-
Ji Yuning vive en el ático.
Antes de mudarse, Fang Bai guardaba objetos diversos en el ático.
Al abrir la puerta, uno se encuentra con una pila de cajas, una cama individual apretada contra la pared, las mantas dobladas en cuadrados perfectos y las sábanas sin una sola arruga.
Ji Yuning dispuso las cajas de formas extrañas de manera pulcra y ordenada, convirtiéndolas en un elemento decorativo de la habitación.
El único inconveniente es que la única ventana del ático está casi completamente cubierta por cajas de cartón, lo que provoca una iluminación insuficiente. Incluso al mediodía, la habitación está oscura y con poca luz.
Ji Yuning no pensó en mover la caja. En cambio, disfrutó de la sensación de sencillez, estrechez y oscuridad. Antes de que su madre falleciera, era un ángel que vagaba entre las nubes y podía tocar la luz del sol a voluntad, lo que le daba fuerza.
Ahora... Ji Yuning evita la luz del sol como la peste, ya que la exposición prolongada a ella la quema.
Por eso le gusta la oscuridad.
Cayó al abismo, sin necesidad de luz solar.
Sobre la cama había una prenda de ropa, la que Ji Yuning se había quitado, con el lado cubierto de harina hacia arriba. Ji Yuning la miró, se agachó y la recogió.
Ji Yuning no tiene armario; toda su ropa está guardada en una caja de cartón junto a su cama. Por suerte, no tiene mucha ropa: además del uniforme escolar, solo tiene dos o tres conjuntos de repuesto que caben perfectamente en la caja.
Ji Yuning sacó el lavabo de debajo de la cama y echó su ropa dentro.
Ji Yuning no podía usar la lavadora; lavaba toda su ropa a mano.
Una vez, Fang Bai la sorprendió lavando la ropa y le dio una patada a la tina, rompiéndola. A partir de entonces, Ji Yuning solo lavaba la ropa después de que Fang Bai se echaba una siesta.
Todavía faltaba un rato para la siesta de la tarde de Fang Bai, así que Ji Yuning dejó el lavabo a un lado.
En la pared frente a la cama colgaba un espejo. No era grande, pero sí lo suficiente como para reflejar el cuerpo entero de Ji Yuning desde el pecho hacia arriba.
Ji Yuning le dio la espalda al espejo y miró su reflejo.
Entonces, Ji Yuning cruzó los brazos y agarró el dobladillo de su camisa para quitarse la camisa de manga corta que llevaba puesta.
Una persona con una camiseta sin mangas apareció en el espejo.
Ji Yuning estaba realmente desnutrida. Las zonas donde la grasa suele acumularse, como el pecho, el estómago y la cintura, no solo carecían de exceso de grasa, sino que estaba tan delgada que sus caderas y clavículas eran particularmente prominentes.
Ji Yuning se quitó la ropa para ver la herida en su espalda.
Cuando Ji Yuning tiró la ropa sobre la cama, volvió a mirar al espejo y vio los moretones violáceos debajo de su ropa interior.
"Toc, toc, toc"
Tras tres golpes en la puerta, la voz de Wu Mei se oyó a través de ella y entró en la habitación: "Xiao Ji, ¿estás ahí? Abre la puerta".
Interrumpida abruptamente, Ji Yuning no volvió a mirar su herida. Caminó hasta la cama, recogió su ropa y se la puso antes de abrir la puerta y tirar del pestillo.
Wu Mei estaba de pie frente a la puerta sosteniendo una caja cuadrada de plástico. Cuando vio que la puerta se abría, dio un paso al frente y gritó: "Xiao Ji".
Ji Yuning: "Tía Wu".
Wu Mei preguntó: "¿Tu herida ha mejorado?"
Ji Yuning asintió: "De acuerdo".
Tras oír esto, Wu Mei preguntó con voz grave: "¿Están todos mejor los de hace unos días?"
Ji Yuning: "Mmm".
—Bueno —Wu Mei hizo una pausa y luego preguntó preocupada—, ¿la joven te lastimó cuando te golpeó? ¿Qué te parece si te doy algo de dinero para que puedas ir al hospital a que te revisen?
"…bien."
“¡Cómo es posible que no haya nada malo! Levántate la ropa y deja que la tía Wu vea”, dijo Wu Mei, entrando a duras penas en la habitación con su maleta.
El espacio ya era reducido, y el aire se sintió aún más enrarecido cuando entró la figura ligeramente regordeta de Wu Mei.
Ji Yuning, inconscientemente, se distanció de Wu Mei, con la espalda apoyada en la puerta, y susurró: "No hace falta".
Al ver esto, Wu Mei no quiso presionar a Ji Yuning. Simplemente dejó la caja a un lado y dijo: "No hay problema si no necesito mirarla. Te buscaré alguna medicina y podrás aplicártela tú misma".
La caja cuadrada es un botiquín.
Mientras hablaba, Wu Mei rebuscó en el botiquín, pero no encontró ninguna pomada para tratar los moretones, solo un producto para eliminar cicatrices.
Wu Mei se enderezó y le entregó la pomada para eliminar cicatrices a Ji Yuning: "Aplícate esta primero. Puede que la otra se haya perdido. Iré a buscarla".
—Tía Wu —llamó Ji Yuning a Wu Mei, y cuando Wu Mei se giró para mirarla, susurró: —Gracias.
Wu Mei se quedó atónita. El agradecimiento de Ji Yuning, en ese momento, la conmovió profundamente, disipando su leve sentimiento de culpa. Wu Mei dijo con impotencia: "No hace falta que me des las gracias, es que..."
Cada vez que Wu Mei veía a Ji Yuning y sus heridas, podía percibir la cobardía y la debilidad de Ji Yuning.
El remordimiento de Wu Mei hacia Ji Yuning le impidió subir a buscarla, y mucho menos llevarle su medicina.
Hace dos minutos, Wu Mei salió de la cocina después de lavar los platos, y Fang Bai le pidió que subiera la caja de medicinas para entregarle la medicina a Ji Yuning.
Wu Mei hizo una pausa por un momento y luego dijo la verdad: "La señorita me pidió que subiera la caja de medicinas".
Ji Yuning levantó los párpados y luego bajó la mirada. "Mm."
Ji Yuning no creyó las palabras de Wu Mei.
Fang Bai no tendría esa conciencia.
Ji Yuning supuso que Wu Mei no quería verse implicada, así que se tomó la molestia de explicarle de nuevo.
Wu Mei se quedó allí parada durante dos segundos, y al ver que Ji Yuning no tenía nada que decir, se dio la vuelta y se marchó.
Ji Yuning cerró la puerta. Esta vez no se quitó la ropa. En cambio, se la subió hasta los hombros y usó el cuello y los hombros para sujetarla y evitar que se cayera.
Tras aplicar el ungüento en las yemas de los dedos, Ji Yuning se abrazó a sí misma por detrás, llevando las manos a la espalda para aplicarlo sobre la cicatriz de la parte baja de la espalda.
La herida no fue causada por Fang Bai, sino que ella resultó herida accidentalmente por un cable mientras escapaba.
Si Fang Bai no hubiera enviado gente a perseguirla, no habría entrado en pánico hasta el punto de no percatarse del alambre de púas.
Justo cuando pensaba en Fang Bai, la voz de Fang Bai llegó a los oídos de Ji Yuning.
Ji Yuning se quedó atónita por un momento antes de darse cuenta de que no estaba alucinando; Fang Bai estaba justo afuera de la puerta, llamándola por su nombre con una voz que no era ni demasiado alta ni demasiado baja.
"Ji Yuning".
Esta es la tercera vez hoy que la mujer la llama por su nombre completo.
Completamente diferente de los habituales "Hey", "biaozi" y "perra", llamarla por su nombre completo hizo que Ji Yuning sintiera que era una persona a sus ojos.
Ji Yuning no estaba tan agradecida como para que la llamaran por el nombre completo de Fang Bai; simplemente pensó que la mujer estaba jugando algún juego nuevo.
Ji Yuning se limpió lentamente los restos de ungüento de las yemas de los dedos y luego se bajó la ropa con cuidado sobre los hombros.
La ropa cubría las heridas, ocultando la fragilidad del cuerpo de Ji Yuning.
Ella sostuvo la mirada de la persona en el espejo, observando cómo las turbulentas emociones en sus ojos se disipaban instantáneamente, luego bajó la cabeza, tiró el pañuelo a la papelera y abrió la puerta.
Al ver aparecer a esa persona en la puerta por primera vez en tres años, los ojos de Ji Yuning se mostraron serenos mientras llamaba con voz inexpresiva: "Señorita Fang".
Capítulo 3
Al oír la llamada de Ji Yuning, Fang Bai asintió levemente, "Mm".
Fue una reacción muy normal, pero a Fang Bai le pareció un poco extraña, ya que el dueño original nunca había tratado a Ji Yuning con tanta calma.
Tras abrir la puerta, Ji Yuning mantuvo la cabeza baja y no se percató del comportamiento inusual de la mujer.
Ji Yuning rara vez mira directamente a las mujeres.
En primer lugar, sentía repulsión y aversión hacia ello. En segundo lugar, cada vez que hacía contacto visual con una mujer, era como si se encendiera un interruptor en ella, provocando que soltara todo tipo de palabras desagradables, y entonces Ji Yuning inevitablemente recibía una paliza.
Las heridas de Ji Yuning aún le dolían. Si la volvían a golpear, tal vez no podría ir a la escuela mañana.
Esto era algo que Ji Yuning no quería.
Solo yendo a la escuela puedo evitar ver a Fang Bai.
Ji Yuning vive en la escuela, y cinco días a la semana pueden considerarse una vida normal, aunque las lesiones que sanan en esos cinco días se agravan en los dos días restantes, haciéndola sentir como un cadáver andante.
Ji Yuning fingió debilidad y miedo, bajando la cabeza. Fang Bai solo la miró por encima de la cabeza y suspiró para sus adentros.
Ji Yuning se mantuvo erguida como una tabla, su aura completamente desprovista de la humildad y timidez que había fingido. En cambio, parecía una loba hambrienta al acecho en la oscuridad, esperando el momento de atacar.
En este momento, es solo un cachorro de lobo inmaduro.
Debido a que Ji Yuning tenía la cabeza agachada, notó de inmediato que Fang Bai sostenía algo en la mano: un cilindro de plástico blanco.
¿Qué? ¿No te bastaba con golpearla con el rodillo? ¿Cambiaste de arma? ¿Pero estás usando esto para golpearla? ¿Es eso...?
Ji Yuning la miró de nuevo y se dio cuenta de que la columna blanca parecía un frasco de medicina.
Fang Bai se quedó mirando la trenza de Ji Yuning durante dos segundos, luego levantó la mano y la extendió frente a ella. "La hermana Wu salió por negocios, así que vine a traerte medicina".
Los objetos le fueron revelados a Ji Yuning cuando Fang Bai abrió la mano.
Es un spray para tratar los moretones.
Las espesas pestañas de Ji Yuning temblaron, y ella alzó la vista, segura de que la mujer estaba a punto de comenzar un nuevo juego.
¿Golpear a alguien y luego darle medicina? ¿No es eso como abofetear a alguien y luego darle un caramelo?
Sin embargo, Ji Yuning seguía sin poder descifrar qué tipo de juegos querían jugar las mujeres.
Pero como quería seguirle el juego, solo pudo hacerlo hasta el final, como un "regalo" para agradecerle a la mujer que la había apoyado.
Ji Yuning frunció los labios, tomó el spray de la mano de Fang Bai y susurró: "Gracias, señorita Fang".
El suave murmullo de agradecimiento sonó como una concesión al enemigo, o como alguien que se convierte voluntariamente en esclavo tras la derrota...
Todo es una ilusión.
Fang Bai pensó en un pasaje del libro:
Tras sufrir de nuevo los abusos de Fang Bai, la actitud de Ji Yuning cambió por completo. Ya no lo confrontaba ni discutía con él. Cuando Fang Bai la golpeaba, ella permanecía en silencio y nunca se resistía.
Fang Bai creyó haber pisoteado por fin la autoestima de Ji Yuning, convirtiéndola en su saco de boxeo. Pero Fang Bai ignoraba que el precio de cada uno de sus abusos era su propia vida, que pendía de un hilo. Ji Yuning jugaba arriesgándose la vida. Si Fang Bai no la hubiera manipulado hasta la muerte, el final habría sido muy distinto.
“…”