princesa xiangsi

Capítulo 30

De nos jours, les belles fleurs se retrouvent toujours piégées dans la bouse de vache.

« Comment t’es-tu retrouvée mêlée à ce monstre ? » lui demanda Shu Jun en courant.

Yi Chun raconta honnêtement ce qui s'était passé, ce qui le fit secouer la tête à plusieurs reprises : « Je pensais que tu faisais semblant d'être stupide, mais je ne m'attendais pas à ce que tu sois vraiment stupide. Comment peux-tu devoir des faveurs à Yan Yufei aussi facilement ? Fais attention, sinon il te dévorera les os un jour. »

Yichun, cependant, s'en fichait complètement : « Je le rembourse dès maintenant. »

Shu Jun secoua de nouveau la tête, mais resta silencieux. Le géant le suivait de près. Maladroit et lourd, il était constamment giflé par les branches basses des cerisiers en fleurs, ce qui lui causait d'atroces douleurs au visage. Fou de rage, il leva sa hache gigantesque et la fit tournoyer au loin.

Les deux hommes sautèrent dans des directions opposées, sentant le vent sifflant et mordant leur visage, une douleur lancinante les envahir lorsque la hache géante s'enfonça de plusieurs pieds dans le sol avec un fracas assourdissant. Il était inimaginable ce que l'on ressentirait en étant frappé par une telle hache.

Shu Jun a crié : « Hé, vous avez des armes cachées ? »

Yi Chun secoua la tête. Elle et Yang Shen n'avaient appris que le maniement de l'épée et n'étaient pas douées pour les armes dissimulées.

Shu Jun soupira et tapota ses vêtements. Il était sorti pour rencontrer des gens aujourd'hui, mais il ne s'attendait pas à devoir se battre ici. Il n'était absolument pas préparé. Regardant autour de lui, il ramassa quelques petits cailloux, les pesa dans sa main et sourit légèrement au géant

: «

Attention aux armes cachées.

»

Sans attendre sa réaction, elle lança un caillou qui vola vers le visage du géant et fut facilement attrapé par lui.

Il rit d'un air moqueur : « C'est une arme cachée ? »

Shu Jun afficha soudain une expression surprise, regarda derrière lui et s'exclama : « Ah, c'est toi ici ? »

Une ruse aussi simple ne tromperait personne d'un tant soit peu expérimenté. Le géant ne cilla même pas et fonça sur Shu Jun.

Soudain, plusieurs bruissements se firent entendre derrière lui, comme si quelqu'un écartait les branches et s'approchait. Le géant se retourna brusquement et constata que l'endroit était vide et désert, seul un petit caillou roulant au bord du chemin. Comprenant qu'il avait été dupé, il s'apprêtait à faire demi-tour et à donner une leçon à l'homme lorsque plusieurs points vitaux de son dos furent soudainement frappés, le figeant sur place, incapable de bouger.

Shu Jun s'approcha en souriant, faisant rebondir des cailloux sur son passage : « Je t'avais prévenu de te méfier des armes cachées. »

Chapitre 18

Yi Chun s'approcha avec une pointe de surprise, regarda le géant raide et immobile, puis Shu Jun, ayant du mal à croire qu'il avait résolu le problème si facilement.

Shu Jun a rajusté ses manches, a levé les yeux au ciel et a dit : « Je suppose que la personne que j'attends ne viendra pas aujourd'hui. Tant pis, je m'en vais. Prenez soin de vous. »

Voyant qu'il partait si soudainement, Yichun s'est empressé de dire : « Euh... merci de m'avoir aidé ! »

Shu Jun lui jeta un regard en coin

: «

Je te rends la pareille. Merci pour le bon repas et le bon vin la dernière fois. On est quittes, alors faisons comme si on ne se connaissait pas si on se revoit. Au revoir.

»

Je vois. Ce n'est pas une mauvaise personne.

Yichun a ri derrière eux : « Ne fais pas cette tête, Shujun. On ne peut pas être amis ? »

Il la dévisagea de haut en bas, puis, d'un air grave, tendit la main et lui redressa les cheveux qui retombaient sur le côté : « Tu es trop négligée. On en reparlera quand tu seras devenue une beauté. »

Yi Chun demanda avec surprise : « Faut-il vraiment tenir compte de l'apparence pour se faire des amis ? Le fait que tu ressembles à une femme ne me dérangeait même pas. »

Eh bien, elle a assurément le don de rendre les gens tellement furieux qu'ils en exploseraient de colère.

Shu Jun demanda : « Tu n'allais pas secourir quelqu'un ? »

Avant qu'il ait pu finir sa phrase, elle s'est enfuie en courant, lui faisant signe de la main et disant : « Marché conclu ! Soyons amis ! »

Il resta là, abasourdi, et dit : « …Ne prenez pas cette décision seul… »

Naturellement, personne ne lui répondit. Shu Jun leva les yeux vers le géant, qui le fixait également droit dans les yeux. Au bout d'un moment, le géant dit : « Alors, c'est toi le fameux Shu Jun. »

C'est tellement énervant.

Il se retourna et partit sans un mot, puis sembla soudain se souvenir de quelque chose, se retourna et lui adressa un sourire malicieux, ses sourcils et ses yeux se détendant, révélant une espièglerie singulière.

« Tiens, un petit cadeau pour toi, pour que tu arrêtes de te vanter de mon nom auprès des autres. »

Il jeta les pierres qui lui restaient à la main, et elles atteignirent toutes le visage du géant. Le géant hurla de douleur, mais il était incapable de bouger. Son visage était couvert de blessures.

Shu Jun épousseta ses manches, comme s'il avait enfin poussé un soupir de soulagement, et s'éloigna avec une expression détendue.

****

La maison en bambou était très calme, on ne percevait que le doux bruit du thé qui infusait.

C'était un homme d'une quarantaine d'années, dans la fleur de l'âge, mais ses cheveux étaient déjà gris, son visage était anguleux et ses yeux laissaient transparaître une pointe de ruse.

Il rinça lentement les quatre petites tasses en céramique avec la première infusion de thé bouillant, vida l'eau restante, puis y versa de l'eau fraîchement bouillante. Les quatre tasses, à peine plus grandes qu'un poing de bébé, laissaient apparaître le thé, d'un vert foncé, sur le fond blanc, exhalant un arôme rafraîchissant.

Alors qu'il plaçait les quatre tasses devant chaque personne, Yang Shen recula instinctivement légèrement, pour ensuite sentir un couteau froid pressé contre son dos.

Chacun des trois hommes avait un couteau pointé dans le dos, sur ses parties intimes ; le moindre mouvement brusque signifierait une mort certaine.

Yan Yufei semblait habituée à ce genre de situation et ne broncha même pas. L'homme d'âge mûr dit alors : « Jeune Maître Yan, vous êtes très savant. Savez-vous de quel type de thé il s'agit ? »

Il a dit nonchalamment : « Anxi est célèbre pour son thé Tieguanyin, et son thé Gongfu est excellent. »

L'homme d'âge mûr sourit et dit : « Impressionnant. Mon jeune frère aime lui aussi déguster ce thé Tieguanyin pendant son temps libre. Le jeune maître Yan est toujours perspicace, il doit donc déjà savoir qui est mon jeune frère. »

Yan Yufei le regarda un instant et dit : « Tu es le chef du gang du Dragon et du Tigre de Minnan. Tu dois être le frère aîné du chef, M. Qiongqi au Visage de Fer. »

M. Yu leur fit signe de boire du thé, et tous trois, à contrecœur, prirent les petites tasses en céramique et les burent d'un trait. Le goût était en effet bien différent de celui du thé ordinaire.

Il versa de l'eau bouillante dans la petite théière et dit

: «

Pour asseoir son pouvoir dans la région de Minnan, la famille Yan a corrompu de nombreux gangs. L'argent à portée de main, tous étaient prêts à obéir à leurs ordres. Ils ont massacré les treize membres de la famille de mon frère, et le gang Dragon Tigre s'est effondré. Mais quand la nouvelle s'est répandue, on a affirmé que la famille Yan n'y était pour rien. Cette ruse, qui consiste à utiliser autrui pour faire le sale boulot, était vraiment brillante. Le second jeune maître Yan, à l'origine de cette idée, est un véritable prodige, un homme extraordinaire.

»

Yan Yufei resta imperturbable et esquissa un léger sourire : « Monsieur Yu, vous me flattez. »

Yang Shen comprit en partie. Au début, il avait cru que c'était Wan Hua de Bashu qui semait encore le trouble, mais il ne s'attendait pas à ce que la famille Yan ait autant d'ennemis, et encore moins qu'ils soient venus de la région de Minnan.

Il tourna légèrement la tête vers la fenêtre, le cœur lourd d'angoisse. Yichun avait suivi les marques pour les retrouver, mais le géant lui avait barré la route, et son sort était désormais incertain. Le pire était qu'ils meurent tous ici, aujourd'hui. Il regrettait de ne pas avoir rendu la pareille au géant.

Pendant qu’il réfléchissait, M. Yu posa une autre tasse de thé frais devant lui.