Je ne serai pas ta poupée

Chapitre 69

Junyu dachte an Herrn Nongying, der in den Kunlun-Bergen nach Heilkräutern suchte, und sagte erfreut: „Mein Verwandter sucht nach einer bestimmten Heilpflanze. Vielleicht hat er sie schon gefunden.“

„Oh, das ist perfekt. Ich habe unterwegs am See ein paar einfache Kräuter gesammelt. Einige dienen zur Wundbehandlung, andere zur Beruhigung der Augen, damit sie nicht zu schlimm werden. Aber insgesamt sind sie nicht sehr nützlich.“

***************************************************************************

Kapitel 228: Junyu, gefällt es dir? (1)

„Danke!“, rief Junyu der völlig Fremden zu. Bei so vielen Kräutern war klar, dass sie unmöglich „unterwegs gesammelt“ worden sein konnten. Überwältigt von ihren Gefühlen, brachte sie nach einer Weile nur ein einfaches „Danke“ hervor.

Der Mann sagte beiläufig: „Es war nichts, nichts Nennenswertes. Ich muss gleich los. Wasser und Proviant liegen auf der Wiese, wo Sie saßen …“

Junyu lächelte und sagte: „Okay, keine Sorge. Ich kenne mich hier schon aus, ich werde es selbst finden.“

Der Mann musterte sie eingehend, stellte den aufgekochten Medizin-Sud auf den Boden, drehte sich dann um und ging zurück ins Haus, offenbar um etwas herauszuholen.

Junyu stand da, dann schien sie sich plötzlich an etwas zu erinnern und holte etwas aus ihrer Tasche. Als sie den Mann näherkommen hörte, lächelte sie und rief ihm zu, während sie ihm die Sachen in ihrer Hand reichte: „Würden Sie mir bitte ein paar Kleider kaufen?“

Es handelte sich um zwei Stränge Goldblätter und einige lose Silbermünzen, die Junyu als Reisekosten mit sich führte.

Der Mann griff nicht danach, sondern sagte nur: „Ein Satz Kleidung kostet so viel?“

Junyu lächelte und sagte: „Ich kann Ihre große Freundlichkeit nicht erwidern. Dieser bescheidene Gegenstand nützt mir nichts. Bitte nehmen Sie es mir nicht übel. Kaufen Sie ein paar Krüge guten Wein, dann können wir uns betrinken.“

Als der Mann ihren entschlossenen Tonfall sah, weigerte er sich nicht, sondern sagte nur: „Bleib du hier, ich gehe.“

Junyu nickte und sah ihm nach, wie er ging.

Obwohl es Hochsommer war, blieb es am Seeufer kühl und angenehm. Junyu saß im Gras und genoss die warme Sonne. Wenn er Durst hatte, trank er etwas Wasser; wenn er Hunger hatte, knabberte er an ein paar kalten, harten, trockenen Vorräten. Diese Dinge waren direkt neben ihm, in greifbarer Nähe, und doch schienen sie ihm so fern.

Der Fremde, der befürchtete, es könnte ihr Unannehmlichkeiten bereiten, arrangierte alles. Junyu fühlte sich völlig verloren, und bald verwandelte sich dieses Gefühl in tiefe Angst: Würde sie von nun an jemanden brauchen, der sich um all ihre Bedürfnisse kümmerte?

Sie erinnerte sich an die Worte des Fremden: Es gäbe noch Hoffnung auf Heilung ihrer Augen. Sie lächelte bitter. Als Herr Nongying gegangen war, hatte er sich nur Sorgen gemacht, dass ihre Augen in ein paar Jahren ruiniert sein würden, doch sie hatte nie damit gerechnet, dass sie innerhalb weniger Monate erblinden würde.

Das Sonnenlicht wurde immer schwächer; Junyu wusste, dass es Sonnenuntergang war. Sie saß lange still da, dann wehte eine kühle Brise vorbei, und sie wusste, dass es wieder dämmerte.

Das Geräusch von Pferdehufen näherte sich. Sie stand auf und blickte leise in die Richtung, aus der das Geräusch kam. Bald verstummte es, und die heisere Stimme des Mannes ertönte: „Hast du Hunger?“

Junyu schüttelte den Kopf und lächelte: „Nein, ich habe meine Rationen noch nicht aufgebraucht.“

Der Mann warf ihr mehrmals einen Blick zu, bevor er sich umdrehte und allerlei Kleinigkeiten von seinem Pferd nahm – von großen Gegenständen wie Decken, Kleidung, Töpfen und Pfannen bis hin zu kleinen Dingen wie Kämmen und Waschlappen. Junyu konnte diese Dinge nicht sehen, aber sie hörte ihn geschäftig umherwuseln. Schließlich hob er etwas auf, ging auf Junyu zu, reichte ihr die Hand und fragte: „Junyu, gefällt dir das?“

Junyu nahm sie und roch an dem Duft; es war tatsächlich eine große Birne. Sie stellte sich die leuchtend orange Farbe der Birne vor und musste lächeln: „Das ist eine Birne, nicht wahr?“

Bevor der Mann antworten konnte, überkam Junyu plötzlich ein äußerst seltsames Gefühl. Die Stimme hallte immer wieder in seinen Ohren wider: „Junyu, gefällt dir das?“

Dieser vertraute Tonfall, obwohl er aus dieser ungewohnten und heiseren Kehle kam, wirkte, als wäre ich daran gewöhnt, ihn zu hören.

"Junyu, gefällt es dir?"

"Junyu, was denkst du?"

„Junyu…“

Das war Tuosangs vertrautester Tonfall. Junyus Gedanken waren einen Moment lang wie leergefegt, dann streckte sie die Hand aus und rief aufgeregt: „Tuosang, bist du es? Tuosang, wo bist du?“

Obwohl sie nichts sehen konnte, griff sie instinktiv nach einer Hand, die sich bereits zurückgezogen hatte. Es war eine völlig fremde Hand, definitiv nicht Tuosangs.

Die einzige Antwort, die sie erhielt, war diese extrem heisere Stimme: „Was ist los mit dir? Wer ist Tuosang?“

Verwirrt fragte sie: „Woher kennen Sie meinen Namen?“

Der Mann sagte sehr überrascht: „Haben Sie mir Ihren Namen nicht schon oft gesagt? Darf ich Sie nicht ‚Junyu‘ nennen?“

Junyu kam wieder zu sich, trat zwei Schritte zurück und flüsterte: „Es tut mir leid, bitte nehmt es mir nicht übel.“

Sie hatte Tuosangs Einäscherung miterlebt; wie sollte sie da jemals wieder zum Leben erwachen? In ihrer Verzweiflung halluzinierte sie und hielt die gewöhnlichste Begrüßung eines Fremden fälschlicherweise für Tuosangs. Und wenn es wirklich Tuosang war, warum erkannte er sie dann nicht sofort?!

In diesem Moment wollte sie unbedingt die Augen öffnen und die Person vor ihr sehen, doch ihre weit geöffneten Augen blieben völlig schwarz. Sie flüsterte: „Oh, ich bin blind, ich kann nichts sehen, es tut mir leid …“

Sie drehte sich wortlos um und ging zum Rand der Wiese, wo sie sich allein hinsetzte.

***************************************************************************

Kapitel 229: Junyu, gefällt es dir? (2)

Es schien, als sei es völlig dunkel geworden. Junyu saß still im Gras, eine Vielzahl von Gefühlen tobte in ihr, doch sie konnte keines davon deuten.

Nachdem ich eine Weile still dagesessen hatte, hörte ich plötzlich eine Stimme sagen: „Setz dich hierher…“

Sie drehte den Kopf und spürte, dass jemand etwas ins Gras gelegt hatte. Sie streckte die Hand aus und berührte es; es schien ein Holzpflock zu sein, der zu einem kleinen, groben Hocker geformt war. Sie lächelte, setzte sich und dann kehrte wieder Stille ein; die Person schien gegangen zu sein.

Junyu ignorierte ihn. Nachdem sie die letzten zwei Tage mit ihm verbracht hatte, bemerkte sie, dass er neben seiner Verschwiegenheit auch sanftmütig und sehr rücksichtsvoll war. Sie vermutete, dass er beschäftigt war und sie ihm ohnehin nicht helfen konnte, also ließ sie ihn in Ruhe.

Nach einer Weile bemerkte sie in der Ferne ein Feuer. Jemand hatte offenbar ein Feuer entzündet und kochte etwas. Die Person war eine Weile damit beschäftigt, raschelte und huschte herum, bis sie einen Brandgeruch wahrnahm. Erst dann stand Junyu auf und ging langsam hinüber.

Der Mann nahm hastig einen Tontopf vom Feuer; der Brei darin hatte sich in eine schwarze, klebrige Masse verwandelt.

Junyu roch den verbrannten Geruch von Reis und konnte nicht anders, als zu fragen: „Kochst du gerade Reis?“

Der Mann lächelte verlegen, dankbar, dass Junyu den Ruß, der seinen Kopf und sein Gesicht bedeckte, nicht sehen konnte, und sagte leise: „Tut mir leid, ich kann diese Kleinigkeit auch nicht gut.“

Junyu wusste, dass viele Menschen am Rande dieser Wüste nicht kochen konnten, und vermutete, dass er wahrscheinlich noch nie gekocht hatte, also sagte er: „Warum hast du ans Kochen gedacht? Konntest du nicht einfach Trockennahrung kaufen?“

"Sie sind verletzt, wie wollen Sie da mit Trockenrationen auskommen?"

Junyu lächelte und sagte: „So kocht man keinen Reis…“

Sie sagte ein paar Worte beiläufig, und der Mann bewegte sich rasch. Kaum hatte sie ausgeredet, hatte er schon einen Schritt getan. Noch bevor sie ihre kurzen Anweisungen beendet hatte, stand der Tontopf fest auf dem Feuer, und der Brei köchelte wieder.

Nachdem er all dies getan hatte, sagte der Mann: „Es ist schon bemerkenswert, dass Sie über solche Fähigkeiten verfügen, aber dass Sie auch noch kochen können, ist noch unerwarteter.“

„Ich habe es als Kind von meiner Mutter gelernt, aber ich habe es seit über zehn Jahren nicht mehr gemacht.“

Kann deine Mutter gut kochen?

Junyu lachte: „Meine Mutter kocht furchtbar. Weder mein Vater noch ich können das essen, deshalb bitten wir sie nicht mehr zu kochen. Mein Vater hingegen kocht hervorragend.“

Der Mann hörte mit großem Interesse zu und warf dann ein: „Ich wette, dein Essen schmeckt auch furchtbar.“

Junyu lachte laut: „Genau richtig.“

Das Mondlicht erhellte den ruhigen, stillen See und ließ ihn wie einen Spiegel erscheinen.

Das nicht gerade köstliche Essen war aufgegessen. Obwohl es nicht besonders lecker war, fühlte sich Junyu dadurch wie in ihrer Heimatstadt aus Kindertagen. Auch ihr Besitzer schien mit dem Essen recht zufrieden zu sein, lächelte und sagte: „Ich habe endlich etwas gelernt. Ich werde es in Zukunft auf jeden Fall besser machen.“

Junyu hörte die kindliche Freude in seiner heiseren Stimme, und auch sie war sehr glücklich.

Der Mann räumte noch ein paar Kleinigkeiten auf. Junyu saß allein im Gras, blickte nach oben und stellte sich das Mondlicht vor. Sie hatte einen weichen, brandneuen Morgenmantel angezogen, und neben ihr lag ein weiches Schaffell im Gras. Obwohl sie nichts sehen konnte, überkam sie langsam ein tiefes Gefühl von Frieden.

Vielleicht ist es einfacher, zur Ruhe zu kommen und nachzudenken, wenn man nichts mehr sehen kann?

***************************************************************************

Kapitel 230: Junyu, gefällt es dir? (3)

Nach einiger Zeit setzte sich der Mann unweit von ihr hin, hob ein Blatt auf und begann beiläufig ein lokales Volkslied zu spielen. Das Lied war sehr fröhlich und kurz, und er spielte es immer wieder, sodass auch die Zuhörerin sich fröhlich fühlte.

Eine Welle der Müdigkeit überkam Junyu. Sie blickte zum Himmel auf. In diesen Tagen der Blindheit hatte sie sich das Mondlicht nur in ihrer Fantasie vorstellen können. Wie sah das Mondlicht jetzt aus? Würden die Farben ihrer Erinnerungen verblassen und für immer fremd werden?

Der Mann sagte: „Bist du müde? Geh und ruh dich aus.“

Junyu nickte und sagte: „Aha, dieses gewöhnliche Leben, mit der Sonne aufstehen und in der Abenddämmerung zur Ruhe kommen, ist auch ganz schön.“ Damit ging er langsam auf die Hütte zu.

Da sie trotz ihrer anfänglichen Blindheit immer noch eine so positive Einstellung bewahren konnte, konnte der Mann nicht anders, als anerkennend zu nicken.

Junyu betrat das kleine Haus und roch einen zarten Blumenduft. Es war eine kleine rosa Blume, die am See wuchs und Mücken fernhielt. Nachts schwirrten dort viele Mücken herum, und da Junyu offensichtlich befürchtete, von ihnen im Schlaf gestört zu werden, hatte sie diese Blumen gepflückt und ins Haus gestellt.

Vorsichtig pflückte sie eine kleine Blume, erstaunt über die Aufmerksamkeit des Fremden; er hatte an fast alles für sie gedacht und alles für sie vorbereitet. Plötzlich durchströmte sie ein Gefühl von Wärme und Glück, und selbst die stockfinstere Welt erschien ihr nicht mehr so unerträglich. Sanft legte sie sich auf das Holzbrett, und in dieser Nacht schlief sie außergewöhnlich tief und friedlich. Seit Tosangs Tod hatte sie nie wieder so leicht und erholsam eine ganze Nacht durchgeschlafen.

Die Sonne geht im Osten auf.

Jemand blieb ein Stück entfernt stehen und beobachtete die blau gekleidete junge Frau, die am Seeufer Schwertkampf übte. Die Seeluft trug den Duft von Gras herüber, die aufgehende Sonne schien ihr ins Gesicht, der Himmel darüber leuchtete rot, und ihr verträumter Blick war so lebhaft, als könnte sie jeden Moment aufspringen und eine wunderschöne Wolke greifen.

Die Unberechenbarkeit und das Unglück des Schicksals, all diese düsteren und gnadenlosen Ereignisse der Vergangenheit schienen an einem solchen Morgen im Licht ihres tanzenden Schwertes langsam zu enden und sich aufzulösen und ließen nur Hoffnung und Duft wie Wolken am Himmel zurück.

Er konnte sich ein Lächeln nicht verkneifen und ging hinüber: „Du bist wirklich fleißig.“

„Es ist nur eine Angewohnheit!“, rief Junyu und steckte sein Schwert in die Scheide. Er nahm vage das helle rote Licht aus dem Osten wahr, doch auch dieses Gefühl war nur von kurzer Dauer.

Junyu lachte: „Ich möchte einen Spaziergang am See machen.“

"Okay, ich komme mit."

Junyu stand da und starrte ihn an.

Der gegenüberstehende Mensch hatte plötzlich ein seltsames Gefühl: Dieser junge Mann in dem brandneuen blauen Gewand hatte so strahlende Augen, dass es schien, als könne er in die Tiefen des Herzens blicken, als wäre er nie blind gewesen.

Sein Herz raste, und er fühlte sich aufgeregt wie ein Kind, dessen Geheimnis entdeckt worden war. Er sehnte sich danach, dieses Geheimnis, das er so mühsam verborgen hatte, mit anderen zu teilen, besonders mit ihr. Einen Moment lang wusste er nicht einmal, ob er zu fliehen versuchte oder einfach nur Freude empfand.

"Nicht nötig, ich werde einfach in der Nachbarschaft herumschlendern, Sie können Ihrer Arbeit nachgehen."

Wie von einem Schlag getroffen, beruhigte er sich plötzlich und beobachtete, wie sie langsam vorwärts ging. Erst nachdem sie einige Schritte getan hatte, folgte er ihr schweigend.

Die Wiese am See war recht weitläufig, und Junyu schritt langsam voran, ohne jemals zu zögern. Manchmal blieb sie stehen, um dem Geräusch der im See springenden Fische, dem leisen Zwitschern der vorbeifliegenden Wasservögel und dem sanften Rascheln der Wildblumen im Wind zu lauschen.

Ein roter Fisch schwamm vergnügt im Wasser und spritzte es überall hin. Junyu ging immer näher ans Ufer und spürte fast die Wassertropfen auf ihrer Haut. Sie bückte sich, streckte ihren langen Arm aus und berührte beinahe mit den Fingern einen lebhaften Fisch, der schnell davonschwamm. Junyu lächelte, wischte sich das Wasser ab, und ihre blaue Gestalt spiegelte sich im schimmernden Wasser.

Diejenigen, die schweigend neben ihr gingen, betrachteten das schimmernde Spiegelbild und sahen immer mehr Fische in Schwärmen hineinschwimmen. Das klare Seewasser glitzerte wie ein kräuselnder Spiegel mit einem Lächeln, das strahlender war als die Morgendämmerung, und einer anmutigen Schönheit, die hundert Blumen übertraf. Dieser einst so gewöhnliche kleine See war plötzlich so schön und ergreifend geworden.

***************************************************************************

Kapitel 231: Auf diese Weise können wir vermeiden, einander zu verraten (1)

Vor ihm wiegte sich ein Feld bunter Wildblumen im Wind; dahinter warf das Sonnenlicht lange, lange Schatten auf die weißen Wolken. Er staunte und dankte für die Wunder der Schöpfung – wie konnte ein Blinder noch solch unerschöpfliche Lebenskraft und atemberaubende Harmonie mit der Natur ausstrahlen?!

Er sah ihr nach, wie sie zwei weitere Schritte vorwärts ging, ihre Schuhe fast das Wasser berührten. Obwohl er wusste, dass sie nicht in den See fallen würde, machte er sich Sorgen. Er zögerte einen Moment, trat dann vor und reichte ihr den Stock, den er in der Hand hielt: „Nimm den.“

„Ist das ein Spazierstock?“, lachte Junyu und wog den rauen Stock in seiner Hand; die Rinde war noch feucht. Er war vor Tagesanbruch hinausgegangen, vermutlich nicht nur um Kräuter zu sammeln, sondern auch um diesen „Spazierstock“ zu finden.

Sie nahm den Stock, blieb stehen, zog ein kleines Messer aus der Tasche und begann beiläufig, den Stock zu schnitzen, wobei sie ein Ende rasch anspitzte. Dann stand sie auf, drehte sich zur Seite und lauschte aufmerksam. Blitzschnell stieß sie den spitzen Stock ins Wasser, und mit einer Handbewegung hing ein praller Fisch am Stock.

Sie lächelte und reichte mir den Speer: „Bitteschön, damit kannst du Fischsuppe kochen.“

Der Mann nahm den Stock, starrte sie ausdruckslos an, als sähe er sie zum ersten Mal, und seufzte nach einer Weile: „Ich kann mir wirklich nicht vorstellen, was du nicht kannst.“