Su Majestad - Capítulo 32
"Euh."
Xuezhi était un peu indécise et regarda Mu Yuan.
Mu Yuan acquiesça.
Xuezhi dit alors
: «
Puisque tel est le cas, j’ai également apporté l’argent. Veuillez le voir, Maître de la Vallée.
» Sur ces mots, elle frappa dans ses mains et fit apporter deux grandes caisses par ses hommes.
Dès que la boîte fut ouverte, les lingots d'or blanc étincelants qu'elle contenait firent plisser les yeux à de nombreuses personnes présentes. Shi Jue, debout à côté de Shangguan Tou, faillit en avoir les yeux qui sortaient de leurs orbites. Shangguan Tou fit compter les lingots, puis fit un signe de tête à Xue Zhi
:
"C'est exact."
"Veuillez délivrer un reçu, Maître de la Vallée."
Shangguan Tou a rapidement délivré un reçu.
Tout s'est déroulé à merveille, si bien que Xuezhi avait du mal à y croire. Mais l'idée que la décision de Shangguan Tou fût probablement due à sa culpabilité envers elle la rendait encore plus gênée et furieuse. Elle prit le reçu et partit.
"S'il vous plaît, attendez."
Xuezhi se retourna avec impatience : « Puis-je demander si le maître de la vallée Shangguan a d'autres instructions ? »
« J'ai autre chose à dire, mais c'est assez personnel, veuillez donc congédier vos suivants, Votre Altesse. »
« Je pense que le maître de la vallée Shangguan n'a probablement rien de très important à faire. Au revoir. »
Les gens du palais de Chonghuo sont partis.
Shangguan Tou jeta un coup d'œil à Shi Jue, dont le regard était vitreux, et dit : « Laisse Chong Xuezhi derrière toi ; tout ceci t'appartient. »
Sans dire un mot, Shi Jue s'est précipité dehors.
« Attendez une minute. » Se retournant, Shangguan Tou ajouta : « Vous connaissez la force du Palais Chonghuo. Mu Yuan est également présent aujourd'hui. Un affrontement direct ne vous sera d'aucune utilité. »
"clair."
75
Dès que le groupe du palais Chonghuo arriva à l'entrée de la vallée de Yue Shang, Yanhe soupira : « Les belles femmes sont en effet bien plus efficaces que les hommes malodorants. »
Xuezhi resta silencieux.
À ce moment-là, elle sut qu'il valait mieux partir tôt. Plus elle resterait, plus elle risquait d'exploser.
Haitang dit : « Maître du palais, je sais que c'est mal de faire une telle demande... mais je vois que Shangguan Tou est très accommodant envers vous, il n'est donc pas difficile de s'entendre avec lui. »
« Si quelqu'un prononce à nouveau ce nom devant moi, il ne devra plus jamais se présenter devant moi. »
Haitang essuya un nouveau refus et finit par se taire.
Alors que tout le monde s'apprêtait à partir, une silhouette incroyablement grande et forte surgit soudain derrière eux. Xue Zhi se préparait à se défendre lorsque Mu Yuan apparut devant elle, son épée longue dégainée et pointée vers la gorge de l'homme.
Shi Jue jeta un coup d'œil à l'épée de Mu Yuan et un sourire apparut sur ses lèvres : « Le Grand Protecteur du Palais de Chonghuo est en effet très habile. »
«Vous me flattez.»
Néanmoins, l'épée était toujours pressée contre sa gorge.
« Je suis ici sur ordre du Maître de la Vallée pour parler à la Maîtresse du Palais Xue de quelque chose. »
Mu Yuan posa alors son épée.
« La Maîtresse du Palais des Neiges est de retour dans le monde des arts martiaux, mais sa réputation est mauvaise. Difficile de dire si c'est une bénédiction ou une malédiction. Avoir l'apparence d'un esprit renard est un avantage, mais se comporter comme tel, surtout pour une jeune fille, n'est probablement pas une bonne chose. »
« Je n'ai pas beaucoup de temps, alors allez droit au but. »
« Très bien, si Maîtresse du Palais Xue ne veut pas que sa réputation soit trop entachée, elle ferait mieux de rester ici et d'aller dans la chambre de notre Maître de la Vallée. Sinon, avec ma langue d'argent, j'ai bien peur que Maîtresse du Palais Xue ne souhaite sa mort et ne regrette d'être née dans ce monde. »
« Toi… ! » Xuezhi le pointa du doigt avec colère. « Me menacer ne fonctionnera pas ! »
« Je ne vous menace pas, je m'en vais maintenant. »
Peu de temps après, Xuezhi exauça le vœu de Shangguan Tou et se rendit auprès de Qing Shen Lou.
Shangguan Tou n'était pas dans le salon.
Xuezhi regarda la chambre aux rideaux de perles, son anxiété grandissant. Elle attendit à la porte. Mais bientôt, la voix de Shangguan Tou se fit entendre de l'intérieur :
"Zhi'er, entre."
Xuezhi fit irruption, furieuse, et cria :
« Espèce de scélérat méprisable et sans scrupules ! »
Shangguan Tou se tenait près de la fenêtre, admirant la peinture à l'encre qu'il venait d'achever. En entendant sa voix, il se retourna aussitôt avec un sourire : « Toujours pas différent. »
« C’est ignoble de me menacer de la sorte ! »
Le visage de Shangguan Tou arborait toujours un sourire imperturbable :
Quand t'ai-je menacé ?
« Vous avez fait dire ces choses à vos hommes… c’est absolument ignoble ! »
« Je ne l’ai pas laissé dire un mot, je lui ai seulement dit de te laisser ici. » Shangguan Tou réfléchit un instant, puis fit deux pas en avant. « Qu’a-t-il dit ? »
Le visage de Xuezhi s'empourpra légèrement :
« Il n'a rien dit ! Dis-lui juste de se taire, je m'en vais ! »
Au moment où elle se retournait, Shangguan Tou apparut devant elle avec des mouvements encore plus anormaux : « N'y va pas encore. »
Xuezhi le foudroya du regard et se prépara à partir. Mais à chaque pas qu'elle faisait à gauche, Shangguan Tou la bloquait ; à chaque pas à droite, il la bloquait. Finalement, ne pouvant plus s'échapper, elle frappa Shangguan Tou à la poitrine. Shangguan Tou, cependant, lui saisit les mains d'une main et rit.
«Tu me détestes.»
La personne en face de moi était toujours Shangguan Tou, avec le même sourire confiant sur son visage, mais il était complètement différent.
Il s'avère que le temps et l'expérience peuvent véritablement changer une personne.
Shangguan Tou ne la traite plus comme un trésor précieux, ne la dorlote plus et ne l'aime plus comme avant.
« Je te déteste, tout simplement. » Elle se débattait avec ses poignets et serrait les dents. « Détester ? Je n'irais pas jusque-là. »
« Si je n’avais pas été aussi émotif à l’époque, nous serions ensemble depuis longtemps. » La voix de Shangguan Tou était très douce. « Regarde, c’est ici que nous avons passé cette nuit ensemble, et c’est ici que tu t’es donnée à moi. »
Le visage de Xuezhi pâlit peu à peu.
« Arrête de parler, je ne veux rien entendre. »
« Mon Zhi'er m'a accueilli à bras ouverts à l'époque, comment se fait-il que tu sois si cruel aujourd'hui ? » Shangguan Tou tourna la tête et désigna son dos du menton. « Le lendemain, mon dos était couvert de griffures, et pourtant tu courais encore si vite. Ça ne t'a pas fait mal ? »
Les lèvres de Xuezhi tremblaient de façon incontrôlable :
"Fermez-la!"
« Ça fait toujours mal la première fois, mais tu n'as encore rien goûté au plaisir qui suit. » Shangguan Tou baissa lentement la tête, et les deux hommes se rapprochèrent de plus en plus. « On recommence ? »
"nausée!!"
«
Tu te sens dégoûté
? Si c’est le cas, pourquoi as-tu agi ainsi
?
» demanda froidement Shangguan Tou. «
Ne me dis pas que je t’ai trompé, ni que tu as des sentiments fraternels à mon égard. J’étais désorienté à l’époque et j’ai cru tout ce que tu disais. Plus tard, j’ai mené mon enquête et personne n’a dit que tu te comportais comme un grand frère.
»
Chacun de ses mots était incisif et faisait mouche. À cet instant précis, Xuezhi détestait sincèrement la façon dont il lui parlait.
Se sentant aussi gênée que si elle avait été déshabillée, de grosses larmes tombèrent sur le dos de la main de Shangguan Tou.
Avant, il était très doux.
« Tu n'as pas dit que tu ne m'aimais pas ? Alors pourquoi pleures-tu maintenant ? »
«
Que tu l’aimes ou non n’a aucune importance pour toi
», dit Xuezhi, retenant ses larmes. «
Je sais que le jeune maître Shangguan est exceptionnellement charmant, et que beaucoup, beaucoup de femmes t’apprécient… Te détacher de Chong Xuezhi n’est pas si difficile.
»
"Pourquoi?"
« Je veux oublier ce passé douloureux au plus vite et épouser quelqu'un qui m'aime vraiment. S'il vous plaît, ne me contactez plus, vu la gentillesse que j'ai eue envers vous. »
Shangguan Tou fronça légèrement les sourcils et dit avec un sourire ironique :
"...Tu ne me donneras même pas une chance ?"
« Je suis désolée. » Xuezhi se dégagea, fléchit les genoux et se retourna pour partir.
76 77 78
76
Xuezhi avait finalement réussi à s'échapper de la Vallée de la Lune, mais en voyant les expressions de nombreuses personnes au Palais de Chonghuo qui voulaient lui poser des questions mais n'osaient pas, elle devint encore plus malheureuse.
Après s'être installé dans une auberge à des dizaines de kilomètres au sud-ouest du temple Shaolin, Xuezhi resta silencieux.
La déception d'une seule personne sema la tristesse dans la pièce. Tous prirent leur repas le visage sombre, et une fois Xuezhi retirée dans sa chambre, personne n'osa la déranger. Après s'être couchée, elle se réveilla dix fois durant la nuit. Perturbée et agitée, Xuezhi n'eut d'autre choix que d'aller se promener seule à l'extérieur de l'auberge.
Une douce brise et une lune brillante ; le parfum des fleurs flotte discrètement dans l'air.
Le mont Shaoshi n'est pas loin, et quelques lumières éparses filtrent à travers ses flancs.
Xuezhi savait pertinemment qu'elle n'était pas du genre à rester inactive. Les querelles entre sectes mineures étaient incessantes. Pour retrouver son rang au classement des Armes, il fallait qu'un héros se distingue lors du Rassemblement des Héros. Une fois ces objectifs atteints, d'autres problèmes ne manqueraient pas de surgir.
Elle savait qu'elle devait changer d'état d'esprit.
« Oublie Shangguan Tou. » Elle se couvrit le visage et murmura : « Ne pense à rien, concentre-toi uniquement sur la pratique des arts martiaux, oublie Shangguan Tou… ne pense à rien. »
À ce moment précis, au coin de l'auberge, une femme prononça une phrase sinistre
:
« L'amour est le talon d'Achille de ceux qui pratiquent les arts martiaux. Avec une affection aussi profonde, il est peu probable que le Maître du Palais Xue accomplisse de grandes choses. »
Xuezhi leva les yeux, surprise.
J'étais tellement insouciant que je n'ai même pas remarqué que quelqu'un me suivait.
La femme sortit lentement : « Les femmes sont toujours si contradictoires. Elles veulent toutes être avec des figures puissantes du monde des arts martiaux, elles veulent toutes la vanité et la sécurité, mais elles ne peuvent jamais vraiment se poser ni trouver la paix intérieure. »
« Tu parles comme si tu n'étais pas une femme. » Xuezhi se leva et distingua peu à peu clairement la silhouette de la personne.
Il s'avère que c'est à nouveau la pleine lune.
Dès qu'elle s'arrêta, un groupe d'hommes à l'allure étrange surgit derrière elle, ni hommes ni femmes, et paraissait assez terrifiant dans l'obscurité.
« Bien sûr que je ne suis pas une femme. Juste une petite fille. » Man Feiyue lui caressa doucement la joue. « Cependant, j’ai les hommes les plus fidèles du monde. »
Les hommes efféminés l'entourèrent de nouveau, lui massant le dos et essuyant sa sueur, hochant la tête et se montrant extrêmement attentionnés. L'un des beaux jeunes hommes qui la massait dit : « La Sainte Vierge doit être fatiguée aujourd'hui. Débarrassons-nous vite de celui-ci pour qu'elle puisse se reposer. »
Puis quelqu'un d'autre a renchéri : « Non, laissons la Sainte Mère faire son travail correctement. Les autres têtes coûtent au moins cinq cents taels chacune, celle-ci vaut bien plus que cela. »