Agente secreto Wind Boy - Capítulo 21
Tigre Negro se acercó a la mesa, juntó los puños y dijo con una sonrisa: "Mis hermanos son ignorantes y te han ofendido. Por favor, perdónalos, joven amo".
Entonces Xiao Nuo levantó ligeramente los párpados y, con voz perezosa, dijo: "Creo que tus hermanos saben lo que les conviene".
—Joven Maestro Zhang, solo dice eso por enfado. Ya les di una lección a esos ocho tontos que se emborracharon y le causaron problemas aquella noche. He venido personalmente a disculparme. ¿Por qué no vamos a una habitación privada y hablamos un rato más?
«¡Qué excusa tan conveniente para una pelea de borrachos! Se las ha arreglado para desentenderse del asunto», dijo Xiao Nuo con calma. «Sucedió hace tres días, ¿y todavía te acuerdas, Tigre Negro? Casi lo había olvidado. No hay necesidad de disculparse. Si no estuviéramos aquí para colaborar, no creo que tuviéramos nada de qué hablar».
Tigre Negro miró a su alrededor. Todos los que habían estado escuchando atentamente bajaron rápidamente la cabeza y fingieron indiferencia mientras seguían bebiendo y charlando después de que su mirada los recorriera.
Tigre Negro bajó la voz y dijo: "En realidad, por eso vine aquí. Joven Maestro Zhang, hablemos en la habitación interior".
—¿Puedes tomar la decisión? —preguntó Xiao Nuoha con una sonrisa burlona, con una mirada y cejas arqueadas—. ¿Qué te parece esto, Xiao Chenchen? Ve a la cámara privada de este Tigre Negro. La implicación era clara: el Tigre Negro no podía tomar la decisión y no era digno de hablar de negocios con él.
Aunque Black Tiger se había estado conteniendo todo lo posible, finalmente cambió de color y preguntó: "¿Qué quiere decir el joven maestro Zhang con esto?"
"El significado es simple: quiero ver al Séptimo Hermano." La franqueza de Xiao Nuo me sorprendió. ¿Acaso no temía que Tigre Negro descubriera que fuimos nosotros quienes nos colamos en su casa esa noche? Sin embargo, puesto que estaba haciendo esto, debía tener sus razones. Así que mantuve la calma y observé la reacción de Tigre Negro.
Tigre Negro parecía confundido y dijo: "¿Séptimo Hermano? ¿Qué Séptimo Hermano? No hay un sistema de antigüedad entre mis subordinados, así que ¿de dónde sale este 'Séptimo Hermano'?"
Xiao Nuo se burló: "Ya que puedo mencionar el nombre del Séptimo Hermano, debes saber que ya tenía la información exacta antes de venir. De lo contrario, ¿por qué buscaría al Séptimo Hermano en lugar del Quinto o el Sexto? No creo que tenga que explicarte una razón tan simple, ¿verdad?".
Tigre Negro permaneció de pie en silencio a un lado, con el ceño fruncido, y no dijo ni una palabra.
Xiao Nuo arqueó una ceja y dijo: "Está bien... está bien... ya que la otra parte no es sincera, no la obligaré. Mi tienda abrirá en tres días, y le agradecería que el Maestro Tigre Negro me hiciera el honor de tomar una copa. ¿Pequeño Chenchen?".
—¡Sí! —di un paso al frente y le hice un gesto de «por favor»—. A mi joven amo no le gusta que haya tanta gente alrededor cuando se está divirtiendo. Por favor, váyase.
Los músculos faciales de Tigre Negro se contrajeron, un brillo feroz cruzó su rostro antes de desaparecer en un instante. Dijo con voz grave: «Parece que subestimé las conexiones del joven maestro Zhang. Dado que el joven maestro Zhang conoce la existencia del Séptimo Hermano, y está aquí mismo en este salón, ¿por qué no lo reconoce?».
¡¿Qué?! Me quedé atónito e inmediatamente miré detrás de Tigre Negro. Detrás de él había seis seguidores, todos jóvenes corpulentos. Eran expertos en artes marciales, pero su mirada era inmadura. No, no eran ellos.
Me giré para observar a los buscadores de placer en el salón. Eran cuarenta y siete, además de las bellas mujeres y sus séquitos, lo que sumaba más de cien. Por un momento, no supe distinguir quién era el más sospechoso.
Xiao Nuo bebió tranquilamente una copa de vino, sonrió perezosamente y dijo: "¿Dices que el Séptimo Hermano está en este salón? Qué extraño. Ninguna de estas personas se parece a él... Tigre Negro, te aconsejo que te rindas. En lugar de perder el tiempo poniéndome a prueba, deberías dejarme conocer al verdadero Séptimo Hermano cuanto antes. De lo contrario, pensaré que no tienes ninguna sinceridad."
El rostro de Tigre Negro se contrajo de nuevo, y supe de inmediato que lo había dicho deliberadamente para ponerme a prueba. Efectivamente, tras reflexionar un instante, le susurró unas palabras a su subordinado, quien se marchó apresuradamente. Regresó poco después, diciendo respetuosamente: «Joven Maestro Zhang, el Séptimo Hermano solicita su presencia».
Xiao Nuo apartó a la prostituta que tenía en brazos, se levantó lentamente y yo lo ayudé mientras el hombre de la túnica de brocado lo conducía por un largo pasillo hasta una habitación. En cuanto se abrió la puerta, un aroma maravilloso se extendió por el aire.
En el interior, las cortinas de cuentas estaban medio recogidas y el mobiliario era aún más exquisito que el del exterior; sin embargo, solo una lámpara estaba encendida sobre la mesa. La lámpara se balanceaba suavemente y, en el centro de la habitación, había una silla donde una persona permanecía sentada en silencio.
Las luces eran tenues y su imagen estaba borrosa.
Una sensación de inquietud surgió repentinamente en mi corazón, pero Xiao Nuo permaneció tranquilo y sin prisa, deteniéndose para sonreírle al proxeneta y diciendo: "¿Es su Pabellón de la Noche de Primavera tan tacaño y frugal que ni siquiera puede soportar encender más lámparas?"
El hombre de la túnica de brocado rompió a sudar frío al instante. La persona sentada en la silla dijo: «Esta iluminación es perfecta. ¿No has oído que contemplar a una belleza bajo la luz de una lámpara es como ver flores a través de la niebla, realzando aún más su belleza?».
Xiao Nuo se rió y dijo: "He oído hablar de ella, pero ¿eres tú una belleza?".
"¿Por qué no?" Al decir esto, su voz cambió por completo, volviéndose indescriptiblemente melodiosa, como la primera brisa primaveral que sopla sobre un lago, creando ondas que conmovían el alma.
Cualquiera que oyera esa voz no dudaría de la belleza de esa persona.
Xiao Nuo hizo una pausa por un momento, luego se tocó la nariz y dijo: "¿Me habré equivocado de habitación?".
"No lo haces."
"Recuerdo que la persona con la que tenía que reunirme se llamaba Séptimo Hermano, creo."
"Soy el Séptimo Hermano."
Xiao Nuo ladeó la cabeza, luego se giró repentinamente hacia mí y dijo: "Pequeña Chenchen".
"¡existir!"
"¿Qué significa que una mujer se haga llamar Séptimo Hermano?"
Vi la sonrisa sarcástica en sus ojos e inmediatamente respondí asintiendo: "Esto sugiere dos posibilidades. Una es que esta persona es un hombre disfrazado de mujer, y la otra es que esta mujer es irrespetuosa con las normas y reglamentos, invierte el yin y el yang, y trata de dominar el mundo y no ser inferior a los hombres, pero no se da cuenta de que eso solo demuestra su inseguridad y su renuencia a afrontar su propia identidad como mujer".
Los ojos de Xiao Nuo parpadearon varias veces y su sonrisa se acentuó. Al mismo tiempo, el hombre sentado en la silla, visiblemente irritado por mí, gritó: "¡Que alguien encienda la lámpara!".
Saltó una chispa, se encendió la luz, iluminando toda la habitación y el rostro de la persona.
Tenía cejas arqueadas y ojos brillantes. Aunque no era joven, su belleza no tenía nada que envidiar a la de una muchacha joven. Al contrario, poseía un encanto más maduro.
Realmente parece una mujer destinada a grandes cosas.
Xiao Nuo volvió a sonreír, se acercó con una sonrisa, arrastró otra silla y se sentó frente a ella, diciendo: "Cuando salí hoy, una urraca me llamó y supe que algo bueno iba a pasar. No esperaba que fuera incluso mejor de lo que esperaba".
El Séptimo Hermano arqueó las cejas y preguntó: "¿Qué tiene de bueno?"
"Porque hacer negocios con una mujer hermosa es mucho más interesante que hacer negocios con un hombre vulgar."
—Entonces espero que sigas encontrándolo interesante, joven amo —dijo la Séptima Hermana, estirando la mano hacia atrás. Inmediatamente, un hombre de negro le entregó un folleto.
Mi mirada se dirigió inmediatamente al hombre de negro, o más precisamente, a la antigua espada que llevaba en la cintura. Si no me equivocaba, el valor y la fama de esa espada probablemente no eran menores que los de la legendaria espada Chenshui del señor Tang Yong.
Quien empuña semejante espada debe ser un maestro que no debe subestimarse. Y tal maestro se encuentra detrás del Hermano Siete como seguidor. ¿Qué clase de poderoso personaje es este Hermano Siete?
Por alguna razón, de repente tuve la extraña sensación de que el hombre de negro me había guiñado un ojo, pero cuando lo miré de nuevo, había recuperado su aspecto frío y sombrío.
El Séptimo Hermano hojeó el folleto que tenía en la mano y dijo con calma: "Joven Maestro Zhang, ¿ha mejorado el asma de su madre?".
¿Tu madre? ¡Me quedé atónita y, al instante, me entró un sudor frío en las palmas de las manos! ¡Oh, no! Xiao Nuo y yo habíamos venido a Baili disfrazados de jóvenes nobles de Jiangnan para engañar a todos, confiando en que Jiangnan estaba lejos, y que incluso si Tigre Negro y sus hombres querían investigar nuestros antecedentes, les llevaría tiempo. Ese tiempo debería haber sido suficiente para que llegáramos al fondo del asunto. ¿Podría ser que no se hubieran dejado ver durante días para investigarnos? ¿Habían encontrado algo? ¿Qué decía exactamente el folleto que sostenía?
Para sorpresa de todos, Xiao Nuo mantuvo la calma y sonrió levemente, diciendo: "El séptimo hermano debe estar equivocado. El que tiene asma es mi padre. Mi madre falleció hace muchos años".
Me quedé atónita. ¿De dónde sacó Xiao Nuo esta idea?
El séptimo hermano preguntó entonces: "¿Por qué no trajiste a tu esposa en este viaje? He oído que es la mujer más hermosa de Jiangnan".
Xiao Nuo respondió: "El séptimo hermano se equivoca otra vez. Evito a mi esposa como la peste, ¿cómo me atrevería a traerla y hacer el ridículo? Si no fuera por lo formidable que es mi suegro, ¡me habría divorciado de ella hace mucho tiempo!".
Cuanto más hablaba, más disparatado se volvía todo. ¿De qué estaba hablando? Me resultaba a la vez gracioso y frustrante. La capacidad de improvisación de este pequeño era realmente asombrosa.
Inesperadamente, el Séptimo Hermano cerró el folleto, alzó la vista y dijo: «Zhang Xianfang, de 27 años, es de Pingyang, en Jiangnan. Su padre, Zhang Ding, es un médico muy respetado en la ciudad de Pingyang. Hace tres años se casó con Mo Pingting, la única hija del prefecto Mo Yuanzhi, y desde entonces ha sido atormentado. Le tienes miedo a tu esposa como un tigre y no te atreves a resistirte, así que usas la alquimia para escapar y desahogar tu ira, y te quedas en casa todo el día».
¿Eh? ¿Qué estaba diciendo?
Xiao Nuo parpadeó y dijo con una sonrisa: "Ja, me conoces tan bien, me pregunto si podrías ser considerado mi 'confidente'".
El Séptimo Hermano dijo fríamente: "No esperaba que hubieras dado con lo correcto y que de hecho hubieras creado un nuevo polvo resistente al frío, así que lo trajiste a la ciudad de Baili para ver si había alguna oportunidad de negocio, ¿verdad?"
Xiao Nuo extendió las manos y dijo: "Ya lo sabes todo, así que no necesito decir nada más".
El Séptimo Hermano hizo un gesto con la mano y entró un anciano de cabello blanco que llevaba una cajita. La puso sobre la mesa, abrió la tapa y dentro había un grueso fajo de billetes de plata, el superior de los cuales tenía un valor nominal de mil taeles.
"No has venido aquí buscando más que riqueza. Aquí tienes doscientos mil taeles; solo asiente con la cabeza y podrás llevártelos."
Xiao Nuo se rió y dijo: "Me temo que tendré que dejar la nueva fórmula del polvo para aliviar el resfriado antes de regresar".
El Séptimo Hermano lo miró fríamente sin decir una palabra.
Xiao Nuo se volvió hacia mí de nuevo y me dijo: "Pequeño Chenchen, si alguien te ofreciera 200.000 taeles de plata por tu nueva receta médica, ¿aceptarías?".
Me burlé: "¿Usar huevos de oro para comprar una gallina que pone huevos de oro? Ni un tonto haría algo tan estúpido".
Xiao Nuo miró al Séptimo Hermano y suspiró con impotencia: "¿Lo entendiste?"
Los fríos ojos del Séptimo Hermano me miraron, recorrieron mi rostro varias veces y luego apartaron la mirada, diciendo: "Te aconsejo, joven amo, que lo aceptes".
"¿Y si no lo aceptas? Si el brindis no funciona, ¿tendrás que tomarte un chupito de castigo?"
La Séptima Hermana no dijo nada, pero el hombre de negro que estaba detrás de ella dio dos pasos hacia adelante en actitud amenazante.
Xiao Nuo esbozó una sonrisa, revelando una expresión juguetona: "Pequeña Chenchen".
"existir."
"En tu opinión, ¿cuánto vale la espada de este hombre?"
"Joven amo, no vale para nada."
Bajo la luz, el hombre de negro se estremeció.
Xiao Nuo preguntó: "¿Por qué?"
"Porque su espada está rota." Antes de terminar de hablar, hice mi movimiento y agité su vaina. Para cuando reaccionó, ya había retirado mi mano y retrocedido detrás de Xiao Nuo, terminando el resto de mi frase: "Y una espada rota no vale nada."
El hombre de negro desenvainó su espada horrorizado, y, efectivamente, solo la mitad quedó clavada. La mirada en sus ojos en ese momento fue realmente divertida... ¡Un momento! ¿Por qué solo la mirada? Su rostro permaneció inmutable, sin la más mínima alteración.
¡Disfraz! Con mi amplia experiencia, inmediatamente pensé en esta posibilidad.
El Séptimo Hermano rugió: "¡Cosa inútil, lárgate de aquí!"
El hombre de negro me miró con furia, dejó la lámpara y se marchó cabizbajo.
El Séptimo Hermano volvió a mirarme y dijo con voz grave: "Las habilidades de artes marciales de este joven son bastante buenas".
Xiao Nuo suspiró y dijo: "Ay, no hay nada que pueda hacer. Aunque es la primera vez que me voy de casa, todavía entiendo el principio de que 'un hombre común es inocente, pero poseer un tesoro es un crimen'. Sin alguien así a mi lado, ¿qué haría si me obligaran a brindar y a beber como castigo?".
La expresión del Séptimo Hermano cambió, y después de un largo rato, dijo: "Joven Maestro, dígalo directamente, ¿qué es lo que quiere?"
“Es muy sencillo. Necesito tu suministro y tus contactos para promocionar juntos este nuevo medicamento. Repartiremos las ganancias en una proporción de 30/70: tú te quedas con el 30% y yo con el 70%.”
La Séptima Hermana lo miró fijamente durante un buen rato y luego sonrió de repente. Su sonrisa era encantadora y seductora, un contraste total con su anterior actitud fría y arrogante.
—Joven Maestro Zhang... —gritó ella.
Xiao Nuo exclamó "¡Eh!" y sonrió radiante mientras se giraba para acercarse a ella. Las dos se miraron cara a cara, muy cerca.
"¿Sabes cómo se reparten los ingresos por la venta de medicamentos para el resfriado en Baili Town?", preguntó con una sonrisa.
"No lo sé, por favor dímelo, Séptimo Hermano." Xiao Nuo también sonrió.
"¡Es cero, comparado con diez!" Al pronunciar la última palabra, el Séptimo Hermano extendió la mano con la velocidad del rayo para agarrar el rostro de Xiao Nuo. ¡Mi corazón latía con fuerza por la ansiedad!
No intentaba golpear a Xiao Nuo, sino agarrar la máscara de piel humana que llevaba en la cara. ¿Había descubierto algo de alguna manera?
En un instante, un escalofrío recorrió todo mi cuerpo.
Pero ella era rápida, y Xiao Nuo aún más. La agarró de la muñeca en un instante. Ella forcejeó, pero él también le agarró la otra mano, la colocó contra su pecho y rió: «Con razón dicen que las mujeres son como gatos, que a todas les gusta arañar a la gente... Pero tú sí que eres hermosa. ¿Qué te parece esto? Si estás dispuesta a entregarte a mí, yo asumiré la pérdida y lo repartiremos a partes iguales, ¿qué te parece?».
El Séptimo Hermano le sujetó la muñeca y lo mantuvo cautivo en sus brazos, incapaz de moverse. Estaba tan furioso que su rostro se puso rojo. Varias personas entraron corriendo a la habitación. Xiao Nuo dijo con frialdad: "Si no temen que muera, entonces vengan y pruébenlo".
Aquellas personas dudaron un instante, luego se detuvieron y no se atrevieron a seguir adelante.
Entonces Xiao Nuo se dio por vencida, miró al Séptimo Hermano y volvió a sonreír, con una voz tan suave como si estuviera mezclada con miel: "Precio final, 60/40, yo me quedo con 60 y tú con 40, ¿estás de acuerdo?"
El Séptimo Hermano lo miró furioso y finalmente apretó los dientes y dijo: "¡Bien!"
—Creo que, aunque seas mujer, puedes cumplir tu palabra —dijo Xiao Nuo, soltándola, dándose la vuelta y estirándose perezosamente—. Estoy muy cansada después de tanto ejercicio hoy. Pequeña Chenchen...
"existir."
"vamos."
Los hombres que estaban junto a la puerta se movieron varias veces, aparentemente intentando detenerlos, pero el Séptimo Hermano dijo: «Déjenlos pasar». No tuvieron más remedio que hacerse a un lado y dejarles paso.