—¿Lo has visto antes? —preguntó Lin Zhi.
"Oh, no es nada."
Tras terminar de hablar, Jiang Lai abrió la puerta y se marchó, dirigiéndose directamente al ascensor y pulsando el botón del sótano.
Después de que Jiang Lai se marchara, Lin Zhi permaneció en silencio durante un largo rato. Se apoyó en la mesa, con su largo cabello suelto, luciendo completamente demacrada.
Un destello de luz blanca apareció ante sus ojos, y las piernas de Lin Zhi flaquearon, provocando que se desplomara en una silla. Tardó un rato en recuperarse. Recogió la tarjeta bancaria que Jiang Lai sostenía y que estaba sobre la mesa, y suspiró.
¿Herí su orgullo?
Lin Zhi estaba confundida. Sentía alivio y arrepentimiento a la vez. Si Jiang Lai la rechazaba por esto y dejaba de relacionarse con ella, entonces era su culpa. Si sabía que esto iba a pasar, ¿por qué hizo esa promesa? No podía culpar a nadie más que a sí misma.
Sí... ¿por qué? Ni siquiera Lin Zhi lo entendía. No había sentido ninguna aversión hacia Jiang Lai cuando se conocieron. Había una sensación de familiaridad en él que la tranquilizaba. ¿Dónde lo había visto antes? ¿De verdad lo había visto antes?
Una serie de problemas le provocaron dolor de cabeza a Lin Zhi. Se recostó en la mesa un rato y, sin darse cuenta, cerró los ojos.
Por despecho, Jiang Lai llamó directamente a You Yi para preguntarle dónde estaba. Esta última se sorprendió gratamente y le indicó su ubicación sin dudarlo.
Tras contárselo a Anna, Jiang Lai condujo directamente a buscar a You Yi.
Yu Yi se encuentra en la sala de billar, que es su espacio privado. Nadie la molesta, por lo que está a salvo y no teme ser fotografiada.
Jiang Lai solía venir aquí a menudo y conocía bien el camino. Tras bajarse del coche, subió directamente al segundo piso.
Al oír el ruido, You Yi se giró para mirar hacia la escalera y vio a Jiang Lai subiendo corriendo.
"¿Llegaste tan rápido?"
Jiang Lai asintió con un murmullo, se quitó el abrigo y lo arrojó sobre una silla en el área de descanso, tomó hábilmente los palos de golf del estante, se acercó a You Yi y se agachó.
Con un golpe seco, el último 8 negro cayó en el hoyo.
You Yi hizo una pausa, percibiendo claramente que algo andaba mal con el estado de ánimo del hombre.
"¿Qué te pasa? No eras así cuando tenías el corazón roto."
Jiang Lai cogió la tiza de la mesa y afiló el taco varias veces: "Sin errores, coloca la bola".
You Yi retrocedió y obedientemente comenzó a preparar el balón: "¿Cómo jugamos?"
"Repartamos las cartas."
"Vaya."
You Yi sacó una baraja de cartas, la partió por la mitad y no se molestó en robar ninguna más.
"¿Qué tipo de apuesta?"
Jiang Lai extendió el brazo, preparó hábilmente su taco y, sin siquiera apuntar, golpeó la bola con fuerza. El impacto dispersó las bolas sobre la mesa y dos puntos entraron en juego. You Yi esbozó una leve sonrisa y echó un vistazo a sus cartas.
¡Maldita sea, ¿estás atónito?!
Jiang Lai: "En respuesta al llamado nacional, no me arriesgaré".
You Yi: "Si no quieres apostar, entonces no apuestes."
No hay nada más que decir, solo tengo miedo de que este loco me robe todo el dinero de la cartera.
Diez minutos después, You Yi sacó la pelota de la bolsa con una expresión de disgusto.
Jiang Lai: "Coloca la pelota."
"¡Basta, no voy a jugar más! ¡Ni siquiera me diste la oportunidad de jugar! Apenas toqué el balón un par de veces en todo el partido."
No solo eso, sino que juega con la pelota con gran fuerza, como si la tratara como a su enemiga.
Jiang Lai claramente no había terminado de jugar, principalmente porque aún no había desahogado su ira. Trataba la pelota como si fuera Lin Zhi. No podía hacerle nada a Lin Zhi, y mucho menos golpearla; ni siquiera era capaz de regañarla.
You Yi jugó dos rondas más con ella, luego apagó las luces, cerró la puerta con llave y bajó al restaurante occidental para cenar.
Ninguno de los dos tenía mucho apetito, y las raciones eran pequeñas; con unos pocos platos les bastó.
Jiang Lai sujetó el cuchillo y cortó el filete, sin detenerse ni siquiera cuando la carne estaba casi desmenuzada.
You Yi, completamente indefensa, le arrebató el cuchillo: "Hermana mayor, ¿qué hizo mal Xiao Niu? Está muerta, ¿y aun así la tratas así? Si estás enfadada, ¡no te desquites con Xiao Niu!".
Tras decir eso, añadió: "¡Y ni se te ocurra derramarlo sobre mis palos de golf! ¡Son todos muy caros!".
Jiang Lai hizo un puchero: "Tacaño".
¿Estoy siendo mezquina? ¿Qué te pasó?
"No es nada..."
Vaquita: Jeje.
You Yi dejó de hacer preguntas. De todos modos, no obtendría ninguna respuesta. Simplemente dejaría que esa persona desahogara su ira. Era solo un saco de boxeo, un blanco fácil para la ira. Estaba acostumbrada. Era igual en la universidad. Así reaccionaba esa persona cuando Lin Xi la molestaba.
Es una persona muy torpe. Incluso cuando está furioso, no dice nada y simplemente se desahoga consigo mismo.
You Yi se dio cuenta de repente: ¿podría ser que el signo ascendente de esta persona fuera un signo de tierra?
"Jiang Lai, si llevas mucho tiempo enamorado de alguien, pero esa persona no te ve de verdad y solo te considera un amigo, ¿seguirías enamorado de ella? ¿O seguirían siendo amigos?"
Estaba cansada de su amor no correspondido por Jiang Lai, cansada de los sentimientos que le daba sin recibir nada a cambio. Conocía demasiado bien a Jiang Lai; era evidente que alguien más le había hecho daño y acudía a ella para desahogarse, y siempre había sido así.
Ella interrogó a Jiang Lai, queriendo que le diera una respuesta. La última vez que se fue de casa de Jiang Lai, planeó en secreto simplemente contárselo.
Jiang Lai masticó el filete que tenía en la boca y tragó: "Sigamos siendo amigos".
"¡Por qué!"
"Sabes que la otra persona no siente nada por ti, así que ¿por qué sigues insistiendo? Es mejor seguir siendo amigos."
Los ojos de You Yi se oscurecieron, tomó la copa de vino que tenía al lado y se la bebió de un trago: "Tienes razón".
Tras terminar de hablar, se sirvió dos copas más, bebiéndoselas de un trago cada una.
Jiang Lai le arrebató la copa de vino y la regañó: "¿Eres tonta? ¡No se bebe vino tinto así!".
You Yi estaba un poco ebrio, pero aún lúcido: "Jiang Lai, ¿intercambiamos secretos? ¿Qué te parece? Yo te contaré mi secreto y tú tendrás que contarme el tuyo".
Jiang Lai frunció los labios. No pensaba contarle a nadie lo de Lin Zhi. No existía ninguna relación entre ellos. Si la había, probablemente era que eran amantes.
Ah, claro, para Lin Zhi seguía siendo una mujer que codiciaba dinero y fama. ¡Bah! ¿A quién le importa tu dineral?
No me entienden en absoluto.
"Si no dices nada, lo tomaré como un sí."
"¿Qué?"
"Me gustas, Jiang Lai."
--------------------
Nota del autor:
Xiao Jiang, con aires de superioridad, le dice: "Mujer, pagarás el precio de tus palabras".
Lin Zhi: ¿Quieren cortarme un riñón? ¡Gracias a todos los angelitos que votaron por mí o regaron mis plantas entre el 6 de abril de 2022 a las 18:17:30 y el 7 de abril de 2022 a las 22:30:37!
Gracias a los angelitos que regaron la solución nutritiva: el apuesto joven Zhao Mianmian (20 botellas); Yu (3 botellas); Lingran (1 botella);
¡Muchísimas gracias por vuestro apoyo! ¡Seguiré trabajando duro!
Capítulo 37
Esas seis breves palabras, como si se reprodujeran a cámara lenta, perforaron los oídos de Jiang Lai como una corriente eléctrica, provocándole dolor y sorpresa a la vez.
Imposible. Son buenas amigas. En el corazón de Jiang Lai, You Yi es su única amiga, una amiga que no puede perder.
Tras unos segundos de silencio atónito, Jiang Lai soltó una risita seca: "Te has pasado de la raya con esta broma". Dicho esto, bajó la cabeza y pinchó un trozo de filete con el tenedor.
"No estoy bromeando." You Yi estaba decidido a obtener una respuesta hoy: "Hablo en serio. Me gustas, desde la universidad hasta ahora. Antes, cuando tú y Lin Xi estaban juntos, no quería ser el tercero en discordia y sabía que no podía. Pero ahora que han terminado, todavía no es mi turno. Puedes seguir adelante tan rápido, ¿por qué no me dejas entrar en tu corazón?"
"Tú, Yi".
Jiang Lai dejó el tenedor, respiró hondo, levantó la vista y dijo solemnemente: "Siempre serás mi amigo, un amigo irremplazable".
Al oír su voz, los ojos de You Yi se enrojecieron. Jiang Lai estaba a punto de consolarla cuando vio que You Yi levantaba la mano, y las palabras que quería decir se le quedaron en la boca.
You Yi bajó la cabeza, con los hombros temblando ligeramente; estaba llorando, y Jiang Lai se sintió fatal.
"Lo siento", fue todo lo que Jiang Lai pudo decir.
You Yi apartó la mirada, se secó las lágrimas con un pañuelo, luego inclinó la cabeza hacia atrás y agitó las manos delante de los ojos: "¡Maldita sea, mi maquillaje está todo arruinado!".
"Lo siento", repitió Jiang Lai.
"¿Lo único que puedes decir es 'Lo siento'?"
Jiang Lai bajó la mirada, apretando las uñas con fuerza: "Eres muy importante para mí, de verdad no puedo perderte, pero... solo es amistad".
You Yi esbozó una sonrisa irónica: "Más que amigos, pero no del todo amantes, ¿eh?"
Jiang Lai no habló, pero asintió con los labios fruncidos.
You Yi se secó las lágrimas y dijo amablemente: "Está bien, ¿por qué te pones tan serio? Me gustas, pero también me gustan muchas otras personas, así que no te echaré de menos".
Cuando You Yi vio a Jiang Lai suspirar aliviada, sintió un repentino dolor en el corazón. ¿De dónde había salido toda esa gente? Ella solo se había sentido atraída por Jiang Lai de principio a fin. Pero Jiang Lai tenía razón, ya no podían ser amantes.
"Dame un abrazo", dijo You Yi.
Jiang Lai hizo una pausa por un momento, luego se levantó, se acercó y abrió los brazos: "Dame un abrazo".
¿Por qué parece que está a punto de morir?
¿Dónde?
You Yi se puso de pie, la rodeó con los brazos por la cintura y la abrazó con tanta fuerza que Jiang Lai casi no podía respirar.
"Dije... me estás asfixiando."
"Te estrangularé hasta la muerte. Soy hermosa y rica, y aún así me desprecias. Te estrangularé, estúpido ciego."
Jiang Lai soltó dos risitas, dejando que la abrazara con fuerza sin oponer resistencia: "Eres realmente buena".
"No me vengas con la excusa de la 'zona de amigos', no la necesito."
"¿Entonces qué debemos hacer?"
"Dame un beso."