Capítulo 152

Pei Yanfeng wirkte nachdenklich, sein Gesichtsausdruck ließ vermuten, dass er sich beiläufig unterhielt: „Hast du keine Angst, dass ich jetzt die Leute draußen rufe? Wenn wir dich lebend fassen, könnten wir uns im Gefängnis sogar gegenseitig Gesellschaft leisten.“

Lianyi zwang sich, ruhig zu bleiben, und sagte in einem gelassenen Ton: „Wenn Sie versehentlich etwas verraten, kann ich Ihnen nur so viel wie möglich tun. Was den Ruf Ihrer Mutter angeht, muss ich wohl persönlich hingehen und mich bei ihr entschuldigen.“

"Ist der Leibarzt des Großeunuchen heute eigentlich da?"

„Wenn der Arzt die Diagnose bereits gestellt hat, sollten Sie verstehen, dass es sinnlos ist, den Kampf bis zum Tod fortzusetzen. Außerdem haben Sie das Vertrauen der Familie verloren und sind nun selbst schwer krank. Wenn Sie so verzweifelt kämpfen, werden wir zwar gemeinsam sterben, aber Sie werden den Ruf Ihrer Tante, den sie sich über viele Jahre erworben hat, unnötigerweise noch vor Ihrem Tod beschmutzen.“

Pei Yanfeng dachte einen Moment lang ruhig nach, dann brach er plötzlich und ohne Vorwarnung in Lachen aus: „Fräulein Ruan, Sie übertreiben.“

„So viele Jahre lang hast du so getan, als wärst du genau wie dein Bruder, aber jetzt scheint es, dass du dich doch etwas von ihm unterscheidest. Zumindest bist du skrupelloser als er.“

„Ich habe es als Kompliment aufgefasst, nicht wahr?“ Lian Yi lächelte zustimmend. „Vielen Dank für Ihre freundlichen Worte, Bruder Pei.“

Pei Yanfengs Lächeln wurde unerklärlicherweise breiter, und ein Hauch von Erleichterung lag in der Luft: „Na gut, ich stimme zu. Schließlich bin ich jetzt in diesem Zustand, und außerdem war ich es, der Bruder Lin Yi zuerst Unrecht getan hat. Wenn ich dich gehen lasse, kann ich ihm nach meinem Tod eine Erklärung geben.“

Nachdem Lianyi Pei Yanfengs Versprechen erhalten hatte, war er sehr erleichtert: „Oh, Bruder Pei weiß also, dass er meinem Bruder Unrecht getan hat. Ich dachte, du wüsstest es nicht.“

„Da du weißt, dass du meinem Bruder Unrecht getan hast, warum hast du dich dann mit Li Shaoheng verschworen, um ihn zu töten? Was genau hat mein Bruder getan, um dich zu beleidigen?“

Pei Yanfeng entspannte seine Arme und lehnte sich sanft zurück: „Nun ja, eigentlich hatte ich nicht die Absicht, Bruder Lin Yi zu töten. Ich wusste nur, dass Li Shaoheng ihn töten wollte, also habe ich es einfach dabei belassen.“

„Damals hatte Pei Yanli bereits viele Familiengeschäfte unter seine Kontrolle gebracht. Endlich bekam ich die Chance, mein Können unter Beweis zu stellen, doch beinahe wäre es wegen Bruder Lin gescheitert. Deshalb hegte ich Groll. Außerdem gewann die Familie Ruan allmählich die Gunst des Kaisers, und mein Vater hatte täglich mit Problemen zu kämpfen. Daher dachte ich, ich könnte Li Shaoheng genauso gut helfen.“

„Und was geschah danach?“, fragte Lianyi. „Selbst wenn du Li Shaoheng beim ersten Mal aus einer Laune heraus geholfen hast, weil die Familie Ruan an Popularität gewann, warum hast du Li Shaoheng danach immer wieder geholfen?“

Pei Yanfeng drehte den Kopf und warf einen Blick auf Shu Qingwan, die hinter Lianyi stand, dann lächelte er hilflos: „Wegen unerwiderter Liebe.“

Obwohl Pei Yanfeng nur diese sechs Worte sagte, kannten diejenigen, die die ursprüngliche Webserie gesehen hatten und die weibliche Hauptrolle übernommen hatten, bereits die zehntausend Worte, die später weggelassen wurden.

Pei Yanfeng verschwieg seine Vergangenheit nicht und erzählte: „Als ich Qingwan zum ersten Mal traf, obwohl sie sehr zerzaust aussah, fühlte ich mich unerklärlicherweise zu ihr hingezogen. Die Hartnäckigkeit in ihren Augen ähnelte so sehr meiner, und ich wusste, dass wir Seelenverwandte sein würden.“

„Als ich erfuhr, dass sie zum Anwesen der Familie Ruan gegangen war, um Bruder Lin zu finden, war ich etwas enttäuscht. Als sie mich später jedoch um Hilfe bat, freute ich mich dennoch sehr und stimmte ihrer Bitte ohne langes Überlegen zu.“

„Ich dachte, wir würden einander schätzen, aber ich musste feststellen, dass ich sie nicht erreichen konnte, egal was ich tat. Sie begegnete mir stets nur mit Respekt, und die Gleichgültigkeit in ihren Augen brach mir das Herz. Da dachte ich: Wenn du doch nur für immer verschwinden könntest …“

„Als das Attentat also scheiterte, hast du versucht, sie in deine Falle zu locken“, fuhr Lian Yi fort und knüpfte an Pei Yanfengs Ausführungen an. „Du bist sogar so weit gegangen, Li Shaoheng dazu zu bringen, Shu Qingyan mit in den Abgrund zu reißen, nur damit Qingwan mich verrät und sich dir in diesem Dreck anschließt.“

Pei Yanfeng lachte selbstironisch: „Leider hat es trotzdem nicht funktioniert.“

Als Lian Yi Pei Yanfengs Worte hörte, die wie ein Geständnis klangen, überkam sie ein Anflug von Traurigkeit. Sie verdrehte die Augen und sagte: „Was damals geschah, war nicht so edel, wie du es darstellst, oder?“

„Eigentlich stimmten Sie damals der Zusammenarbeit mit Qingwan zu, weil Sie den Großeunuchen als Unterstützer behalten wollten. Er hatte Ihnen bei Pei Yanlis Mission nach Xuli City geholfen, und Sie wollten mit Ihrer eigenen Macht beweisen, dass er die richtige Entscheidung getroffen hatte. Qingwan kam zufällig in dieser Situation vor, und Sie haben einfach zugestimmt.“

„Und Attentate. Jedes Mal, wenn die Familie Ruan im Aufstieg begriffen war, hast du Li Shaoheng zum Handeln angestiftet. Abgesehen davon, dass du ihn nicht für dich gewinnen konntest, lag es auch daran, dass du Macht schätztest und Angst hattest, die Familie Ruan könnte dich überflügeln und Meister Ruan könnte von dir enttäuscht sein.“

„Wie erwartet, konnte ich es vor Bruder Ruan nicht verbergen.“ Pei Yanfeng kicherte etwas verlegen.

„Du hast Recht, so ist die Lage. Aber ich mag Qingwan wirklich sehr. Schließlich war sie damals nur eine schwache Frau. Wenn sie sie nicht geliebt und ihren Partner nur aufgrund ihres Mutes gewählt hätte, müssten wir das Ganze noch einmal überdenken.“

Als Lian Yi Pei Yanfengs Worte hörte, erinnerte sie sich plötzlich an etwas, das ihr vorher nicht ganz klar war: „Was ist mit der Nacht meiner Hochzeit? Li Shaoheng hatte doch ursprünglich geplant, Leute zu schicken, um mich zu ermorden, richtig? Warum hast du plötzlich gesagt, wir sollen den Zeitpunkt ändern? Könnte es sein, dass du mich wirklich magst und nicht willst, dass Qingwan da mit reingezogen wird?“

Pei Yanfeng war an dieser Stelle ganz offen: „Ein großer Teil des Grundes war, dass ich nicht wollte, dass Qingwan sich einmischt, und ein weiterer Grund war, dass es zu dieser Zeit Gerüchte gab, dass du Liang Sansan heiraten würdest.“

--------------------

Anmerkung des Autors:

Die Ordnung der drei Brüder.

Der älteste Sohn, Pei Yanli, wurde einer Frau mit dem Nachnamen Yu geboren. Sie stammten aus einer wohlhabenden Familie mit einigem Geld.

Der zweite Sohn, Pei Yanfeng, wurde einer Frau mit dem Nachnamen Huang geboren. Sie stammten aus einer bürgerlichen Kaufmannsfamilie.

Der dritte Sohn, Pei Yanyi, war der Sohn von Lady Liu, die wohlhabend und einigermaßen mächtig war und mit einem Beamten verwandt war.

Die Pei-Brüder von Yuanzhen, Pei Qingsong und Pei Qingyuan, sind Vollbrüder von denselben Eltern, aber entfernte Cousins von Pei Yanfeng.

Vielen Dank für Ihr Abonnement.

Kapitel 156

Pei Yanfeng war an dieser Stelle ganz offen: „Dass ich nicht wollte, dass Qingwan sich einmischt, war nur ein großer Teil des Grundes, und ein weiterer Grund war, dass es zu dieser Zeit Gerüchte gab, dass du Liang Sansan heiraten würdest.“

Lianyi war plötzlich etwas verwirrt: „Ich werde Liang San San heiraten?“

„Damals hat San San ihre Gefühle für dich öffentlich gestanden und es allen erzählt, in der Hoffnung, Liang Xiao würde euch beide zusammenbringen.“ Shu Qingwan, die bis jetzt geschwiegen hatte, meldete sich endlich zu Wort, denn sie wusste nur zu gut, was damals geschehen war, und war am meisten eifersüchtig. „Diejenigen, die die Wahrheit nicht kannten, dachten wahrscheinlich, du würdest San San heiraten, denn wenn du San San heiraten würdest, wärst du mit der Familie Liang verbündet, und die Macht der Familie Ruan würde noch weiter wachsen.“

„Ja“, sagte Pei Yanfeng, „Qingwan hat recht.“

„Für den Fall, dass das Attentat scheitert, muss ich noch die Stärke der Familie Ruan abwägen. Ich darf die Unterstützung der Familie Shu nicht verlieren, daher darf Qingwan auf keinen Fall in das Attentat verwickelt werden.“

Ich verstehe.

Es stellte sich heraus, dass es an der Macht der Familie Liang lag.

Die Familie Liang hat sich stets im Hintergrund gehalten und fast vergessen, dass die Familie Liang auch eine sehr mächtige kaiserliche Kaufmannsfamilie ist.

Mit ihrer Hilfe ist es, als würde man einem Tiger Flügel verleihen.

Nachdem Lianyi das alles herausgefunden hatte, begann er zu necken: „Als du also gehört hast, dass Pei Qingsong Liang Sansan mochte und dass Liang Sansan auch an ihm interessiert war, musst du so glücklich gewesen sein, dass du nicht schlafen konntest, nicht wahr?“

Pei Qingsong lächelte leicht und zeigte damit seine Zustimmung.

Lianyi warf einen Blick auf die Essensbox auf dem nahegelegenen Schrank und neckte ihn weiter: „Hey, Bruder Pei, wovor hattest du damals Angst? Hattest du denn keine Zhong Qiqi?“

„Wenn ich Liang San San heirate, kannst du Zhong Qi Qi direkt heiraten. So hättest du den Großeunuchen als Unterstützer und die Familie Zhong an deiner Seite. Die Familie Zhong könnte dir sogar helfen, die Familie Feng zu stürzen. Hast du immer noch Angst, dass du mich nicht besiegen kannst?“

Pei Yanfeng war teils amüsiert, teils verärgert: „Bruder Ruan, warum machst du Witze über mich? Hast du nicht gehört, was ich draußen gesagt habe? Ich habe schon lange beschlossen, nichts mehr mit ihr zu tun haben zu wollen. Für mich war sie immer meine kleine Schwester.“

Als Zuschauerin der ursprünglichen Webserie konnte Lian Yi Pei Yanfengs wahre Gefühle für Zhong Qiqi doch nicht übersehen: „Dann bist du echt ein Idiot, Mann. Wenn du Zhong Qiqi nicht magst, warum tust du dann so, als würdest du sie heiraten? Ich dachte, du würdest sie wirklich heiraten.“

Pei Yanfeng seufzte leise: „Ich hatte keine andere Wahl, als das zu tun.“

Zunächst wollte er sich nur die Unterstützung des Kaiserlichen Hofamtes sichern, deshalb gab er vor, mit der Familie Zhong befreundet zu sein und tat so, als stünde er Zhong Qiqi nahe.

Unerwarteterweise verliebte sich Zhong Qiqi tatsächlich in ihn und bedrängte ihn immer wieder, sie zu heiraten.

Wenn er Zhong Qiqi ablehnte, könnte er die Unterstützung des Beschaffungsamtes verlieren. Zu diesem Zeitpunkt wagte er kein Risiko, also blieb ihm nichts anderes übrig, als Höflichkeit vorzutäuschen und abzuwarten, bis er die nötige Unterstützung hatte, bevor er versuchte, Zhong Qiqi loszuwerden.

Das schlimmste Ergebnis wäre, wenn er Zhong Qiqi heimlich heiraten würde.

Gerade als er Shu Qingwan immer weiter weggehen sah und schon daran dachte, einfach Zhong Qiqi zu heiraten, weckte Pei Qingsongs Erscheinen seine Hoffnung wieder.

Als er also hörte, dass Pei Qingsong Liang San San mochte, bemühte er sich freudig, die beiden zu verkuppeln, um Pei Qingsong einen Gefallen zu tun.

Mit Pei Qingsong gewann er indirekt die Unterstützung der Familie Liang. Sobald Pei Qingsong in den Staatsdienst eintrat, hätte er einen mächtigen Unterstützer mit noch größerem Einfluss als das Beschaffungsamt. Er könnte nicht nur die Familie Ruan ausschalten und Shu Qingwan zurückgewinnen, sondern auch Zhong Qiqi zu Recht zurückweisen.

Nachdem sich sein Gesundheitszustand so weit verschlechtert hat und er das Vertrauen seiner Familie verloren hat, benötigt er die Unterstützung des Kaiserlichen Hofamtes nicht mehr und will natürlich auch keine Zeit mehr mit Zhong Qiqi verschwenden.

„Es war aus der Not heraus, aber du hast ihr immer wieder Hoffnung gegeben.“ Lianyi verstand natürlich die Bitterkeit hinter dem „aus der Not heraus“, aber worin unterschied sich Pei Yanfengs Verhalten von dem seines Vaters, Meister Pei? „Ich hoffe immer noch, dass du vernünftig mit ihr reden kannst und die Sache nicht eskalieren lässt.“

Pei Yanfeng benutzte Zhong Qiqi, um die soziale Leiter hinaufzusteigen und Ruan Linyi zu belasten, aber am Ende sagte er, er wolle nichts mehr mit ihr zu tun haben.

Und dann war da noch Yunyan, die ebenfalls von Pei Yanfengs Gefühlen manipuliert wurde. Sie wurde Li Shaoheng übergeben und spionierte anschließend für die Familie Zhong. Am Ende wurde sie wie Müll entsorgt, und er fragte nicht einmal, ob sie noch lebte.

Pei Yanfeng zeigte keinerlei Zögern, sondern sogar Erleichterung: „Kurz gesagt … es tut mir leid für sie, aber ich bin nicht der Richtige für sie. Sie soll sich jemanden suchen, den sie mag.“

Pei Yanfeng ist die männliche Hauptrolle, und jeder, der ihm zu nahe kommt, außer der weiblichen Hauptrolle, ist dazu bestimmt, verachtet zu werden.

Obwohl es Schicksal war, war es doch auch die freie Entscheidung dieser weiblichen Nebenfiguren. Selbst Yi war sprachlos; sie konnte nur die Ungerechtigkeit des Schicksals ihnen gegenüber beklagen.

Was Pei Qingsong betraf, hatte sie jedoch noch viele Fragen: „Übrigens, da du so sehr nach Macht strebst und mich schon immer töten wolltest, warum hat Pei Qingsong die Empfehlung letztes Jahr plötzlich zurückgezogen?“

"Wenn er damals auf die Empfehlung gehört hätte, wäre ich jetzt nicht nur noch ein Skelett?"

Nachdem das Gespräch nun diesen Punkt erreicht hatte, wollte Pei Yanfeng nichts mehr verbergen: „Da die Empfohlenen nicht sofort als Beamte am Hof eingesetzt werden können, müssen sie noch eine Zeit lang beobachtet werden. Selbst wenn sie Beamte werden können, können sie sich nicht mit den zweit- und erstplatzierten Gelehrten der Hanlin-Akademie messen, und das würde auch den Feind alarmieren.“

„Damals war mein Verhältnis zu Ihnen und Li Shaoheng sehr angespannt. Wenn Qingsong nicht entscheidend zuschlagen konnte und Sie das herausfanden, würden wir drei gleichzeitig einen Gegenangriff starten, und ich wäre möglicherweise machtlos gewesen, Widerstand zu leisten.“

Lian Yi analysierte die Situation für Pei Yanfeng: „Du hast Angst, dass ich Li Shaoheng zwinge, Beweise vorzulegen und mit dir zu sterben, wenn du mich verpfeifst, richtig? Wenn Pei Qingsong zu diesem Zeitpunkt nicht genug Macht hat, kann er dir nicht zur Flucht verhelfen, und ihr drei müsst zusammen sterben, richtig?“

„Ja“, gab Pei Yanfeng zu. „Ein einziger Schritt kann über den Ausgang entscheiden; wir können nichts tun, wovon wir nicht überzeugt sind.“

„Deshalb habe ich beschlossen, so zu tun, als ob ich einen Kompromiss eingehen würde, dich zuerst zu beschwichtigen und dann auf den richtigen Moment zu warten, um einen Überraschungsangriff zu starten, ohne dass du es überhaupt merkst.“

Ja, sie und Shu Qingwan ließen sich tatsächlich unwissentlich von Pei Yanfengs „Frosch im Kochtopf“-Taktik täuschen und glaubten irrtümlicherweise, dass Pei Yanfeng keine größeren Tricks mehr in petto hätte.

Wäre da nicht die Dichterversammlung gewesen, bei der sie Pei Qingsongs Handlungen durchschauten, säße sie jetzt hier im Gefängnis.

Es ist jedoch sinnlos, jetzt darüber zu streiten, wer Recht hat und wer nicht. Lianyi will nur herausfinden, was sie schon so lange nicht begreifen kann: „Moment mal, wenn du nicht mit mir sterben wolltest, hättest du Li Shaoheng retten sollen. Warum hast du ihn getötet? Ich verstehe es immer noch nicht.“

Pei Yanfengs Gesichtsausdruck wurde etwas kälter: „Ich habe diesen Taugenichts schon lange satt. Er macht mehr Ärger als er wert ist!“

„Als wir in Yuanxi waren, planten wir heimlich, Fushou mit deiner Ermordung zu beauftragen, nur um dann festzustellen, dass du eine Frau bist. Wir hatten kurz zuvor von der Familie Liang die Nachricht erhalten, dass sie dich empfehlen wollten, also brachen wir den Plan sofort ab und hofften, ihn hinauszuzögern. Doch er weigerte sich und bestand darauf, den Plan auszuführen. Er drohte mir sogar, dass er die Sache öffentlich machen und meine Vergangenheit enthüllen würde, wenn ich ihn nicht gewähren ließe.“

„Ich habe mehrmals mit ihm gesprochen, aber ich konnte ihn nicht erreichen. Ursprünglich wollte ich warten, bis er sich beruhigt hatte, bevor ich wieder mit ihm sprach, aber kaum war Qingsong weg, tat er es auch schon und machte damit meine sorgfältig ausgearbeiteten Pläne zunichte.“

„Später, als Sie ihn im Gefängnis besuchten, sprach er Ihre Aussage an, um sie mit mir zu bestätigen. Dann bedrohte er mich und forderte eine exorbitante Summe von mir, um ihm bei der Freilassung aus dem Gefängnis zu helfen, andernfalls würde er alles enthüllen.“

„Da fand ich heraus, dass er etwas über mich wusste, was ich nicht zulassen konnte. Ich konnte nicht zulassen, dass diese Information an die Öffentlichkeit gelangte, also musste ich ihn töten.“

Lian Yi fuhr im Namen von Pei Yanfeng fort: „…Außerdem waren Sie sich damals bereits sicher, dass Pei Qingsong in Zukunft in den Staatsdienst eintreten würde, und die Familie Li war durch mich ruiniert worden, sodass sie Ihnen nicht mehr viel nützte. Es war also in Ordnung, sie fallen zu lassen, nicht wahr?“

Pei Yanfeng gab kühn zu: „Ja.“

„Ich hätte nie gedacht, dass ich selbst nach der Durchsuchung des gesamten Anwesens der Familie Li und der kompletten Untersuchung der Meishan-Villa keine belastenden Beweise finden könnte. Vielleicht wollte mir der Himmel den Erfolg verwehren und die Beweise in Ihre Hände fallen lassen. Deshalb wage ich es nicht, Sie zu verraten, und kann nur schweigen und abwarten.“

Die Dinge verliefen im Großen und Ganzen so, wie sie es vermutet hatten, nur hatten sie nicht damit gerechnet, dass Li Shaohengs Tod darauf zurückzuführen war, dass er Pei Yanfeng zu weit getrieben hatte.

Es lag auch daran, dass er sich selbst überschätzte, die Situation nicht klar erkannte und glaubte, er könne Pei Yanfengs Schwächen kontrollieren.

Sie ahnten nicht, dass Pei Yanfeng Macht und Status stets über alles schätzte. Er hatte es endlich geschafft, sich aus den Fängen der Macht zu befreien, wie konnte er es also zulassen, dass Li Shaoheng, der nun so unbedeutend war wie eine Ameise, ihn bedrohte?

Nach seinem/ihrem Tod bleibt den anderen nur noch Bedauern.

Lianyi überlegte einen Moment, dann fiel ihr plötzlich etwas Wichtiges ein, das sie noch nicht gefragt hatte: „Moment mal, wo wir gerade davon sprechen, ich hege doch keinen Groll gegen Pei Qingsong, oder? Warum sollte er mich umbringen wollen?“

„Kein Groll zwischen euch beiden?“, grinste Pei Yanfeng, als wolle er Lian Yis Naivität verspotten. „Du glaubst doch nicht ernsthaft, dass er nicht weiß, dass du ihn absichtlich mit Liang San San verkuppeln wolltest, oder?“

„Außerdem liebt er Liang San San aufrichtig, wie könnte es ihn also nicht kümmern, dass seine Frau einst so verrückt nach jemand anderem war?“

Lianyi war überrascht und hilflos zugleich: „Aber ich … bin doch eine Frau? Seufz …“

Pei Yanfeng lächelte wissend: „Aber das wussten wir anfangs nicht, und das lag nicht nur an Liang San San.“

„Was meinst du?“, fragte Lianyi, der nicht verstand. „Könnte es sein, dass er einen persönlichen Groll gegen mich oder die Familie Ruan hegt? Aber daran kann ich mich nicht erinnern. Als ich nach Yuanzhen ging, sah ich ihn tatsächlich zum ersten Mal.“

Pei Yanfeng zögerte, dann sagte er: „Kurz gesagt, er ist es nicht … Egal, reden wir nicht über die Vergangenheit, aber jetzt haben Sie ihn wohl daran gehindert, in den Staatsdienst einzutreten …“

"Lasst mich rein! Ich will Bruder Pei sehen! Lasst mich Bruder Pei sehen!"

Pei Yanfeng hatte seinen Satz erst halb beendet, als draußen ein lauter Tumult ausbrach. Ohne genau hinzuhören, wusste er, dass es Zhong Qiqis Stimme war.

Pei Yanfengs Stirn runzelte sich, ein Anflug von Verärgerung huschte über sein Gesicht: „…Du solltest schnell gehen. Ich werde mein Bestes tun, um Qingsong zu überreden, aber du musst dich auch vor ihm in Acht nehmen, denn es gibt da ein paar Dinge, die ich auch…“

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel