Capítulo 43

Gu Lingyu s'appuya contre la fenêtre, l'air un peu mélancolique.

Elle se calma, et M. Shen ferma les yeux pour se reposer.

Et c'est ainsi qu'ils rentrèrent tous chez eux en silence.

***

À en juger par leurs expressions, Su Yunzhi devina que la récolte du réservoir ne serait probablement pas bonne, mais elle demanda tout de même : « Vous n'aviez pas dit que vous alliez travailler toute la journée ? Pourquoi êtes-vous rentrés si tôt ? »

M. Shen se met en colère chaque fois qu'il en parle : « Ils n'ont récolté que deux mille catties en une matinée. C'est tout ce qu'ils avaient à faire en une journée entière ? »

« Deux mille catties ? » Su Yunzhi était incrédule en entendant ce chiffre. D'ordinaire, elle ne prêtait guère attention à ce genre de choses, mais elle savait exactement combien de poissons avaient été relâchés dans le réservoir. « Je me souviens, quand nous avons repris le contrat, vous aviez acheté pour cinq mille yuans d'alevins et vous les aviez mis dans le réservoir, n'est-ce pas ? Nous en avons récolté plus de cinq mille catties par la suite, non ? »

M. Shen garda un visage maussade et ne répondit pas.

Voyant qu'il ne disait rien, Su Yunzhi regarda Shen Wuqiu et dit : « Wuqiu, maintenant que le réservoir est entre tes mains, tu dois demander des explications à Pengzi. Il est responsable du réservoir, sans parler des autres dépenses, il devrait au moins récupérer le coût d'une telle quantité de friture de poisson, non ? »

M. Shen l'interrompit avec impatience : « Très bien, ne vous inquiétez pas pour ça. »

«

Ça ne me regarde pas, pourquoi devrais-je m'en soucier

?

» ricana Su Yunzhi. «

Je sais que votre eunuque Le est un homme très riche et philanthrope. Il est prêt à laisser des centaines de milliers de dollars partir en fumée et être dilapidés.

»

Contrairement à avant, M. Shen n'était plus dérangé par son ton sarcastique et acerbe. Cependant, son agacement fit ressurgir son envie de fumer. Il prit un sachet de bonbons dans le placard, en mit un dans sa bouche et dit en tirant une gorgée

:

« Alors, que suggérez-vous ? Que Pengzi bouche ce trou ? De plus, Xianghua nous a beaucoup aidés au fil des ans, comment pourrions-nous lui demander de l'aide ? »

« Pourquoi est-il si difficile de s'exprimer ? Un tel réservoir, tant d'argent y a été investi, et au lieu de générer des profits, tout a été gaspillé. L'argent ne pousse pas sur les arbres. »

Su Yunzhi s'énerva de plus en plus en parlant, et voyant que le père de Shen s'était de nouveau tu, elle tenta de raisonner Shen Wuqiu :

« Ton père est bien trop fier pour admettre son erreur. C’est vrai que ton oncle a beaucoup aidé notre famille au fil des ans, mais il y a une chose qui reste une chose, non

? Un réservoir si grand, et il n’utilise que deux mille catties pour nous duper

? Est-ce possible

? De plus, maintenant tout le village sait que tous nos champs et nos réservoirs t’ont été cédés. Je pense que Pengzi profite de toi parce que tu es une femme et essaie de t’intimider. »

C'est une déclaration plutôt sérieuse.

M. Shen fronça les sourcils. « Pengzi n'est pas ce genre de personne. N'en rajoutez pas. »

Su Yunzhi était trop paresseux pour lui prêter attention. « Wuqiu, je crois que tu devrais élaborer un plan. Ce n'est pas que je sois rusé, mais ne te laisse pas berner par les sourires amicaux des villageois. Je pense que beaucoup d'entre eux sont secrètement envieux et veulent nous voir nous ridiculiser. »

Shen Wuqiu fut quelque peu surprise par son indignation sincère. Elle avait pensé que, puisque son père lui avait confié l'entreprise, Su Yunzhi se contenterait d'observer, voire de profiter de son malheur.

Avec le recul, elle semble avoir manqué d'esprit.

De plus, les paroles de l'autre partie ont également servi de signal d'alarme, de démonstration de force.

Il n'est pas impossible qu'ils testent ses limites et sa ligne rouge.

Après y avoir réfléchi, Shen Wuqiu prit la parole :

«

Bien que tout investissement comporte des risques et qu'il n'existe aucune méthode infaillible pour gagner de l'argent, la différence est tout simplement trop importante. J'ai examiné les poissons que nous avons pêchés aujourd'hui, et la plupart sont des espèces communes comme la carpe herbivore, le carassin et la carpe commune. Il y a peu d'esturgeons, de bars ou de bonites. Je me souviens que vous aviez dit qu'au moment de relâcher les alevins, vous aviez investi une somme considérable dans le bar et l'esturgeon.

»

En entendant cela, M. Shen eut ses propres pensées. « Que voulez-vous dire ? »

« La qualité des poissons que nous avons pêchés est vraiment exceptionnelle ; ils sont magnifiques, ce qui prouve que les poissons élevés dans le réservoir sont en parfaite santé. » Shen Wuqiu le regarda. « Papa est-il allé voir les alevins quand tu les as relâchés, mon frère ? »

M. Shen reprit instantanément ses esprits, et avant qu'il ne puisse parler, Su Yunzhi prit la parole à côté de lui :

« Grand-père Le faisait entièrement confiance à son neveu. Il le laissait faire tout ce qu’il voulait et n’intervenait jamais. Il se contentait de fournir l’argent. Il donnait la somme demandée par son neveu. »

M. Shen : « Vous savez parfaitement que c'était la fin de l'année et que j'étais très occupé. »

À la fin de l'année, leur famille était dans un véritable chaos, avec un va-et-vient incessant. Su Yunzhi le savait et, ne trouvant rien à dire, elle se contenta de renifler doucement.

Shen Wuqiu ne voulait pas que le couple se dispute, alors elle a rapidement recentré la conversation sur le sujet principal : « Alors, comment leur avez-vous communiqué le montant à l'époque ? »

« C’est lui qui a choisi le poisson à frire. Il m’a consulté au préalable sur la quantité à acheter et ne les a achetés qu’après avoir obtenu mon accord. Il est revenu avec l’argent et m’a indiqué le prix. »

Après les explications de sa fille, M. Shen comprit beaucoup de choses. Craignant qu'elle ne le prenne pour un imbécile naïf, il s'efforça discrètement de sauver la face.

« À l'époque, nous lui avons confié toutes ces affaires parce que, premièrement, il était considéré comme un membre de la famille, et deuxièmement, auparavant, il élevait des poissons sur deux acres de terre avec les villageois. Je trouvais qu'il s'exprimait avec beaucoup d'éloquence, alors je lui ai confié la gestion du réservoir du barrage. »

Shen Wuqiu hocha la tête, comprenant ce que voulait dire son père.

Mais on ne peut pas lire dans le cœur de quelqu'un, et la vie est imprévisible.

« Papa, tante, n'allons pas trop vite. Attendons quelques jours et voyons ce que dit oncle. » Comme l'avait dit le père de Shen, elle est une jeune femme qui doit gérer de nombreuses affaires et a donc forcément besoin d'aide. Et ces derniers temps, oncle l'aide vraiment.

Mon oncle va sûrement bientôt découvrir ce qui s'est passé au réservoir ; on verra ce qu'il a à dire.

Elle devait décider si elle pourrait compter sur son oncle à l'avenir.

« C'est bien aussi. » M. Shen acquiesça, mit un autre bonbon dans sa bouche et dit avec émotion : « Bien que Xianghua et moi ne soyons pas frères de sang, nous avons grandi ensemble depuis notre plus jeune âge. Nos familles habitent non loin l'une de l'autre et, au fil des années, nous sommes devenus comme des frères. »

Su Yunzhi renifla froidement : « Xianghua est très bon envers nous, mais Pengzi n'est peut-être pas sur la même longueur d'onde que son père. »

M. Shen la foudroya du regard : « Tu as juste peur de ne pas dire un mot. »

« Si vous trouvez que je parle trop, pourquoi n'avez-vous pas épousé une muette ? Cela vous aurait évité bien des ennuis ! »

C'est complètement absurde.

M. Shen jeta le bonbon qu'il tenait sur la table basse et marmonna : « Si j'avais su que vous étiez ce genre de personne, j'aurais dû épouser une femme muette à l'époque... »

Su Yunzhi était assise dans le salon, en train d'écosser des edamames tout en discutant avec eux. Elle se trouvait à une certaine distance du père de Shen et n'entendait pas clairement ses murmures mielleux, mais son intuition lui disait que ce n'était rien de bon, alors elle répondit sèchement

:

« Tu deviens sénile ? Tu n'arrives même plus à parler clairement ? »

M. Shen était également agacé : « Il n'est pas seulement sénile, il est tellement vieux qu'il est sur le point de mourir. »

Shen Wuqiu entendit tout ce qu'ils disaient et s'assit à l'écart, les regardant se chamailler, se sentant comme deux petits enfants.

À ce moment-là, elle réalisa soudain que son père éprouvait en réalité des sentiments pour la femme qui se tenait devant lui.

L'amour se manifeste peut-être de bien des façons dans ce monde ; il ne se limite pas aux soins et à la tolérance qu'un père témoigne à sa mère.

Elle eut soudain l'impression d'être un peu inutile assise là, alors elle se leva et se prépara à retourner dans sa chambre. « Papa, tante, je retourne dans ma chambre me reposer un peu. »

"Aller."

Su Yunzhi leva également les yeux, et se montra un peu plus attentive que le père de Shen : « Vous avez fait un si long trajet en voiture aujourd'hui, vous ne vous sentez pas bien ? Si c'est le cas, vous devez nous le dire. Vous portez quatre bébés, alors vous devez faire attention. »

Shen Wuqiu lui toucha le ventre et lui sourit : « Je sais. »

« Ces bébés dans ton ventre ont été plutôt sages, sauf au tout début où il y a eu quelques problèmes. Ce petit chenapan de Junjun m'a vraiment donné du fil à retordre à l'époque, vomissant jusqu'à ses cinq mois avant de se calmer enfin, et je ne dormais pas bien la nuit non plus. »

Comme beaucoup de mères, Shen Wuqiu est désormais tout à fait disposée à écouter les autres parler de grossesse. « Ces bébés dans mon ventre semblent bien se comporter. »

Gu Lingyu, qui n'avait pas eu l'occasion d'intervenir, s'empara aussitôt de la situation : « S'ils se comportent mal, vous verrez comment je vais les traiter. »

Pourquoi mon petit-fils devrait-il te discipliner ?

M. Shen était mécontent. « Espèce de petit morveux, tu es bien curieux ! »

Craignant que le chat ne dise encore une chose scandaleuse, Shen Wuqiu la tira rapidement en arrière en disant : « Aide-moi à monter me reposer un moment, j'ai un peu le vertige. »

Gu Lingyu, qui adorait sa femme, la prit immédiatement dans ses bras en apprenant cela.

"..."

Un silence de deux secondes régna dans le hall.

Shen Wuqiu était trop honteuse pour regarder le visage de son père, se sentant à la fois embarrassée et en colère : « Gu Lingyu, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? »

Gu Lingyu fut un peu surprise par son cri : « Tu n'as pas le vertige ? Je vais te porter à l'étage. »

Shen Wuqiu était sans voix. Elle peinait à se relever et demanda : « Je ne peux pas marcher toute seule ? »

Après avoir dit cela, il monta les escaliers en trombe, et Gu Lingyu le suivit aussitôt.

Après un certain temps...

Su Yunzhi regarda alors le père de Shen et dit : « C'est la première fois que je vois une fille avec une telle force. »

M. Shen n'était pas surpris ; ce qu'il trouvait étrange, c'était : « Ne trouvez-vous pas que tous les deux sont un peu bizarres ? »

« Hmm ? Qu'y a-t-il d'étrange ? »

M. Shen n'arrivait pas non plus à mettre le doigt dessus. Après avoir longuement hésité, il dit : « Je n'ai jamais vu une petite fille aussi collante. Regardez-la, depuis qu'elle est arrivée chez nous, elle suit Qiuqiu partout toute la journée. »

« C'est comme ça que sont les filles, surtout que Lingyu est encore jeune. N'est-ce pas normal qu'elle aime s'accrocher à Qiuqiu ? »

Comme M. Shen ne comprenait pas, il cessa d'y penser. Il jeta un coup d'œil autour du hall et demanda : « Au fait, avez-vous vu Wangcai aujourd'hui ? »

« Il a disparu. Je ne l'ai pas vu depuis hier. D'ailleurs, ce chat est vraiment étrange. Il était toujours collé à Wuqiu, mais il a de nouveau disparu ces deux derniers jours. »

En entendant cela, M. Shen se pencha vers elle et dit mystérieusement : « Vous l'avez remarqué aussi, n'est-ce pas ? Dès que Lingyu arrive, Wangcai sort. Dites-moi, est-ce Wangcai qui est bizarre, ou est-ce Lingyu qui est bizarre ? »

Su Yunzhi le foudroya du regard : « Tu ne croyais donc pas à ces choses ? »

M. Shen se frotta la tête. « Je trouve ça bizarre que le chat s'enfuie toujours dès que des gens entrent. »

Su Yunzhi n'arrivait toujours pas à apprécier le chat et ne s'y intéressait donc pas particulièrement. Elle dit d'un ton dédaigneux

: «

C'est comme ça les chats. Ils n'aiment pas être en public. Ils ne veulent probablement pas sortir parce que Lingyu est une étrangère.

»

M. Shen trouva ses propos sensés et se leva. « Je me demande combien de temps elle va rester chez nous cette fois-ci. »

«Quoi ? Vous essayez de nous mettre à la porte ?»

M. Shen ne dit rien, mais, les mains derrière le dos, il appela « Wangcai » et entra lentement dans la cour.

Soupir… son chat, Wangcai, lui manque terriblement.

*****

Shen Xianghua est venue le soir.

Avant même d'avoir franchi la porte, il s'est empressé de dire : « Frère, belle-sœur, Wuqiu, j'ai entendu parler de l'incident du réservoir. Ne vous inquiétez pas, je ferai en sorte que Pengzi vous donne des explications. »

Shen Wuqiu et les autres s'apprêtaient à dîner lorsqu'ils le virent arriver. Su Yunzhi ajouta une autre paire de baguettes et un bol sur la table et l'invita à se joindre à eux pour le repas.

« Pas besoin, mangez d'abord. »

Shen Xianghua n'avait pas faim. Il avait travaillé ces deux derniers jours et était parti tôt le matin avec sa pelleteuse. À son retour, il avait appris l'incident du réservoir et que seulement deux mille catties de poisson avaient été pêchées. Aussitôt inquiet, il avait appelé Shen Zhipeng et l'avait sévèrement réprimandé. Toujours mal à l'aise chez lui, il était venu directement.

« Mangeons d'abord et on parlera ensuite », dit M. Shen, avant de demander à Su Yunzhi de lui servir du vin.

« Frère, j'ai honte de te regarder en face, rien que de manger. » Le visage de Shen Xianghua était déformé par la honte. « Un réservoir aussi important, tu l'as donné à Pengzi comme ça, sans ménagement. J'ai vu ta confiance en lui pendant des années. Je ne m'attendais vraiment pas à ce que tu aies investi autant d'argent pour qu'il te donne si peu. »

M. Shen se leva et le tira pour qu'il s'assoie à table. « Je ne vais pas vous mentir, je suis vraiment très déçu des résultats d'aujourd'hui. »

« Je suis plus que déçue, j'ai envie de le frapper. » Shen Xianghua prit une gorgée de sa boisson. « Si j'avais su qu'il gaspillerait ton argent comme ça, je n'aurais jamais accepté que tu lui confies le réservoir. »

« On ne peut pas dire ça. Pengzi a aussi des objectifs, c'est certain. »

Shen Xianghua but en silence, rongé par la déception envers son fils pour sa piètre performance, mais outre ses remords et sa culpabilité, il se sentait également impuissant.

Su Yunzhi intervint à côté : « Hua Zi, ne te contente pas de boire, mange aussi. »

Shen Xianghua hocha la tête, puis regarda Shen Wuqiu : « Wuqiu, ne t'inquiète pas, oncle fera en sorte que Pengzi te donne des explications concernant le réservoir. S'il ne te donne pas d'explications satisfaisantes, et pour le reste, oncle te remboursera le prix du poisson frit au réservoir. »

Shen Wuqiu était plutôt satisfait de l'attitude de Shen Xianghua. « Tes propos sont trop abstraits. L'élevage de poissons en réservoir est un investissement, et il y aura forcément des pertes et des gains. »

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel