Er fuhr ihr mit den Fingern durch das kurze Haar – er würde nie erfahren, wie lang es einst gewesen war, ein glattes schwarzes Band; er sagte:
"Warum bist du so brav? Verändere dich nicht, sei nicht brav, sieh mich an –"
Er wurde gewalttätig.
Dandan begegnete seinem sehnsüchtigen, aber auch gewalttätigen Blick und wehrte sich unwillkürlich, was sein Verlangen nur noch verstärkte. Ein Hauch von Verlockung und Hass huschte unwillkürlich über Dandans kleines Gesicht, und eine Reihe von Gesichtsausdrücken entfaltete sich. Wie absurd! Sie wusste, dass sie sich verschlossen hatte. In dieser finsteren Umgebung spürte sie, wie ihr inneres Böses erwachte; wenn sie nicht vorwärts ging, würde sie zurückweichen. Sie war fest entschlossen, den distanzierten Huaiyu zu verführen. Und nun die beiden …? Hmpf, sie würde noch zügelloser sein als Duan Pingting.
Nach und nach lernte Dandan, die Zuneigung ihres Mannes zu erwidern und ihn schließlich zu ertragen. – Doch inmitten leidenschaftlicher Ekstase murmelte sie plötzlich leise:
„Hey, Bruder Huaiyu –“
Herr Jin blieb abrupt stehen, seine gierigen Augen blitzten mörderisch auf, als hätte ihn ein tödlicher Schlag getroffen.
Er schüttelte den schlaffen, halb bewusstlosen Dandan und forderte:
Warum schreist du?
Dandan öffnete ihre verwirrten Augen einen Spalt breit und fragte zurück;
"……Was?"
Warum schreist du?
"Ich? Ich kann mich nicht erinnern..."
Jin Xiaofeng knirschte mit den Zähnen und ging auf die ursprünglichste und brutalste Weise mit dem kleinen Mädchen um. Sie sagte, sie hätte es vergessen, aber er wusste, dass dem nicht so war. Und so hegte er Groll.
Sie flehte: „Du – tu es nicht –“
Er war wütend:
„Ich will, dass du durch meine Hand stirbst!“...
Dandan, kaum noch am Leben, lag in eine Decke gehüllt in einer Ecke des Bettes. Ihr Körper war dem Tode nahe, doch ihre Gedanken rasten. Hatte sie ihn wirklich so erzürnt?
Sie hat ihn in ein Biest verwandelt? Das ist eine wahrlich verwirrende und finstere Welt. Wer ist sie? Wer ist er?
Sie war leicht außer Atem, ihre Augen rollten zurück, größtenteils weiß, weniger schwarz. Herr Jin, diese einst so mächtige Gestalt, hegte einen Groll! Sie verstand und lächelte stolz.
„Xiao Dan, ich bin ein alter Hase auf diesem Gebiet. Es gibt nichts, was ich nicht weiß.“
"Ich verspreche, dass ich es nicht tun werde."
„Das ist das Beste so, Xiao Dan“, sagte er und zog sie tröstend in seine Arme. „Es tut mir leid –“
Dandan war erschöpft und schwieg. Unerwartet senkte er die Stimme und fragte erneut: „Ich treffe Sie zum ersten Mal. Was haben Sie gesungen?“
"Nieselregen."
„Ein leichter Nieselregen, der unaufhörlich fällt? So wie jetzt gerade?“, neckte er. „Sing es mir vor?“
"Nicht singen"
„Sing eine 9.“
„Ich werde nicht singen!“
"Sollen wir singen?"
"Nein, nein, nein, ich gehe schlafen."
"Schon gut, schon gut. Ich singe nur, wenn du damit einverstanden bist. Dich dazu zu zwingen, bringt mir nichts."
Dandan lächelte wie ein kleiner Fuchs:
Herr Jin, Sie
Sommer 1933, Shanghai. 3
„Das Geld abheben? Das bringt mich in eine wirklich schwierige Lage! Es ist schon so weit gekommen, der Tresor ist leer, wir dürfen die Situation nicht außer Kontrolle geraten lassen! Lass dir schnell etwas einfallen!“
Schnell, findet eine Lösung! Schnell, findet eine Lösung! Das einfache Volk kann es mit den Amtsträgern nicht aufnehmen. Egal wie prominent oder einflussreich jemand ist, er ist wie ein aufgestochener, schlaffer Luftballon. Er ist so ängstlich wie Ameisen auf einer heißen Pfanne oder Mücken im seichten Wasser, die nirgends ihre Kraft entfalten können.
Der Vorfall ereignete sich völlig unerwartet.
Ich hätte nie gedacht, dass Herrn Jin so etwas Seltenes zustoßen würde. Manche Menschen sterben an einem einzigen Sturz, andere überleben trotz zahlreicher Schnitt- und Schürfwunden. Doch all das trifft auf Herrn Jin nicht zu; er war völlig unvorbereitet.
Es stellte sich heraus, dass niemand darauf vorbereitet war und die Leute oft völlig überrascht waren, wenn es mitten in der Nacht an ihre Tür klopfte.
Herr Zheng bestand auf der Abhebung des Geldes. Drei Tage lang versuchte man ihn zu überreden, was jedoch erfolglos blieb.
Jin Xiaofeng rief Shi Zhongming zu sich, schlug mit der Faust auf den Tisch und brüllte: „Du bist in dieser Angelegenheit völlig unfähig! Hättest du vermittelt und die Sache für ihn geregelt, wäre es nicht so weit gekommen!“
„Herr Jin“, Shi Zhongming spürte bei diesen Worten einen Schauer: „Sie machen mir doch nicht etwa Vorwürfe, dass ich die Schuld auf mich genommen habe, oder?“
„—“ Herr Jin winkte ab: „Eine Armee für tausend Tage aufzustellen, ist wie ein Tag. Zhongming, du folgst mir nun schon seit geraumer Zeit.“
„Es ging so schnell, und ich habe mein Bestes gegeben“, sagte Shi Zhongming ausdruckslos. „Ich bin eigentlich nie jemand gewesen, der mit Dingen um sich wirft, aber –“
Herr Jin ging, bevor er seinen Satz beenden konnte, und ließ Shi Zhongming mit einer halbfertigen und ungelösten Situation allein.
Das Auto fuhr weiter in Richtung Yin.
Jin Xiaofengs Gedanken waren von dieser verheerenden Nachricht erfüllt, die ihn wie ein Wirbelwind überrollte. Wenn Herr Zheng die Gelder abheben würde, würde sich die Sache wie ein Lauffeuer verbreiten. Die Aktionäre würden ebenfalls zur Bank stürmen, um ihr Geld abzuheben, und die Bank wäre nicht in der Lage, sofort auszuzahlen. Die ganze Gegend würde es erfahren, und man würde sagen, seine Kreditwürdigkeit sei ruiniert und sein Ruf zerstört. Im Nu – …
Schon vor Erreichen der Bank war die Luft von Lärm erfüllt. Der Ort war voller einfacher Leute, zumeist solche, die Konten mit 20 oder 30 Yuan, manchmal sogar 200 oder 300 Yuan eröffneten und jeden Cent sparten, den sie entbehren konnten. Sie fühlten sich mit ihren kargen Ersparnissen nicht sicher, und die Nachricht vom bevorstehenden Bankrott verstärkte ihre Angst nur noch. Lange Schlangen bildeten sich, und da die Bank rund um die Uhr geöffnet war, kamen noch mehr Menschen. Ihre verzweifelten Schreie hallten in der kalten Nacht wider, während sie verzweifelt versuchten, ihr hart verdientes Geld zurückzubekommen. Schrumpelige, dünne Hände streckten sich aus und schlugen wild um sich…