Su Majestad - Capítulo 49
Отпусти это. От самых высоких небес до самых глубоких преисподних, эта жизнь — лишь огромное и непредсказуемое путешествие, зачем мне усложнять жизнь простому зверю?
Пламя плясало на ветру, удушающий поток воздуха проносился по пространству, словно вечная мелодия затихла, и все вокруг превратилось в прах.
До свидания, Байли Чэньфэн.
Я смутно помню тот день в полдень, когда ярко светило солнце, мужчина в черных одеждах ехал на резвом коне, его яркие глаза сверкали, как звезды, под бамбуковой шляпой и черной вуалью.
Когда лезвие вонзилось в мою голову, хотя мое тело оставалось неподвижным, мое сердце уже затрепетало.
В тот момент я понятия не имела, что означала для меня внешность этого человека.
До свидания, Байли Чэньфэн.
Я смутно помню то утро, когда все были готовы отправиться в путь перед воротами дома семьи Гун. Весеннее солнце грело, но оно не могло согреть его заботливые слова: «Ты сядь на этого коня».
Мы только что познакомились, зачем ты одолжил мне свою любимую лошадь?
Сколько людей в мире боятся и уважают меня, но сколько жалеют и любят меня?
До свидания, Байли Чэньфэн.
Я смутно представлял себе битву при Громовом Зале, которая разворачивалась против ветра, их плащи развевались на ветру, их взгляды встречались, когда они объединяли силы, чтобы прорвать окружение.
Аромат пурпурного кизила витает в воздухе, очаровывая всех, кто завораживает вас своим нежным ветерком. Вы даже не подозреваете, что и сами очарованы окружающими, и вам трудно обрести покой.
Такое понимание и знание о вас — благословение или проклятие?
До свидания, Байли Чэньфэн.
Я смутно различал корпус «Жёлтой реки», на котором ярко цвели орхидеи. Я упал на землю, и ты протянул руку, чтобы помочь мне подняться. Корабль затонул в море среди высоких волн.
Но я не испытывала ни малейшего страха. С необъяснимой уверенностью я была уверена, что ты крепко обнимешь меня и никогда не отпустишь.
Я тебе доверяла, и, как оказалось, с того дня я доверяла тебе больше, чем себе.
До свидания, Байли Чэньфэн.
Когда он смутно увидел представленного ему белого коня, удивление в его глазах мгновенно сменилось радостью.
Я знала, что тебе понравится, поэтому купила это, потому что знала, что так и будет. Но, увидев твою реакцию, я начала жалеть об этом и передумала.
Я непостоянный человек, предавший твою глубокую привязанность. Наша судьба была сильна, но наши благословения были поверхностны; нам было суждено трагически закончиться.
До свидания, Байли Чэньфэн.
Я смутно различала эти глаза, черные как чернила. Они пристально смотрели на меня, вопросительно спрашивая: «Мисс Винд, почему это вы?»
Почему я? И почему ты?
Кто из нас двоих допустил ошибку, которая в конечном итоге привела к такому результату?
Я счастлив. Вы спрашиваете меня, счастлив ли я, как я могу ответить? Что я могу сказать?
До свидания, Байли Чэньфэн.
Больше никогда...не...увижу...
Пламя погасло прямо у меня на глазах, и железные кавалеристы уставились на меня с выражением крайнего потрясения на лице.
Их взгляды меня озадачили, и я не мог не спросить: «На что вы смотрите?»
Один из них прошептал: «Главный стюард, вы…»
Руководитель группы несколько раз неловко кашлянул, затем достал из кармана платок и протянул его мне. Я инстинктивно дотронулся до лица, и кончики пальцев обнаружили, что оно влажное.
Я что, плачу? Неудивительно, что они так на меня посмотрели; даже Фэн Цяньсу может плакать.
Мне следовало прийти в ярость, но я стоял там, застыв на месте, совершенно бессильный пошевелиться. Этот огонь не только унес человека в черном с черными волосами, но и последние остатки моей выдержки, мою склонность говорить одно, а подразумевать другое.
Да, я плакала.
Байли Чэньфэн, ты спрашивал меня, счастлив ли я, и теперь я отвечаю тебе: нет, я не счастлив.
Я никогда не был счастлив.
Том 1, Глава 8: Борьба за движение вперед (1)
В первом квартале снова наблюдался случай погони за ветром.
«Молодая мисс!»
Когда я со скрипом распахнула дверь, две служанки, Цзинь Чжао и Юй Цуй, охранявшие дверь, тут же радостно воскликнули. Видя, что я никак не реагирую, они повторяли: «Госпожа, вы голодны? Вы не завтракали и не обедали. Как ваш организм может это выдержать! Мы вам принесём…»
«Сообщите главному стюарду, — резко прервал я их, — что нам пора отправляться в путь».
"Сейчас?"
Другой кавалерист в железной броне, охранявший дверь, не удержался и вставил: «Но Великий Стюард сказал, завтра…»