Registro de la matanza de demonios - Capítulo 71
„Xiao Ye, wo sind Sie hier? Wie geht es Wangzhou? Und ist der große Bruder auch hier? Ist er nicht nach China zurückgekehrt?“ Ich stellte eine ganze Reihe von Fragen auf einmal und blickte Ye Feng erwartungsvoll an.
„Dies ist Lianzhou, ziemlich weit von Wangzhou entfernt. Unser Herr ist unterwegs. Er hat euch gesagt, ihr sollt euch wegen des Krieges in Wangzhou keine Sorgen machen.“
Ich schmollte leicht, etwas enttäuscht. Was soll das heißen, ich müsste mir keine Sorgen mehr machen? Schließlich waren sie Helden. Warum bin ich plötzlich raus? Ich muss mir nicht mal mehr um sie Sorgen machen. Seufz, wird das nicht wieder langweilig?
Ich fühlte mich gut und hatte bereits ein Huhn im Bauch, also konnte ich unmöglich untätig bleiben. Ich erkundete jeden Winkel des Hauses. Es war zwar etwas einfach, aber umweltfreundlich, und das Haus lag auf halber Höhe eines kleinen Hügels – fast schon eine Villa. Die Umgebung war wunderschön, mit viel Grünfläche pro Person und guter Luftqualität. In Kriegszeiten gab es wirklich nichts zu beklagen. Anschließend aß ich mit Ye Feng Ruochen ein einfaches Abendessen, dazu zwei kleine Schüsseln Hühnersuppe, bevor es ganz dunkel wurde.
„Ich bin schon achtzehn Jahre alt.“ Gerade als ich in mein Zimmer zurückgehen und ins Bett steigen wollte, tauchte Ruochen plötzlich vor mir auf und sagte mit zusammengebissenen Zähnen: „Ich bin schon achtzehn Jahre alt.“
Äh, sein Alter mitten in der Nacht vor jemandes Schlafzimmertür preiszugeben – was will dieser Bengel denn? Ich konnte nicht anders, als zwei Schritte zurückzutreten, die Arme zu verschränken und die Person vor mir mit misstrauischem Blick anzusehen.
„Was denkst du dir dabei, Weib? Ich habe absolut kein Interesse an jemandem wie dir.“ Der kleine Bengel sah mich an, sein Gesicht war vor Wut gerötet. „Nenn mich nie wieder ein Kind!“
Hä? Ein Kind? Ist der kleine Bengel mir etwa immer noch böse, weil ich Nightwind gesagt habe, er sei ein Kind?
"Warte." Ich sah, wie er sich zum Gehen wandte, rief ihm also schnell hinterher, rannte dann in wenigen Schritten auf ihn zu, musterte ihn von oben bis unten und fragte ihn mit misstrauischem Blick: "Bist du wirklich achtzehn Jahre alt?"
„Warum sollte ich dich anlügen!“, schrie er mich an. Ich spürte, wie ein paar Speicheltropfen auf mein Gesicht gelangten, konnte es aber nicht bemerken, weil ich eine Maske trug.
„Hast du irgendeinen Beweis dafür, dass du achtzehn bist?“, fragte ich ihn mit verdrehten Augen und sagte beiläufig: „Hast du irgendeinen Beweis dafür, dass du achtzehn bist?“
Er starrte mich drei volle Sekunden lang mit aufgerissenen Augen an, als wäre ich ein Monster. Dann wurde sein Gesicht erst blass und dann rot, als er davonrannte. Ich hielt mir den Bauch vor Lachen, stieß die Tür auf und zu und lag lachend auf dem Bett. Dieser kleine Schelm ist wirklich amüsant, viel süßer und liebenswerter als sein großer Bruder.
Während ich tief und fest schlief, spürte ich immer wieder, wie etwas an meiner Lippe zwickte. Als ich versuchte, es wegzuwinken, spürte ich, wie jemand meine Hand fest packte.
Ah! War es etwa der legendäre Frauenheld? Ich schreckte hoch und versuchte, um Hilfe zu schreien, während ich wild mit Armen und Beinen um mich schlug. Der lüsterne Dieb ignorierte meine Angriffe und hielt mir einfach den Mund zu. Verzweifelt versuchte ich, ihn zu beißen, doch da drang nur ein hilfloses „Qianqian“ an mein Ohr. Ich sackte wie ein geplatzter Luftballon in mir zusammen und fiel aufs Bett. Himmel, war ich erschrocken! Dieser Schurke ist ja schamlos! Er hatte die Frechheit, sich im Dunkeln in mein Bett zu kuscheln, und schämt sich nicht einmal, dass jemand seine abscheuliche Tat entdeckt. Hätte ich wirklich geschrien und wäre plötzlich ein Windstoß gekommen, mal sehen, ob er nicht rot wird! Pff!
Der Fuchs umarmte mich, und natürlich tat ich ein paar Mal so, als würde ich mich wehren, während ich in der Dunkelheit in seine hellen, dunklen Augen blickte, und dann streckte ich die Hand aus und knetete vorsichtig sein Gesicht, als würde ich Teig kneten.
„Was machst du da, Qianqian?“, fragte er, etwas amüsiert und genervt zugleich, während er meine Hand hielt, die unaufhörlich an seinem Gesicht rieb.
„Wenn ich die Ware überprüfe, fürchte ich, dass sie gefälscht, getarnt oder versteckt ist.“ So erfand ich beiläufig eine Ausrede für mein vorheriges Wutausbruchs- und Grapschverhalten.
„Irgendwelche Ergebnisse?“, fragte er leise. Ein gefährliches Funkeln blitzte in seinen pfirsichfarbenen Augen auf, als er meine Hand an seine Brust legte.
Unbeirrt zog ich meine Hand heraus und tätschelte ihm leicht das Gesicht, wobei ich mit ernster Stimme sagte: „Glatt, geschmeidig und elastisch, es ist wirklich... ah!“
Bevor ich ausreden konnte, drehte mich der Fuchs um und drückte mich zu Boden. Schnell tat ich so, als wäre ich ein braves Mädchen, umarmte seine Taille und vergrub mein Gesicht an seiner Brust. Ich gähnte und murmelte: „Großer Bruder, ich bin so müde!“
Er beugte sich näher zu mir herunter, ließ mich nicht ausweichen und starrte mich mit seinen halb geschlossenen, mandelförmigen Augen eindringlich an. Ich blinzelte ein paar Mal hektisch, um unschuldig und rein zu wirken, als mir plötzlich eine Idee kam. Ich deutete mit den Händen auf mein Gesicht und fragte eifrig: „So, so, sieht es jetzt gut aus?“
„Hässlich.“ Er warf mir einen kurzen Blick zu, wandte den Blick ab und sagte nur ein einziges Wort, als fiele es ihm besonders schwer, es auszusprechen. Er seufzte sogar leise, nachdem er geendet hatte.
Wolken betrunken, Mond leicht schlafend (Überarbeitete Ausgabe) Band Drei: Wenn das Leben nur wie unsere erste Begegnung wäre, fernab des Schlachtfelds (Teil Drei)
Kapitelwortzahl: 5187 Letzte Aktualisierung: 08.12.23 14:38
Weit weg vom Schlachtfeld (Teil 3)
Ich war wütend. Dieser Bengel war wirklich rücksichtslos. Ich stieß den Fuchs mit aller Kraft von mir, mein Herz sank. Dieser Kerl hatte nie etwas Nettes gesagt, wusste nie, wie man andere tröstet, und hatte seit Beginn kein einziges liebes Wort von sich gegeben. Er war überhaupt nicht romantisch.
„Es mag etwas unansehnlich sein“, ertönte die lässige Stimme des Fuchses erneut. Ich funkelte ihn an, doch er ignorierte mich. Er legte eine Hand unter mich und streichelte mir den Rücken, während die andere meinen Hinterkopf stützte. Seine Augen waren voller Zärtlichkeit, und mit verführerischer Stimme sagte er: „Aber wer könnte es mir verdenken, dass ich dich mag?“
Das letzte Wort war mir entglitten. Mir war schwindlig vom Kuss, aber ich hätte am liebsten laut losgelacht. Haha, der Fuchs hat endlich das Wort „mögen“ gesagt. Ich werde mich noch mehr anstrengen und diesen Narzissten dazu bringen, mir zuerst seine Liebe zu gestehen. Hehe.
„Wenn ich eines Tages wirklich sehr alt und hässlich werde, wird mein Bruder dann seine Meinung ändern?“ Ich war heute unglaublich mutig, und bevor ich völlig vom Fuchs verzaubert wurde, hatte ich noch einen winzigen Funken Vernunft, um solch eine absurde Frage zu stellen.
"Kannst du es tun, Qianqian?" Er verweilte einen Moment auf meinen Lippen, seine Stimme klang etwas leise und undeutlich.
Ich schob den Kopf des Fuchses schnell weg und begann, ernsthaft über das Problem nachzudenken. Ich stellte mir das schöne Gesicht des Fuchses vor, nun von Falten gezeichnet. Schrecklich! Dann wäre er kein Dämon mehr, sondern ein Monster.
"Qianqian." Der Fuchs hielt meinen zitternden Kopf fest und seufzte hilflos.
"Was?", fragte ich, immer noch fassungslos und ungläubig angesichts der Tatsache, dass sich der Fuchs in ein altes und hässliches Monster verwandelt hatte.
"Schlaf jetzt, morgen fahren wir zurück nach China." Er legte sich neben mich, drehte mich zu sich und zog mich dann in seine Arme, während er über meinem Kopf flüsterte.
Zurück nach China? Morgen?
„Und was ist mit Wangzhou? Sie haben die Stadt ja schon einmal so leicht eingenommen, es scheint, als hätte die Provinz Wangyue einen Plan B gehabt…“
Bevor ich meinen Monolog beenden konnte, beugte sich der Fuchs vor und berührte sanft meine Lippen. Ich bedeckte meinen Mund mit der Hand und zwinkerte dem Fuchs ein paar Mal zu.
"Macht euch keine Sorgen um Wangzhou, lasst uns erst einmal nach Hause fahren und auf gute Nachrichten aus Qinglin warten."
Ich strich mir übers Kinn und warf dem Fuchs einen misstrauischen Blick zu. Dieser Unhold trieb sich immer noch im Königreich Wangyue herum; schmiedete er etwa heimlich Pläne? Meine Sorgen schienen unbegründet. Aber was würde aus Xilan werden, wenn ich so zurückkehrte? Er schien immer noch verletzt zu sein; ich konnte ihn doch nicht einfach wortlos verlassen, oder?
„Aber Xi Lan…“, sagte ich ziemlich vorsichtig. Und tatsächlich, sobald ich Xi Lans Namen erwähnte, veränderten sich die pfirsichblütenfarbenen Augen des Fuchses. Ich verstummte sofort. Oh nein, oh nein, so wie es aussieht, wird der Fuchs mir wohl kaum erlauben, zurückzukehren, damit ich mich verabschieden und mit Xi Lan sprechen kann. Was soll ich nur tun? Soll ich diesen gefährlichen Ort mit dem Fuchs verlassen und dann brieflich mit Xi Lan in Kontakt bleiben?
Der Fuchs nahm ruhig meine Hand und führte mich aus dem Zimmer. Nachtbrise hatte offenbar den ganzen Morgen draußen gewartet; als er den Fuchs und mich herauskommen sah, zeigte er keinerlei Überraschung, sondern verbeugte sich nur respektvoll. Ruochen, der aufgeregt herbeigeeilt war, wirkte etwas zu aufgeregt. Er ignorierte mich völlig, seine Augen waren auf den Fuchs gerichtet, und er strahlte eine ungewöhnlich glühende Begeisterung aus. Immer wieder rief er „Wohltäter“ und versuchte, dem Fuchs die Hand zu schütteln, doch dieser wich ihm geschickt aus.
Ye Feng packte Ruochen, um den kleinen Bengel daran zu hindern, sich dem Fuchs erneut zu nähern, und sagte mit sanfter, aber strenger Stimme: „Sei nicht so anmaßend!“
Der Fuchs hatte von Anfang an bis jetzt dieses träge Lächeln im Gesicht. Obwohl er Ruochens Versuch, seine Hand zu ergreifen, auswich, wurde das Lächeln auf seinem Gesicht nur noch breiter.
„Mein Wohltäter, das Frühstück ist fertig. Bitte folgen Sie Ruochen“, sagte der kleine Bengel sogleich zu dem Fuchs, drehte sich um und ging voran, ohne mich auch nur eines Blickes zu würdigen.
Wohltäter? Was für ein trauriger Titel! Und der Adressat dieser Anrede ist ein Fuchs. Hat sich dieser kleine Bengel etwa geirrt? Füchse wirken doch überhaupt nicht wie gutherzige, wohlwollende Wesen.
Ich weiß nicht, ob der kleine Bengel ein Wunderarzt ist, aber er ist zumindest ein halbwegs begabter Koch. Mitten in dieser trostlosen Wildnis hat er tatsächlich ein üppiges Frühstück zubereitet. Fox und ich spülten uns den Mund aus und setzten uns ohne Umschweife hin. Ruochen rief etwas und ließ sich blitzschnell nieder. Yefeng hingegen warf ihm mehrere finstere Blicke zu, bevor er sich endlich hinsetzte. Sofort sprang er wieder auf und verschlang das Frühstück in Windeseile.
Wir vier fuhren den Berg hinunter. Ich saß mit dem Fuchs in der Kutsche, während der kleine Bengel endlich mit dem Nachtwind vorauslief. Obwohl er vorher gesagt hatte, er würde die Kutsche nicht für mich lenken, ignorierte er mich jetzt völlig. Und mit seinem Gönner in der Nähe konnte die Kutsche ja nur fröhlich gefahren werden.
Ich starrte auf das atemberaubend schöne Gesicht mir gegenüber und war unglaublich verärgert: Warum mussten ausgerechnet Night Breeze und ich uns verkleiden? Fox, der so attraktiv ist, warum verkleidet er sich nicht selbst? Ich strich mir übers Kinn und dachte einen Moment nach. Seufz, ein stolzer Mensch wie Fox würde sich wohl nie schminken lassen. Letzte Nacht hatte ich ihm wahrscheinlich Mehl ins Gesicht gerieben – ein Wunder, das nur einmal im Jahrtausend vorkommt.
Die Kutsche fuhr auf abgelegenen Wegen, und da Fox auch dabei war, brauchte ich mir keine Sorgen um meine Sicherheit zu machen. Obwohl ich immer noch nicht herausfinden konnte, wie die Kutsche Wangzhou verlassen hatte – einer schwieg, der andere wirkte arrogant, als ich Ye Feng und Ruochen fragte –, dachte ich, jetzt, da wir Wangzhou hinter uns gelassen hatten, sollte die Rückkehr ins Königreich Longyao kein Problem darstellen.