Yu Lele fut surpris, réalisant alors seulement que le policier travaillait au commissariat de Changchunqiao. Il tourna la tête et l'aperçut par hasard, lui faisant un signe de tête
: «
Maître Yu, pourriez-vous expliquer aux parents de l'élève que nous devons le ramener chez lui
? Cela ne devrait pas prendre longtemps.
»
Yu Lele rencontra finalement le regard de la mère de Zhuang Yuewei.
Le regard de la femme d'âge mûr se figea soudain.
À cet instant, les souvenirs du passé déferlèrent comme un fleuve. Cette personne, ce visage, cette supplique qu'elle n'oublierait jamais résonnèrent dans son esprit : « Toi seule, pour son bien, es prête à le laisser partir. »
Je pensais que nous ne nous reverrions jamais.
Mais le destin est cruel, et nous avons été contraints de nous rencontrer, dans une situation si angoissante et embarrassante.
Ils se regardèrent simplement sans dire un mot, leurs regards semblant transpercer deux années, toujours aussi vifs et intenses.
Le regard de Xu Jianping était d'une froideur terrifiante, comme si un seul coup d'œil pouvait glacer Yu Lele. Le regard de Yu Lele, en revanche, était vide et absent, comme si elle avait perdu le fil de ses pensées, perdue dans ses souvenirs du passé, désemparée et impuissante.
À ce moment précis, la porte des urgences s'ouvrit et une infirmière se précipita dehors, courant vers le poste de secours de l'autre côté du couloir. Elle dit à un médecin
: «
Hémorragie importante, nous n'avons pas assez de sang de type B. Il faut aller en chercher au centre de transfusion sanguine de la ville. Envoyez une ambulance immédiatement.
»
En entendant cela, la mère de Meng Xiaoyu poussa un cri et s'effondra. Cheng Kai la rattrapa aussitôt, et le groupe sombra dans le chaos. Yu Lele, cependant, sembla soudain sortir de sa torpeur et courut vers le poste de secours en demandant à l'infirmière
: «
C'est du groupe B
? Je suis du groupe B, prenez le mien en premier.
»
L'infirmière jeta un coup d'œil à Yu Lele et secoua la tête : « Non, vous êtes trop maigre. »
Yu Lele paniqua : « Quelle heure est-il ? Continue de fumer ! Ça ne te tuera pas ! »
Cheng Kai s'est précipité vers Yu Lele et l'a arrêtée : « Arrête de faire l'idiot, le médecin a dit que ce n'était pas bon, donc ce n'est pas bon. Tu essaies de te suicider ? »
Yu Lele a complètement ignoré Cheng Kai et a continué à harceler l'infirmière : « Prélevez-moi d'abord, pendant que nous attendons que quelqu'un aille chercher le sang au centre de transfusion sanguine, sinon nous n'aurons pas assez de temps ! »
Ces mots touchèrent le médecin qui se tenait à côté. Il regarda Yu Lele et dit à l'infirmière : « Prélevez d'abord 600 cc, et demandez à quelqu'un d'aller chercher le reste immédiatement. »
Avant qu'elle ait pu finir sa phrase, Yu Lele a saisi la main de l'infirmière : « Allons-y ! »
L'infirmière finit par emmener Yu Lele. Zhuang Yuewei regarda Cheng Kai avec inquiétude et demanda : « Le professeur Yu va-t-il bien ? »
Avant que Cheng Kai ne puisse répondre, la petite fille éclata en sanglots : « Maîtresse Yu est une bonne personne, elle doit aller bien. »
Pang Yi, qui était resté silencieux tout ce temps, n'y tint plus et dit à Cheng Kai : « Je vais aller voir. »
Voyant Cheng Kai hocher la tête, Pang Yi se mit à courir après les deux qui s'étaient éloignés.
Xu Jianping baissa les yeux vers sa fille, qui observait anxieusement au loin, puis se tourna vers la porte des urgences derrière elle, ne sachant que dire.
Tandis que le sang jaillissait dans la poche, Yu Lele sentit quelque chose d'autre s'écouler de son corps en même temps.
Elle resta assise là, le regard vide, comme si son âme s'était égarée, flottant dans les airs, contemplant ces personnes et ces événements du passé. Elle comprit enfin pourquoi voir Zhuang Yuewei lui donnait l'impression de voir Xu Chen
: des frères et sœurs aux yeux semblables, aux nez semblables, aux traits du visage semblables, et même un doux sourire qui suscitait la même expression.
Soudain, elle entendit la voix de Pang Yi : « Maîtresse, ne soyez pas triste. Meng Xiaoyu ira bien, et vous aussi. »
Elle tourna la tête et vit Pang Yi sortir un mouchoir de sa poche et le lui tendre. C’est alors seulement qu’elle réalisa que son visage était baigné de larmes
: Pang Yi s’était trompé
; il pensait qu’elle avait peur. Oui, personne ne savait combien de secrets inavouables se cachaient dans ce simple échange de regards entre elle et Xu Jianping.
Ces secrets, tels des lianes sinueuses, poussèrent sauvagement, enlaçant son cœur, lui coupant le souffle, la forçant à abandonner, à oublier, et laissant derrière eux des ecchymoses rouge violacé sur son cœur.
Les larmes continuaient de couler de façon incontrôlable.
Comparé aux larmes abondantes, le sang coulait très lentement dans le tube. L'infirmière qui effectuait la prise de sang fronça les sourcils en regardant le bras de Yu Lele et murmura : « Pourquoi coule-t-il si lentement ? »
Elle tendit la main et prit celle de Yu Lele, lui donnant les instructions suivantes : « Serre le poing, desserre le poing, serre à nouveau le poing, desserre encore le poing… »
Le flux sanguin semblait s'être légèrement accéléré, mais Yu Lele avait toujours été très sensible à la douleur
; aussi, chaque fois qu'elle serrait le poing, elle ressentait une douleur sourde au point d'injection dans son coude. Mais le temps pressait, alors elle fronça les sourcils et continua de serrer et de desserrer le poing.
Une fois le prélèvement de 600 ml de sang terminé, Yu Lele eut l'impression qu'une éternité s'était écoulée. Elle se leva et sortit d'un pas un peu chancelant. Pang Yi la suivait de près, répétant sans cesse : « Maîtresse, reposez-vous un peu. Nous allons nous occuper de Meng Xiaoyu. »
Mais Yu Lele n'en fit qu'à sa tête. Elle sentait qu'elle ne serait apaisée qu'en retournant aux urgences et en se tenant aux côtés de Meng Xiaoyu.
Cependant, depuis cette grave maladie survenue cette année-là, sa santé s'était considérablement dégradée. Au coin de la rue, juste avant d'arriver aux urgences, elle a vu, impuissante, sa vision se brouiller, puis une vague verte persistante la traverser, virant du vert au noir, avant qu'elle ne percute un piéton devant elle et ne s'effondre lourdement.
Avant de perdre connaissance, elle se souvenait s'être sentie comme un nuage, légère et aérienne, ayant perdu toute sa force…
Elle était épuisée depuis longtemps.
Elle avait l'impression de flotter dans l'obscurité, incapable de voir la lumière, le sol mou sous ses pieds, et elle sentait le rebond à chaque pas.
Elle tendit la main et une brise fraîche souffla, mais elle ne savait pas dans quelle direction soufflait le vent.
Je ne sais pas où je vais.
Elle se tenait là, dans l'obscurité silencieuse, regardant calmement autour d'elle, l'esprit vide.
Elle ne voulait pas partir, ne voulait pas faire un pas, ne voulait même pas s'approcher un tant soit peu d'un avenir inconnu. Elle voulait fuir ; c'était peut-être le choix instinctif de son corps : ne pas bouger, ne pas marcher, ne pas partir.
Ils ne voulaient même plus respirer.
Pourtant, elle sentait encore l'obscurité autour d'elle se dissiper peu à peu, laissant place à une blancheur floue. Lorsque la lumière filtrait à travers ses paupières et lui pénétrait les yeux, même fermés, elle ressentait encore une sensation de chaleur légèrement rougeâtre.
Je sens à nouveau l'odeur du Lysol.
Elle aurait voulu froncer les sourcils, mais elle n'en avait même pas la force. Ce n'était pas la première fois qu'elle s'évanouissait ; peut-être était-elle devenue experte en la matière : elle savait qu'elle allait s'évanouir avant même que cela ne se produise, et elle ne serait ni surprise ni déconcertée à son réveil. Elle savait même clairement combien de regards anxieux l'accueilleraient à son réveil, et l'attente fervente qui y brillait lui donnerait envie de pleurer.
Ses sens lui revinrent peu à peu.
Elle restait immobile, les yeux fermés, la respiration régulière, mais peu à peu, elle sentit le poids des couvertures sur son corps s'alourdir. Sa main gauche était légèrement froide, sans doute à cause de la perfusion de glucose, qu'on lui administrait régulièrement. Elle sentit même vaguement quelqu'un lui tenir la main, une main chaude, douce et tendre.
C'est maman ?
Elle fut surprise : comment le savait-elle ?
Ça a dû être Cheng Kai qui a appelé, non ? J'ai mon numéro de téléphone fixe enregistré, mais ma mère ne va-t-elle pas avoir peur ?
Son cœur se serra légèrement, une douce douleur la submergeant. Elle causait toujours tant de soucis à sa famille, les plongeant dans l'inquiétude et la peur. Elle n'arrivait jamais à faire de son mieux, et cette fois, elle avait commis une grave erreur. À part chez elle, elle ne voyait aucun autre endroit où se réfugier, aucun lieu où échapper aux murmures et aux commérages.
Elle ne pouvait plus fuir. Elle finit par se dire : peu importe ses efforts pour s'échapper, le monde continuerait de tourner, et peu importe ses efforts pour fuir, cet événement devrait se résoudre. Elle avait toujours été habituée à la malchance, et elle avait surmonté tant d'épreuves, n'est-ce pas ?
De plus, puisque j'ai eu tort cette fois-ci, je devrais avoir le courage d'en assumer la responsabilité !
En y repensant, elle a finalement rassemblé le courage d'ouvrir les yeux, mais son regard s'est figé dès qu'elle a vu la personne à côté d'elle !
Les yeux de Yu Lele s'écarquillèrent, révélant une surprise, un doute, une hésitation et une appréhension non dissimulés !
Xu Chen ?!
Peut-être parce que ses yeux s'ouvrirent si vite, contrairement à ceux d'un patient qui vient de sortir du coma, Xu Chen, assis à côté, fut complètement effrayé.
Après un long moment, il toussa doucement, lâcha la main de Yu Lele, se pencha pour border la couverture autour d'elle, puis leva les yeux vers la perfusion, dissimulant la tendresse qu'elle avait déjà perçue dans son regard. Il se redressa et Yu Lele le fixa intensément, son regard rivé sur sa blouse blanche et le petit badge nominatif épinglé sur sa poitrine.
Le panneau indiquait : Nom : Xu Chen (Stagiaire), Service : Urgences.
Ces retrouvailles inattendues emplirent son cœur d'un mélange indescriptible d'amertume, de bonheur, de tristesse et de satisfaction… Ces sentiments contradictoires lui donnèrent envie de pleurer.
Tandis que je pensais cela, des larmes coulaient silencieusement sur mon visage, formant une ligne humide et irritante qui tombait directement sur mon oreiller.
Sa voix se brisa et elle ne sut que dire. Elle voulait juste le fixer, continuer à le fixer jusqu'à ce qu'elle ne puisse plus le regarder ou qu'elle ne puisse plus le voir.
C’est peut-être seulement à ce moment-là qu’elle s’en est rendu compte
: lorsque le moment qu’elle avait fui et esquivé pendant plus d’un an est enfin arrivé, ces amours et ces expériences passées inoubliables étaient encore aussi claires qu’hier.
Je n'ai jamais oublié.
Je ne l'oublierai peut-être jamais de mon vivant.
Ils se regardèrent en silence, au milieu des gouttes de solution glucosée et de la forte odeur d'eau dissoute qui régnait dans la salle. À travers ses larmes, Yu Lele aperçut la silhouette floue et sentit son cœur se déchirer de douleur.
Si seulement je pouvais vivre ma vie comme ça.
Même le simple fait de regarder est bien.
20-1
Xu Chen, qui venait de terminer son service de nuit, rentrait chez lui pour se reposer. Il ne s'attendait donc pas à croiser une jeune femme sur le chemin du retour au bureau. Avant même qu'il puisse réagir, elle s'effondra, pâle comme une poupée de papier, telle une feuille de papier inanimée.
Il ne l'a pas rattrapée aussi parfaitement que dans la série télévisée ; en fait, ce n'est qu'après sa chute au sol et lorsqu'il a entendu le garçon derrière elle crier d'alarme « Maître Yu ! » qu'il a aperçu l'ombre de la jeune fille du passé sur ce visage pâle.
À ce moment-là, son cœur a failli s'arrêter de battre.
Il savait enfin ce que cela faisait de sentir son cœur s'arrêter de battre un instant : c'était comme si le sang affluait rapidement dans son cerveau tandis que son cœur était par intermittence incapable de fournir suffisamment de sang, toute sa gestuelle était figée, son corps entier se raidissait et son regard devenait un bloc inflexible.
Il avait songé à la revoir. De retour dans sa ville natale depuis trois semaines pour son stage, il s'était efforcé chaque jour de trouver le courage d'aller à l'école normale, mais il finissait toujours par renoncer. Il savait qu'il n'osait pas
: il n'osait pas voir son sourire radieux, n'osait pas la voir main dans la main avec un autre, n'osait pas croiser son air détaché lorsqu'elle le saluait.
Il craignait même de l'entendre se présenter à son voisin. Comment allait-elle se présenter ? Peut-être dirait-elle : « Voici Xu Chen, une camarade de lycée », ou peut-être : « Xu Chen, une amie »… Mais quoi qu'elle dise, il sentait son cœur saigner.
Elle devrait être heureuse, comme toutes les filles qui ont trouvé l'amour, rayonnante et pleine de vie.
Mais la femme qui se tenait devant moi n'était pas comme ça.
Il ne se souvenait plus comment il l'avait soulevée précipitamment et était rentré en courant. Il avait sans doute couru très vite, car lorsqu'il reprit conscience, il la vit allongée sur le lit d'hôpital, recevant tranquillement une perfusion. Son visage était exsangue, elle avait beaucoup maigri, mais son expression était sereine.
Il resta à ses côtés tout le temps. Les infirmières allaient et venaient, administrant et retirant les injections aux patients des lits voisins. Beaucoup le dévisageaient d'un air interrogateur, mais il les ignora. Il savait leur curiosité, mais à cet instant, il ne voyait qu'elle.
Peut-être n’est-ce qu’après la rupture qu’il a réalisé à quel point il chérissait cette affection longtemps refoulée, de la tendresse à l’attachement intense !
Et elle alors ? Elle a dû déjà oublier.
En réalité, à maintes reprises, il a eu envie de rentrer chez lui, de retourner auprès d'elle, de lui dire qu'il l'attendait toujours, qu'il attendait son retour, même s'il devait tourner en rond. Du moment qu'il revenait au même endroit, il la reverrait. Mais il n'en avait pas le courage.
Il avait imaginé de nombreux scénarios pour leur rencontre, mais comme une autre personne serait à ses côtés, toutes ses fantaisies se transformèrent en une froideur glaciale.
Il ne s'attendait tout simplement pas à ce qu'ils se rencontrent dans un tel contexte. Il ne s'attendait certainement pas à voir cette surprise, cette hésitation, ce doute et cette retenue dans ses yeux… Quand ses larmes ont coulé sur ses joues, il a eu l'impression qu'elles lui transperçaient le cœur, provoquant une douleur aiguë et lancinante.
Il leva finalement la main et essuya doucement ses larmes, mais de nouvelles larmes jaillirent à nouveau, comme si plus il essuyait, plus elles coulaient.
Il a dû intervenir : « Ne pleure pas, tu devrais être content de revoir ton ancien camarade de classe. »
"Ancien camarade de classe !"
Le titre frappa Yu Lele de plein fouet, lui coupa le souffle un instant et son cœur se serra comme une petite boule.
S'agit-il d'un «ancien camarade de classe» ?
Il s'avère qu'ils n'étaient en réalité que de « vieux camarades de classe ».
Il n'y a pas de plus grande douleur qu'un cœur mort — quand le cœur est mort, il n'y a naturellement plus de larmes.
Elle tendit la main et essuya les dernières larmes sur son visage, tentant de se redresser sous son regard. Il la soutint, cala l'oreiller et l'aida doucement à s'asseoir. À cet instant, il était tout près d'elle, aussi près qu'il y a des années, lorsqu'elle se tenait devant lui, à portée de main de l'enlacer.
Puis il s'est rassis à son chevet, l'a regardée et lui a demandé : « Vu votre état de santé, pourquoi donnez-vous votre sang ? »
Sa voix était toujours aussi agréable. Elle le regarda, se demandant où il avait bien pu apprendre toute l'histoire. Elle leva les yeux vers la porte et réalisa soudain que Pang Yi se tenait là, les observant en silence.
« Pang Yi, comment va Meng Xiaoyu ? » demanda-t-elle en détournant le regard de Xu Chen.