No seré tu muñeca - Capítulo 14
"¿Qué es esto?"
«¡Eso es imposible!», exclamó Zhong Lei con un marcado acento local, riendo a carcajadas hasta que le dolió el estómago. En ese momento de risa incontrolable, incluso sintió que su deseo de morir era un tanto absurdo. Al fin y al cabo, todavía hay cosas interesantes en el mundo que vale la pena apreciar.
Capítulo Seis: El regreso de los muertos (Cuarta parte)
6
"¡Zhong Lei, sal un segundo!"
Zhong Lei, que reía histéricamente tumbado sobre la mesa, oyó de repente una voz severa encima de él. Al alzar la vista, vio a su profesor mirándolo fijamente con expresión seria. A Zhong Lei se le aceleró el corazón y pensó: «¡Estoy perdido! ¡Me ha pillado el jefe!».
Indefensa, solo pude escabullirme detrás de la corpulenta figura del jefe mientras salíamos del aula. ¡Un momento! ¡Qué raro! ¿Por qué la cara normalmente severa del jefe se ve tan amigable hoy? ¿Será que su principal propósito al llamarme no era regañarme? Pensándolo bien, tenía sentido. Lo que había pasado estos últimos días había sido bastante lamentable; el jefe debió haber venido a consolarme. ¡Je, je! ¡Sin duda!
Justo cuando estaba absorto en mis pensamientos, el profesor habló:
"Zhong Lei, ¿sabes adónde fue Liu Dong?"
Zhong Lei refutó de inmediato sus anteriores especulaciones sobre N.
Mirando hacia atrás, ¿adónde fue Liu Dong? Sinceramente no lo sabía, así que dije la verdad:
"No sé."
"Ustedes siempre están juntos, ¿cómo es posible que no lo supieran?"
A Zhong Lei le disgustaban profundamente las palabras de su maestro.
"Lo diré de nuevo, ¡no lo sé! ¡Y ni siquiera sé qué significa 'perder el tiempo'!"
El profesor pareció sorprendido por la reacción de su alumno y preguntó enfadado:
¡Qué actitud es esa! ¡El profesor te está preguntando algo! ¡Responde correctamente!
Zhong Lei respiró hondo. Su recién adquirido buen humor había sido completamente arruinado por las palabras de ese tipo, dejándolo sumamente molesto. Así que continuó con su seca respuesta:
"¡Ya he respondido, no lo sé!" Tras decir eso, miró fijamente a su profesor, que era medio metro más bajo que él, y comenzó a mirarlo con cierta exasperación.
¡Es imposible que no lo supieras! Cinco personas entraron ese día, ¿por qué eres el único vivo y ileso? ¡Desde el principio sospeché que tramabas algo! Dime la verdad hoy mismo, ¿tienes alguna conexión con el mundo del hampa? ¡Admítelo ahora! ¡De lo contrario, te meterás en un buen lío!
Zhong Lei estaba atónito. ¡Esas palabras salían de la boca de un profesor, y dirigidas a su propio alumno de secundaria! ¿Cómo podía ser esto una conversación entre profesor y alumno? ¡Era claramente un interrogatorio policial a un criminal! Tan descarado, tan despiadado, y sin una sola prueba: ¡pura calumnia!
Zhong Lei comenzó de repente a mirar con desdén al hombre de mediana edad que tenía delante.
"¡Eres todo un profesional! Apuesto a que ni siquiera la policía es tan profesional como tú cuando se trata de usar la tortura, ¿verdad?"
El profesor parecía completamente furioso, pero al mismo tiempo, parecía darse cuenta de que sus palabras habían ido demasiado lejos y lo lamentaba en secreto. Si esto saliera a la luz, sería extremadamente perjudicial para él. Aun así, no cesó en sus palabras.
¡De acuerdo! Entonces te diré lo que realmente me importa: ¿cuántos puestos ha bajado tu clasificación? ¿Cuál era tu clasificación cuando empezaste tu segundo año de instituto? ¿Eh? ¿Cuál es ahora? ¡Dime!
Esta petición no fue excesiva, recordó brevemente Zhong Lei, y dijo:
«Cuando llegó, ocupaba el decimocuarto puesto; ahora está en el cuadragésimo cuarto». Esta última clasificación corresponde a un examen mensual posterior al incidente. Durante el examen, Zhong Lei se quedó en blanco; ni siquiera pudo responder las preguntas de historia que requerían enumerar hechos históricos, y mucho menos las preguntas políticas sobre el análisis de problemas mediante metodología. Por lo tanto, se esperaba un resultado tan malo.
¿No es eso suficientemente convincente? ¿No es suficiente para que bajes tu arrogante cabeza? ¿Qué has estado haciendo todo este tiempo? Además de juntarte con esas pocas personas, ¿qué más has estado haciendo? ¡No tienes que responder! ¡Si no fuera por eso, tus notas no habrían bajado tan rápido! ¡Te aconsejo que te quedes aquí un tiempo! De lo contrario, ¡empaca tus cosas y lárgate de aquí! ¡No malgastes el dinero que tus padres han ganado con tanto esfuerzo!
El profesor tutor estaba a punto de levantarse de un salto; su rostro cuadrado reflejaba ira y su voz se elevaba cada vez más. Había otros profesores en el pasillo, pero todos estaban acostumbrados; este tipo de "lecciones" eran habituales en esa escuela.
Sin embargo, el profesor no se dio cuenta de que sus palabras habían herido profundamente la parte más oscura del corazón de aquel niño.
Tras oír esto, Zhong Lei se dio la vuelta y regresó al aula, dejando al hombre de mediana edad con una sola frase:
"No tengo padres."
7
Zhong Lei entró al aula con expresión impasible, volvió a su asiento y pensó: «En fin, esta vez he tenido un enfrentamiento total con el profesor tutor. Probablemente tendré que reflexionar sobre esto un tiempo. ¿Pero por qué mencionó a mis padres? Y no he perdido el tiempo. Según él, ¡estudié mucho! ¡Me esforcé al máximo! Pero dada la situación en la que me encuentro, ¿a quién puedo culpar? ¿Quién se hará responsable de mis bajas calificaciones?». Zhong Lei se quedó absorto en sus pensamientos cuando el profesor tutor aún no entró al aula. Era la hora de lectura matutina en chino, y el profesor de chino tampoco había llegado, lo que le pareció un poco extraño.
¡Al diablo con todo! Zhong Lei quiso gritar, pero se contuvo porque estaban en el aula. De repente, recordó que la carta de Li Xue seguía en el cajón de su escritorio, así que la sacó rápidamente para leerla.
Zhong Lei:
¡Espero que te encuentres bien cuando recibas esta carta!
Parece que esta es la primera vez que escribo algo para ti, porque, bueno, ¡es mejor escribirlo!
Mientras escribo esta carta, desconozco la situación peligrosa en la que te encuentras, porque esas cuatro personas se han metido en problemas y solo tú estás a salvo. Aunque me siento aliviada, también estoy muy preocupada. No sé por qué, pero me preocupa no volver a ver jamás tu sonrisa radiante. No volver a ver jamás tu rostro despreocupado y alegre. ¿Estoy exagerando? ¡Ojalá fuera una tontería, que solo estuviera pensando demasiado, que estuviera diciendo disparates, que no te fuera a pasar nada!
Pero sigo preocupada, sobre todo después de verte tan decaída en el hospital hace unos días. El médico me dijo que corrías el riesgo de sufrir una crisis nerviosa en cualquier momento, así que no podía estar tranquila. Me sorprendió lo rápido que te recuperaste y te dieron el alta. Me alegro mucho por ti. Al ver esto, probablemente estés sonriendo y riéndote de mí por decir tonterías. Oye, la verdad es que me gusta que me digas tonta.
En realidad, el propósito de esta carta es expresar lo que he estado pensando desde hace mucho tiempo. No pensaba decírtelo en la secundaria, pero ahora, ¡no me culpes por ser una gafe! Me gustas desde hace mucho. Aunque siempre hemos sido como amigos, sé que esa no es la relación que más deseo.
Bueno... ya dije todo lo que tenía que decir. Espero que puedas mantenerte fuerte. Pase lo que pase, por muy terrible que sea, estoy dispuesto a apoyarte en todo momento, ¿de acuerdo?
¡Vale, eso es todo por ahora!
¡No es necesario responder!
Nieve
Zhong Lei observó la delicada firma al pie de la carta y se sorprendió sinceramente. Que Li Xue le hubiera confesado sus sentimientos en ese momento le hizo recordar el pasado. De hecho, ya había notado el cambio en los sentimientos de Li Xue hacia él. Fue durante esas vacaciones, cuando algunos jugaban a las cartas, y Zhong Lei ganó e insistió en besarla, pero ella se sonrojó y lo esquivó. ¡Quizás Li Xue ya se había enamorado de él entonces! Pensando en sí mismo, de repente se dio cuenta de que sus sentimientos por ella ya no eran solo los de un mejor amigo. Tal vez ni siquiera se había percatado de cuándo se habían intensificado.
Mientras Zhong Lei estaba sentado en la cafetería a la hora del almuerzo, mirando fijamente la mesa con la mirada perdida, Li Xue apareció ante él, mirándolo directamente a los ojos, con el mismo tono de voz.
"¿Sigues vivo, eh?"
"¿Cómo puedo morir antes incluso de haberte besado?"
Tras decir eso, ambos se miraron y sonrieron.
8
Zhong Lei regresó a su dormitorio de muy buen humor, e incluso el hecho de que el profesor de guardia del primer piso hubiera anotado su nombre no afectó su estado de ánimo.
Sin embargo, cuando abrió la puerta del dormitorio, se quedó boquiabierto de asombro una vez más.
Bi Bin se sentó en el borde de la cama, mirándolo con una sonrisa traviesa:
"Lei Zi, ¿has vuelto?"
Capítulo siete: Liga de baloncesto (Primera parte)
Uno
“¡Bi Bin! ¿Qué estás haciendo?” Zhong Lei estaba tan sorprendido que casi se atraganta. Jamás esperó que Bi Bin volviera a aparecer frente a él.
"¿Qué me pasa?", preguntó Bi Bin, con expresión de desconcierto.
“¿No estás ya muerto?” Zhong Lei estaba aún más desconcertado, pero menos asustado, porque no había visto morir a Bi Bin con sus propios ojos.
¡Vete al infierno! ¡Maldita sea! ¿Me estás maldiciendo para que muera en cuanto vuelva? ¡Qué demonios! —maldijo Bi Bin, pero con una sonrisa. Al alzar la vista, vio a Liu Dong haciendo la cama, preparándose para una siesta. Al girarse bruscamente, vio que la cama de Su Shengwen estaba vacía.
"¿Dónde está Su Shengwen?"
—¡Idiota! ¡Ese tipo con discapacidad mental se ha vuelto loco! ¿No lo sabías? Lo internaron en el Hospital Dongguan hace mucho tiempo. ¡Incluso está en la unidad de cuidados intensivos! —Bi Bin le guiñó un ojo a Zhong Lei después de decir esto. Zhong Lei asintió; esto coincidía con lo que Yu Kai le había contado.
«Después de que te hospitalizaran, pedí permiso y me fui a casa a descansar hasta ahora». Alargó deliberadamente la palabra «descansar», dando a entender que simplemente había estado divirtiéndose en algún lugar. Así que este comentario provocó risas en la residencia. Zhong Lei forzó algunas sonrisas, pero no pudo reírse de verdad porque todo estaba de nuevo sumido en el caos. Necesitaba poner orden; como había dicho el tío Zhao, era un desastre y necesitaba organización.
¡Miren, la liga de baloncesto escolar empieza mañana! ¡Nuestra clase tiene que ganar el campeonato este año! ¡Llevo tanto tiempo esperándolo! —continuó Bi Bin, con una expresión de gran expectación en el rostro. El año pasado, debido a la discordia entre sus dos jugadores clave, Zhong Lei y Bi Bin, su trabajo en equipo fue deficiente, como si se hubieran dividido en dos. El equipo contrario ya era fuerte, y con su propia división, sufrieron una aplastante derrota.
Bi Bin miró a Zhong Lei, que estaba allí de pie, suspiró y de repente dijo con expresión muy seria:
“¡Lei Zi, tenemos que ganar este campeonato este año sí o sí! De lo contrario, puede que no entre en el equipo de la escuela, y entonces mi familia no me dejará jugar más al baloncesto. Me obligarán a dejar la escuela y volver a trabajar, ¿sabes? ¿Sabes cuánto me gusta el baloncesto? Llevo jugando desde muy pequeño, y me ha acompañado durante casi diez años, ¡diez años! Incluso una chica se enamoraría de él después de estar juntos tanto tiempo, ¿verdad?” Los ojos de Bi Bin parecían llenarse de lágrimas. Zhong Lei se sorprendió de nuevo. En los últimos días, cosas que nunca antes había experimentado seguían ocurriendo, trastocando constantemente sus recuerdos y puntos de vista anteriores.
"¡No puedo perder el baloncesto! ¡De verdad que no quiero ir a trabajar para esa maldita cuadrilla de construcción cargando sacos de cemento! ¡Así que tenemos que ganar! ¿De acuerdo? ¡Te lo ruego!" La expresión de Bi Bin hizo que Zhong Lei sintiera lástima por él. Su anterior aversión hacia Bi Bin desapareció al instante, así que asintió con fuerza sin dudarlo. Al mismo tiempo, comenzó a pensar en lo que quería hacer en el futuro. Actualmente, su situación era muy precaria. ¿Cómo podría enfrentarse al orfanato de la ciudad que había patrocinado su educación con esos resultados? ¿Cómo podría enfrentarse a la amable tía Li?
"¡Debemos ganar!", se repetía Zhong Lei en silencio.
II
"¡El próximo partido es entre la Clase 28 de 11.º grado y la Clase 20 de 11.º grado! ¡Jugadores, por favor, entren al campo!"
Zhong Lei y su equipo se enfrentaron hoy a un rival muy débil, que además contaba con ventaja en edad. Por si fuera poco, Zhong Lei y sus compañeros eran todos expertos en baloncesto, así que el resultado del partido era predecible.
Comenzó el salto inicial. Zhong Lei saltó con ligereza y el balón voló con gracia desde sus dedos hasta las manos de Bi Bin. Bi Bin levantó el pulgar en señal de aprobación y Zhong Lei respondió con el mismo gesto. Ambos sonrieron levemente. Esta acción sorprendió a casi todos los presentes, ya que su rivalidad en la cancha el semestre pasado había sido tan intensa que tal armonía era prácticamente imposible. Fue realmente asombroso.
Bi Bin era enorme, pero su juego de pies era increíblemente ágil. Con unos pocos pasos rápidos, ya había llegado a la línea de tres puntos del oponente. Un defensor se acercó para marcarlo, y Bi Bin primero se lanzó hacia la derecha. El defensor se movió rápidamente hacia la izquierda para bloquear, pero Bi Bin solo estaba fingiendo. Mientras seguía inclinado hacia adelante, ya había recuperado el balón, ejecutado un hábil regate por detrás de la espalda y cambiado el balón a su mano izquierda. Luego, con un rápido cambio de dirección, dribló con la mano izquierda y cargó hacia adelante. El pívot del oponente ya estaba bloqueado por Zhong Lei, así que Bi Bin hizo una bandeja fácilmente. "¡Canasta!"
Entonces Zhong Lei, Bi Bin, Yu Kai y otros dos compañeros regresaron rápidamente a la defensa. Para cuando el oponente sacó el balón, ya habían tomado sus posiciones en la defensa zonal: Bi Bin se posicionó como centro, Zhong Lei como escolta y Yu Kai como delantero.
El pívot contrario, un alto número cuatro, era muy rápido y se dirigió hacia la canasta. El base exterior estaba a punto de pasarle el balón, pero Zhong Lei era mucho más alto que él. En cuanto el balón salió de sus manos, ¡Zhong Lei lo agarró y se lo robó!
El equipo contrario ya había cruzado la línea de medio campo, por lo que su mitad de la cancha estaba vacía. Zhong Lei aprovechó la oportunidad, dribló y corrió a toda velocidad, y en un abrir y cerrar de ojos, estaba bajo la canasta del oponente. El jugador más cercano del equipo contrario acababa de entrar en la línea de tres puntos. ¡Aunque hubiera cometido falta, no habría podido alcanzar esa distancia!
Sin pensarlo dos veces, Zhong Lei saltó del suelo y encestó el balón con ambas manos. ¡Dos puntos más! Y este mate tuvo un claro impacto en la moral. Los jugadores de la Clase 28 estaban entusiasmados y ansiosos por intentarlo, mientras que los de la Clase 20 de primer grado parecían berenjenas marchitas desde el principio, todos apáticos.
Como todos esperaban, Zhong Lei y su equipo ganaron por un margen de cuarenta puntos.
Capítulo siete: Liga de baloncesto (Segunda parte)
Tres
En una tarde de principios de otoño, las hojas en las copas de los árboles temblaban precariamente. Los rayos dorados del sol poniente se derramaban sobre el suelo, creando un ambiente de suave romanticismo para todos los que transitaban por el camino.
Zhong Lei y Li Xue caminaban uno al lado del otro. Uno era un joven alto y apuesto, y la otra una joven elegante y hermosa. Su presencia en el campus, normalmente sombrío, era como una piedra que agitaba las ondas, aportando un toque de luminosidad a la atmósfera lúgubre.
Zhong Lei miró a Li Xue, que estaba a su lado. Su larga y ondulada cabellera estaba ahora recogida, y sus grandes ojos parpadeaban mientras miraba fijamente algo frente a ella, frunciendo los labios inconscientemente dos veces. La adorable apariencia de Li Xue provocó una repentina oleada de felicidad en Zhong Lei. La miró y le preguntó:
"¿Qué te gustaría comer?"
Li Xue ya no tenía esa actitud dominante que solía tener. Después de esa carta, era como otra persona, se volvió increíblemente amable.
"Cualquier cosa está bien, mmm, ¿qué tal unos salteados en un restaurante pequeño?"
Zhong Lei dijo:
"¡Vale! ¡Jeje!" Sonrió felizmente después de decir eso. A Zhong Lei no le gustaba mucho salir con chicos antes, pero ahora parece que ese dicho es cierto: si no te gusta salir con chicos es porque no has encontrado a la persona adecuada. Zhong Lei ha encontrado a la persona perfecta para él. Han estado jugando juntos desde pequeños y se conocen muy bien, así que no hay necesidad de un periodo de adaptación en su relación.
Mientras estaba absorto en sus pensamientos, Zhong Lei sintió de repente una mano en su hombro.
"¿Ni siquiera me invitaste cuando fuiste a comer salteado?" Zhong Lei se dio la vuelta y vio a Bi Bin mirándolo con una sonrisa en los ojos.