Transfórmate en cisne y vuela hacia ti

Capítulo 29

Mince alors ! Qui ose toucher à mon travail de façon aussi subtile ?

Une autre possibilité est qu'il ait copié mon tableau, et que sa technique picturale soit exactement la même que la mienne, presque un clone de mon savoir-faire...

Zeng Men était complètement déconcerté.

Zoé a 35 ans et n'est toujours pas mariée. Elle doit bien avoir un petit ami, non ?

Ah Hu a proposé une idée nouvelle qui avait été jusqu'alors négligée. Pour une femme, l'amour est indispensable, même pour une femme de carrière accomplie comme Zoé.

Dans cette optique, si le petit ami de Zoé avait lui aussi reçu ce SMS, voire l'image pornographique, n'aurait-il pas été furieux, soupçonnant Zoé d'entretenir une relation ambiguë avec M. Li

? Zoé aurait tenté de se défendre, et son petit ami, aveuglé par les rumeurs, l'aurait quittée. Dès lors, le suicide de Zoé aurait été parfaitement logique.

Nono s'est d'abord adressée à An Ruohong pour se renseigner. An Ruohong lui a confié que Zoé parlait rarement de sa vie privée. Cependant, à plusieurs reprises, elle avait aperçu un homme assis au Starbucks en bas, attendant que Zoé sorte de son travail. Après avoir quitté la clinique, Zoé avait pris l'escalator et était entrée dans le Starbucks par la porte de derrière. L'homme s'était levé, et tous deux étaient sortis par la porte principale, quittant l'Amy Plaza et disparaissant dans la nuit sur Huaihai Road.

An Ruohong n'avait aperçu cet homme que de loin. Dans son souvenir, il n'était pas grand, d'apparence ordinaire et taciturne.

Nuonuo alla ensuite voir Xiao Yu, qui lui fournit beaucoup plus d'informations qu'An Ruohong.

Un soir, à cause de l'épidémie de SRAS, Zoé a proposé, au lieu d'aller dîner au restaurant, d'organiser une petite fête à la clinique, avec une tombola, des prix et une partie de cartes («

Dou Dizhu

») pour se divertir. L'idée a plu à tout le monde, et les préparatifs ont commencé. Xiao Yu était chargée d'acheter à manger, à boire, des prix et de la vaisselle jetable. Zoé lui a dit d'aller au supermarché Nonggongshang, où l'on trouvait de tout et à bas prix. Elle devait prendre le bus n°

146 à l'intersection de Huaihai Road et Madang Road jusqu'au terminus, tout près. Inquiète de devoir porter tous les sacs seule, Xiao Yu a demandé à An Ruohong de l'accompagner. Le terminus du bus n°

146 se trouvait à environ cinq minutes à pied du supermarché Nonggongshang. Malgré les indications de Zoé, Xiao Yu et An Ruohong ne connaissaient pas le quartier et craignaient de se perdre. Dans le bus, Xiao Yu a reçu un appel d'un numéro inconnu. L'appelant prétendait être le petit ami de Zoé et a dit qu'il les attendrait au terminus puis les emmènerait au supermarché Nonggongshang. Zoé devait avoir peur de se perdre, alors elle a appelé son petit ami. Zoé est vraiment attentionnée.

Le terminus de la ligne de bus 146 se trouve sous le pont Lupu. Cinquante mètres plus loin, le fleuve Huangpu coule, et comme prévu, un homme les attendait. La trentaine, vêtu d'une chemise Esprit, il avait l'air honnête et sans prétention. Il leur fit visiter les environs, parlant sans cesse du quartier comme un agent immobilier. Il leur expliqua qu'il y avait trois zones résidentielles à proximité, toutes construites à l'ouest du pont

: Zijing Xinyuan, Luban Apartment et Luwan City Garden. Depuis l'ouverture du pont Lupu, une gare routière avait été construite sous l'ouvrage, desservie par sept lignes de bus, ce qui avait grandement profité aux riverains et fait exploser les prix de l'immobilier. Lui et Zoé habitaient à Luwan City Garden

; le plus haut immeuble comptait 32 étages, et ils vivaient au 31e, avec une vue imprenable sur le fleuve Huangpu depuis leur balcon.

Il leur fit prendre un raccourci, entrant par la porte principale du Luwan City Garden, traversant le centre du quartier, tournant à droite, puis effectuant un virage serré pour rejoindre le supermarché Nonggongshang. Il les accompagna faire leurs courses pendant plus d'une heure, puis porta leurs achats et les raccompagna jusqu'à un taxi, faisant preuve d'une courtoisie irréprochable.

Ce fut la seule et unique fois où nous nous sommes rencontrés.

« Quel est le nom de cet homme ? » demanda Nono.

« Il s'appelle Ahong, c'est ce qu'il a dit lui-même. Quant à savoir si c'est son nom de famille ou son prénom, je ne sais pas », répondit Xiao Yu.

Peinture à l'huile n° 51

: 773 Série Horreur 13

Article 72 : Que je l'aime ou non

Zoé envoie des SMS en utilisant le numéro de téléphone de son petit ami.

Ah Hu révéla un élément de sa découverte, et Xiao Yu comprit soudain

: lorsque Zoé fut promue directrice médicale, elle offrit à tout le monde du thé au lait de konjac, commandé dans un salon de thé situé dans la station de métro Huangpi South Road. Il s’avéra que ce salon de thé appartenait à Hong Bentao, et que c’était lui qui les avait servis.

Ah Hu et Nuonuo prirent le bus 146 directement jusqu'au terminus du pont Lupu. Leur destination était le jardin municipal de Luwan, supposément l'endroit où Zoé avait fait une chute mortelle.

« C’est étrange ! » dit Nuonuo en regardant Ahu. « Nous sommes allées faire les courses au supermarché, et An Ruohong était là aussi. Pourquoi n’en a-t-elle pas parlé ? Est-elle si étourdie ? »

Ahu jeta un coup d'œil à Nuonuo sans répondre, reportant son attention sur le paysage qui défilait par la fenêtre. Le trajet du bus 146 n'offrait pas grand-chose à voir

; les rues n'étaient qu'un flot incessant de voitures et de piétons, image que beaucoup se faisaient de Shanghai.

Alors que la voiture approchait du pont Lupu, le panorama impressionnant s'ouvrit soudain. Ce pont, achevé et ouvert à la circulation en juin 2003, a coûté 2,5 milliards de yuans et a été entièrement construit en acier, nécessitant 37

000 tonnes de ce matériau. Avec une portée de 550 mètres, il dépasse de 30 mètres celle du Virginia Grand Arch Bridge aux États-Unis, ce qui lui vaut le titre de pont à arche la plus longue du monde. Debout en dessous, le regard levé vers le haut, le pont ressemble à un gigantesque dragon d'acier couché sur les rives est et ouest du fleuve Huangpu, sa présence imposante inspirant véritablement le respect.

Le chantier naval de Jiangnan se trouvant à l'est du pont, les trois ensembles résidentiels ont été construits à l'ouest. Le Zijing Xinyuan, le plus proche des berges, a été construit en 1999 et se compose de bâtiments de six étages. Les appartements Luban, au centre, ont été construits en 2001 et comprennent trois immeubles de quinze étages. Le Luwan City Garden, le dernier des trois, a été construit en 2002 et se compose de quatre tours d'habitation de style trapézoïdal. Les trois complexes sont disposés en forme de trapèze, offrant ainsi à la plupart des résidents une vue imprenable sur le fleuve Huangpu.

Ils flânèrent dans le jardin de la ville de Luwan. Bien que le complexe ne fût pas vaste, les bâtiments étaient largement espacés, offrant une vue dégagée, contrairement à d'autres ensembles résidentiels où les immeubles sont serrés les uns contre les autres. En se promenant, on entendait distinctement les sirènes des bateaux sur le fleuve Huangpu.

Il y avait une balancelle dans le jardin. Nuonuo, d'humeur enfantine, y tira Ahu pour qu'elle s'y assoie. Se balançant doucement, elle s'amusait comme une folle. Depuis qu'elle avait accepté cette « affaire », elle avait rarement eu autant de temps libre. Nuonuo ne put s'empêcher de repenser à la nuit passée avec Sanwen à la Montagne Pourpre pour observer l'« opposition de Mars ». Sanwen avait soulevé ses vêtements et sucé ses deux « étoiles » – cette sensation de picotement et d'engourdissement persistait encore légèrement dans sa poitrine…

« Allons voir la société de gestion immobilière et demandons-lui s'il y a un résident nommé Hong Bentao. S'ils refusent de nous aider, nous irons voir tous les résidents du 31e étage de chaque immeuble ; Hong Bentao doit être parmi eux », suggéra Ah Hu.

«

Tu crois que Hong Bentao habitera encore ici

?

» lui demanda Nuonuo en retour. «

Si j’étais à sa place, et que ma copine se suicidait en sautant d’un immeuble, que je l’aime ou non, je déménagerais sans hésiter, loin d’ici, et je trouverais un appartement au rez-de-chaussée. Au moins, je me sentirais en sécurité.

»

Les propos de Nono sont tout à fait pertinents. Cependant, faute d'autres indices concernant Hong Bentao pour le moment, il serait préférable de retrouver son ancien domicile. Les nouveaux habitants pourraient peut-être nous éclairer.

Non loin de là, un agent de sécurité du complexe résidentiel passa. « Maître ! » l'appela Nuonuo en lui faisant signe. L'agent s'approcha.

« Maître, j'ai une question à vous poser. Le 16 août dernier, y a-t-il eu un cas de chute d'un immeuble ici, et la victime était une femme ? »

Le gardien de sécurité regarda Nuonuo mais ne répondit pas immédiatement.

« Elle a sauté du 31e étage », a ajouté Ah Hu.

Le gardien de sécurité regarda de nouveau Ah Hu et demanda : « Pourquoi posez-vous cette question ? »

Sans confirmer ni infirmer l'information, il semblerait que Zoé soit effectivement tombée de cet immeuble dans ce complexe résidentiel.

Les deux ont présenté une explication préparée à l'avance

: Ah-Hu était devenu rédacteur indépendant et travaillait sur un rapport d'enquête analysant le suicide en milieu urbain, affirmant que les pressions immenses de la vie moderne contribuaient à l'augmentation du taux de suicide. Nono, quant à lui, était enquêteur pour une compagnie d'assurance

; si le décès était confirmé comme un suicide, la compagnie ne verserait aucune indemnisation.

«

Ça fait deux mois et vous enquêtez encore

?

» Le ton du vigile était légèrement méprisant. «

J’étais en congé ce jour-là et je n’ai rien vu. Je n’en ai entendu parler que le lendemain.

»

« De quel immeuble le défunt a-t-il sauté ? » demanda Nono.

« Ce bâtiment… » dit l’agent de sécurité en désignant la maison, « le numéro est le 6. »

Après avoir dit cela, il regarda Nuonuo et demanda : « Vous travaillez pour une compagnie d'assurances, non ? Comment se fait-il que vous ne soyez même pas au courant ? »

« Bien sûr que je le sais, je ne fais que le confirmer. De plus, il serait préférable de trouver un témoin oculaire. »

Nono était très malin et a immédiatement changé de sujet.

L'agent de sécurité secoua la tête et suggéra : « Vous feriez mieux d'aller au poste de police et de demander ; ils ont déjà interrogé tous les témoins. »

Ce secteur relève de la juridiction du commissariat de police de Wuliqiao, dans le district de Luwan. Au commissariat, Nuonuo, grâce à son joli visage, a facilement trouvé l'agent Zhang, chargé de l'enquête. Selon ce dernier, la personne ayant composé le 110 travaillait pour la société de gestion immobilière, et le témoin était un jardinier employé par cette même société, du nom de famille Tao.

Nono et Ahu retournèrent au jardin municipal de Luwan et y trouvèrent l'employé d'entretien des espaces verts. Maître Tao, homme honnête et simple, était convaincu que Nono était «

enquêteur pour une compagnie d'assurances

» et Ahu «

écrivain indépendant

», et s'efforçait de se souvenir de la vérité.

« J'ai oublié la date exacte, mais puisque vous dites tous le 16, disons le 16. Vers midi, après le déjeuner, je tondais la pelouse du jardin central avec une tondeuse manuelle. Je portais un chapeau de paille et il faisait très chaud. Quand j'ai enlevé mon chapeau pour m'essuyer avec une serviette, j'ai vu quelque chose de sombre tomber du bâtiment numéro six. Je me suis immédiatement dit : « Qui est assez irrespectueux pour jeter ses ordures en bas ? Comment se fait-il que cela se reproduise sans cesse ? » » Plus tard, à en juger par la vitesse et la taille de l'objet qui tombait, j'ai senti que quelque chose n'allait pas. Il tendait deux mains dans les airs, les agitant frénétiquement, comme s'il essayait d'attraper quelque chose. C'est alors que j'ai compris que c'était une personne ! Mais quand je m'en suis rendu compte, elle était déjà tombée. Dans notre quartier, les habitants du rez-de-chaussée n'ont pas de balcon, mais ils ont un petit jardin d'une dizaine de mètres carrés. Certains y cultivent des fleurs et du gazon, d'autres ont des chiens. La famille du rez-de-chaussée de l'immeuble numéro six possède plus de dix pigeons et a construit un pigeonnier rudimentaire en fibre de verre. La personne a percuté le toit du pigeonnier, y créant un large trou dans un bruit sourd et fort.

Peinture à l'huile n° 51

: 773 Série Horreur 13

Section 73 : La famille qui élevait des pigeons

Je n'avais pas mon téléphone sur moi, alors je suis retournée en courant au bureau de la gestion immobilière et j'ai composé le 110. Deux minutes plus tard, des voitures de police et une ambulance sont arrivées. Les sirènes stridentes ont attiré beaucoup de monde, et tout le monde a compris que quelqu'un avait sauté. Mais je crois que j'étais la seule témoin. J'ai entendu dire que la défunte habitait l'appartement 3102 et qu'elle était médecin. Quant à savoir pourquoi elle a sauté, qui sait ? On dit souvent que les hommes se suicident à cause de la faillite et les femmes à cause d'un chagrin d'amour. Je pense que, puisqu'elle a choisi de mettre fin à ses jours, elle devait avoir ses raisons. Pourquoi s'en mêler ? Laissons-la reposer en paix…

Les interphones électroniques sont courants dans la résidence, mais celui du numéro 6 était grand ouvert. Nono et Ahu entrèrent sans encombre et se retrouvèrent dans l'ascenseur OTIS qui montait. Nono avait les yeux fixés sur les boutons des étages, comme plongée dans ses pensées.

« Ah oui, je comprends maintenant ! S'il y a une horloge supplémentaire dans le tableau, et qu'il est midi, c'est parce que Zoé est morte à midi. L'horloge dans le tableau est un glas funèbre ! »

En entendant cela, Ah Hu ne put s'empêcher de frissonner et d'avoir la chair de poule.

L'ascenseur était déjà arrivé au 20e étage. Un froid glacial, émanant du fond de la cage d'ascenseur, poursuivit la nacelle d'acier qui s'élevait et la pénétra, se propageant subtilement dans tout l'ascenseur.

Le couloir était silencieux. Chaque étage comptait deux ascenseurs desservant quatre appartements. L'appartement 3102 était équipé d'une porte blindée verte de marque Panpan, semblable à celle d'un bureau de poste. Ah Hu sonna et entendit bientôt des pas à l'intérieur. Le bruit s'arrêta derrière la porte, sans doute parce que la personne regardait par le judas.

Se pourrait-il que ce soit Hong Bentao qui ouvre la porte ? Ahu et Nuonuo se posaient la même question.

Si c'est vraiment lui, que dois-je lui dire

? Dois-je lui parler du tableau

? Je ne peux absolument pas dire que Nono est le cousin de Zoé ou quoi que ce soit de ce genre, sinon je serai démasquée…

Soudain, la porte s'ouvrit et un bel homme aux traits fins apparut devant lui. Il portait des lunettes, ressemblait à Jeff Chang et tenait un adorable bébé dans ses bras.

Nuonuo et Ahu étaient tous deux stupéfaits. Ce visage ne peut pas être celui de Hong Bentao, n'est-ce pas ?

L'homme était le propriétaire de l'appartement 3102. Après avoir entendu Nono se présenter, il invita l'«

expert en sinistres de la compagnie d'assurance

» à entrer et leur offrit deux paires de pantoufles. Ahu baissa la tête et changea de chaussures. À cet instant, il devint l'assistant de Nono.

Une femme sortit de la cuisine, vêtue d'un tablier et de gants en caoutchouc. L'homme lui confia le bébé, et elle s'éloigna sans un mot

; il semblait s'agir de la nounou employée par la famille.

« Veuillez vous asseoir tous les deux ! »

Zhang Xinzhe apporta deux bouteilles de Coca et les posa sur la table basse. Cette hospitalité chaleureuse envers deux parfaits inconnus était sans doute due, une fois de plus, au joli visage de Nuonuo. Si Ahu était venu seul, son interlocuteur ne lui aurait probablement même pas ouvert la porte.

« J'ai acheté cet appartement d'occasion par le biais d'une agence immobilière. En réalité, l'appartement est neuf

; le propriétaire précédent venait tout juste de commencer à rembourser son prêt bancaire. Après l'acquisition, j'ai transféré l'hypothèque à mon nom. C'est un appartement de deux chambres et un salon, pour un prix total de 810

000 yuans. Le prix initial était supérieur à 600

000 yuans, mais la rénovation et les appareils électroménagers étaient inclus

; tout était gratuit. Les prix des appartements d'occasion ont fortement augmenté ces derniers temps, donc je pense que c'est une très bonne affaire. »

«

Le vendeur de la maison s’appelle-t-il Hong Bentao

?

» Nuonuo pensait obtenir une réponse positive, mais à sa grande surprise, Zhang Xinzhe secoua la tête et dit

: «

Je ne connais aucun Hong Bentao. La vendeuse est une jeune femme nommée Yu Linle.

»

Yu Linle ? C'est la première fois que j'entends ce nom. Il ne diffère que d'un caractère de Yu Linyin, c'est donc probablement la sœur de Zoé.

L'agent immobilier a été très responsable. Il m'a clairement expliqué que le vendeur mettait la maison en vente suite à un suicide par défenestration. Ma femme et moi en avons discuté et nous n'avons pas trouvé cela alarmant. Si la personne s'était pendue dans sa chambre, nous n'aurions jamais osé acheter la maison, même à un prix dérisoire. Comme il s'agissait d'un suicide par défenestration et que le décès a eu lieu à l'extérieur, cela ne nous a pas posé de problème psychologique. Lors de notre emménagement, nous avons choisi un jour propice et fait accomplir un rituel, et jusqu'à présent, rien d'étrange ne s'est produit. Ma femme et moi sommes ravis de la maison. Un arrêt de bus se trouve juste à l'entrée du complexe, ce qui facilite les déplacements. La maison est proche du centre-ville, à seulement 20 minutes en voiture de Huaihai Road. Après avoir traversé le périphérique de Zhongshan, on trouve la station Luban Road de la ligne 4 du métro. L'emplacement est excellent. De plus, avec l'Exposition universelle de 2010 qui se tiendra à l'est du pont Lupu, Les prix de l'immobilier augmentent régulièrement. Je gagne de l'argent régulièrement chaque jour depuis chez moi.

« Zhang Xinzhe » s'exprima avec un grand enthousiasme.

Après avoir obtenu l'accord de «

Zhang Xinzhe

», ils montèrent sur le balcon, équipé de fenêtres sans cadre. Ce type de fenêtres est actuellement très prisé dans les immeubles résidentiels de grande hauteur à Shanghai. Leur avantage réside dans la possibilité de fermer le balcon, le protégeant ainsi du vent, de la pluie et de la poussière, et de les enrouler comme des rideaux, sans obstruer la vue.

Du balcon du 31e étage, la vue est imprenable : le fleuve Huangpu serpente à perte de vue, et l'on distingue nettement les imposants navires qui sillonnent ses eaux. De l'autre côté du fleuve se dresse une grande aciérie, dont les immenses cheminées crachent une fumée noire, source majeure de poussière. Conformément au plan de l'Exposition universelle, cette aciérie sera déplacée pour laisser place à un hall d'exposition moderne, ce qui entraînera vraisemblablement une nouvelle hausse des prix de l'immobilier dans les environs.

La rambarde du balcon mesurait environ 1,2 mètre de haut. Ah Hu se pencha et regarda le sol. Bien qu'il n'eût pas le vertige, il eut tout de même le tournis. Il était à au moins 90 mètres du sol. Les piétons du quartier ressemblaient à des graines de sésame qui se déplaçaient, et une voiture paraissait plus petite qu'un écran de téléphone portable.

À l'époque, Zoé a enjambé la rambarde et s'est élancée dans le vide. En quatre ou cinq secondes à peine, elle s'est écrasée au sol dans un bruit sourd, se brisant en mille morceaux au contact du béton. Quel courage il lui a fallu pour franchir ce dernier pas dans sa vie !

Ah Hu ne pouvait s'empêcher d'admirer Zoé ; qu'elle soit une femme, une dentiste ou un fantôme, elle dégageait toujours une aura imposante.

Nono jeta prudemment un coup d'œil, puis se retira rapidement, recula de deux pas et s'éloigna de la rambarde.

« Ah Hu, tu crois vraiment qu'elle... Zoé, va vraiment sauter d'ici ? »

Peinture à l'huile n° 51

: 773 Série Horreur 13

Section 74 : Faisons un problème de physique.

« Si c'était moi, je serais terrifié avant même de toucher le sol. »

« On dit que ceux qui se jettent du haut des immeubles sont les plus courageux. Leslie Cheung a sauté du toit d'un hôtel le 1er avril, et Zoe a fait de même le 16 août. S'il existait un prix du « Meilleur courage de 2003 », les prix masculin et féminin leur seraient sans aucun doute décernés. »

Alors qu'ils franchissaient la porte du jardin de la ville de Luwan, Ahu ne put s'empêcher de se retourner et de jeter un dernier coup d'œil aux hauts bâtiments, demandant à Nuonuo : « Combien pèse Zoé environ ? »

Nono fut stupéfait par sa question abrupte.

Comment le saurais-je ?

"Tu es une fille, alors regarde bien et tu comprendras bientôt."

« À en juger par ses photos, je pense qu'elle ne pèse pas plus de 55 kilos. »

«

Disons que ça pèse 55 kilogrammes. Faisons un petit calcul physique. Le balcon du 31e étage se trouve à environ 90 mètres du sol. Un objet de 55 kilogrammes qui tombe de cette hauteur génère une force d'impact énorme en touchant le sol, sous l'effet de la gravité. Cette force s'accumule sur Zoé, ce qui lui permet de déplacer facilement un lourd climatiseur extérieur.

»

Nono a finalement compris pourquoi Sanwen était morte de façon si tragique.

Zoé a troqué sa chair et son sang contre ce pouvoir terrifiant qui, porteur du ressentiment d'une femme envers les masses, a éclaté instantanément, suffisant pour détruire chaque os et même chaque articulation de son adversaire, le transformant en mollusque.

Yu Linle a quatre ans de moins que sa sœur aînée, Yu Linyin. Elle enseigne le chinois dans un internat de Pudong, tandis que son mari travaille pour le gouvernement populaire du nouveau district de Pudong. Le couple dispose de revenus stables, possède un appartement et une Buick Excelle, et a un chien

; ils représentent la classe moyenne.

Le père des sœurs était professeur dans une académie de musique, donc la fille aînée s'appelait Yin (音) et la fille cadette s'appelait Le (乐).

Le professeur Yu espérait que ses filles suivraient ses traces et se feraient un nom dans la musique

; il leur enseigna donc le piano et le violon dès leur plus jeune âge. Cependant, les deux sœurs choisirent des carrières totalement différentes de la musique.

Grâce au numéro de téléphone fixe fourni par «

Zhang Xinzhe

», Ahu et Nuonuo ont retrouvé Yu Linle, qui se reposait chez elle. Elle était enceinte de huit mois et faisait quelques exercices légers, comme indiqué dans un livre de préparation à la naissance.

Nuonuo et Ahu se sont vraiment creusé la tête pour trouver quelle identité utiliser pour rendre visite à Yu Linle, car ils ne pouvaient plus utiliser ni leur identité d'employés d'une compagnie d'assurance ni celle d'écrivains indépendants.

« Nous sommes une équipe d'enquêteurs envoyée par le siège social de White Dental. La direction de l'entreprise est profondément choquée par le décès du Dr Yu. Le président s'est engagé à trouver la personne qui répand des rumeurs en coulisses, et l'entreprise engagera ensuite des avocats pour intenter une action civile au nom de votre famille. Que nous gagnions ou non le procès, les coupables seront punis et votre famille devra obtenir des explications. »

À en juger par l'attitude de Yu Linle lorsqu'elle les a reçus, elle a très probablement cru à cette affirmation.

« Je ne crois pas que ma sœur se soit suicidée, et j'y crois toujours. Si elle l'avait voulu, elle aurait dû laisser une lettre d'adieu, me demandant de subvenir aux besoins de nos parents et d'assumer ses devoirs filiaux, puisqu'ils sont tous deux vivants. Mais elle n'a pas laissé un seul mot. Avant cela, elle ne m'avait jamais parlé de quoi que ce soit de tel

; elle a simplement disparu du jour au lendemain. J'ai encore du mal à l'accepter. Même s'il s'agissait d'un suicide, il aurait dû y avoir une raison valable

! »

Comparée aux personnes présentes dans la clinique qui essuyaient leurs larmes et parlaient avec hésitation, Yu Linle était vive d'esprit et franche, sans aucune réserve.

« Avez-vous fait part de cette idée à la police ? » lui demanda Nono.

« Je leur ai dit, mais la police a insisté sur l'importance des preuves. Ils ont écarté la thèse du suicide, ne laissant que l'homicide. Pour qualifier un meurtre, il faut des preuves suffisantes, mais sur les lieux du crime, il n'y avait absolument aucun élément permettant d'étayer cette thèse. Donc, après avoir écarté l'homicide, il ne restait plus que le suicide. Quant au mobile du suicide, cela ne relève pas de leur enquête. »

À ce stade, Yu Linle semblait complètement impuissant.

« Si même la police n'y parvient pas, que pouvons-nous faire, nous autres, simples citoyens ? Tout ce que nous pouvons faire, c'est essuyer nos larmes et enterrer les morts. »

« Où habitent tes parents ? » demanda Ah Hu.