princesa xiangsi - Capítulo 180
"Выглядит неплохо. А вы что думаете?"
«Фантастика. Превзошло все мои ожидания. Лу, ты гений. Теперь я верю, что ты точно сможешь это сделать».
«Надеюсь, что да. Как продвигаются ваши приготовления?»
«С тех пор как они услышали пророчество бога Пейота, эти волшебники полны энергии. Я собрал всевозможные ритуальные и призывные заклинания. Есть и индейские, и европейские. Эти волшебники пытаются объединить их, чтобы посмотреть, смогут ли они создать что-то грандиозное».
«Это, безусловно, лучший вариант. Если нам удастся успешно осуществить межпространственный призыв, это станет огромным потрясением для всего мира. Кстати, как дела у вашей компании?»
«Благодаря вам, теперь мне принадлежат сотни компаний. О какой именно вы спрашиваете?»
«Фармацевтические и оружейные компании».
Адам на мгновение замолчал, а затем заговорил.
«Всё не так просто. Американские оружейные компании оказали значительное давление. Они не хотят, чтобы кто-то ещё вмешался и получил свою долю прибыли. Фармацевтическая отрасль, с другой стороны, чувствует себя хорошо. Разработка препаратов пенициллина и сульфаниламидов позволила мне успешно войти в их круг. По крайней мере, теперь я могу производить эти лекарства».
«Вам нужна наша помощь? Оружейной промышленности требуется много времени и ресурсов, чтобы достичь определённых масштабов. Лучше создать её как можно скорее».
«Я понимаю, что ты имеешь в виду, Лу. Ты действительно думаешь, что война так близка?»
«Японцы на Дальнем Востоке теряют терпение. Они обязательно начнут наступление в течение пяти-шести лет. К тому времени оружие и медикаменты станут необходимостью на поле боя на Дальнем Востоке. Адам, я не позволю тебе сделать это просто так. Для тебя это тоже очень напряженный момент».
«Забудь об этом, Лу. Ты должен знать, что мирское богатство для нас становится все менее важным. Я делаю это по двум причинам: во-первых, ты тоже акционер компании, и я прислушаюсь к твоему мнению; во-вторых, мне нужна поддержка дружественного правительства. Но я не питаю больших надежд на нынешнее китайское правительство».
Я посетил вашу страну более двадцати лет назад. При всем уважении, им, вероятно, было бы очень тяжело пережить эту войну.
Адам выразился деликатно, но Лу Сюань понял, что он имел в виду.
«Я этого не отрицаю. Именно поэтому я готовлюсь заранее. Эта битва может быть очень сложной. Но это битва за пробуждение этой страны. Пламя уже горит в местах, которые вы не видите».
------------
Слушание по главе 217
В 1934 году Лу Сюань провёл в Соединённых Штатах пять лет.
В этот день в штате Нью-Йорк состоялись масштабные слушания, на которых обсуждался вопрос об отмене Закона об исключении китайцев.
Лу Сюань также присутствовал на слушаниях. Помимо него, там было много других представителей китайской общины, а также многочисленные члены парламента и представители различных отраслей промышленности.
По меньшей мере десятки вещательных компаний в Соединенных Штатах транслировали слушания в прямом эфире на всю страну и даже на весь мир.
Естественно, федеральное правительство США было крайне недовольно этим. Однако Адам и без того был чрезвычайно богатым человеком, который держал свои активы в тайне. После того, как он вывел свои активы на всеобщее обозрение, он мгновенно продемонстрировал огромную власть.
Более того, этого нельзя было добиться за одну ночь. Скорее, это стало результатом пяти лет тщательного планирования и маневрирования, кульминацией которых стал этот смертельный удар.
За последние пять лет он освоил множество отраслей в Нью-Йорке. Даже не имея полного контроля, он обладает значительным влиянием в некоторых компаниях. Что особенно важно, он способствовал трудоустройству большого числа китайцев на различных предприятиях, позволив капиталистам оценить навыки и таланты этой группы работников.
За последние пять лет белые профсоюзы в Нью-Йорке организовали бесчисленное количество протестов. Но каждый раз, когда они проводят протест, сторона Адама в ответ организует марш китайских протестующих.
Хотя большинство китайцев не любят участвовать в подобных мероприятиях, ежедневное пособие в размере десяти долларов плюс питание, а также льготные условия от различных компаний, которые обещают не удерживать заработную плату в день марша, означают, что простое участие в марше может принести дополнительные десять долларов плюс обед.
Идти или не идти? Не идти было бы глупо. Когда есть возможность заработать деньги, зачем сравнивать свою трудолюбивость с трудолюбием китайцев? За десять долларов они бы собрались перед зданием мэрии еще до рассвета.
Благодаря тому, что Адам улучшил отношение и условия труда многих предприятий по отношению к китайцам, в последние годы большое количество китайцев стекается в Нью-Йорк в поисках заработка. Каждое такое мероприятие легко привлекает десятки тысяч человек.
Десятки тысяч китайцев ежедневно перед рассветом тихо сидят перед зданием мэрии или на Таймс-сквер. Они не устраивают беспорядков, но время от времени поднимают транспаранты и хором скандируют лозунги. Это похоже на военную подготовку.
Не говорите, что это бесполезно. Городским служащим приходится пробираться сквозь толпы десятков тысяч людей, чтобы добраться до работы. Представьте себе: десятки тысяч людей на улице, и все они смотрят на вас, пока вы идете. Люди, страдающие от неловкости, почти забудут, как правильно ходить.
Многие сотрудники полиции Нью-Йорка отнеслись к ситуации довольно пренебрежительно. Но у них не было выбора; крупнейший спонсор полиции, компания Eternal Group, предложила свой «совет». Поэтому они охотно взялись за поддержание порядка. Помимо всего прочего, их ждали более высокая оплата сверхурочных, бесплатные гамбургеры, пончики и горячий кофе. Кто бы отказался от такого? Их дети ждали оплаты за обучение.
На самом деле, еще до начала этих слушаний китайская община уже имела определенный голос. По крайней мере, большинство из них осмеливались открыто выступать на улицах Нью-Йорка. Большинство банд и полицейских больше не осмеливались вымогать у них деньги. Десятки тысяч людей, выходивших на улицы и выражавших свое почтение по первому требованию, запугали даже полицию.
Эти слушания фактически были проведены правительством штата Нью-Йорк под давлением. С притоком китайских иммигрантов многие из них, естественно, были образованными и умело ориентировались в местной среде. Адам собрал этих людей и от имени китайской общины постоянно оказывал давление на правительство штата с целью отмены Закона об исключении китайцев.
После сотен заявлений и протестов сегодня наконец состоялось слушание. Тем не менее, Адам все еще не был полностью уверен. Хотя он подкупил многих членов Конгресса, его общие шансы на успех составляли всего около 50%. На исход могли повлиять многие факторы, и в конечном итоге он не мог контролировать их все.
По сути, если бы у него было ещё пять лет, он был бы уверен примерно на 90%. К сожалению, он знал, что Лу Сюань не хотел ждать слишком долго.
«Эти китайцы отняли рабочие места у наших граждан. Их следует выслать».
«Простите за прямолинейность, но граждане, о которых вы говорите, образованнее большинства китайцев. Они родились в этой стране и лучше адаптируются к жизни в этом городе. Почему же эти граждане, которые должны быть более выдающимися, теряют работу? Вы должны быть более выдающимися и более заслуживающими доверия для бизнеса».
«Им нужна лишь крошечная плата...»
«Я считаю, что большинство предприятий предпочли бы нанимать низкооплачиваемых работников. Это вопрос корпоративной свободы и ключевой элемент американского духа. Действия профсоюзов — это использование коллективного давления, чтобы заставить предприятия мириться с несправедливым отношением. Это серьезно противоречит духу американского либерализма…»
«Они уже занимают множество руководящих должностей в различных компаниях. Вы действительно хотите, чтобы они поднялись до руководящих позиций в компаниях или даже вошли в правительство?»
«Почему бы и нет? Если бы эти китайцы могли выполнять ту же работу, что и вы, но без ежедневных протестов, как вы, я бы нанял их без колебаний».
«Это Америка, наша страна, а они — не американцы».
«Именно это мы сегодня и обсуждаем. Они по праву заслуживают называться американцами. Знаете что? Этот зал отремонтировали всего неделю назад. Ремонт делал частный китайский подрядчик. Честно говоря, я не понимаю, насколько потрясающе они справились. Но они сделали это абсолютно профессионально».
Кроме того, реконструкция Десятой авеню, расположенной всего в одном квартале, ограждения вдоль реки неподалеку, реконструкция Эмпайр-стейт-билдинг и даже замена потолка в здании городской ратуши — все это было выполнено китайскими подрядчиками по контракту. На сегодняшний день процент успешного выполнения этих работ составляет 100%, что значительно превышает 85%, достигнутые местными подрядчиками.
Присутствие этих китайцев можно увидеть в каждом уголке этого города. В местах, где их не видно, они тихо строят этот город. Они уже стали его частью. Поэтому я считаю, что они должны пользоваться всеми правами американских граждан. Они должны иметь постоянный вид на жительство, гражданство и право голоса. И этот проклятый Закон об исключении китайцев, о существовании которого я даже не хочу говорить вслух. Его существование — это оскорбление свободного и демократического мира».
"......"
Дебаты длились целых три дня. В финальном голосовании резолюция об отмене Закона об исключении китайцев была принята большинством в две трети голосов. Конечно, Адам понимал, что всё не так просто. За три дня дебатов многие ранее не определившиеся члены Конгресса изменили своё мнение.
Адам понимал, что Лу Сюань, должно быть, предпринял какую-то попытку. Однако его это не волновало. Если бы у него были способности Лу Сюаня, он бы добился еще большего.