No seré tu muñeca - Capítulo 8
Zhong Lei y Yu Kai se quedaron estupefactos en la entrada del hospital.
Yu Kai levantó la muñeca para mirar su reloj:
"Son poco más de las tres, ¡aún queda mucho tiempo antes de que oscurezca! ¿Cómo es posible que..."
Un sordo trueno resonó de repente sobre su cabeza, sobresaltándolo.
¡Maldita sea! ¡Ese rayo estuvo demasiado cerca, casi mata a alguien! —exclamó Zhong Lei, rascándose la oreja con la mano derecha. Su mirada se detuvo en los vehículos que circulaban por la autopista. De repente, una extraña sensación lo invadió. ¿Por qué todos esos coches parecían tan sombríos? Zhong Lei se frotó los ojos. ¡Ahí... ninguno de esos coches tenía conductor!
"¡Santo cielo!", exclamó Zhong Lei por segunda vez, casi por reflejo. Luego abrió mucho los ojos, abrió la boca y se quedó mirando los coches en la carretera.
Yu Kai notó que Zhong Lei estaba actuando de forma extraña otra vez.
"¡Lei Zi! ¿Estás bien?" Habiendo aprendido de su experiencia anterior de ser regañado por el médico, Yu Kai se volvió mucho más cauteloso.
Zhong Lei se estremeció repentinamente, como si despertara de un sueño, y poco a poco recuperó su expresión normal. Le sonrió a Kai y negó con la cabeza.
Yu Kai parecía insatisfecho con su reacción.
"Lei Zi, parece que te estás comportando un poco raro."
Zhong Lei solo sonrió amargamente y permaneció en silencio.
Yu Kai estaba indefenso.
En ese momento, a ojos de Zhong Lei, todos los coches volvieron a la normalidad, con todo tipo de personas sentadas al volante, conduciendo todo tipo de coches.
Un taxi se detuvo frente a ellos, y el conductor, sonriendo, les gritó:
"Oigan, ustedes dos jóvenes jefes, ¿adónde van? ¿Quieren que los lleve?"
Yu Kai dio un paso al frente, abrió la puerta trasera del coche y subió dentro.
"Instituto de Phoenix City. ¡Lei Zi, date prisa! ¿A qué esperas?"
Zhong Lei, que hasta entonces había permanecido impasible, se despertó sobresaltado.
"Oh, oh, ya estoy aquí." Tras decir eso, subió al coche, echando una mirada hacia atrás antes de entrar.
—¡Qué tiempo tan horrible hace hoy! —empezó a decir el conductor. Yu Kai y Zhong Lei no estaban de humor para conversar y solo respondieron con un simple «¡Mmm!». El conductor, algo incómodo, tosió levemente.
"¡La preparatoria Phoenix City es increíble! ¡Todos ustedes están a punto de convertirse en estudiantes universitarios! ¡Guau!" El conductor se dio la vuelta y levantó el pulgar mientras conducía.
Esta vez, Yu Kai sonrió, sintiéndose secretamente complacido.
"Jeje, ¡no es para tanto!"
El conductor fue bastante insistente.
¡Sí! ¡Es realmente impresionante! ¡Uno de los hijos de mis vecinos fue enviado allí y entró en la Universidad de Fudan el año pasado! No sé qué es Fudan, pero al menos los que entran allí deben ser muy buenos estudiantes.
Zhong Lei reflexionó: "La Universidad de Fudan está entre las mejores universidades de China, ¿cómo no iba a ser impresionante?".
Sin embargo, me alegró mucho oír que elogiaban mi escuela.
El conductor continuó:
"Pero oí que la escuela es como una prisión, algunos estudiantes se vuelven locos estudiando, y algunos incluso se tiran de los edificios. También oí hace poco que hubo otro asesinato en Phoenix, que mataron a un estudiante, le rompieron los brazos y las piernas y lo tiraron al inodoro. ¿Crees que un estudiante hizo eso? ¡Qué perversión! ¡Seguro que la escuela lo llevó a ese extremo! ¡También oí que un estudiante estaba tan asustado que lo hospitalizaron! ¡Quizás hasta lo conozcas!"
Una larga sombra apareció en la frente de Zhong Lei (un término técnico; para más detalles, consulte los fundamentos de las técnicas del cómic). Pensó para sí mismo: Si ha llegado tan rápido a oídos de esta gente, entonces... no tardará en extenderse por toda China.
"¿Mucha gente sabe esto?", preguntó Zhong Lei.
El conductor negó con la cabeza.
"No, ¿acaso no acabo de decir eso? El hijo de mi vecino va a la escuela en Phoenix, y el sobrino de mi vecino es el estudiante que murió. Me pidió que no se lo contara a nadie, ¡así que ustedes también tienen que guardar el secreto!"
Zhong Lei estaba cubierto de sudor de nuevo, diciendo: "¡Me lo dijiste, pero seguí hablando!"
"¿Cuál es el apellido de tu vecino?"
"Tu apellido es Bi, ¡así que no vayas por ahí difundiendo rumores! Y aunque lo hagas, ¡no digas que te lo dije yo!"
Zhong Lei hizo una pausa por un momento y luego preguntó:
"Tío, ¿podrías darme tu dirección? Soy compañero de clase del alumno que falleció, el que se asustó tanto que acabó en el hospital. Me gustaría encontrar la manera de contactar con los padres de Bi Bin. ¿Podrías decírmela?"
Al oír esto, el conductor frenó bruscamente, abrió mucho los ojos y se dio la vuelta:
"¿Eres...? Oh, mi dirección es Apartamento 74, Aldea Beiqiao, Habitación 201. El tío de tu compañero de clase vive al otro lado del pasillo... ¡Oye! ¿Puedes decirme qué pasó? ¡Tengo mucha curiosidad!"
Zhong Lei solo respondió: "¡Gracias, tío!" y luego guardó silencio. El conductor, sintiéndose incómodo, no tuvo más remedio que dar la vuelta y concentrarse en la conducción.
Yu Kai apenas podía contener la risa.
Media hora después, se despidieron del conductor, que hablaba con ceceo, y se quedaron de pie en la entrada principal del instituto Phoenix.
Capítulo Cuatro: La Muerte Aparece (Tercera Parte)
tres
Los dos entraron uno al lado del otro en la sala de guardia de la entrada.
Zhong Lei le entregó un permiso de salida al obeso y carnívoro jefe de seguridad, que estaba leyendo un periódico. (¡Corten! ¡Luces! ¡Sonido! Autor: Esta es la primera parte del plan de estudios básico de la Escuela Secundaria Superior de Phoenix City: Salida y Regreso. Cada estudiante debe tener un permiso de salida para abandonar la escuela; de lo contrario, nadie puede entrar ni salir libremente, excepto el profesorado, el personal y sus familias. Este permiso debe incluir el nombre del estudiante, el motivo de la salida, la duración de la misma, la firma del tutor y el sello del Comité de la Liga Juvenil de la escuela; todos son indispensables. Es necesario registrarse al salir de la escuela y al regresar. Cuando los estudiantes regresan, deben dirigirse al Comité de la Liga Juvenil y a su tutor para formalizar su regreso. Bueno, eso es todo. Por favor, continúen leyendo. El autor se retira.)
El jefe de sección, de complexión robusta, alzó sus párpados, como los de un sapo, dejando entrever un atisbo de impaciencia en sus ojos. Revisó el permiso, le entregó un registro a Zhong Lei y luego bajó la cabeza para seguir leyendo el Phoenix City Daily.
Zhong Lei tomó el registro, miró fijamente al hombre gordo y abrió la primera página. Buscó, pero no estaba. Miró la segunda página, seguía sin aparecer. La tercera, seguía sin aparecer. Ambos se llenaron de dudas al instante.
De repente, Zhong Lei se dio una palmada en la frente.
"¡Ah! ¡Esa noche me llevaron en ambulancia! ¿Cómo es posible que esté registrado?"
Yu Kai asintió con una repentina comprensión, pero el jefe de sección gordo escupió el té que acababa de beber, y ambos miraron al hombre gordo con confusión.
¿Qué dijiste? ¿Te llevaron en ambulancia? ¿El lunes por la noche? Los ojos del hombre gordo estaban tan abiertos como los faros de un coche.
“¡Sí! ¡Así es! ¡Estábamos de servicio esa noche!”, respondió Zhong Lei con sinceridad.
Algo se atenuó repentinamente en los ojos del hombre gordo, o mejor dicho, algo reemplazó lo que había en ellos.
"Tú... tú... ¿quién eres?", tartamudeó de repente.
Zhong Lei estaba perplejo.
"¡Soy estudiante aquí! ¿Quién más podría ser?"
El hombre gordo se secó el sudor de la frente, como para calmarse, y dijo:
¡Imposible! Esos dos estudiantes que subieron al autobús murieron en el hospital a pesar de todos los esfuerzos por salvarlos. ¿Cómo podrían volver? ¡No digas tonterías!
El rostro de Zhong Lei se ensombreció de inmediato. Al ver esto, Yu Kai dijo rápidamente:
—Efectivamente, se lo llevaron en ambulancia. Se desmayó al ver a su compañero de clase... y luego lo llevaron al hospital y lo reanimaron. —Terminó de hablar y miró al hombre gordo.
La percepción que el hombre gordo tenía del personaje había cambiado de nuevo.
"Ah, ya veo. ¡Vuelve con tu profesor tutor e infórmanos! Ya has superado el período de permiso aquí."
Sorprendentemente, este hombre gordo era en realidad bastante humano.
Yu Kai arrastró a Zhong Lei, que parecía algo desorientado, hacia la oficina del profesor con su mano derecha, mientras que con la izquierda llevaba una bolsa llena de ropa y bocadillos.
"¡Zhong Lei!"
Un grito repentino sobresaltó incluso a Yu Kai.
Un hombre de mediana edad salió del edificio de oficinas. Vestía traje y corbata, con el cabello peinado hacia un lado. Tenía un rostro de rasgos marcados y unos ojos imponentes que infundían temor en los estudiantes. Además, era bastante alto; Zhong Lei y Yu Kai, ambos de casi 1,90 metros de estatura, no parecían tener mucha ventaja frente a él.
Se detuvo frente a los dos hombres:
—Zhong Lei, te han dado de alta del hospital, ¡qué bien! Ven primero a mi oficina, tengo algunas preguntas. Ya hablé con tu profesor tutor. Yu Kai, lleva primero las cosas de Zhong Lei a su dormitorio y luego vuelve rápido a clase. ¿Hay algo más? —Esos ojos estaban fijos en Yu Kai.
Yu Kai sintió como si le hubieran dado una descarga eléctrica e inmediatamente fue a cumplir su orden. Soltó a Zhong Lei, dijo: "¡No, no! ¡Adiós, director!" y salió corriendo.
El director se dio la vuelta y caminó hacia el edificio de oficinas, dejando tras de sí un comentario:
"Zhong Lei, ven aquí."
Capítulo Cuatro: La Muerte Aparece (Parte 4)
4
Mientras Zhong Lei observaba la figura de Yu Kai alejarse, de repente sintió que algo andaba mal, una sensación de inquietud se apoderó de su corazón, la sensación de que algo estaba a punto de suceder.
¡Zhong Lei! ¿En qué estás pensando? ¡Ven aquí ahora mismo!
Giró la cabeza y vio que el director ya estaba de pie en la entrada principal del edificio de oficinas, esperándolo.
Me invadió una repentina oleada de nerviosismo y corrí hacia el edificio de oficinas con la cabeza gacha.
Zhong Lei siguió al director hasta el edificio de oficinas. Profesores y alumnos que pasaban por el vestíbulo lo miraban con extrañeza, con una mezcla de admiración y compasión. Algunos pensaban que el director le estaba prestando atención personalizada, mientras que otros creían que lo estaba reprendiendo personalmente.
El director abrió la puerta de la oficina, entró primero y dijo sin girar la cabeza:
"¡Adelante!"
Era la primera vez que Zhong Lei entraba en el despacho del director. Estaba nervioso y curioso a la vez, así que en cuanto entró, sus ojos recorrieron el lugar, intentando ver en qué se diferenciaba el despacho del director de los despachos de los profesores.
La pared a la derecha de la entrada estaba cubierta de pancartas de todo tipo, siendo la más llamativa de todas. A juzgar por las firmas, la mayoría eran de padres de alumnos, algunas de la Comisión Municipal de Educación, e incluso una impresionante del Departamento Provincial de Educación. El respeto de Zhong Lei por su escuela se intensificó al instante, al tiempo que su odio hacia ella se acentuaba.
Después de que el director se sentara detrás de su escritorio, vio a Zhong Lei mirando la pancarta, y una leve sonrisa cruzó su rostro.
"Deja de mirar. No te he llamado para que mires esto. Ven, siéntate en esta silla."
Al oír esto, Zhong Lei se acercó rápidamente y se sentó en la silla.