princesa xiangsi - Capítulo 61
Yichun les regarda tous les deux, perplexe : « Les vers de terre sont le meilleur appât, mais les vers de vase feront aussi l'affaire. Vous n'en avez pas déjà utilisé comme appât ? »
Shu Jun regarda les vers de terre frétillants avec dégoût. Lorsque Yi Chun lui en tendit un, il se détourna brusquement, le visage anormalement verdâtre.
Voyant son expression, Yichun ne put s'empêcher de rire : « Tu es un homme si adulte, tu as encore peur des vers de terre ? »
Shu Jun a toujours été intrépide et libre d'esprit, et pourtant, ce type a peur des minuscules vers de terre, ce qui est à la fois drôle et exaspérant. Il a même fait semblant de dire : « Je n'ai pas peur, c'est juste qu'ils sont dégoûtants et que je ne veux pas les toucher. »
Yichun lui fourra délibérément le plus gros ver de terre dans la main, puis le regarda bondir et disparaître en un éclair. Elle ne put s'empêcher d'éclater de rire.
Lorsque Shu Jun revint le visage vert de honte, Petite Citrouille avait déjà traversé le lac en barque pour échanger l'argent contre du riz et de l'huile.
Yichun était assise sur une pierre bleue au bord de l'eau, pêchant avec application, sa canne à pêche à la main. La lumière du soleil dorait sa silhouette délicate et douce, et quelques mèches de cheveux ébouriffés sur sa tête semblaient avoir pris une teinte or pâle, ondulant au vent et lui procurant une légère sensation de démangeaison.
Il s'approcha et s'assit tranquillement, disant à voix basse : « Hé, vous n'êtes pas un bon professeur. L'élève débute ; vous devez être patient. »
Yichun lui tendit la canne à pêche avec un sourire, la tenant d'une main et la sienne de l'autre, et lui enseigna avec une attention soutenue
: «
Garde ton poignet immobile, ne le secoue pas, sinon tu ne sentiras pas le poisson arriver. La pêche est une question de concentration et de patience, tu ne peux pas y arriver si tu n'es pas patient.
»
Je suis désolé, c'est peut-être une bonne professeure, mais l'élève n'est pas un bon élève. Il n'a quasiment rien entendu de ce qu'elle a dit.
Je ne voyais que la courbe gracieuse de sa mâchoire, la rectitude de son nez de profil et ses cils tremblants qui semblaient receler une lueur glaciale. Elle ne portait pas de parfum, ses cheveux exhalaient une agréable odeur de savon et une légère trace de transpiration perlait sur sa nuque
; loin d’être désagréable, c’était plutôt envoûtant.
Je veux la dévorer tout entière, sans même laisser un seul os.
« Est-ce que je l’aime vraiment ? » se demanda Shu Jun.
Il ne savait pas vraiment ce qu'il ressentait
; il avait juste une envie irrésistible de se rapprocher d'elle, toujours plus près. Ce n'était pas le moment de la laisser partir, ce n'était pas le moment de s'en aller
; il était même avide, toujours avec l'impression que ce n'était pas suffisant.
Parfois, quand je pense à elle, mon cœur se serre légèrement, d'une douleur à la fois pénible et agréable.
Parfois, quand je rêve d'elle, je me sens incroyablement bien, et pourtant, en même temps, j'éprouve une douce-amère douleur.
Je ne sais pas si c'est de l'amour, mais c'est la première fois de ma vie que je ressens cela pour une femme.
Une impulsion inhabituelle et intense, sans lien avec le corps mais étroitement liée à lui.
Elle lui chuchota à l'oreille : « J'arrive ! Tire vite ! »
Shu Jun, par réflexe, tira la canne à pêche vers le haut avec une force excessive, et un gros poisson mordit à l'hameçon. Celui-ci tortilla la queue et dessina un arc de cercle dans les airs, des gouttelettes d'eau retombant sur son visage.
Les yeux d'Yichun s'illuminèrent et elle s'exclama : « Pas mal ! Tu as réussi du premier coup ! Tu es vraiment incroyable ! »
Les gouttelettes d'eau sur son visage étaient d'une clarté cristalline, et la lumière réfractée lui piquait les yeux. Comme s'il craignait la douleur, il ferma légèrement les yeux puis les rouvrit.
Elle est dangereuse, mais même si elle le comprenait, cela ne changerait rien. Ce serait complètement inutile.
« Merci pour votre excellent enseignement, professeur. » Il sourit d'un air faussement sincère et essuya l'eau de son visage avec sa manche.
Trois chapitres
Shu Jun est une personne très intéressante.
Même s'il n'y a pas grand-chose à faire en sa compagnie, à part manger et dormir, il a le don de rendre la vie moins monotone et ennuyeuse.
Il y a quelques jours, il s'est pris d'une véritable obsession pour la fabrication de cannes à pêche. Chaque jour, il emmenait Yichun en montagne chercher du bambou fin et se promener autour de la grotte immortelle de Doushuai Lingyan. Tous deux cherchaient des immortels dans la grotte, mais en vain.
Deux jours plus tard, il eut soudain une autre idée : fabriquer des pierres de go en bois. Il remplit la cabane de chutes de bois et en fabriqua des dizaines. Yichun les ramassa ensuite et tous deux les utilisèrent comme des billes pour parier sur le vainqueur.
Ces derniers temps, Yichun et moi semblons être devenus obsédés par la cuisine.
Little Pumpkin est originaire de Wuxi, une ville où les habitants de la région du Jiangnan ont tendance à cuisiner avec des saveurs douces et à ajouter du sucre. Yichun, originaire du Hunan, n'apprécie pas ce type de goût et a donc décidé de créer sa propre recette.
Le visage de Petite Citrouille s'assombrit à l'idée de devoir cuisiner. Elle bouda et dit : « La dernière fois, à la villa du Maître, Sœur a failli incendier la cuisine en préparant du poulet braisé. Maintenant que nous voyageons, nous dépendons de ce bateau pour naviguer. Si Sœur le brûle à nouveau, devrons-nous traverser le lac Dongjiang à la nage ? »
Yichun coupa rapidement le radis avec un couteau de cuisine, en le rassurant à plusieurs reprises : « Je ferai attention cette fois, je ne le brûlerai certainement pas ! »
Pendant qu'ils discutaient, Shu Jun s'approcha en croquant une pêche, jeta un coup d'œil nonchalant aux légumes que Yi Chun avait coupés et dit sans ambages : « Tes compétences en matière de couteau ont besoin de plus de pratique. »
Le radis râpé était coupé en morceaux de longueurs et d'épaisseurs irrégulières, les morceaux de porc étaient de tailles et de formes diverses, et il y avait même un poisson avec ses écailles encore attachées, qui allait être sauté dans de l'huile chaude.
Yichun lui lança le couteau de cuisine : « Arrête de te la péter, essaie donc ! »
Shu Jun retroussa ses manches, s'avança, ramassa le radis blanc fraîchement lavé et l'éplucha. Une fois épluché, le radis, aussi gros que son bras, était à peine plus épais que son doigt.
Petit Citrouille fronça les sourcils et découvrit ses dents. Après tout, c'était son maître, et il se devait de lui faire honneur devant Yichun. Il ne put donc que hocher la tête et dire : « C'est… plutôt propre. »
Ils étaient loin de se douter que ce compliment allait leur causer des ennuis. Les deux garnements s'emparèrent alors du petit réchaud et ne le lâchèrent plus, y préparant toutes sortes d'associations étranges. Les radis, initialement destinés à accompagner la viande, se retrouvèrent braisés avec du poisson, et les concombres coupés en morceaux mijotèrent avec de la viande jusqu'à devenir pâteux et visqueux. Finalement, ne trouvant rien pour faire de soupe, Shu Jun sortit simplement deux pêches de sa poche, les coupa en tranches et les jeta négligemment dans l'eau bouillante, improvisant ainsi une soupe de fruits.
Seule la douce Yichun eut le temps de goûter à ce repas avant que Shu Jun ne la jette directement dans le lac.
En attendant que Petit Citrouille revienne des courses et prépare le repas, heureusement, il y avait des pêches à déguster. Assis en tailleur sur une grande pierre bleue au bord de l'eau, ils savouraient les pêches. Yichun dit : « Heureusement que nous avons Petit Citrouille. Si une personne aussi exigeante que toi ne l'avait pas eu à ses côtés, qui sait ce qui te serait arrivé. »
Shu Jun termina sa pêche en un rien de temps, jeta le noyau au loin, et il mit longtemps à tomber dans le lac. Il ne dit rien, se contentant de fixer la pêche à moitié mangée dans la main de Yi Chun.
Yichun sentit un frisson lui parcourir l'échine sous son regard et leva lentement la main : « ...Tu en veux ? »
Il dit nonchalamment : « Ah, vos pêches semblent plus grosses et plus rouges que les miennes. »
Après avoir dit cela, il baissa la tête et prit sa main, mordillant la marque à moitié mordue sur ses doigts. Le jus de pêche était abondant et dégoulinait le long de ses doigts, et Yi Chun ressentit un picotement dans son petit doigt, qu'il lécha deux fois.
Elle sursauta violemment, la pêche lui échappa des mains, il la rattrapa et la dévora en quelques bouchées.
« Hmm, c'est vraiment mignon. » Il haussa les cils et lui sourit, son expression pure et bienveillante ne laissant rien transparaître d'anormal.
Ce sourire était plus éblouissant que la lumière du soleil, et Yichun ne put s'empêcher de plisser les yeux pour en éviter l'éclat.
« Je vais me laver les mains », dit-elle nonchalamment, et elle sauta du rocher.
À mon retour, Shu Jun était appuyé contre un arbre, la tête baissée, en train de sculpter un morceau de bois avec un couteau. Ses doigts étaient longs et agiles, et en un rien de temps, le bois prit une forme grossière, semblable à une statue de Guanyin.