Capítulo 94

Was ist denn da los? Das geht doch etwas über das Erwartete hinaus, oder?

Warum ist es anders, als ich es mir vorgestellt habe?

„Du verwechselst mich mit jemand anderem, nicht wahr?“, stammelte Lianyi überrascht. „Du, du, du solltest mich nicht so nennen. Wer ist denn deine junge Dame? Das ist doch lächerlich!“

Der Attentäter rief eindringlich: „Ich irre mich nicht, sie ist... hust! Sie ist unsere junge Dame.“

„Halt die Klappe!“, rief Lianyi wütend und trat dem Attentäter heftig gegen die Stirn. „Wenn du weiter so einen Unsinn redest, bringe ich dich um!“, drohte er.

Nachdem Lianyi den Attentäter bedroht hatte, wandte sie ihren fragenden Blick Shu Qingwan zu, nur um zu sehen, wie sich Shu Qingwans Stirn noch mehr in Falten legte, sie keine Erklärung abgab und einfach schweigend auf den am Boden liegenden Attentäter starrte.

Lianyi geriet in Panik, ihr Schock wuchs, und sie stammelte unkontrolliert: „Wan...Wanwan, du...ihr kennt euch wirklich?“

In Shu Qingwans Stimme klang auch ein Hauch von Verwirrung mit: „Ich kenne ihn nicht, aber ich habe ihn schon einmal gesehen.“

„Fräulein! Ich bin … hust! Ich bin einer der Männer des jungen Meisters, wir kennen uns schon.“ Der Attentäter wurde plötzlich nervös und versuchte erneut, Shu Qingwan ans Bein zu springen. „Ich bin Qian, Fräulein! Mein Name ist Qian!“

Verärgert über den Lärm des Attentäters zog Lianyi blitzschnell ihr weiches Schwert aus ihrer Hüfte, hielt es mit einem Zischen waagerecht vor den Attentäter und sagte kalt: „Fass sie nicht an, komm nicht näher, geh zurück! Sonst wirst du die Konsequenzen tragen!“

Als sie sah, dass der Attentäter endlich verstummt war, wandte sie sich an Shu Qingwan und fragte sanft: „Wanwan, was ist passiert?“

Shu Qingwan runzelte noch tiefer die Stirn, als sie erklärte: „Ich habe diese Person ein paar Mal gesehen, als ich mit meinem Bruder zusammen war, aber ich wusste nicht, dass mein Bruder ihr befohlen hatte, dich zu töten.“

Bevor Lianyi weitere Fragen stellen konnte, unterbrach sie der Attentäter.

"Ja, ja, hust... Unsere junge Dame ist unschuldig, sie wusste von nichts." Der Attentäter erklärte hustend: "Diese Dinge wurden alle vom jungen Herrn allein entschieden und haben wirklich nichts mit der jungen Dame zu tun."

Lianyi hatte nicht nur das Gefühl, dass die Schuld bewusst auf Shu Qingyan abgewälzt wurde, sondern auch, dass etwas an den Worten des Attentäters nicht stimmte, konnte es aber nicht genau benennen.

Lianyi dachte einen Moment nach und blickte dann den Attentäter an: „Sind Sie sicher, dass der junge Meister, von dem Sie sprechen, der junge Meister Shu Qingyan aus der Shu-Familie in der Stadt ist?“

„Ja“, erwiderte der Attentäter kurz angebunden. „Ich gehöre tatsächlich zur Familie Shu.“

Lianyi hakte nach: „Wollen Sie damit sagen, dass Shu Qingyan Sie geschickt hat, um mich zu töten? Was war Ihr Motiv? Warum wollten Sie mich töten?“

„Warum sollte der junge Herr uns schicken, um Euch zu töten? Wie könnte ich, ein einfacher Diener, das verstehen?“ Der Attentäter hielt kurz inne, ein Anflug von Missfallen lag in seinem Gesichtsausdruck, und dann spottete er: „Vielleicht, weil Ihr immer wieder den Ruf unserer jungen Dame ruiniert?“

Andere mögen diese Begründung akzeptieren, Lianyi jedoch nicht.

Weder in der ursprünglichen Webserie noch hier behandelten die beiden Shu Qingyans Shu Qingwan wie ein Familienmitglied, noch kümmerten sie sich um ihren Ruf. Sie wollten Shu Qingwans Ruf nutzen, um der Familie Shu dauerhaften Ruhm zu verschaffen. Wie hätten sie es riskieren können, eine Hofbeamtin zu ermorden und sich dadurch in Schwierigkeiten zu bringen?

In der ursprünglichen Webserie wurde Shu Qingwan wiederholt von Zhong Qiqi hereingelegt, und Shu Qingyan verlor nie ein gutes Wort über sie.

Jedes Mal, wenn etwas passiert, stellt er sich moralisch über sie und beschimpft Shu Qingwan, ohne zwischen Recht und Unrecht zu unterscheiden. Er beteiligt sich sogar an Zhong Qiqis moralischer Erpressung von Shu Qingwan. Egal, wie man es dreht und wendet, er ist kein guter Bruder, dem seine Schwester am Herzen liegt.

Lian Yi lächelte und sagte sarkastisch: „Ich muss sagen, Ihre Argumentation ist durchaus vernünftig. Aber wenn Sie Ihre Hintergründe sofort preisgeben, erwarten Sie dann wirklich, dass ich Ihnen glaube, dass Sie von Shu Qingyan geschickt wurden?“

Der Attentäter war angesichts von Lian Yis Worten einen Moment lang sprachlos, dann wurde er unerklärlicherweise energischer: „Wir brauchen Ihr Vertrauen nicht, wir hoffen nur, dass Miss uns verschont.“

Die Worte des Attentäters klangen sehr zögerlich. Was wollte er damit sagen, dass er Shu Qingwan um Gnade bat? Dies war das Anwesen der Ruans. Hätte er sie nicht um Verzeihung anflehen müssen?

Mir scheint es, als ob hier versucht wird, die Wahrheit zu vertuschen.

Lianyi amüsierte sich beinahe über den Attentäter, doch sie verriet ihn nicht. Sie tätschelte ihm lediglich mit ihrem weichen Schwert die Brust und spottete: „Gut, dann nehme ich an, dass du von Shu Qingyan geschickt wurdest, um mich zu töten. Aber ich hätte da eine kleine Frage, bei der ich mir nicht sicher bin, ob ich sie stellen sollte.“

Bevor der Attentäter antworten konnte, fragte Lianyi: „Logisch betrachtet wäre mein Hochzeitstag der beste Zeitpunkt für dich gewesen, mich zu ermorden. Warum bist du nicht an diesem Tag gekommen?“

Ohne zu zögern, antwortete der Attentäter: „Wir kamen an diesem Tag, aber wir stellten fest, dass Sie im Hof bereits Vorkehrungen getroffen hatten, und wir sahen auch, wie die junge Dame Ihr Zimmer betrat.“

„Wenn Sie sterben und unsere junge Dame zufällig in Ihrem Zimmer ist, wird sie mit Sicherheit mitverantwortlich gemacht, deshalb werden wir die Sache vorerst einstellen.“

Ursprünglich hatte Lianyi nur sarkastisch reagiert und sich gefragt, welchen Unsinn der Attentäter wohl von sich geben würde. Doch zu ihrer Überraschung war seine Begründung so realistisch und plausibel, dass es ihr das Herz schwer werden ließ.

Denn nur An Lian und Shu Die wussten, was an jenem Tag in Shu Qingwans Zimmer geschehen war, und sie hatte es Shu Cheng nicht einmal erzählt. Wenn die Attentäter davon wussten, hieße das dann nicht, dass an ihren Aussagen etwas Wahres dran war?

Gibt es da eine Insidergeschichte, mit der sie nicht gerechnet hat, oder verheimlicht Shu Qingwan ihr etwas?

Lianyi lächelte beiläufig, gab sich unbeteiligt und sagte gemächlich: „Sie lassen es recht plausibel klingen?“

„Sie sagten also, der Grund, warum Sie in der zweiten Nacht herkamen und so schnell wieder wegrannten, war, dass Sie Shu Qingwan noch in meinem Zimmer vorfanden? Sie wollten sie nicht direkt konfrontieren und sind deshalb so schnell wie möglich geflohen?“

Shucheng war kein Außenstehender, und Lianyi kümmerte es nicht, ihr Gesicht zu wahren; alles, was sie wissen wollte, war, in welcher Beziehung Shu Qingwan zu diesen Attentätern stand.

Der Attentäter nickte, sein Gesichtsausdruck schien aufrichtig: „Ja, wir hatten Angst, von Miss entdeckt zu werden, deshalb sind wir schnell geflohen.“

Als der Attentäter das Wort „Ja“ aussprach, wanderten Lianyis Gedanken zurück zum Schauplatz des Attentats in jener Nacht.

Lianyi dachte über den Geschehenen des Tages von Anfang bis Ende nach. Obwohl die Situation damals nichts Ungewöhnliches an sich hatte, konnte Lianyi sich dennoch dem Einfluss des Attentäters nicht entziehen und begann, jedes Detail genauestens zu untersuchen.

Plötzlich begriff sie, dass die drei Attentäter mit ihren Kampfkünsten etwas länger hätten widerstehen oder sogar versucht hätten, sie zu ermorden. Doch nachdem sie von Shu Qingwan überfallen worden waren, dachten sie nur noch daran, schnellstmöglich zu fliehen.

Lianyi griff unbewusst auf das zurück, was sie als geringfügige Unregelmäßigkeiten wahrnahm, grübelte wiederholt darüber nach und entdeckte dann alarmiert, dass die Dinge der Erklärung des Attentäters immer näher zu kommen schienen.

„Du versuchst doch nur, Zwietracht zwischen den Familien Shu und Ruan zu säen, nicht wahr? Glaubst du, ich falle darauf herein?“ Lian Yi zwang sich, Shu Qingwan weiterhin zu vertrauen und versuchte, die Stimmung mit einem Scherz aufzulockern. „Euer junger Herr hat mir Eure junge Dame bereits heimlich als seine zweite Frau versprochen. Glaubst du, ich würde euch das glauben?“

Als Lianyi den ungläubigen Blick in den Augen des Attentäters sah, trat er näher an Shu Qingwan heran und sagte: „Was, du glaubst mir nicht? Dann werde ich dafür sorgen, dass du stirbst und den Grund dafür erfährst!“

Nachdem sie ausgeredet hatte, zog sie Shu Qingwans Kopf nah an sich und küsste sie heftig auf die Lippen. Dann wandte sie sich der Attentäterin zu und fragte provokant: „Glaubst du mir jetzt?“

Die Attentäterin verschluckte sich an dem Kleid und errötete sofort.

Lianyi lachte zweimal spöttisch auf, beugte sich dann näher zu ihm und fuhr fort: „Nun lass uns über etwas anderes reden. Wie oft hast du schon versucht, mich zu ermorden?“

Der Attentäter schien von dem Bild, wie er Shu Qingwan in einem einzigen Gewand küsste, völlig überwältigt zu sein. Er änderte seine zuvor so wortgewandte Art und tat so, als ignoriere er es, und schwieg.

Lianyi setzte das weiche Schwert an den Hals des Attentäters und fügte ihm leicht eine blutige Wunde zu: „Was? Willst du etwa nicht mehr leben? Du warst eben noch so redselig und hast sogar deine junge Dame um ihr Leben gebeten. Ich gebe dir jetzt die Gelegenheit, zu sprechen. Wenn du das tust, werde ich überlegen, ob ich dich verschone oder nicht.“

Das Gesicht des Attentäters war aschfahl, seine Lippen noch immer fest zusammengepresst, was die kalte und arrogante Haltung verriet, die einem Attentäter gebührt.

Lianyi riss einem der Attentäter den Knebel aus dem Mund und richtete ihr Schwert auf ihn: „Dann sagt mir, wie oft habt ihr versucht, mich zu ermorden?“

Der Attentäter schwieg, sein Gesichtsausdruck zeugte von unerschütterlicher Trotzreaktion.

Lianyi wollte das nicht glauben, also zog sie dem letzten Attentäter den Knebel aus dem Mund und drohte ihm: „Jetzt bist du an der Reihe zu reden. Wenn du redest, verschone ich dein Leben.“

Der Attentäter schien zu zögern; nach kurzem Zögern wandte er den Kopf ab und weigerte sich zu antworten.

Lianyi grinste höhnisch und beschloss, den Attentäter zu bestrafen. Sie schwang ihr Handgelenk, sodass das weiche Schwert in ihrer Hand tanzte und umherflog. Augenblicklich schrie der Attentäter vor Schmerz auf, denn sein Gesicht war nun blutüberströmt, von Lianyis weichem Schwert entstellt.

Lianyi hakte nach: „Wie oft?“

Der Attentäter schrie eine Weile, dann verstummte seine Stimme allmählich; er weigerte sich weiterhin zu sprechen.

Lianyi verlor die Geduld und änderte ihre Vorgehensweise, indem sie fragte: „Ich wurde insgesamt fünfmal ermordet. Aber nicht alle fünf Male ging das auf Ihr Konto, oder?“

"Du bist ja eigentlich nur zweimal gekommen, einmal zu meiner Hochzeit und einmal heute, nicht wahr?"

Der Attentäter, der zuvor Blut gespuckt hatte, zeigte eine leichte Veränderung im Gesichtsausdruck, antwortete aber immer noch nicht.

Lian Yi fuhr fort: „Wo sind die anderen drei? Versucht ihr es so krampfhaft zu verbergen, weil sie mit euch unter einer Decke stecken?“

Lianyi war schon lange klar, dass sie zwar die Gestalten dieser drei Personen erkannte, aber keine von ihnen diejenige war, die in der Nacht, als sie durch die Zeit reiste, zu ihrem Haus gekommen war, um sie zu ermorden.

Diese Person tauchte später wieder auf, nachdem die neuen Produkte geliefert worden waren. Sie verfolgte ihn bis aus den Vororten hinaus, und da stellte sie ihn gemeinsam mit Shu Qingwan zur Rede.

Außerdem hatte sie aus Ruan Lianyis Erinnerungen den Eindruck gewonnen, dass die drei Mörder Ruan Lianyis damals nicht mit den drei heutigen identisch waren. Ihre Kampfkünste schienen überlegen zu sein. Ein genauer Vergleich würde den Unterschied offenbaren.

Der Attentäter antwortete, ganz in seinem Element, kalt: „Wir sind immer nur zu dritt; sonst ist niemand da!“

„Okay, dann erlaube ich mir, dich zu fragen.“ Lianyi nickte pflichtbewusst. „Du sagtest, es seien immer nur ihr drei gewesen, also waren die drei Personen, die mich und meine Schwester Ruan Lianyi vor sechs Jahren ermordet haben, auch ihr, richtig?“

Der Attentäter warf Lian Yi nicht einmal einen Blick zu und schnaubte kalt: „Natürlich.“

Lianyis Stimme wurde plötzlich ernst, und sie erwiderte: „Gut! Wo hast du sie dann damals getötet? Und wo hast du sie erstochen?“

Der Attentäter zögerte einen Moment, gab dann auf und sah aus, als könne er nicht antworten.

„Ihr gehört also zwei Gruppen an und kennt euch sogar, was?“ Lianyi setzte ihr Schwert erneut an den Hals des Attentäters und sagte kalt: „Sprich, und ich lasse dich mit einer ganzen Leiche zurück.“

Als Shu Qingwan den Mordanschlag vor sechs Jahren erwähnte, konnte sie ihre Kälte nicht länger verbergen. Sie trat einen Schritt vor und hielt das weiche Schwert vor die beiden anderen Attentäter. Ihre Stimme war noch kälter als die von Shang Lianyi: „Wenn ihr nicht leiden wollt, rate ich euch, ehrlich zu gestehen.“

Die drei Attentäter wechselten Blicke. Der blutspuckende Attentäter blickte Shu Qingwan mit heldenhaftem Ausdruck an: „Fräulein, wir haben den Auftrag des jungen Meisters nicht erfüllt und können uns nicht trauen, zu ihm zurückzukehren. Wir bitten Sie nicht um Gnade. Wir flehen Sie lediglich an, uns im Namen unserer Dienste für die Familie Shu eine Leiche zu verschonen.“

Kaum hatte der Attentäter ausgeredet, merkten Lianyi und Shucheng, dass etwas nicht stimmte. Plötzlich fielen alle drei zu Boden, Blut rann ihnen aus dem Mund, und sie blieben regungslos liegen.

Lianyi warf einen Blick in den Buchladen und fragte verwirrt: „Was ist denn mit den dreien los?“

Shucheng machte zwei Schritte vorwärts, hockte sich vor einen der Attentäter, öffnete den Mund, um ihn anzusehen, und sagte: „Junger Meister, sie haben Selbstmord begangen, indem sie sich vergiftet haben.“

„Sie zu vergiften? Das ist zu einfach für sie.“ Wütend trat Lianyi heftig gegen die Leiche. „Diese drei sind wirklich zäh. Derjenige, der dahintersteckt, hat wohl noch ein paar Tricks auf Lager.“

Shu Qingwan starrte einige Augenblicke auf die Leiche am Boden, hob dann ihr weiches Schwert auf und verließ den Raum.

„Wanwan, wohin gehst du jetzt?“ Lianyi verließ den Schauplatz und folgte Shu Qingwan zur Tür hinaus. Sie holte Shu Qingwan ein und sagte: „Wanwan, hast du eine Erklärung für das, was der Attentäter vorhin gesagt hat?“

Shu Qingwan warf Lianyi keinen Blick zu, sondern starrte nur kalt auf die Blumen und Pflanzen neben sich, bevor sie den Kopf schüttelte.

Lianyi wurde plötzlich unruhig: "Wanwan, bist du... verheimlichst du mir etwas?"

„Lian'er, ich gehe erst einmal zurück. Ich komme wieder und erkläre dir alles, sobald ich es herausgefunden habe.“ Shu Qingwan widersprach nicht, sagte nur diesen einen Satz, berührte dann leicht mit den Zehen den Boden, flog zur Hofmauer der Familie Ruan hinauf und verschwand im tiefen Nachthimmel.

--------------------

Anmerkung des Autors:

Vielen Dank für Ihr Abonnement.

Kapitel 107

Nach Shu Qingwans Abreise hörte man vier oder fünf Tage lang nichts von ihr. Auch als er ausging, begegnete er ihr nicht. Eine Zeitlang gab es keinerlei Lebenszeichen von ihr.

Die Dinge, die der Attentäter zuvor gesagt hatte, ohne dass Shu Qingwan sie erklärt hatte, gären in Lianyis Kopf und werden immer intensiver, sodass Lianyi nicht mehr aufhören kann, darüber nachzudenken.

Die Vorgehensweise des Attentäters an diesem Tag war ziemlich offensichtlich; er tilgte sofort ihre Spuren, und zwar aus zwei Gründen.

Erstens wurden sie nicht von Shu Qingyan geschickt, aber aus irgendeinem Grund wollten sie ihm die gesamte Schuld zuschieben.

Zweitens waren sie tatsächlich mit Shu Qingyan verwandt oder wurden tatsächlich von Shu Qingyan geschickt, aber aus bestimmten Gründen mussten sie ehrlich gestehen und Shu Qingyan die gesamte Schuld zuschieben.

Darüber hinaus riefen die Äußerungen des Attentäters, die allesamt dazu dienten, Shu Qingwans Namen reinzuwaschen und ihre Unschuld zu beweisen, bei den Menschen ein seltsames Gefühl hervor.

Als Lianyi auf den Vorfall zurückblickte, verstand sie endlich, was dieses seltsame Gefühl gewesen war. Es war das Gefühl, dass in diesen Worten eine subtile Absicht mitschwang. Sie hatten sie absichtlich vor ihr gesagt, um Shu Qingwans Unschuld zu beweisen und sie dazu zu bringen, etwas herauszufinden.

Sie wusste nicht, was die Attentäter vorhatten, aber sie führten sie unkontrolliert auf diesen Weg, was dazu führte, dass sie das Vertrauen in Shu Qingwan verlor und begann, bösartige Verdächtigungen gegen sie zu hegen.

Je mehr sie darüber nachdachte, desto beunruhigter wurde sie, denn unter diesen bösartigen Spekulationen traten nach und nach einige scheinbar unbedeutende Details zutage.

Dies weckte in ihr den Wunsch, sich eingehender mit dem Thema auseinanderzusetzen und über diese unbegründeten Behauptungen zu spekulieren.

Sie fragte sich unwillkürlich, ob die Familie Shu tatsächlich die Drahtzieher hinter dem Attentat auf Ruan Linyi waren und welche Rolle Shu Qingwan dabei spielte.

Könnte es sein, dass die heutige Shu Qingwan nicht mehr die Shu Qingwan ist, für die sie sich gehalten hat? Mehr als ein Jahr nach Ruan Lianyis Tod betrat Shu Qingwan die Stadt. Wie konnte sie, eine Frau, die die Welt um sich herum nie kennengelernt hatte, in einem Hort von Drachen und Tigern wie dem Anwesen der Familie Shu überleben?

Warum verheiratete die Familie Shu die Tochter einer Konkubine, die bereits im heiratsfähigen Alter war, nicht mit einem anderen Mann? Stattdessen ließen sie sie öffentlich für die Familie Shu auftreten und gaben ihr sogar viel Macht über Leben und Tod innerhalb der Familie Shu.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel