« Qu'y a-t-il d'intéressant ? » demanda Xu Chen, perplexe.
« Patron, qui vous a appelé tout à l'heure ? » Ye Fei sourit d'un air malicieux, et Xu Chen lui jeta un coup d'œil et sourit lui aussi.
« Ma petite amie », a dit Xu Chen.
« Les photos. » Ye Fei tendit la main et la déposa devant Xu Chen.
Xu Chen sourit et dit : « Non. »
« Comment est-ce possible ? Ce n'est pas dans ton portefeuille ? » Ye Fei n'y croyait pas.
« Non, vraiment. Elle a peut-être ma photo dans son portefeuille, mais je ne la garde pas sur moi », dit Xu Chen en se touchant le front, l'air penaud. « Parce que je n'utilise pas de portefeuille. »
Xu Fei était perplexe : « Est-elle jolie ? »
Xu Chen a ri : « Pas aussi jolie que toi. »
« N'importe quoi ! Comment la petite amie du patron pourrait-elle ne pas être belle alors qu'il est si beau ? » Ye Fei leva les yeux au ciel.
« Nous ne sommes pas ensemble parce que l'une de nous est plus jolie que l'autre », sourit Xu Chen, et Ye Fei en resta bouche bée.
Au bout d'un moment, il a dit : « Patron, savez-vous que lorsque vous lui parlez, ou lorsque vous mentionnez son nom, vous souriez particulièrement bien ? »
« Vraiment ? » Xu Chen se frotta le menton. « Oui, en fait, je suis plutôt joli quand je souris. »
Ye Fei fit la moue : « Toi ? Ton sourire est toujours si sérieux, ça te vieillit d'au moins trois ans. »
Puis, changeant de sujet : « Au fait, où étudie ta copine ? »
« L’école normale de notre ville natale », répondit Xu Chen.
« Qu'est-ce que tu vas étudier ? »
« Chinois », dit Xu Chen en souriant à Ye Fei. « Agent Ye, vous vérifiez l’état civil de quelqu’un ? »
« Faux », répondit Ye Fei en agitant la main avec un sourire. « Les commérages sont dans la nature des femmes. De plus, notre patron est beau et exceptionnel. N'importe qui serait curieux de connaître votre petite amie. »
«
Tu es du genre à faire des commérages
? Mais j’ai toujours trouvé que tu avais une personnalité très enfantine. Tu ne colportes pas de rumeurs sur les affaires de famille, tu ne parles pas dans le dos des gens et tu ne gardes pas rancune en cas de conflit. C’est formidable, vraiment formidable
», a dit Xu Chen.
« Vraiment ? » Ye Fei jeta un coup d'œil à Xu Chen : « Je ne m'intéresse pas aux ragots des autres, mais tu es une exception. »
« Hein ? Pourquoi ? » Xu Chen se pencha et posa sa tête sur la table : « Les sentiments se développent avec le temps ? »
« Waouh, c'est rare de vous voir plaisanter, patron ! » s'exclama Ye Fei, surprise. « Le pouvoir de l'amour est vraiment incroyable. Un simple coup de fil et c'est déjà devenu si réel ? »
Avant qu'elle ait pu finir sa phrase, le serveur apporta deux bols de nouilles. Au milieu de la vapeur qui s'élevait, Ye Fei plongea la main dans le bol de Xu Chen et en prit deux tranches de bœuf : « Patron, vous êtes vraiment gentil. Ce n'est pas grave si vous mangez un peu moins de viande, n'est-ce pas ? »
Xu Chen sourit et mit le reste de la viande dans le bol de Ye Fei : « Considère ça comme une récompense. Tu as bien travaillé aujourd'hui. »
Il ne reprit la parole qu'une fois les nouilles terminées, l'addition réglée, et après avoir ramené Ye Fei à son dortoir.
Cependant, lorsque la distance parcourue côte à côte s'acheva enfin, Ye Fei se retrouva seule à l'entrée du dortoir, regardant le dos de Xu Chen, ressentant une tristesse silencieuse dans son cœur.
3-2
Le lendemain en classe, Lu Yuanyang marmonna en envoyant des SMS : « Demain c'est la Fête des Bateaux-Dragons, devrais-je acheter des zongzi à manger ? »
Xu Chen recopiait des notes lorsqu'il s'est soudainement figé : « Qu'est-ce que tu as dit ? »
Lu Yuanyang ne l'entendit pas et continua d'envoyer des SMS en silence. Xu Chen sortit précipitamment son téléphone pour vérifier le calendrier
: le 10
juin, quatrième jour du cinquième mois lunaire.
Donc hier, c'était le 9 juin ?
« Tout est fini… » pensa Xu Chen… Comment avait-il pu oublier à ce point ?
Je me suis alors souvenu de l'appel d'hier. Elle a appelé, mais je n'ai rien dit. Était-elle déçue
?
J'ai essayé frénétiquement d'envoyer un SMS, mais que devais-je dire ?
J'ai écrit le premier message
: Lele, je suis désolée, j'avais oublié que c'était ton anniversaire hier. Joyeux anniversaire
! Est-il trop tard pour le dire maintenant
?
Après l'avoir relue, j'ai trouvé la seconde moitié trop sentimentale, alors je l'ai supprimée.
J'ai écrit un deuxième message
: Au nom des 8
300 étudiants de l'Université provinciale de médecine, je vous souhaite un joyeux anniversaire hier.
Après l'avoir relu, j'ai eu l'impression que le mot « hier » donnait l'impression que j'essayais de cacher quelque chose, alors je l'ai supprimé.
Puis, écrivez le troisième point
: Petit étudiant, en cette nouvelle année, étudiez bien, faites de l’exercice, renforcez votre corps et contribuez au renouveau de la Chine.
Après l'avoir relu, j'ai senti que je ne pouvais pas exprimer mes excuses et mes sentiments, alors j'ai continué à le supprimer.
Cela a continué ainsi jusqu'à ce que, finalement, je ne sache même plus quoi dire.
J'ai soupiré et j'ai écrit les mots les plus simples : Que fais-tu ?
Au bout d'un moment, mon téléphone s'est mis à vibrer. Je l'ai pris et j'ai répondu brièvement et fermement
: Cours en cours.
Xu Chen était un peu mal à l'aise. Une réponse aussi simple ne permettait pas de savoir si elle était en colère ou non. Bien que Yu Lele ne soit pas une fille mesquine, l'expérience avait montré que les filles amoureuses ne se laissaient pas facilement juger par la raison
; il était donc plus important d'obtenir au plus vite la compréhension et le soutien de ses supérieurs.
Xu Chen a tapé chaque mot avec soin : Je suis désolé, j'étais trop occupé hier et j'ai oublié que c'était ton anniversaire.
Au bout d'un court instant, elle a répondu : Ça va.
Les mots étaient peu nombreux, mais ils ne firent qu'aggraver la situation. Xu Chen, la tête appuyée sur sa main, demanda à Lu Yuanyang, visiblement frustré : « Dis donc, qu'est-ce qui se passerait si tu oubliais l'anniversaire de ta copine ? »
« Crève ! » répondit Lu Yuanyang sans même lever les yeux de son message.
Xu Chen était exaspéré. Pourquoi tout le monde était-il si concis aujourd'hui ? Et pourquoi faisaient-ils tous mouche ?
Après avoir enfin réussi à sortir de cours, Lu Yuanyang se dirigea vers un coin tranquille de l'escalier latéral pour fumer. Xu Chen fit de même et croisa quelques garçons qui allumaient des cigarettes, ce qui provoqua un léger attroupement.
Un garçon demanda gaiement : « Xu Chen, comptes-tu toi aussi rejoindre l'organisation ? »
Un autre a ri : « Allez, lançons cette réunion d'organisation ! »
Il m'a offert une cigarette : « T'es vraiment quelqu'un, gamin. Tu ne viens jamais quand je n'ai pas de cigarettes Zhonghua. »
Xu Chen tendit la main pour la bloquer, souriant timidement : « Merci, mon pote, je ne fume pas. »
Les garçons furent surpris : « Pourquoi quelqu'un qui ne fume pas viendrait-il ici ? »
Seul Lu Haiyang a ri à l'écart : « Écartez-vous, le patron cherche un endroit tranquille pour passer un coup de fil et affronter sa mort. »
Xu Chen donna un léger coup de poing à Lu Haiyang, fit un geste menaçant, puis descendit l'escalier latéral. Plusieurs garçons le huèrent, puis éclatèrent de rire après que Lu Haiyang eut dit quelque chose.
Xu Chen descendit à pied du quatrième au premier étage avant de composer le numéro. La sonnerie familière retentit : « Chaque fois que je passe devant la fenêtre du professeur ». Le téléphone sonna une fois, mais personne ne répondit. Il sonna une seconde fois, et finalement, une voix grave répondit : « Allô ? »
La voix de Xu Chen s'est également abaissée involontairement : « Es-tu en cours ? »
« J'ai un cours avec un professeur étranger aujourd'hui, je suis occupée, je t'appellerai plus tard », dit Yu Lele furtivement.
«
D’accord.
» Xu Chen raccrocha, soulagé. Elle semblait aller bien. Cependant, il se sentait encore un peu coupable et songea à offrir un cadeau à Yu Lele pour se faire pardonner.
Mais qu'est-ce qui plaît aux filles ?
En repensant au cadeau de l'an dernier, Yu Lele se souvient d'un petit cochon blanc et dodu, aux narines roses et à la queue frisée. Dès qu'elle l'a vu, elle l'a serré fort contre elle et ne l'a pas lâché de tout le trajet du retour. Mais lui offrir à nouveau un jouet à longs poils cette année, ne serait-ce pas un geste superficiel
?
À court d'idées, j'ai réfléchi un instant et j'ai envoyé un SMS à Ye Fei : Quel genre de cadeaux les filles aiment-elles ?
Un peu plus tard, Ye Fei a envoyé un SMS
: «
Le terme «
fille
» est trop vague. Si tu fais spécifiquement référence à ta petite amie, pourquoi ne pas lui offrir un petit cadeau qu’elle pourrait emporter partout avec elle et qui lui permettrait de susciter des émotions dans certaines situations
?
»
Xu Chen a soudain compris ce qui se passait et en a été extrêmement reconnaissant.
Incapable de voir, à l'autre bout du fil, Ye Fei rangea lentement son téléphone, fixant d'un regard vide la petite amulette en bois de pêcher qui y était attachée, avec le caractère « 安 » (paix) gravé sur le devant, sa surface luisant d'une légère teinte brun-rouge.
Xu Chen avait rapporté cela de son voyage humanitaire d'été dans une ancienne base révolutionnaire, durant sa première année d'université. Le petit sac en plastique contenait des dizaines de porte-clés pour téléphone, fabriqués et vendus par les villageois, et les filles se les sont aussitôt emparées. Ye Fei, occupé à trier les photos et le matériel rapportés par l'équipe médicale, n'avait pas le temps de se joindre à la cohue. La voyant affairée, il s'approcha, lui tendit la main et prit délicatement le petit porte-clés dans sa paume.
À ce moment-là, il sourit ouvertement et radieusement : « C'est pour toi. »
Voyant la surprise dans ses yeux, il sourit de nouveau : « Si tu es la seule à ne pas venir chercher le cadeau, et que je ne t'aide pas à le prendre, tu n'auras rien par la suite. »
Une année s'est écoulée et le bois de pêcher a foncé. Lorsqu'elle le touche en téléphonant ou en envoyant des SMS, c'est comme si la personne se tenait juste à côté d'elle, la paume ouverte, souriante, et disait
: «
Si je ne t'aide pas à le saisir maintenant, tu n'auras rien dans longtemps.
»
Ces deux dernières années, elle n'avait peut-être été pour lui qu'une assistante de confiance et une confidente, mais ils ne pourraient jamais être amants. Sa magnanimité et sa gaieté n'étaient qu'un moyen de préserver leur amitié
; s'ils ne pouvaient s'aimer, ils pouvaient au moins rester amis.
Mais il n'en avait aucune idée.
Le désespoir la submergea comme une marée.
4-1
À 23 heures, les lumières du dortoir 206 s'éteignirent brusquement. Malgré l'heure du coucher, des bruits de pas continuaient de résonner dans le couloir. Xu Yin, tirant sur sa couverture, s'exclama avec colère
: «
Pourquoi rentrent-ils tous si tard
? Personne ne croit qu'ils ont étudié dans la salle d'étude. Ils ne nous laissent donc pas dormir
?
»
Incapable de dormir à cause du bruit, Yu Lele est simplement restée allongée dans son lit et a envoyé un SMS à Xu Chen : Tu dors ?
Peu de temps après, l'écran de mon téléphone s'est illuminé : Non, quelqu'un joue aux cartes dans notre dortoir, et je ne fais que regarder.
—Oh, je n'ai pas eu le temps de vous rappeler aujourd'hui. Avez-vous besoin de quelque chose
?
Je voulais juste m'excuser, j'ai été très occupé ces derniers temps et j'ai vraiment oublié.
Ce n'est pas grave, on vieillit d'un an à chaque anniversaire, alors ça n'a pas d'importance.
Aujourd'hui, Lu Yuanyang a même dit qu'il voulait que je fasse mes valises et que je vous l'envoie par la poste comme cadeau d'anniversaire. Qu'en pensez-vous ?
La réglementation des services d'urgence stipule que les animaux domestiques ne peuvent pas être emballés.
Va-t'en ! Je ne suis parti que depuis quelques jours, et tu as déjà oublié qui est le maître et qui est le serviteur ?
Tch, espèce de narcissique. Dis-moi, est-ce que je te manque ?
Je vous en prie, mademoiselle, je vous ai répondu publiquement hier.
Est-ce que tu m'aimes?
Ma chérie, arrête de poser des questions aussi inutiles.
Quelles sont les questions informatives ? Montrez-m'en une !
Par exemple
: pourquoi le soleil est-il une étoile fixe
? Pourquoi la lune tourne-t-elle autour de la terre
? Pourquoi Xu Chen est-il si intelligent
? Pourquoi Yu Lele est-il si stupide
?
Parce que le soleil est trop paresseux, la terre est belle et la lune est lubrique. Mais Yu Lele est bien naïve
; si elle était intelligente, comment aurait-elle pu tomber amoureuse d’un narcissique nommé Xu Chen
?
Ce gamin est trop arrogant ! Il faut le punir ! Qu'on le sorte de là et qu'on le décapite !
...
Pendant qu'ils discutaient, ce visage souriant semblait se tenir juste devant ses yeux. Elle ferma les yeux et, dans son esprit, elle pouvait vaguement l'imaginer debout là, feignant la férocité, la regardant et disant : « Trop arrogant ! Cet enfant a besoin d'une bonne leçon ! Sortez-le et décapitez-le ! »
Elle pensa : Son sourire était si beau, les coins de sa bouche légèrement relevés, ses yeux emplis de tendresse. Il semblait n'avoir jamais dit « Je t'aime », ne lui avoir jamais offert ne serait-ce qu'un bouquet de fleurs, n'avoir jamais manifesté la moindre affection en public, si ce n'est en lui tenant la main. En toutes circonstances, il était raffiné, élégant et poli, même un peu réservé. Ce n'est qu'en sa présence qu'il baissait sa garde. Il la serrait dans ses bras et, lorsqu'il baissa la tête, son rire emplit son oreille, tel un océan parfumé.