El jefe siempre anda con rodeos - Capítulo 179
Personne ne lui a répondu. Il s’est tourné pour aller les chercher, mais la scène autour de lui a commencé à se transformer comme du papier cartonné fait à la main, se construisant, se repliant et changeant.
Les embranchements ont disparu, remplacés par un mur poussiéreux, puis une porte de sécurité familière —
Devant lui se trouvait sa propre maison dans le district D, et à côté, la location que Jian Yunxian avait occupée depuis si longtemps, et qu’il avait « invité » à entrer pour un verre avant son départ.
Yi Heye se tenait devant la porte, très vigilant et n’osait pas bouger. Il savait que cela faisait aussi partie du piège de SHEEP, qu’il ne fallait pas tomber dans le panneau, mais en même temps, il n’avait pas encore trouvé de moyen de briser l’impasse.
Juste quand il était dans l’embarras, un parfum de plat délicieux est sorti de la cuisine de sa propre maison.
Après avoir commencé à travailler, Yi Heye ne s’était jamais privé de repas copieux, mais cette odeur de repas ordinaire, empreinte d’atmosphère familiale, avait trouvé exactement la serrure de son cœur, le débloquant de l’intérieur à l’extérieur.
Par un mouvement involontaire, il a tendu la main pour ouvrir la porte de sa maison —
Sur la table de la cuisine, il y avait un plat par personne : œufs avec tomates, porc vert poivrons, tofu mapo, tous ses plats préférés. La seule chaise à la table avait été tirée pour l’attendre, et le riz était empilé comme une montagne devant elle, dégageant une odeur de riz chaud.
Yi Heye n'avait pas réalisé que sa maison n'avait pas allumé le feu depuis très, très longtemps. Il s'était simplement assis à sa place, obéissant à un appel.
Dans la cuisine derrière lui, le craquement de la cuisson des aliments continuait. Yi Heye regarda la table pleine de plats et dit par réflexe :
« Maman ! Arrêtez de cuisiner, je ne peux pas manger tant tout seul ! »
Ce n'est qu'après avoir prononcé ces mots qu'il réalisa tardivement :
Maman ?
Dans son ébahissement, les bruits de la cuisine s'éteignirent, et un bruit de roulettes qu'il connaissait si bien qu'il lui avait eu la chair de poule résonna, tournant, tournant.
En levant la tête, un petit chariot mécanique portant un tablier sortait de la cuisine. Au moment où il vit Yi Heye, la voyant sur sa tête s'alluma.
Alors que le chariot tournait en rond et tendait son bras mécanique en sa direction, Yi Heye s'inclina aussi, dans un état de confusion, et serra son corps froid et dur contre lui.
Après longtemps, il appela d'une voix incroyablement douce :
« ... Maman ? »
Chapitre 155 : Numéro 155
Lorsque Yi Heye prononça doucement « Maman », son cerveau s'est complètement vidé en un éclair.
À ce moment-là, il avait complètement oublié ce qu'il venait faire ici.
Il ne savait que que maman l'avait serré dans ses bras, et que ses mains en métal battaient légèrement sur son dos, comme quand il était petit, allongé dans ses bras, et que cette mère totalement inepte le berçait à répétition pour l'endormir.
Que ce soit la force, la fréquence ou ce froid familier, c'était exactement ce qu'il se souvenait.
À l'époque, ses bras de maman étaient un havre où il pouvait se protéger du vent et de la pluie, mais maintenant, quand ses propres bras avaient grandi, il découvrit que maman était tellement petite.
Mais Yi Heye n'était pas du genre à exprimer ses sentiments ouvertement.
Après que l'émotion passagère se soit calmée, il se rendit compte tardivement de lâcher prise et regarda la maman qui se trouvait devant lui, un peu perdu.
Maman était toujours la même maman qu'avant, elle ne comprenait toujours pas la gêne et la panique de Yi Heye, et tirait la chaise pour lui tout seul : « C'est l'heure de se recharger. »
Ce que mapon appelait « se recharger », c'était manger. À l'époque où Yi Heye était petit, les horaires de ses trois repas par jour étaient toujours fixés avec une précision à la seconde — c'était un programme gravé dans les os de maman, et Yi Heye avait parfaitement l'habitude de ce mode de fonctionnement.
Regardant les plats chauds sur la table, la vigilance de Yi Heye s'effondra complètement dans cette atmosphère si familière.
Il savait seulement que c'était bien l'heure, qu'il fallait manger à l'heure, c'était la règle qu'il avait apprise depuis son enfance.
Comme avant, les bols et les baguettes étaient déjà disposés sur la table. Il s'assit sur la seule chaise, et maman se tenait à ses côtés, pour lui servir les plats et ranger la table après qu'il ait fini de manger — maman était une machine, elle n'avait pas besoin de s'asseoir ni de manger.
C'est à ce moment-là que Yi Heye sentit qu'il avait vraiment faim, et prit rapidement un bol plein de plats.
Le porc sauté au poivre que maman faisait choisissait toujours les piments les plus épicés du marché. Une douleur semblable à celle d'une brûlure se répandit sur la langue de Yi Heye, qui rendit ses yeux embués et rendit son humeur plus claire.
« Ça fait bon goût ? » demanda la voix mécanique de maman. « Qu'est-ce que tu veux manger demain ? Je préparerai la recette à l'avance, je ferai tout ce que tu voudras manger à l'avenir. »
Yi Heye hésita un instant, puis sourit : « Ça fait bon goût. »
« Ça fait très longtemps que je n'ai pas goûté un piment aussi authentique », toucha Yi Heye son nez et dit. « Le restaurant de nouilles épicées de la rue commerçante utilise des arômes artificiels, il faut en mettre beaucoup pour avoir du goût piquant... »
Comme prévu, maman restait debout sur le côté et ne parlait pas — à la table, ils n'avaient jamais de conversations comme les autres familles, mais cela n'empêchait pas Yi Heye d'avoir plein de choses à lui dire.
« ... Maman, la cantine de mon bureau a aussi une bonne nourriture, c'est juste que le goût est un peu fade, mais l'équilibre nutritionnel est assez bon », dit Yi Heye. « Je travaille maintenant pour l'État, je n'ai plus besoin de m'inquiéter tous les jours de mourir de faim. »
Après avoir dit ça, il ramassa encore deux bouffées de riz pour les avaler.
Il regarda la voyant de son indice de statut accroché au mur, se souvint de quelque chose et rit à tire-d'aile : « Je peux maintenant lire un peu aussi. Ce n'est que peu cependant, pour préparer l'examen d'entrée. »
« Je ne savais pas qu'il fallait passer des examens théoriques pour faire ce métier à l'époque. Je ne savais même pas lire correctement à l'époque, et puis on m'a dit qu'il ne me restait qu'un mois pour se préparer. » rappela Yi Heye lentement. « Pendant ce mois, j'ai probablement lu tous les caractères que je devrais lire dans toute ma vie, mon cerveau a presque explosé, et maintenant j'ai envie de vomir quand je pense aux examens. »
Quand il en vint à parler là-dessus, son expression eut une touche de mélancolie ineffable : « Je ne peux rien y faire, je suis un imbécile, pas aussi intelligent qu'eux, qui portent des lunettes et ont l'air sérieux, et qui comprennent tous les livres du premier coup et réussissent tous les examens du premier coup. »
Maman ne donna toujours aucune réponse, cette conversation était un monologue de Yi Heye.
« Mais après avoir commencé à travailler, c'est différent. Je suis plus fort que tous les autres réunis », courba les yeux Yi Heye, comme un enfant qui demande des éloges à un adulte, et se vantait de lui-même d'une manière enfantine. « J'ai une vue perçante, je distingue immédiatement si c'est un être humain ou une machine au premier coup d'œil. Même le chef de l'IA que tout le monde exalte comme étant un dieu, je l'ai démasqué du premier coup. »
« Notre directeur est très gentil. Il a l'air de vouloir me prendre à la tâche à tout moment, mais quand ça compte, il me protège toujours. Il supporte quand je suis têtu et que je me fâche, il ne me renvoie pas. Juste le fait de m'avoir accepté, je le remercie beaucoup », dit Yi Heye. « Bien sûr, je suis si talentueux, si ils me renvoyaient, ce serait une perte pour tout le bureau ! »
La règle de ne pas parler pendant le repas et de ne pas parler pendant le sommeil n'existait pas du tout pour cet enfant qui avait manqué d'éducation depuis son enfance.
Il parlait sans s'arrêter, comme s'il avait déversé tous les mots qu'il avait retenus pendant plus de vingt ans, et en même temps il prenait le temps de manger son repas — une personne qui a faim ne peut pas résister à l'odeur des plats de la maison.\nFinalement, la portion de nourriture pour une personne sur la table a été complètement consommée. La voyant de maman s'alluma, et elle était sur le point de ranger les bols et les baguettes, mais Yi Heye se leva d'abord : « Maman, je m'en occupe. »
« Après que tu sois parti, je craignais de mourir de faim, donc je suis allé travailler dans la rue commerçante. J'étais trop jeune à l'époque, beaucoup de magasins n'acceptaient pas de moi, et finalement j'ai fini par trouver un travail de lave-vaisselle après avoir imploré », dit Yi Heye en rangeant les bols et les baguettes avec habileté. « Ce magasin a fermé maintenant, mais son fils a ouvert un restaurant de nouilles de bœuf dans la rue commerçante, c'est celui que je viens de mentionner — en y repensant, il n'y avait pas besoin d'embaucher quelqu'un pour laver la vaisselle, ils avaient juste l'air de vouloir me donner un coup de main en trouvant une excuse. »
Pendant qu'il parlait, Yi Heye lavait la vaisselle. Maman ne parlait pas, mais elle restait debout à ses côtés, écoutant attentivement.
Comme s'il ne voulait pas que ça se termine, Yi Heye a mis l'eau à très faible débit, et les mouvements de lavage de la vaisselle étaient aussi très, très lents.
Quand il s'arrêta et ne parla plus, seul le bruit de l'eau qui coulait résonnait dans la cuisine, comme une après-midi calme et un peu fatiguée, comme ce qu'il devrait y avoir dans une maison après avoir déjeuner.
Après longtemps, Yi Heye mit les baguettes dans la séchoire, et ne put s'empêcher de dire : « Maman, j'ai maintenant quelqu'un que j'aime. »
Quand il prononça cette phrase, maman tourna enfin la tête pour le regarder. Yi Heye connaissait sa réaction, mais il choisit délibérément de l'ignorer.
« C'est la première fois que j'aime quelqu'un », sourit Yi Heye avec un air contrarié. « Mais c'est vraiment malchanceux, nous n'appartenons pas au même monde... »
« Nous... nous ne devrions probablement pas être ensemble », essaya Yi Heye de faire passer son discours pour plus léger, mais il ne put empêcher sa voix de se tendre. « Maman, comment ai-je pu tomber amoureux de lui ? »
En ce moment, maman le regardait, abasourdie, et Yi Heye sentait qu'elle était anxieuse, comme si elle avait quelque chose à dire.
Mais bon, tant pis.
« Maman, je sais que tu ne peux pas revenir, je sais aussi que tu veux que je reste, que tu ne veux pas que j’aille plus loin », dit Yi Heye en regardant le petit robot devant lui, en souriant avec tristesse. « D’ailleurs, les piments sur le marché actuel ont déjà muté pendant la grande pollution, on ne peut plus en trouver aussi piquants depuis longtemps… »
Le petit robot devant lui se raidit et le regarde, embarrassé.
« Je ne sais pas si tu es Jian Yunxian ou si c’est un souvenir de moi à ton sujet, je ne sais pas quelle méthode ce type a employée pour te ramener devant moi », essuya Yi Heye la dernière assiette qu’il tenait en main. « Mais en réalité, je suis déjà très heureux de te revoir une nouvelle fois. »
« Je t’ai parlé tellement de choses aujourd’hui… En réalité, je voulais juste te dire que, à part les galères en matière de relation amoureuse, je vais plutôt bien pour le reste. »
Yi Heye rangea l’assiette dans la armoire à vaisselle, s’essuya les mains, puis la serra dans ses bras.
« Au revoir, maman. »
Yi Heye se tourna et poussa la porte de sa maison, laissant derrière lui cette petite silhouette :
« Je dois y aller. »
Chapitre 156 : Numéro 156
Derrière lui, un craquement de charnière se fit entendre, ce bruit que les vieux composants émettaient chaque fois que maman accélérait pour courir après lui.
Yi Heye l’entendit, mais ne se retourna pas.
Au moment où il ferma la porte, le monde se mit à tournoyer.
Le paysage familier du couloir se déforma à nouveau et changea, maman et cette maison familière devinrent derrière lui des illusions qu’il ne pourrait plus jamais recomposer.
— Yi Heye réussit à rouvrir les yeux après un grand effort.
La lumière était trop forte, il ne put s’empêcher de verser des larmes, mais il les essuya rapidement.
Il secoua sa tête douloureuse et cligna des yeux à répétition, et sa vision finit par revenir à la normale à contrecœur.
Yi Heye fronça les sourcils pour observer son environnement, et après avoir mis du temps à se détendre, il parvenait enfin à se détacher de ses sens et de ses souvenirs confus.
A-t-il dormi ? Yi Heye se frotta le cou, puis regarda en arrière — « Merde… »