Registro de la matanza de demonios - Capítulo 89
Ich ergriff schnell Ye Fengs Hand, stellte mich dem kalten Winterwind entgegen, tätschelte mir das Gesicht und sagte etwas benommen: „Xiao Ye, ich glaube, ich bin betrunken. Kannst du mir helfen, mich irgendwo hinzusetzen und etwas frische Luft zu schnappen, damit ich wieder nüchtern werde?“
Er warf mir einen Blick zu und half mir dann zu einem ein Stück entfernten Steingarten, wo ich mich an ihn lehnte und auf den See blickte. Der Wind war kalt, aber er half mir, wach zu bleiben. Ich zog meinen Umhang enger um mich, doch mein Gesicht brannte noch immer. Ich starrte leer auf den stillen, tiefen See.
„Xiaoye, Xiaoye, ich habe etwas Durst.“ Nach dem Weintrinken war ich ziemlich ausgetrocknet. Ich bat Xiaoye, mir Tee oder Obst zu holen. Na ja.
Es kam keine Antwort, aber mir wurde eine Tasse Tee gereicht. Ich nahm sie, hauchte sie an, um sie abzukühlen, und nippte langsam daran.
"Ist Ihnen immer noch schwindelig?"
„Pff!“ Er spuckte den ganzen Tee aus, den er im Mund hatte, und musste mehrmals husten.
Die Person, die sprach, klopfte mir sanft auf den Rücken und sagte mit außergewöhnlich sanfter Stimme: „Trink langsam, keine Eile, verschluck dich nicht!“
Ich war sowohl ängstlich als auch wütend, und es dauerte eine Weile, bis ich mich beruhigt hatte, bevor ich verärgert sagte: „Was machst du hier?“
Wolken betrunken, Mond leicht schlafend (Überarbeitete Ausgabe) Band Drei: Wenn das Leben nur so schön wäre wie unsere erste Begegnung - Das Bankett im Kaiserpalast (Teil Drei)
Kapitelwortanzahl: 5363 Aktualisiert am: 08.12.23 14:42
Bankett im königlichen Palast (Teil 3)
„Als ich hörte, dass Qianqian durstig war, kam ich, um ihr Tee zu bringen.“
„Obwohl du weißt, dass ich keinen Alkohol trinken kann, hast du mir Wein angeboten, und jetzt bringst du mir Tee? Du tust doch nur so, als wärst du nett, pff.“ Ich gab ihm die Teetasse zurück und warf ihm einen Seitenblick zu. Dieser stinkende Fuchs führt ganz bestimmt nichts Gutes im Schilde.
Er kicherte unbekümmert, warf die Teetasse achtlos auf den Boden, setzte sich dann zufrieden neben mich, fuhr mir mit der Hand durchs Haar und sagte träge: „Wie können wir diese Gelegenheit nutzen, um ohne Wein allein zu sein?“
Ich war so wütend, dass ich fast ohnmächtig geworden wäre; ich hätte den Fuchs am liebsten in den See getreten.
„Bruder, du bist viel zu skrupellos! Was wäre, wenn ich betrunken Amok laufen würde? Ich würde mich so schämen, dass ich mich nie wieder blicken lassen könnte.“ Ich verlagerte mein Gewicht leicht, zog meinen Umhang enger, vergrub mein Kinn im Nerzfell und drehte mich mit einem verächtlichen Blick um.
Er spielte weiter mit meinen Haaren und strich mir dann über das Nerzfell an meinem Kragen. Nach einer Weile streckte er die Hand aus und hielt mich, meine Gegenwehr ignorierend, fest, während er mir eindringlich ins Gesicht sah. Dann seufzte er und sagte: „Qianqian, du siehst heute so wunderschön aus!“
Ich war etwas verwirrt. Obwohl es äußerst selten vorkam, dass ein Narzisst wie dieser Fuchs mein Aussehen lobte, hatten wir uns doch gerade erst über das Angebot von Wein unterhalten. Was hatte das damit zu tun, ob ich schön war oder nicht?
„Geht es dir jetzt besser?“, fragte er lächelnd und strich mir dabei beiläufig über die Haare, bevor ich etwas sagen konnte.
Ich biss mir auf die Lippe, dachte kurz nach und nickte dann gehorsam. Mir ist nicht besonders schwindelig. Komisch heute; ich habe fast ein halbes Glas Wein getrunken, hatte aber nur kurz Fieber und Schwindel, und jetzt geht es mir wieder gut. Hat der Fuchs etwa meinen Wein verunreinigt? Igitt!
„Ist es in Ordnung, wenn du so gehst?“, fragte ich etwas verwirrt. Ich ging hinaus, und Fox folgte mir. Bestimmt tuscheln jetzt alle miteinander.
Hinter dem künstlichen Hügel war ein leises Husten zu hören.
Ich sprang erschrocken auf, doch der Fuchs blieb sitzen und beobachtete amüsiert meine Panik. Ich funkelte ihn an und begriff dann, dass ich überreagiert hatte. Ehrlich gesagt, war Xiao Ye doch gerade noch da gewesen; er war nur wegen des Fuchses gekommen. Wäre es jemand anderes gewesen, hätte Xiao Ye sie längst aufgehalten. Das Husten klang entweder nach Xiao Ye oder nach Li Fu.
Als der Fuchs sah, dass ich mich beruhigt hatte, stand er langsam auf, drehte sich um und blickte in die Gegend hinter dem künstlichen Hügel. Leise fragte er: „Was ist los?“
Li Fu näherte sich dem Fuchs mit gesenktem Kopf und gebeugter Haltung. Er beugte sich nah an ihn heran und flüsterte ihm etwas zu. Ich war drei Schritte hinter dem Fuchs, konnte aber kein Wort verstehen. Doch Li Fus Verhalten ließ mich ahnen, dass es sich um eine ernste Angelegenheit handelte.
„Qianqian, geh noch nicht zurück zum Bankett. Yefeng soll dir überallhin folgen, verstanden?“ Sein Gesichtsausdruck war gelassen. Er gab Yefeng diese Anweisungen und ging dann zum Palasttor.
Das Palasttor? Warum geht der Fuchs auf das Palasttor zu?
"Xiao Ye, was ist passiert?", fragte ich Ye Feng neben mir überrascht.
„Das wusste ich nicht. Ich war die ganze Zeit hier“, antwortete der junge Mann gleichgültig.
Meine Augenbrauen zuckten unwillkürlich. Du Bengel, wenn du es nicht weißt, dann weißt du es eben nicht! Warum musstest du denn diese zweite Hälfte hinzufügen? Zum Glück habe ich nichts Intimes mit dem Fuchs angestellt, sonst hätte ich eine Gratisvorstellung bekommen.
„Dann lasst uns mal nachsehen?“, schlug ich mit unterwürfigem Blick vor. Was mochte wohl um diese Stunde in jener Ecke des Palasttors vor sich gehen?
„Seine Majestät hat soeben befohlen, dass wir weder mit ihm gehen noch zum Siegesbankett zurückkehren dürfen.“
Ich presste die Lippen zusammen. Eure Majestät? Meister? Ich dachte, da Xiao Ye mich nun „Meister“ nennt, würde er mir glauben. Aber anscheinend hört er immer noch auf diesen Fuchs. Wie frustrierend. Nach all den Jahren unserer engen Vertrautheit besteht immer noch ein revolutionäres Band zwischen uns.
„Ich kann hier nicht hingehen, ich kann dort nicht hingehen, also wohin soll ich gehen?“, beschwerte ich mich beiläufig.
„Ich weiß es nicht.“ Genosse Xiaoye nahm die Frage tatsächlich ernst und antwortete respektvoll.
Ich verdrehte die Augen und ging langsam zurück, wobei ich mich unterwegs umsah.
„Xiaoye, ich möchte auf den Baum klettern.“ Dabei zeigte ich nach oben auf den großen Baum vor mir.
Ich habe mich umgesehen, und dieser Baum ist der größte und höchste in der Gegend. Er steht außerdem zwischen dem Festsaal und dem Palasttor. Wenn ich auf diesen Baum klettere, könnte ich vielleicht beide Seiten überblicken.
Er sah mich an, packte mich dann wortlos und sprang hoch. Ich wurde in die Luft geschleudert und mir war einen Moment lang schwindlig. Als ich wieder zu mir kam, saß ich bereits in einem Baum.
„Xiao Ye, geh nicht.“ Ich umklammerte Ye Fengs Arm fest. Auf dem Ast sitzend, wurde mir klar, dass diese Position und Haltung wirklich gefährlich waren. Was, wenn ich herunterfiele, falls Ye Feng ginge?
Der Junge schwieg einige Sekunden lang, sein Gesichtsausdruck war nicht zu deuten, bevor er in einem etwas seltsamen Ton sagte: „Es wird nicht herunterfallen.“
Nachdem sie das gesagt hatte, rissen sich ihre Arme irgendwie aus meinem festen Griff los und griffen nach einem anderen Ast. Ich konnte weder schreien noch mich bewegen, also konnte ich nur einen kleinen Baumstamm neben mir umarmen und vor mich hin murmeln.
Direkt vor uns lag das Palasttor, aber es war ziemlich weit entfernt und ich konnte es nicht richtig erkennen. Ich konnte nur undeutlich etwa ein Dutzend Leute am Palasttor erkennen. Ich starrte sie an, aber einen Moment lang konnte ich nicht erkennen, wer der Fuchs war. Na ja, der Fuchs ist einfach zu gewöhnlich, hehe.
„Xiao Ye, kannst du sehen, wer da ist?“ Ich habe gehört, dass Leute, die Kampfsport betreiben, ein besseres Sehvermögen haben als normale Menschen, also werde ich fragen und nachsehen.
„Es sieht aus wie Yunbai.“
Yunbai? Ich wäre beinahe vom Baum gerutscht, aber zum Glück konnte ich mich an einem Ast festhalten, und dann flog Yefeng blitzschnell herbei, um mich aufzufangen, sodass ich nicht sofort in den Tod stürzte.
„Wie ist Klein-Weiß in den Palast gekommen?“, fragte ich eindringlich und packte Ye Fengs Hand. Verdammt, diese Situation ist so verwirrend. Als ich über die Beziehung zwischen dem Fuchs und Klein-Weiß nachdachte, beschlich mich ein ungutes Gefühl.
Tatsächlich handelt es sich bei Xiao Bai lediglich um den verschollenen Zweiten Prinzen, und die Gerüchte sind noch nicht endgültig geklärt. Sollte er also zurückkehren, wäre das völlig legitim, und vorerst können alle nur staunen und nichts dagegen tun. Doch warum ist Xiao Bai plötzlich zurückgekehrt? Und was hat er zuvor im Wangyue-Palast getrieben?
„Xiao Ye, lass mich nachsehen.“ Ich bin weder Gott noch will ich ein Heiliger sein, aber ich kann nicht einfach tatenlos zusehen und Xiao Bais Situation ignorieren. Ich weiß nicht, was der Fuchs damit meinte, dass er Xiao Bai zuvor beschatten lassen sollte, aber ich habe das Gefühl, dass Xiao Bais Rückkehr in den Palast zu diesem Zeitpunkt etwas bedeuten muss, das nicht stimmt.