Capítulo 69

„Tolles Material! War das ein Geschenk des Auswahlkomitees?“

Sie erkannte Dandan. Hoffentlich hatte sie es nicht auf sie abgesehen. Sie war bereits berühmt und erfolgreich, während Dandan gerade erst ihre ersten Schritte gemacht hatte, wie ein neugeborenes Kalb, das keine Angst vor einem Tiger hat. Ihr Auftritt wirkte wie der eines Stars; welches Drama spielte sich hier ab? Drohierte ihr etwas?

Sie kniff und kniff ihren Cheongsam immer wieder:

"Hä? Es ist etwas zerknittert. Ist es nicht handgewebter Stoff?"

Angesichts dieser Situation meldete sich Shi Zhongming zu Wort:

„Ist das nicht ein neuartiges Design? Es wurde speziell von Herrn Jin entworfen.“

Bevor Duan Pingting überhaupt auf „Herr Jin speziell…“ reagieren konnte, ließ Shi Zhongming sie nicht einmal zum Luftholen:

„Es gibt einfach zu viele austauschbare Bilder auf dem Markt, deshalb haben wir bewusst jemanden geschaffen, der aufrechter und progressiver ist. Miss Song debütierte so, und es gibt niemanden wie sie. Es geht darum, ein einzigartiges Temperament zu haben.“

Dandan warf Shi Zhongming einen dankbaren Blick zu.

Das ist der Vorteil, einen einflussreichen Unterstützer zu haben. Selbst wenn der Experte etwas anderes sagt, wird ein vertrauter Ratgeber sofort eingreifen, um die Situation zu klären, Vergeltung zu üben und die Angelegenheit zu regeln.

Herr Shi kannte seine eigene Situation, und ich glaube, er verstand auch die von Frau Duan. Er verstand es sehr gut, sich im Leben zurechtzufinden.

Dandan grinste höhnisch und stellte sich den beiden Männern entgegen. Ein Schauer lief ihr über den Rücken, als sie die Unterstützung aller spürte. Sie empfand eine überwältigende Genugtuung, als könnte sie das Ehebrecherpaar zu Brei zerquetschen. Sie wischte sogar die Spuren des Breis von der Schwelle. Dennoch konnte sie einen Stich unbeschreiblicher Bitterkeit und Trauer nicht unterdrücken.

Ehe sie sich versahen, war es Zeit, das Theater zu betreten. Die Menge trennte sie plötzlich, und schließlich setzten sie sich zusammen. Dandan warf Jin Xiaofeng einen Wutanfall und sagte wütend: „Pff, ich bin mittendrin abgehauen! Das habe ich mit Absicht gemacht! Wolltest du etwa mitkommen?“

Selbst Jin Xiaofeng hatte nicht erwartet, dass sein Blick auf Dandan weicher werden könnte. Wie die Herbstsonne wurden die Tage kürzer, die feurigen Rottöne verblassten, und die ersten Blätter fielen von den Platanen am Straßenrand.

Dandan war nicht „wirklich“ seine Geliebte geworden, was sie etwas verwunderte. Er wollte sie nur an seiner Seite haben, sie ansehen, während seine Gedanken zu einem Punkt etwas hinter ihr schweiften. Dann war er ziemlich überrascht von ihrem zunehmend kultivierten und reifen Auftreten. Hätte er es vorher gesagt:

„Zum Glück konnte ich dir helfen. Sieh nur, die Zeitungen kritisieren die Tanz- und Gesangsgruppe. Sogar Lu Xun hat darüber geschrieben und gesagt, dass es unmoralisch sei, seine Beine zu verkaufen. Und das in einer Krise des Landes …“

Sie würde ihn mit großen Augen anstarren und fragen: „Wer ist Lu Xun?“

Nachdem sie einige Zeit in Shanghai verbracht hat, ist sie ziemlich gerissen geworden. Wenn er sie vernachlässigt, wird sie ihn auch vernachlässigen.

Es ist wie ein Wettlauf gegen die Zeit, wer zuerst nachgibt.

Er hatte wichtige Angelegenheiten zu erledigen. Vor Kurzem hatte er den Großteil der hohen Summen, die die Bank Tag und Nacht aufgebraucht hatte, dazu verwendet, ein Grundstück an der Zhejiang Road zu kaufen und dort mehrere Reihenhäuser zu errichten.

Sie blieb eine Woche lang in ihrer Wohnung in der Avenue Joffre, und ihre Sekretärin berichtete ihr:

„Miss Song gibt Geld wie Wasser aus, um ihren Frust abzulassen. Sie geht jeden Tag mit einer anderen Sonnenbrille aus, um Aufmerksamkeit zu erregen.“

Er würde sie eine Zeit lang ignorieren, dann anrufen, und sie würde so wütend werden, dass sie das Telefon zerschmettern würde.

Tiger und Katzen sind sich so ähnlich, der einzige Unterschied liegt darin, ob sie provoziert werden. Da muss etwas Geheimnisvolles und Liebenswertes dran sein. – Sie fand, da er sie gezähmt hatte, sollte er auch Verantwortung übernehmen; er hatte weder Verantwortung übernommen noch seine Pflichten erfüllt, sodass sie das Gefühl hatte, ihre Jugend träf zu, ohne dass sie irgendetwas hatte, worauf sie sich verlassen konnte.

Jin Xiaofeng überredete Shi Zhongming schließlich, sie mit in die Villa zu nehmen. An diesem Tag luden sie auch Herrn Huang von der Filmfirma und zwei Freunde aus verschiedenen Kreisen zum Kartenspielen und Krabbenessen ein. Einer von ihnen, Herr Fan, war Angehöriger der Militärregierung, der andere, Herr Yang, war ein Komprador, der üblicherweise mit ausländischen Zigarettenhändlern Geschäfte machte.

Als Dandan ankam, neigte sich das Spiel dem Ende zu. Sie kannte die genauen Zahlen nicht, aber sie hörte Herrn Jin lachen:

„Wir rechnen das später aus, wenn wir Zeit haben. Lass uns erst mal was trinken. Komm schon, das sind acht Tische.“

Sie aßen Wollhandkrabben aus dem Yangcheng-See von der Insel Chongming. Die besten Exemplare sollten zehn Tael wiegen, doch die Krabbensaison hatte noch nicht offiziell begonnen, und es war das erste Mal in diesem Jahr. Selbst wenn sie sofort serviert würden, würden sie nur sieben oder acht Tael wiegen. Neben einer Gruppe Männer war Dandan die einzige Frau am Tisch. Er hatte das Festmahl für sie vorbereitet.

„Xiao Dan“, sagte Jin Xiaofeng und schälte eine große, haarige Krabbe für sie: „Diese hier hat einen grünen Rücken und einen weißen Bauch, gelbe Haare und goldene Haken. Schau, sie wird auch ‚Goldene Scherenkrabbe‘ genannt.“

Ein Diener kam, um ihn zu bedienen, und der Tisch war mit kunstvollen und filigranen kleinen Werkzeugen beladen. Er ignorierte sie und konzentrierte sich nur darauf, ihr die faulen Perillablätter aus dem Mund zu entfernen, einfach weil sie ein naives Mädchen war, das noch nie zuvor Krabben gegessen hatte, und wies sie an:

„Im Inneren des Krabbenpanzers, oben auf dem Krabbenrogen, befindet sich ein Sternanis, der von Natur aus extrem kalt ist, also sollte man ihn nicht essen.“

Er nahm an, sie hätte es noch nie zuvor gegessen. Sie war etwas verärgert und entgegnete: „Ich weiß! Meine Familie macht es selbst.“

Wie dämpft man es?

„Sie wurden alle in einen Topf mit kochendem Wasser geworfen und gedämpft.“

"Hahaha!", neckte Herr Jin ihn spielerisch.

"Keine Perillablätter? Nicht im Wasserbad gedämpft? Die Krabbe wurde nicht gewendet? – Und waren die Krabben nicht angebunden?"

Nein, nein, nein. Erinnerungen an die Vergangenheit überfluten meinen Geist.

Warum? Warum sind die Krabben in Beiping so furchteinflößend und haben so scharfe Scheren, während die Krabben in Shanghai festgebunden sind? Hinzu kommen komplizierte Prozeduren und lange Wartezeiten; sie sind im Grunde schon tot, bevor sie sterben.

Obwohl die Krabben aus dem Yangcheng-See mit ihrem reichhaltigen Rogen und saftigen Fleisch die besten des Landes sind … sie hatte schließlich schon einmal Krabben gegessen und verspürte beim Abschied von ihrer Heimat plötzlich einen Stich der Einsamkeit. Wer hatte damals ihre Freude geteilt?

„Toll, die Krabbensaison hat begonnen, und ich habe einen wahnsinnigen Heißhunger darauf“, sagte Herr Fan.

„Ein Kilogramm Krabbenlarven kann fünfzig- bis sechzigtausend Yuan einbringen“, stimmte Shi Zhongming zu. „Da läuft einem das Wasser im Mund zusammen.“

„Schade, dass die Krabbensaison so kurz ist. Selbst wenn man sich noch so sehr anstrengt, dauert sie nur zwei oder drei Monate. Die guten Zeiten dauern nicht lange“, seufzte Herr Yang.

Herr Jin bemerkte plötzlich: „Hey, diese Krabben schmecken ja noch besser als die vom letzten Jahr?“

Herr Fan senkte seine Stimme:

„Ja, da steckt eine versteckte Bedeutung drin.“

Herr Huang, der die meiste Zeit geschwiegen hatte, fragte:

Erzähl mir davon.

„– Das ist schwer zu sagen.“

Nein, nein, Herr Fan, die betroffene Person, hat sich ebenfalls geäußert:

„Wusstest du schon? Es herrscht Krieg, und die Krabben sind besonders fett. – Ein Kadaver sank auf den Grund des Sees, verrottete und wurde sofort zu ihrer Nahrung …“

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel

Lista de capítulos ×
Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Capítulo 11 Capítulo 12 Capítulo 13 Capítulo 14 Capítulo 15 Capítulo 16 Capítulo 17 Capítulo 18 Capítulo 19 Capítulo 20 Capítulo 21 Capítulo 22 Capítulo 23 Capítulo 24 Capítulo 25 Capítulo 26 Capítulo 27 Capítulo 28 Capítulo 29 Capítulo 30 Capítulo 31 Capítulo 32 Capítulo 33 Capítulo 34 Capítulo 35 Capítulo 36 Capítulo 37 Capítulo 38 Capítulo 39 Capítulo 40 Capítulo 41 Capítulo 42 Capítulo 43 Capítulo 44 Capítulo 45 Capítulo 46 Capítulo 47 Capítulo 48 Capítulo 49 Capítulo 50 Capítulo 51 Capítulo 52 Capítulo 53 Capítulo 54 Capítulo 55 Capítulo 56 Capítulo 57 Capítulo 58 Capítulo 59 Capítulo 60 Capítulo 61 Capítulo 62 Capítulo 63 Capítulo 64 Capítulo 65 Capítulo 66 Capítulo 67 Capítulo 68 Capítulo 69 Capítulo 70 Capítulo 71 Capítulo 72 Capítulo 73 Capítulo 74 Capítulo 75 Capítulo 76 Capítulo 77 Capítulo 78 Capítulo 79 Capítulo 80 Capítulo 81 Capítulo 82 Capítulo 83 Capítulo 84 Capítulo 85 Capítulo 86 Capítulo 87 Capítulo 88 Capítulo 89 Capítulo 90 Capítulo 91 Capítulo 92 Capítulo 93 Capítulo 94 Capítulo 95 Capítulo 96 Capítulo 97 Capítulo 98 Capítulo 99 Capítulo 100 Capítulo 101 Capítulo 102 Capítulo 103 Capítulo 104 Capítulo 105 Capítulo 106 Capítulo 107 Capítulo 108 Capítulo 109 Capítulo 110 Capítulo 111 Capítulo 112 Capítulo 113 Capítulo 114 Capítulo 115 Capítulo 116 Capítulo 117 Capítulo 118 Capítulo 119 Capítulo 120 Capítulo 121 Capítulo 122 Capítulo 123 Capítulo 124 Capítulo 125 Capítulo 126 Capítulo 127 Capítulo 128 Capítulo 129 Capítulo 130 Capítulo 131