?», dije con sarcasmo, poniéndome de pie. «Viniendo a este aula destartalada y tenebrosa al anochecer, debes tener algo que ocultar. Puedes fingir inocencia y puedes explicar tus acciones como quieras, pero debes saber que los agraviados no te dejarán en paz y la venganza nunca será rápida. ¡Al igual que Zheng Tuo y Xu Beijie, no tendrás un final feliz!»

La respiración de Li Zhengliang se calmó gradualmente. Se arrodilló en el suelo, con el cuerpo temblando levemente, como si intentara recomponerse. Una lágrima rodó por su mejilla y cayó sobre el suelo polvoriento. Lo miré con desprecio, sopesando el paquete en mi mano: «Ya es un poco tarde para arrepentirse de los crímenes del pasado. Si no hay nada más, me retiro. ¡Puedes arrepentirte aquí solo!».

¡Espera! Espera. Li Zhengliang se secó las lágrimas con la manga y me dijo: «Entiendo lo que quieres decir. Pero debo decirte que lo has malinterpretado por completo. De verdad que no hice nada. La razón por la que fui tan bueno con Chen Wenwen fue por otros motivos. No esperaba que la historia se repitiera de forma tan dramática».

Ya había llegado a la puerta, pero después de oír sus palabras, me volví y lo miré con gran interés: «Oh, señor Li, ¿tiene algo más que decir? Con pruebas tan evidentes, ¿todavía quiere darle la vuelta a la tortilla? Me gustaría oír su explicación y ver si es convincente».

Li Zhengliang me mostró el plan de lección de Wang Ergui: "El asunto que voy a tratar ocurrió hace mucho tiempo. Lo he estado evitando porque nos afecta tanto a mí como a esta persona, y jamás podré compensar la pérdida de una vida. La razón por la que cuidé de Chen Wenwen es porque tocó algo profundo en mi interior y despertó mis recuerdos...".

¿Sigue relacionado con los dos fantasmas? Profesor Li, ¿tiene algún as bajo la manga? —interrumpí con impaciencia la narración de Li Zhengliang—. Esta evasión no es la solución. Aunque los dos fantasmas no tuvieron un final feliz, ¿por qué arrastra a los muertos con usted?

—¡Cállate! —rugió Li Zhengliang inesperadamente. Respiró hondo y negó suavemente con la cabeza—: No lo sabes, no sabes absolutamente nada…

Lo agarré del cuello: "Ya sé demasiado, tanto que tengo pesadillas todas las noches, ¿y todavía dices que no sé? ¿Acaso no sé lo suficiente?"

"¡Si no lo sabes, es que no lo sabes!" Li Zhengliang también estaba claramente enfadado. Me miró fijamente a la cara, sin rastro de miedo en sus ojos. "¿Conoces a esta chica, Lü Zijing?"

historia

Mi mano se crispó de repente: ¿Por qué me suena tanto ese nombre? ¿Es la chica que se suicidó antes de que me matriculara? ¿La misma que se tiró al vacío desde la habitación 407? Pensando en esto, miré a Li Zhengliang, que estaba frente a mí, con recelo: "¿Qué tiene que ver ella con esto?".

“¿Por qué sacaría esto a colación si no es un problema…?” Li Zhengliang bajó la cabeza con cansancio. “Realmente no quiero recordar estas cosas. En aquel entonces, ella, Wang Kui y yo estábamos en la misma clase. Me gustaba mucho, pero ella y Wang Kui estaban enamorados y casi se casan.”

Solté el agarre como si me hubiera alcanzado un rayo, y la escena de los últimos momentos de Wang Ergui pasó rápidamente por mi mente. Mi intuición me decía que acababa de hacer una tontería, y que debía haber una razón detrás de ello que no se podía comprender por medios ordinarios. Sin pensarlo, me puse en cuclillas frente a Li Zhengliang: "Continúa. Te escucho".

Li Zhengliang alzó ligeramente la cabeza y sonrió con tristeza: "Los sentimientos son los mismos en todas las épocas; los rostros nuevos ríen, los viejos lloran. En aquel entonces, estaba realmente enamorado de Lü Zijing, casi hasta la locura. Ella sabía lo que sentía, pero nunca pudo aceptarme. Solo le gustaba Wang Kui, quizás porque provenía de un entorno humilde y era muy trabajador. En aquel momento, era una mujer talentosa y reconocida en el departamento, con muchos pretendientes. Yo solo era uno de los perdedores. Pero a diferencia de ellos, mantuve una amistad bastante buena con ambos. Aunque no pude estar con Zijing, Wang Kui era, en general, una muy buena persona. Pensé: mientras ella sea feliz, yo estaré contento".

En ese momento, Li Zhengliang echó la cabeza hacia atrás, con los ojos brillantes por las lágrimas: "Ahora que lo pienso, fui un idiota, increíblemente estúpido. Fue durante mi último año cuando todo cambió. La hija del director también estudiaba aquí, y Wang Kui, casi sin previo aviso, empezó a salir con ella y anunció que se casarían poco después de graduarse. Todos sabían que lo hacía por su futuro, para escapar de la pobreza que había sufrido. Como siempre había sido muy cercano a Zijing y sabía que ella y Wang Kui se habían comprometido en secreto para toda la vida, este golpe me dejó algo desconcertado. Lü Zijing, sin embargo, se mantuvo sorprendentemente tranquila y no mostró mucha emoción. Incluso la consolé, diciéndole que no estuviera demasiado triste, y ella respondió: 'Es mi destino. Realmente no esperaba que esto sucediera, pero ¿qué puedo hacer ahora?'"

"En secreto, me alegraba su estado mental, pensando que estaría bien, pero quién iba a imaginar que todo sucedería tan rápido. Esa mañana, me levanté temprano como de costumbre para ir al edificio principal a estudiar, y la vi en el jardín de abajo. Su muerte fue tan trágica... tan trágica... No quiero ni pensarlo. Solo recuerdo que me volví loco y quise matar a Wang Kui, pero por suerte mis compañeros me detuvieron. Era tan cruel que ni siquiera asistió al funeral de Zijing... Y mucho después me enteré de que Zijing estaba embarazada del hijo de Wang Kui cuando se suicidó... Solo para fastidiar a Wang Kui y vengar la injusta muerte de Zijing, renuncié a muchas buenas oportunidades y solicité con insistencia quedarme en la universidad. No sé por qué, tal vez Zijing me estaba protegiendo, pero me quedé. Juré en secreto que le haría sentir a Wang Kui ese dolor desesperado."

Escuché todo esto en silencio, cosas que no entendía. Li Zhengliang se secó las lágrimas que le corrían por la cara y se mordió la mano con fuerza. Reprimió los sollozos por un instante antes de continuar: «La influencia de Wang Kui en la escuela superaba con creces la mía. Constantemente me presionaba por diversos medios, intentando obligarme a abandonarla. Apreté los dientes y lo soporté, pensando solo en hacerle pagar por sus pecados. Más tarde, conocí a Chen Wenwen. Su temperamento y personalidad eran tan parecidos a los de Lü Zijing, casi como si fuéramos hermanas. Como nunca pude olvidar el pasado, siempre la observé con atención. Sabía algo sobre su relación con Zheng Tuo, pero no pude ayudarla con su relación con Xu Beijie; aunque se parecía a Zijing, al final tenía su propia vida, y como su profesor, no podía hacer mucho por ella. Hasta el final… hasta que ella también falleció. Siempre me he arrepentido de esto: no pude salvar a Zijing, ¿por qué no me di cuenta de otra señal y la dejé morir también con dolor?».

Quise decir algo, pero no supe cómo, así que guardé silencio y escuché a Li Zhengliang continuar: "Este semestre estuve a cargo de la programación y asigné deliberadamente a Wang Kui al aula 407 para ejercer presión psicológica sobre él. Sabía que le tenía miedo a esta aula, pero debido a su pasado, nunca me pediría un cambio. La última vez que me pediste que lo cambiara, en realidad no lo hice; quería que ese chico experimentara plenamente el miedo causado por sus pecados en esta aula. Nunca esperé que muriera inesperadamente en la última clase. Yo no lo maté, pero murió por mi culpa. Supongo que al menos he vengado un poco a Zijing".

"La muerte de Wang Kui no fue un accidente." Tras escuchar estos hechos, finalmente hablé con tono sombrío. Li Zhengliang me miró sorprendido: "¿Podría ser... podría ser que tú lo hayas matado?"

“No, apenas pude protegerme en ese momento, ¿cómo iba a matarlo…?” Le conté a Li Zhengliang con detalle los sucesos de aquel día. Cuando le describí cómo los dos fantasmas fueron inexplicablemente agarrados y arrojados fuera del aula, los ojos de Li Zhengliang se abrieron de par en par, su rostro lleno de incredulidad. Un destello de emoción brilló en sus ojos, pero luego se atenuó lentamente: “No me sorprendería que algo hubiera pasado en esta aula. Quizás era el alma de Zijing buscando venganza. Para él, la muerte es el comienzo del dolor… Realmente se lo merecía…”

—¿Profesor Li? Esa frase de hace un momento… —pregunté sorprendida. Li Zhengliang me miró pensativo: —Es una frase de la nota de suicidio de Zijing. Era muy buena en inglés. ¿Cómo es que la habías oído antes?

—No, no, es solo una coincidencia —dije, bajando la cabeza—. ¿Acaso la historia es un ciclo sin fin...? Aunque Li Zhengliang ya había dicho mucho, no me atreví a bajar la guardia: —Entonces, oí que visitaste la ciudad de Chen Wenwen durante el Festival de Primavera. ¿Cómo lo explicas? Solo quiero saber, ¿qué tan cercanos son tú y Chen Wenwen?

“Ni siquiera sé dónde vive, ¿cómo se supone que voy a llegar a su ciudad? Quizás esa persona se equivocó… En cuanto a nuestra relación, ¿qué clase de relación podríamos tener? Solo la de maestro y alumno. Aunque se parece mucho a Lü Zijing, Zijing es irremplazable para mí. Solo intento ayudarla en la medida de mis posibilidades…” Al ver mi expresión escéptica, Li Zhengliang no pudo evitar suspirar: “No me creerías aunque te contara todo esto. De hecho, ya has decidido que soy el culpable de que Chen Wenwen se suicidara. Por suerte, tienes esta prueba. Si miento, esta prueba lo confirmará. Entonces ni siquiera podré negarlo. ¿No es genial?”

Tras reflexionar un rato, finalmente tuve que admitir que lo que Li Zhengliang había dicho tenía cierto sentido. En ese sentido, parecía que había sido demasiado imprudente al patearlo primero. Extendí la mano y le puse la mano en el hombro: «Profesor Li, lo siento mucho. Estaba muy enfadado hace un momento y actué impulsivamente. Espero que pueda perdonar mi imprudencia».

Con mi ayuda, Li Zhengliang se puso de pie con dificultad. Frunció el ceño, se agarró la espalda y forzó una sonrisa. "Esa patada tuya sí que fue fuerte. Pero no es nada, entiendo cómo te sientes. Cuando fui a enfrentarme a Wang Kui, estaba dispuesto a morir con él. Por suerte, alguien me dijo: 'Un caballero se venga incluso después de diez años'. Eso me tranquilizó y esperé a que recibiera su... castigo. Hablando de eso, cuando llegué, vi a Guo Yingying salir corriendo del edificio principal. ¿Estaba contigo?"

“Acertaste… Fue a buscar algo, debería volver pronto. Quizás ya esté arriba… ¿Cómo está tu espalda? ¿Estás bien?” No quería hablar de la cinta, ni tampoco quería explicarle mi relación con la mosca de la fruta. Mis experiencias durante este tiempo me habían vuelto naturalmente desconfiada de todos y de todo.

Li Zhengliang me miró significativamente y sonrió: "Estoy bien. Es bueno ser joven. Espero que tú y ella puedan tener una buena relación. Una tragedia es una tragedia, después de todo, es mejor evitarla". Estiró las piernas, se agachó lentamente para recoger el plan de estudios de Wang Ergui del suelo y caminó hacia la puerta del aula: "¿Vas a esperarla aquí o quieres hacer algo? Si la escuela se entera de que entraste sin permiso, el director podría enfurecerse. Si necesitas algo, puedes venir a verme cuando quieras. Si el diario de Chen Wenwen dice que soy el asesino, puedes venir y acabar conmigo también".

"Yo..." Antes de que pudiera decir nada, de repente oí pasos lentos que se acercaban desde la dirección del 407. Li Zhengliang se quedó paralizado, se giró para mirarme y yo me encogí de hombros para indicar que no sabía quién venía.

La puerta de la habitación 407 se abrió lentamente y una figura vestida con un vestido blanco como la nieve entró flotando en el aula. La mujer de rostro pálido apareció ante nosotros, con una expresión completamente inexpresiva, como si ni siquiera hubiera respirado al entrar.

"¡Mosca de la fruta! ¡Has vuelto!" Di unos pasos hacia adelante con entusiasmo, queriendo apartar a Li Zhengliang, que permanecía inmóvil como una estatua frente a la puerta, e ir a saludarlo. Pero de repente, no pude dar un paso más.

Porque una mano que empuñaba un cuchillo pequeño descansaba sobre el pálido cuello de la mosca de la fruta, y la punta brillante del cuchillo ahora exudaba fríamente el aura de la muerte.

choque

En el aire turbio y gris, las grandes gafas del hombre parecían increíblemente profundas y misteriosas. Con la mano derecha, sostenía la hoja de su cuchillo militar contra la garganta de Fruit Fly, mientras que con la izquierda la sujetaba por el hombro, empujándola paso a paso con los codos y las rodillas. Fruit Fly estaba a punto de llorar, con los ojos temblando incontrolablemente: "K... Lo siento... Le conté todo... Pensé que era de fiar... Dijo que nos ayudaría... pero..."

Apenas podía creer lo que veían mis ojos, pero tenía que convencerme: el hombre que había permanecido en silencio durante años, el hombre que solo sabía leer y estudiar, el hombre al que siempre se había considerado débil e indefenso, ahora amenazaba la vida de las moscas de la fruta, y era muy probable que fuera el culpable que habíamos estado buscando durante meses. Sus dedos eran largos y fuertes, con finas venas que sobresalían en el dorso de sus manos marchitas, y sus nudillos estaban marcados, delatando una fuerte intención asesina.

Tragué saliva con dificultad, tratando de romper el incómodo silencio: "Xia Liu, no estás bromeando, ¿verdad?"

—No. El ciego Liu levantó la cabeza, con los ojos aún ocultos tras esas gafas de fondo de botella, lo que me impedía ver su mirada. Su voz era tan firme como siempre, sin ninguna fluctuación emocional, tan nítida y clara como siempre, sin tonterías, como si se preparara para jugar un tres de corazones, en lugar de acabar con la vida de alguien.

Li Zhengliang, que estaba a un lado, me miró con recelo, sin saber con certeza quién era Liu el Ciego. Hice todo lo posible por disimular mi inquietud y le dediqué una risa seca: "No es nada, lo conozco. Debe haber algún malentendido...".

—No hay malentendidos —me interrumpió Liu el Ciego. Dejó ver su rostro tras la mosca de la fruta, pero sus manos permanecieron inmóviles—. Dame el diario de Chen Wenwen y esa cinta de casete.

Lo conozco, y sé que nada de lo que diga cambiará nada, así que inmediatamente extendí la mano y saqué la cinta de casete, acercándola a mi cara con ambas manos: "Este es el diario, esta es la cinta de casete..."

"El diario parece real, pero ¿cómo se puede demostrar que la cinta es real?"

"El diario es real, pero ¿por qué no crees que la cinta es real?"

La escena se congeló. Comprimí mis pulmones con desesperación, luego los expandí, inhalando hasta la última gota de oxígeno. La respiración agitada me hizo consciente de mi propia existencia. Pero Liu el Ciego seguía mirándome fríamente, impasible. De repente me sentí completamente ridículo: esa persona había estado a mi lado todo el tiempo, y yo había estado totalmente ajeno, sin siquiera notar una sola señal de advertencia. ¿Acaso había alguien más tonto que yo?

Respiré hondo otra vez y finalmente hablé: "Liu el Ciego, te juro por mi honor que esta cinta de casete es real. No tuve oportunidad de cambiar este objeto; es el que acabo de sacar. Solo me pregunto por qué hiciste esto. ¿Estás convencido de que eres el protagonista de esta cinta?"

En ese instante, la mirada penetrante de Liu el Ciego atravesó sus gafas, chocando de frente con la mía en el aire. Era una mirada rebosante de resentimiento y odio, una mirada al borde de la locura, una mirada nacida de un colapso inminente. Me estremecí y desvié la mirada hacia sus manos. Sus manos permanecieron firmes.

Siguió otro largo silencio. Las lágrimas corrían por las mejillas de Fruit Fly, goteando sobre su vestido blanco como la nieve. De repente, Blind Liu la sujetó con más fuerza y soltó una risa fría: «Ni se te ocurra. No te lo diré. Solo tienes que darme esa cinta. Sea lo que sea que contenga, tengo que tenerlo. Eso es lo que quiero hacer. Será mejor que te des prisa. No tengo mucha fuerza y tu cuchillo está muy afilado. No sé cuándo se le reventará la garganta».

Mi mente iba a mil por hora, intentando encontrar una salida a esta situación. Todas las tramas de aquellos viejos dramas policíacos se habían desvanecido; lo único que sabía era que me dolía la cabeza como si una presa se hubiera roto. Cada una de mis neuronas ardía intensamente, provocándome un dolor de cabeza insoportable.

Tras una dura lucha, decidí rendirme: no podía permitir que las vibrantes vidas de las moscas de la fruta también desaparecieran en esta aula demoníaca 407. "¿Cómo puedo dártelo?", le pregunté a Blind Liu, agitando la cinta de casete que tenía en la mano.

El ciego Liu dudó un momento, luego sacó su mano izquierda de debajo de la axila de Fruit Fly y me la tendió: "Déjala en mi mano. Traeré el diario más tarde".

Di un pequeño paso adelante con cautela. Li Zhengliang me empujó suavemente a mi lado: "¿De verdad vas a dárselo?". "¿Quieres ver morir a otra chica inocente en esta clase?", respondí sin pensarlo. Se estremeció y guardó silencio.

—Date prisa —insistió impacientemente Liu el Ciego. Lentamente extendí mi mano derecha hacia él; sus dedos temblaban ligeramente mientras esperaba la evidencia. La mosca de la fruta se agitaba, gritando incoherentemente: «Ah, K... no... no me lo des... no...» «¡No te muevas!». El brazo derecho de Liu el Ciego apretó su agarre sobre el hombro de la mosca de la fruta, y la punta del cuchillo en su mano se levantó ligeramente, alejándose de la garganta de la mosca.

Este era el momento que había estado esperando. Usando mi pie izquierdo como pivote, giré mi cuerpo hacia adelante, balanceando mi cintura y hombros. Mi brazo izquierdo se lanzó a la velocidad del rayo, mis dedos tocaron al instante la fría hoja. Un dolor agudo y penetrante me atravesó el cerebro. Apreté los dientes, agarré el cuchillo con fuerza y lo aparté. Mi mano derecha agarró el hombro de Fruit Fly, tirando de ella hacia mí. Tras un momento de silencio atónito, Blind Liu comprendió rápidamente mi intención, retirando su mano izquierda para intentar agarrar a Fruit Fly, pero era demasiado tarde. Mi mano derecha ya rodeaba la cintura de Fruit Fly, y mi pie izquierdo voló hacia Blind Liu.

Mi patada falló. El ciego Liu reaccionó mucho más rápido de lo que esperaba. Al darse cuenta de que la situación era desesperada, soltó el cuchillo, retrocedió rápidamente y salió corriendo del aula. No tuve tiempo de pensar. Solté la mosca de la fruta inerte y le grité a Li Zhengliang: "¡Cuídala por mí!". Luego seguí al ciego Liu y salimos corriendo.