princesa xiangsi - Capítulo 51
«Зарегистрировано двести человек, и триста находятся в полевых условиях. Ли Фушань лично их тренировал. Хотя они и не могут сравниться с опытными солдатами пограничной армии, они намного лучше солдат в Чанъане».
«Пятьсот человек... это предел. Если будет больше, мы не сможем сохранить это в секрете».
«Но пятисот человек слишком мало для города Чанъань». Чжан Сяоцзин явно всё ещё был несколько недоволен.
«Этого немного маловато. Остальное я придумаю».
Дома его уже ждала Сюй Хэцзи. Она помогла ему снять официальные одежды, а затем помогла принять ванну. Однако, купаясь, они оказались в одной ванне. После этого они сели за один стол и лёг в одну кровать…
Спустя долгое время Сюй Хэцзи лежал в объятиях Лу Сюаня, нежно поглаживая его грудь.
«Лу Лан, не могли бы вы еще раз прочитать мне стихотворение, которое вы написали для меня в тот день?»
«Ты каждый день тайком повторяешь это в своей комнате, тебе еще не надоело?»
«Это совсем другое дело. Я хочу услышать, как Лу Лан читает это мне вслух».
«Хорошо, я прочитаю тебе. Облака напоминают мне о её одежде, цветы — о её лице; весенний ветерок ласкает балюстраду, роса тяжелая; если её не увидят на Нефритовой горе, то встретят под луной на Нефритовой террасе».
Услышав это, Сюй Хэцзи прижался к Лу Сюаню поближе.
«Лу Лан, у тебя такой талант, почему ты никогда не показываешь его другим? Одного этого стихотворения достаточно, чтобы сделать тебя желанным возлюбленным всех юных девушек Чанъаня».
«Хе-хе, разве это не вызовет у тебя зависть?» Лу Сюань не собиралась на это вестись. Насколько ей было известно, все женщины в мире, и даже во всей мультивселенной, по сути, завидовали.
«Это другое дело. Если моя Лу Лан прославилась в Чанъане, разве меня не будут больше уважать?» Что ж, женщины во всех временных линиях одинаково тщеславны.
Хотите услышать правду?
«Конечно, мне было бы приятно это услышать. Но если это доставляет вам неудобства, господин Лу, то нет необходимости об этом говорить».
«Потому что я считаю всё это бесполезным. Поэзия и песни — это, в конечном счёте, всего лишь второстепенные виды искусства. Они не могут ни спасти людей от страданий, ни спасти династию Тан от кризиса. В этой стране слишком много людей, которые выставляют всё это напоказ. Они не видят кризиса, скрывающегося за эпохой процветания; они умеют только бесконечно восхвалять великолепие династии Тан. Мне это не нравится».
"..." Сюй Хэцзи не совсем поняла, что говорил Лу Сюань. Но она чувствовала скрытые тревоги в сердце Лу Лана, а также едва уловимые высокие амбиции.
«Любовь моя, я не знаю, что ты задумала. Но ты должна пообещать мне, что никогда меня не бросишь. Что бы ты ни делала, возьми меня с собой».
.....................
В июне погода постепенно становится жаркой.
Затем Лу Сюань прислал новое и мощное оружие: производство льда. В древности использование льда для охлаждения летом было роскошью, доступной только императорам. Это объяснялось тем, что лед можно было хранить только в глубоких подвалах зимой и использовать, когда становилось жарко. Обычные семьи, конечно, не могли себе позволить такие условия.
Однако для Лу Сюаня, получившего партию селитры из даосского храма, всё это не представляло проблемы. Весь процесс был довольно прост. Сначала растворяли селитру в большом тазу с водой. Затем наполняли водой другой таз и помещали его внутрь большего таза. По мере растворения селитра поглощала большое количество тепла. Таким образом, вода в тазу быстро охлаждалась и в конце концов замерзала.
Когда Лу Сюань лично повторил процедуру, стоявшая в стороне Сяо У с удивлением воскликнула, что ее зять — реинкарнированный бессмертный.
«Зять, ты божество? Можешь ли ты вызывать ветер и дождь? Можешь ли ты вызывать гром и молнию...? И действительно ли на небесах есть Нефритовый Император...?»
"Уэр..." — Сюй Хэцзи, стоявший в стороне, не выдержал и отругал её, заставив Уэр угрюмо уйти. Но как только Уэр ушла, у Сюй Хэцзи потекли слюнки.
«Лу Лан, скажи мне, какие боги на небесах?»
Лу Сюань: «......»
------------
Глава шестьдесят четвертая: Подарок наследного принца
Простое приготовление льда не удовлетворяло потребности Лу Сюаня как переселенца душ. Мороженое же, однако, было чем-то, что он мог попробовать. Хотя в ту эпоху не было искусственных ароматизаторов, и они не могли воспроизвести настоящий вкус мороженого, всё натуральное всё равно было хорошо. По крайней мере, это было полезнее. В конце концов, в последующие поколения всё натуральное стало настоящей роскошью.
Исторически сложилось так, что производство льда с использованием селитры появилось лишь в конце династии Тан. После этого люди добавляли сахар в ледяную воду, чтобы создавать сладкие напитки в стиле династии Тан. Версия Лу Сюаня была просто более утонченной. Он выжимал сок из раннеспелых фруктов, добавлял мед для аромата, а затем охлаждал его льдом. Он успешно создал версию «Фермерского сада» эпохи династии Тан. Хотя это был очень простой вариант, для своего времени это все же была передовая технология.
В качестве альтернативы можно смешать колотый лед с фруктовой мякотью, а затем добавить немного меда для подслащивания, получив таким образом охлажденный фруктовый салат. Это блюдо мгновенно покорило вкусы Сюй Хэцзи и Уэр.
«Ух... так вкусно... хочу ещё!» Уэр съела две большие тарелки подряд, но через некоторое время стала просить добавки. Результат был очевиден: весь день она стонала от боли. Но на следующий день она снова просила добавки. Лу Сюань мог лишь сетовать на то, что развлечения и кулинарные изыски в эпоху династии Тан были слишком ограничены.
В июле в таверне Лу Сюаня появились охлажденные соки и фруктовые салаты — предметы роскоши, недоступные даже в императорском дворце. После их появления они быстро стали сенсацией по всему Чанъаню. Лу Сюань снова оказался в центре внимания. Различные группы начали открыто и тайно искать его методы изготовления льда. Некоторые предлагали крупные суммы за сотрудничество, в то время как другие прибегали к принуждению и подкупу, чтобы попытаться завладеть ими.
Однако, к всеобщему удивлению, после того, как формула продавалась эксклюзивно менее половины месяца, Лу Сюань напрямую обнародовал её.
«Лу Лан, как ты мог быть таким глупцом? Это твой секретный рецепт, и я собиралась передать его нашему ребёнку!» Сюй Хэцзи уже стала наложницей Лу Сюаня. Хотя Лу Сюань предлагал ей стать его главной женой, Сюй Хэцзи отказалась. Она считала, что, учитывая её происхождение, если она станет его главной женой, люди могут начать сплетничать, что навредит карьере Лу Сюаня. Поэтому она добровольно согласилась стать его наложницей.
Однако всего через шесть месяцев на её животе не было никаких признаков беременности, что начало её тревожить. Ей было всё равно, что она станет наложницей, ведь она пришла первой. Главное, чтобы у неё был ребёнок, желательно мальчик, тогда её положение будет в безопасности. Но пока её живот оставался совершенно плоским. Это ещё больше её тревожило, и она неустанно добивалась его каждую ночь.
К счастью, физическая сила Лу Сюаня намного превосходит силу обычных людей, иначе к двадцати годам ему пришлось бы пить ягоды годжи из термоса.
«Этот простой способ изготовления льда вряд ли является секретом. Давайте распространим его, чтобы люди могли жить более комфортной жизнью».
Лу Сюаню действительно было все равно на ценность этой вещи. Или, скорее, в отличие от других переселенцев, у него не было сильного желания разбогатеть. Возможно, это было потому, что он понимал, что живет на закате эпохи процветания. Его мысли были полны стремления продолжить великолепие династии Тан.
Иногда он размышлял о себе. Разве не лучше было бы быть богатым человеком, наслаждающимся жизнью в роскоши и почете? Но как ни старался, он никак не мог убедить себя в обратном. Возможно, это было упрямство юного артиста. В его мечтах золотой век династии Тан должен был быть идеальным. Но когда он наступил в этот так называемый золотой век, он обнаружил, что он не только несовершенен, но и находится на грани исчезновения.
Таким образом, по сути, Лу Сюань отстаивал не так называемую династию Тан, а свою собственную мечту (это немного сентиментально со стороны автора, молодого литератора). Он уже жил в этой мечте и не хотел просыпаться.
Резиденция наследного принца.
«Неужели лейтенант Лу действительно это сказал?»
«Ни единого неправильного слова».
«Чанъюань, вы думаете, что этот глава уезда Лу говорит искренне?»
«Большинство людей держат свои гениальные методы в секрете. Но наш капитан Лу никогда не принимает их близко к сердцу. Он распространяет всевозможные секретные технологии по своему усмотрению. Министерство общественных работ уже дало обратную связь. Предложенный капитаном Лу метод ковки стали успешно испытан. Как он и говорил, используя этот «конвейерный» метод, можно производить тысячу прекрасных стальных мечей каждый день. Последняя партия военной техники уже отправлена на передовую в Западные регионы».
«Хе-хе, я понимаю, что ты имеешь в виду. Он даже между делом поделился со мной этим секретным методом. Естественно, его не интересовал простой способ приготовления льда. Однако то, что он сказал, было довольно интересно. „Распространите информацию, пусть люди живут немного комфортнее“. Это как…»
Наследный принц долго думал, но так и не смог подобрать подходящее прилагательное.
«Как будто весь этот мир принадлежит ему», — продолжил Чанъюань слова наследного принца, но эта фраза заставила их обоих замолчать. Спустя долгое время наследный принц заговорил.