princesa xiangsi - Capítulo 142
Старуха резко перестала плакать. Она отряхнулась и свирепо посмотрела на Чжу Юцзяня.
«Старуха, ты ведёшь себя неразумно! Я просто пыталась тебе помочь, а ты вдруг обвиняешь меня. Тебе дали всего лишь немного серебра за эту корзину цыплят; тебя обманули, даже не осознавая этого».
Сдавленно усмехнувшись, Лу Сюань наконец не смог сдержать смех.
«Пожалуйста, не смейтесь надо мной, старик. Он богатый молодой господин и не знает цен за окном. Молодой господин Чжу, скажите, сколько серебра стоит эта корзина яиц?»
«Одно яйцо стоит один таэль серебра, так что эта корзина, должно быть, стоит как минимум пятьдесят таэлей! А то небольшое количество серебра, которое ты мне дал, — это даже не доля от этой суммы».
"Хахахаха." На этот раз Лу Сюань больше не смог сдерживаться.
------------
Глава 172. Приветствие нового императора (Четвертое обновление, пожалуйста, подпишитесь)
Лу Сюань давно знал, что императоры при дворе в основном отстранены от мирских дел. Их закупки часто основывались на прихотях евнухов. Но о такой вопиющей разнице в ценах он никогда раньше не слышал. Неудивительно, ведь исторически он так усердно трудился, чтобы собрать средства для армии Ляодуна! Возможно, в его глазах это был единственный способ потратить такие огромные деньги.
Однако в действительности жалование Ляодунской армии за последние десять лет составляло десятки миллионов таэлей серебра ежегодно. В общей сложности, по меньшей мере, сотни миллионов таэлей серебра были распределены между фракциями Ляодунской армии.
Сколько человек было в династии Цин в то время? Около 500 000. Сто миллионов таэлей серебра на борьбу с 500 000 маньчжурских татар? И в итоге их захватили? Если эти сто миллионов таэлей были распределены между людьми для покупки голов татар, разве в династии Мин не следовало бы включить в эту сумму и окружающих монголов и корейцев, отрубая им головы в качестве награды?
Но нет, Чжу Юцзянь понятия не имел, что на самом деле означала эта сумма денег. Он не знал, какая армия будет создана, если все деньги будут потрачены на военные нужды. Он знал лишь, что линия фронта едва держится, и он отчаянно собирает деньги, чтобы поддерживать мир на границе.
Мало кто знал, что из десятков миллионов таэлей серебра, выделяемых ежегодно на жалование солдатам, до армии доходило менее десяти процентов. Бюрократическая система в столице, местных органах власти и даже в Ляодуне перехватывала и эксплуатировала солдат на каждом шагу. Ладно, позвольте мне поправить. Солдаты на самом деле не получили ни копейки. Подавляющее большинство солдат не получили абсолютно ничего.
Им едва хватало еды, или же они получали мизерное количество грубой пищи в качестве платы. В отличие от них, армия Лу Сюаня получала в три раза больше жалования, чем армия династии Мин, без каких-либо задержек. У них был как минимум один прием пищи с мясом в день, и их пайки были в изобилии. Исходя только из этих основных преимуществ, у армии Мин не было шансов на победу. Даже к концу династии Мин, имея за плечами двести лет накопленной мощи, победа над чжурчэнями должна была быть проще простого. Однако Лу Сюань чувствовал, что к этому моменту некоторые люди просто больше не хотели побеждать.
Вернее, эта коррумпированная система глубоко укоренилась. Бесчисленное множество людей ждут возможности пожинать плоды на этом пути. Даже если один или два человека почувствуют, что что-то не так, они бессильны против всей системы.
Спустя долгое время Лу Сюань, перестав смеяться, наконец пришёл в себя.
«Ваше Величество, вы поистине...»
Лу Сюань испытывал одновременно и веселье, и грусть. Быть императором в таком состоянии — поистине жалкое зрелище для Чжу Юцзяня.
Чжу Юцзянь сам понял, что, похоже, сказал глупость. Он недоверчиво спросил.
«Сколько стоит эта курица?»
«Честно говоря, я сам не совсем уверен. Но то, что я предлагаю, должно стоить вдвое дороже рыночной цены».
Старуха тоже говорила с презрением.
«Откуда взялся этот богатый молодой господин? Как такой, как он, мог стать солдатом? Пойдем, принеси лекарство для старика». Сказав это, он проигнорировал Чжу Юцзяня и повернулся, чтобы уйти.
Чжу Юцзянь стоял там, подавленный, чувствуя, будто весь мир издевается над ним. Внезапно он бросился к солдату, пытаясь выхватить у него поясной нож. Но солдат одолел его и прижал к земле. Солдат не узнал его. Увидев его рядом с Лу Сюанем, он не посмел причинить ему вред и мог лишь обезвредить его. Неожиданно Чжу Юцзянь вырвался и врезался в дерево. Он пытался покончить с собой. Лу Сюань, будучи готовым, схватил его за затылок и спас.
«Почему Ваше Величество так поступает?»
«Отпустите меня! Я член королевской семьи династии Мин. Я лучше умру, чем снова претерплю хоть малейшее унижение».
«Позор, Ваше Величество. Вы думаете, я вас унизил?»
"Ты..." Чжу Юцзянь потерял дар речи. Все унижения, которые он пережил сегодня, были вызваны Лу Сюанем, но если копнуть глубже, то окажется, что первопричиной была династия Мин, которой он правил.
Конечно, слово «править» здесь неуместно. Он только сейчас осознал, что никогда не правил этой страной. Он всего лишь талисман, пользующийся большим уважением.
Его министры обращались с ним как с дураком, а его подданные рисковали жизнями, чтобы снабжать его врагов продовольствием. Он был худшим императором, чем мертвый. И исторически он действительно так и поступил. После того, как его спас Лу Сюань, он немного подумал, затем встал и сказал Лу Сюаню...
«Лу Сюань, хотя я сейчас ваш пленник, я по-прежнему являюсь членом королевской семьи династии Мин. Вы это признаёте?»
«Конечно, я это признаю».
«Очень хорошо! Лу Сюань, я сегодня проиграл. Вы, Лу Сюань, оба исключительны и в литературе, и в военном деле. Я убежден в своем поражении. Однако у меня есть одна просьба, которую я надеюсь исполнить».
«Ваше Величество, пожалуйста, говорите».
«Теперь я понимаю, что вы воздерживались от полномасштабного нападения в последние несколько дней, потому что беспокоились за жителей города. Чжу Юцзянь благодарит вас за это. Но люди невиновны, в отличие от остальных. Я хочу, чтобы вы вошли в город и убили тех предателей, которые предали династию Мин».
«Хорошо». Лу Сюань так легко согласился, что Чжу Юцзянь едва мог в это поверить.
«Ты... ты согласился? Ты понимаешь, что если убьешь этих людей, то нарушишь свое обещание?»
«Что вы имеете в виду под предательством? Я никогда им ничего не обещал! На самом деле, попросит Его Величество или нет, я все равно это сделаю. Они всегда думают, что мир не может вращаться без них. Но, к сожалению, я так не думаю. И вдруг мне пришла в голову интересная идея. Интересно, заинтересует ли Его Величество лично разобраться с этими предателями?»
Выражение лица Чжу Юцзяня слегка изменилось. После попытки самоубийства его настроение успокоилось, и его интеллект начал возвращаться в норму. Предложение Лу Сюаня идеально соответствовало его нынешнему состоянию. Однако он также мог думать и о других вещах.
Например, Лу Сюань ничего не сказал, но на самом деле он не хотел убивать предателей, открывших ему городские ворота. Он отдал нож себе. Таким образом, он мог исполнить свое желание, устранить тех, кто ему не нравился, и снять клеймо предательства. Хотя Чжу Юцзянь догадался о намерениях Лу Сюаня, он все равно без колебаний согласился. Ему нечего было терять.
Это было подобно его предсмертному обвинению в истории: всех чиновников этого двора можно было убить. В той жизни он не мог их убить. В этой жизни Лу Сюань решил исполнить это его желание.
Армия наконец вошла в столицу. Бесчисленные люди выстроились вдоль улиц, чтобы посмотреть на церемонию ввода армии. Они уже узнали от жителей других городов, что эта армия никогда не причиняла вреда людям, поэтому пришли посмотреть, не опасаясь ничего.
Большинство людей не имели непосредственного опыта этой династической смены, поскольку она прошла практически бескровно. Это лишь подогревало любопытство жителей города. Что же это за человек — новый император, захвативший власть без единого выстрела?
Прежде чем Лу Сюань успел поприветствовать людей, он увидел перед собой большую группу людей в официальных одеждах династии Мин. Во главе с неизвестным стариком девяносто процентов гражданских и военных чиновников династии Мин преклонили колени и поклонились Лу Сюаню на улице.
«Приветствуем нового императора в городе…»
Глядя на преклонивших колени чиновников, отказывающихся вставать, на лице Лу Сюаня появилась странная улыбка. Неужели это та же самая сцена, что и при входе цинской армии в город в прошлом?
------------
Глава 173. Небольшая несправедливость по отношению к соседним странам (Первое обновление, пожалуйста, подпишитесь)
Возможно, это была самая мирная передача власти в истории. По крайней мере, так казалось поначалу. Весь двор преклонил колени перед Лу Сюанем, мечтая о продолжении своего правления и сохранении власти.