Je ne serai pas ta poupée - Chapitre 48
„Haha…“ Ein Mann kam lachend herein. Es war Qin Xiaolou: „Du kleiner Schelm, hasst du Junyu wirklich so sehr? Du rufst seinen Namen sogar in deinen Träumen mit diesem Ton. Jeder, der die Situation nicht kennt, würde denken, du sehnst dich nach der Frau, die du bewunderst.“
„Willst du mich veräppeln?“, fuhr Zhu Yu ihn an. „Wie bin ich hierhergekommen?“
Qin Xiaolous Gesicht verdüsterte sich: „Spät gestern Abend fanden die Wachen auf Patrouille Sie am Tor des Anwesens. Ich wollte Sie gerade fragen, ob Ihnen etwas zugestoßen ist?“
Zhu Yu hatte nicht die Absicht, seine Frage zu beantworten, und fragte eindringlich: „Wissen sie, wer mich hierher gebracht hat?“
„Ich weiß es nicht. Als sie dich sahen, lagst du als Einziger an der Tür.“
Qin Xiaolou wollte noch etwas fragen, doch Zhu Yus Gesichtsausdruck wurde immer grimmiger: „Danke, ich verabschiede mich jetzt.“
Qin Xiaolou wusste, dass er die „Sekte der Tausend Maschinen“ mit einer wichtigen Mission hierhergebracht hatte. Sie alle waren als Hilfsbeamte des Ministers anwesend. Obwohl sie nominell seine Untergebenen waren, hatte er keine wirkliche Macht, einzugreifen. Wer sich mit Mitgliedern der „Sekte der Tausend Maschinen“ einließ, riskierte, dass der kleinste Fehler zu Schande oder gar zum Untergang der Familie führen konnte. Qin Xiaolou bemerkte, dass sie den Grund ihres Besuchs nicht erwähnten. Obwohl er ihn bereits geahnt hatte, war er froh, der Frage auszuweichen und lud sie einfach zu Speis und Trank ein.
Qin Xiaolou wusste bereits, dass Zhu Yu der Anführer dieser Gruppe war, doch seit seiner Ankunft vor über einem Monat hatte Zhu Yu auf eigene Faust agiert, und dies war das erste Mal, dass Qin Xiaolou ihm persönlich begegnete. Obwohl die beiden nicht gerade Freunde waren, unterschied sich Zhu Yu, sein Klassenkamerad aus Kindertagen, in Qin Xiaolous Augen natürlich deutlich von den Mitgliedern der „Sekte der Tausend Maschinen“. Freundlich sagte Qin Xiaolou: „Wenn du Hilfe brauchst, sag einfach Bescheid.“
Zhu Yu sagte kühl: „Ich sage Ihnen Bescheid, wenn ich es brauche.“
Qin Xiaolou war schon immer mit Meng Yuanjing, Junyu und den anderen befreundet gewesen und kannte Zhu Yus verwöhntes Temperament gut, deshalb nahm er es sich nicht zu Herzen. Er dachte bei sich: „Der Junge ist immer so. Jetzt wurde er schon wieder von jemandem hereingelegt, kein Wunder, dass er so ein Gesicht macht.“
Zhu Yu ging für eine Stunde hinaus, und als er zurückkehrte, hatte er bereits eine gute Vorstellung davon, was vor sich ging. Tuosangs Fernbleiben von der Kleiderwechselzeremonie und sein überstürzter Rückzug aufgrund von Krankheit mussten verdächtig gewesen sein.
Junyus Schicksal war in diesem Moment ungewiss. Obwohl er sich fast sicher war, dass es mit Tuosang zusammenhing, befand sich dieser derzeit in Abgeschiedenheit. Selbst wenn er per kaiserlichem Erlass käme, würde er es niemals wagen, „Bokdos“ Kultivierung zu stören.
Es scheint, als wäre es erst gestern gewesen, dass Zhu Yu mit Jun Yu zusammen war, doch nun ist er spurlos verschwunden. Zhu Yu ist völlig verwirrt und wird immer ängstlicher.
Nie zuvor hatte er Tuosang so sehr gehasst wie jetzt. Wäre er damals gestorben, wäre das nicht schlimm gewesen. Aber warum musste dieser verdammte Tuosang zurückkommen?
Wenn er Junyu mitnimmt, heißt das, dass ich sie nie wieder in meinem Leben sehen werde?
Plötzlich dachte er: Was wäre, wenn nicht Tuosang Junyu mitgenommen hätte? Wäre ihr Schicksal dann nicht ungewiss?
Dieser Gedanke machte ihn noch unruhiger. Junyu, wo ist sie?
„Herr Zhu.“
Ein stämmiger Mann, ganz in lokaler Tracht gekleidet, eilte herein; es war niemand anderes als Zhang Yaoxing, der stellvertretende Anführer der „Sekte der Tausend Maschinen“.
"Irgendwelche Neuigkeiten?"
Laut einem von Bokdos Begleitern reiste Bokdo acht Tage vor dem Robenwechselfest ab. Am Festtag selbst gab er vor, krank zu sein und sich zurückgezogen zu haben, konnte aber in Wirklichkeit nicht rechtzeitig zurückkehren. Da der Heilige Palast dies nicht erklären konnte, log der Chiba und behauptete, er sei schwer krank.
Ist er schon zurück?
„Zuverlässigen Quellen zufolge ist er zurückgekehrt und hat sich offiziell zurückgezogen…“
"Gibt es sonst noch Neuigkeiten?"
„Keine weiteren Informationen. Unser Informant ist ein reisender Diener, und aufgrund seiner Position weiß er nicht mehr. Nur zwei persönliche Diener wären mit der Situation von ‚Bokdor‘ im Palast wirklich vertraut.“
„Sie müssen einen Weg finden, einen persönlichen Begleiter herbeizurufen…“
„Wir haben es schon versucht, aber es nützt nichts. Die Bediensteten sind Bokto absolut treu ergeben. Sie sind keine gewöhnlichen Leute und lassen sich nur schwer bestechen oder bedrohen, geschweige denn diese beiden.“
Zhu Yu schnaubte verächtlich.
Zhang Yaoxing fragte: „Lord Zhu ist schon so lange fort, haben Sie irgendwelche Hinweise gefunden?“
Zhu Yu schüttelte den Kopf.
Zhang Yaoxing fuhr fort: „Es ist wirklich seltsam. Obwohl wir herausgefunden haben, dass ‚Bokdo‘ einige Male ausgegangen ist, konnten wir ihn nicht aufspüren. Außerdem haben unsere Geheimagenten keine Hinweise darauf gefunden, dass er Kontakt zu irgendeiner Frau hatte. Könnte es sein, dass ‚Bokdo‘ gar nicht mit einer Frau zusammen ist, sondern mit mysteriösen Kräften in Kontakt steht?“
Zhu Yu spottete innerlich: „Wie konntet ihr Idioten Tuosang überhaupt aufspüren, angesichts seiner Fähigkeiten?“ Äußerlich sagte er jedoch: „Setzen Sie die Ermittlungen fort; wir dürfen nicht einen Augenblick unachtsam sein.“
Zhang Yaoxing stimmte zu und ging.
Nachdem Zhang Yaoxing gegangen war, ging Zhu Yu unruhig im Zimmer auf und ab. Obwohl er nicht wusste, ob Tuosang sich tatsächlich in die geheime Kammer zurückgezogen hatte, war er sich sicher, dass sie bei Junyu war. Wie hätte Tuosang Junyu in ihrer damaligen Lage verlassen und sich allein zurückziehen können?
Ihm kam plötzlich ein seltsamer Gedanke: Könnten die beiden sich in einem geheimen Raum verstecken?
Bokdors geheime Kammer ist selbst für Bokdors Mutter tabu.
Er schüttelte entsetzt den Kopf und versuchte, diesen schrecklichen Gedanken zu verdrängen, doch je länger er darüber nachdachte, desto wahrscheinlicher erschien er ihm. Wie konnte er noch länger bleiben? Sofort begab er sich zur Residenz des dort stationierten Ministers.
***************************************************************************
Kapitel 130: Am Vorabend der großen Katastrophe (3)
Als Qin Xiaolou seinen Vorschlag hörte, weiteten sich ihre Augen vor Erstaunen. „Bist du wahnsinnig geworden? Willst du tatsächlich in Bokdos abgeschiedene Gemächer einbrechen? Nicht einmal der Kaiser selbst würde sich trauen, dich dort einzudringen. Bokdos Status ist so hoch; wenn du das wirklich tust, werden seine Millionen Anhänger bis zum letzten Mann kämpfen …“
Zhu Yu stockte der Atem. Ihm war der Kampf bis zum Tod mit diesen Anhängern egal, aber plötzlich dachte er: Was, wenn Jun Yuzhen drinnen wäre, falls er einbrechen würde?
Wenn ihre wahre Identität als Frau nicht enthüllt wird, genügt die Tatsache, dass der Großmarschall der Armee während seines Urlaubs in Bokdos geheimer Kammer erschienen ist, um ihr Verbrechen der „Bildung von Cliquen zum persönlichen Vorteil“ zu bestätigen; und sobald ihre wahre Identität als Frau enthüllt wird, wird sie völlig in Ungnade fallen.
Warum habt Ihr Euch plötzlich entschlossen, in Bokdors geheime Kammer einzudringen? Was genau habt Ihr hier vor?
„Untersuchen Sie“ Bokdos „Beweise für Regelverstöße“.
Qin Xiaolou sagte wütend: „Könnte sich da etwa eine Frau in diesem geheimen Raum verstecken? Die Fantasie und die Fähigkeit eurer ‚Tausend-Maschinen-Sekte‘, andere zu belasten, sind wirklich unglaublich, nicht wahr?“
Zhu Yu antwortete nicht.
Obwohl er innerlich einen vagen Verdacht hegte, wurde Qin Xiaolou vor Wut kreidebleich. Der vorherige Minister war fälschlicherweise beschuldigt worden, die Ermittlungen zum „Tausend-Maschinen-Skandal“ nicht unterstützt zu haben, und war daraufhin degradiert und versetzt worden.
Er sagte: „Hat die Sekte der Tausend Maschinen nicht schon einmal eine Operation durchgeführt? Was haben sie herausgefunden? Woher hast du dieses haltlose Gerücht und bist hierhergekommen, um Unruhe zu stiften?“
Der erste Einsatz der „Tausend-Maschinen-Sekte“ hatte bereits im gesamten Heiligen Palast großen Unmut hervorgerufen. Nach seinem Amtsantritt bemühte sich Qin Xiaolou intensiv um eine Verbesserung der Beziehungen zu ihr. Angesichts eines weiteren schweren Sturms war er nun verständlicherweise unglücklich.
"Was hast du diesmal gefunden?"
„Wir haben nichts gefunden.“
Zhu Yu sagte: „Der Kaiser hat uns angewiesen, uns bei Bedarf an Sie zu wenden. Es scheint, als hätten Sie großes Vertrauen in dieses ‚Bokdo‘.“
Qin Xiaolou sagte wütend: „Dies ist ein kritischer Moment. Der Purpurgoldene Clan infiltriert die Lahan-Sekte und greift den Heiligen Palast immer stärker an. Neben groß angelegten Attentaten und Konflikten haben sie sogar heimlich beim Hof Anzeige erstattet und versucht, Anklagen zu erfinden. Wissen Sie, warum sie das tun? Weil der Heilige Palast der Nordwestarmee umfangreiche Unterstützung leistet und sie gezielt versuchen, eine ihnen vertraute Marionette zu stützen, damit der Heilige Palast sich schließlich mit dem Purpurgoldenen Clan verbündet. Ihre Reise dient genau dazu, dies zu sabotieren und ihnen diese Gelegenheit zu geben …“
"Junyu hat gute Beziehungen zum Heiligen Palast?"
Qin Xiaolou spottete: „Natürlich hat Junyu Xia Ao das Leben gerettet, die Katastrophe im Tiema-Tempel abgewendet und Bokedo aus der Krise befreit. Sie behandeln ihn wie einen Gott. Deshalb haben sie sich letztes Jahr, als die Pest und die Lebensmittelknappheit ausbrachen, so sehr für die Nordwestarmee eingesetzt, obwohl sie selbst nie an Schlachten teilnehmen … Das alles taten sie nicht für Junyu persönlich, sondern für die gesamte Nordwestarmee. Die Soldzahlungen am Kaiserhof verzögerten sich, und es war gerade ihrer Hilfe zu verdanken, dass Zhenmutier besiegt wurde. Ist das etwa auch ein Beweis für ein Verbrechen? Was, wird dein Vater, der Premierminister, Junyu nicht wieder der ‚Bildung von Seilschaften zum persönlichen Vorteil‘ bezichtigen?“
Er starrte Zhu Yu an: „Ich verstehe es wirklich nicht, wie konnte es sein, dass du jemanden wie Jun Yu schon seit deiner Kindheit so sehr hasst?“
„Hehe, ich kann dieses Kind einfach nicht ausstehen. Ich hasse sie schon seit meiner Kindheit. Lord Qin, was werden Sie tun? Werden Sie sie etwa wieder verteidigen?“
„Ich habe keinerlei Absicht, mich in eure persönliche Fehde einzumischen, aber ich rate euch dringend davon ab, euch irgendwelche törichten Gedanken darüber zu machen, in die geheime Kammer des ‚Bokdor‘ einzudringen. Der jetzige ‚Bokdor‘ ist bei seinen Anhängern sehr beliebt, und ich habe an seinem Verhalten noch nie etwas auszusetzen gehabt …“
„Warum hat er dann die Zeremonie zum Robenwechsel verpasst?“, unterbrach ihn Zhu Yu abrupt.
Qin Xiaolou war verblüfft. Auch er hatte sich deswegen Sorgen gemacht. Nach kurzem Zögern sagte er: „Chiba sagte, Bokdo sei schwer krank und habe sich frühzeitig zurückziehen müssen. Was ist daran so verdächtig?“
Zhu Yu brach in Gelächter aus: „Qin Xiaolou, findest du diese Ausrede nicht etwas an den Haaren herbeigezogen? Natürlich musst du es für völlig berechtigt halten, diesen ‚Bokdo‘ so sehr zu bewundern?“
„Bokdo wird von selbst gestehen, sobald er den Pass verlassen hat…“
"Hey, ich würde gerne sehen, wie er sich erklärt."
Dann, ohne Qin Xiaolous Antwort abzuwarten, lachte Zhu Yu und ging weg.
***************************************************************************
Kapitel 131: Der Wahnsinn am Vorabend der großen Katastrophe (1)
Tuosang hatte gerade das letzte Training der komplexesten Technik zur Geistesberuhigung abgeschlossen und öffnete langsam die Augen. Obwohl es im geheimen Raum still war, wusste er genau, dass es draußen fast dämmerte und ein weiterer Tag mit Wind und Schnee bevorstand.
Er blickte zu Junyu hinüber, die noch schlief. Junyus Gesichtsausdruck war sehr ruhig, ein leichtes Lächeln lag auf ihren Lippen, und sie schien tief und fest zu schlafen.
Er betrachtete ihr friedlich lächelndes Gesicht. Obwohl sie auf einem großen, bequemen Schaffell lag, war ihre Schlafhaltung die einer absolut korrekten Soldatin, und sie wagte es nicht, sich auch im Schlaf zu entspannen.
Er verstand nun besser, wie beschwerlich ihr Leben seit ihrer Kindheit gewesen war. Aufgrund ihres langen Militärdienstes musste sie in jedem Augenblick äußerst vorsichtig sein, um ihre Identität zu schützen. Im Laufe der Jahre entwickelte sie einen Lebensstil, der dem eines asketischen Mönchs ähnelte und als äußerst streng beschrieben werden konnte.
Hinter dieser felsenfesten Persönlichkeit verbirgt sich ein heiteres und warmes Lächeln.
Sein Mitleid wurde immer stärker und brach ihm fast aus der Brust. Er konnte nicht anders, als nach ihr zu greifen und ihr sanft über das warme Gesicht zu streichen.
Als Junyu die Wärme dieser Hände spürte, öffnete sie vorsichtig die Augen, setzte sich auf und lächelte: „Guten Morgen, Tuosang.“
Tuosang konnte jedes Mal, wenn er die Augen öffnete, klar erkennen, ob es Morgendämmerung oder Abenddämmerung war, weil er das seit seiner Kindheit gewohnt war; Junyu konnte auch jedes Mal, wenn er aufwachte, klar erkennen, ob es Morgen war, und Tuosang fand das überhaupt nicht seltsam.
Also sagte er: „Guten Morgen, Junyu.“
Junyu bemerkte, dass er fast zehn Tage lang dieselbe, äußerst seltsame Haltung eingenommen hatte, ohne sich auch nur einen Millimeter zu bewegen. Jedes Mal, wenn sie die Augen öffnete, sah sie dasselbe. Jetzt, da er endlich die Augen geöffnet hatte, fragte sie ihn sofort: „Was für ein Kung Fu hast du in letzter Zeit geübt? Warum ist es so seltsam?“
„Das ist eine längst vergessene Technik zur mentalen Beruhigung aus dem tantrischen Buddhismus. Ich kenne nur einige Bruchstücke davon und weiß nicht einmal, ob es möglich ist, sie erfolgreich zu kultivieren.“
„Als du mich im Hanjing-Garten geheilt hast, war deine Kraft stark geschwächt. Wie weit hat sie sich inzwischen erholt?“
Tuosang lächelte: „Seit ich diese Technik zur Geistesstabilisierung praktiziere, habe ich das Gefühl, dass meine Kraft sich enorm erholt hat, sie ist sogar stärker als zuvor. Junyu, möchtest du sie lernen?“
Junyu blinzelte: „Okay, du bringst es mir bei, und wir verstecken uns für den Rest unseres Lebens in diesem geheimen Raum.“
Tuosang sagte: „Wenn ich mich wirklich für den Rest meines Lebens verstecken könnte, wäre das wahrlich mein größter Traum.“
Die beiden sahen sich an und lachten gemeinsam.
Tuosang streckte die Hand aus und umarmte sie: „Es ist noch früh, du kannst noch ein bisschen schlafen.“
Junyu lächelte und nickte, lehnte sich an Tuosangs Brust, schloss endgültig die Augen und schlief wieder ein.
In diesem Moment befand sie sich nicht mehr in der steifen und starren Schlafhaltung einer Berufssoldatin, sondern lag zusammengerollt in Tuosangs Armen wie ein Kind, ihr Lächeln wurde immer breiter, ihr Geist frei von allen Gedanken, unbeschwert wie nie zuvor.
Tuosang bemerkte, dass ihre Wimpern manchmal leicht zitterten, und wusste, dass sie nicht schlief. Er drückte sein Gesicht an ihre warme Wange und verspürte eine ihm unbekannte Unbeschwertheit. Es schien, als stünde die Zeit in diesem Moment still.
Nach langer, langer Zeit hörte Tuosang eine überaus sanfte Stimme: „Tuosang, dies ist der fünfundzwanzigste Tag deiner Abgeschiedenheit, nicht wahr?“
Es war wie ein Donnerschlag über uns.
Tuosang schwieg.
"Ich sollte jetzt gehen, Tosang."
„Junyu“.
„Mein Körper hat sich vollständig erholt und es gibt keinerlei Probleme mehr.“
"Ich weiß. Du kannst jetzt gehen."
Tosang drehte einen Fuß dreimal in einer seltsamen Haltung auf der zweiten Steinplatte der zweiten Übungskammer. Bald darauf riss die Steinplatte und gab einen Geheimgang frei.
Dies ist der einzige Geheimgang, der die Meditationskammer des Bokdal mit der Außenwelt verbindet. Er wurde ursprünglich für unvorhergesehene Ereignisse angelegt und war nur den jeweiligen Bokdals und einem ihrer persönlichen Lamas bekannt.
Junyu warf einen Blick auf den Geheimgang und wusste, dass Tuosang ihn benutzt haben musste, um ihn in diesen geheimen Raum zu führen.