Je ne serai pas ta poupée - Chapitre 27
“Mi madre quiere que olvide el pasado. Le prometí que lo haría, pero no puedo. Es mío, y siempre lo quiero de vuelta.”
Lin Zhongjie, sin embargo, pensaba en los libros de texto de la edición de 1995 de todas las asignaturas de tercer año de secundaria, esparcidos por el suelo. A juzgar por su edad, Fang Qi, nacida en 1980, debería haber estado en tercer año de secundaria en 1995. Tenía 15 años entonces, y a esa edad hizo algo trascendental.
"¿Esos libros de texto también son tuyos?"
"Sí, es mío."
"¿Por qué dejaste los libros de texto en el suelo del almacén sin llevártelos?"
Fang Qi lo miró, frunciendo ligeramente el ceño.
—Yo… no sé cómo decirlo —dijo tras un momento, encogiéndose de hombros con nerviosismo—. Claro que me llevé esos libros, porque estaban todos en esa cajita, y los puse en la estantería de mi habitación, pero luego desaparecieron. No sé adónde fueron… —Su voz se puso nerviosa mientras hablaba—. No esperaba que volvieran a aparecer en el trastero. También me sorprendió cuando revisé los objetos.
¡Esto es algo nuevo! ¿Podría ser que alguien más entrara al almacén después de Fang Qi? ¿Y que incluso robara el libro de Fang Qi y lo volviera a guardar para simular la escena? ¿Es posible? ¿Mintió Fang Qi? ¿Podría ser algo que se inventó sobre la marcha? Lin Zhongjie pensó que era demasiado pronto para sacar conclusiones.
¿Cuándo fue la última vez que viste tu libro?
—Mmm, probablemente fue alrededor del 10 de mayo —dijo con incertidumbre—. Vi esos libros en la estantería esa mañana antes de ir a trabajar. Cuando volví por la noche, los libros habían desaparecido.
"El 10, ¿por qué estás tan seguro de que es ese día?"
"Es el 10 o el 11, no lo recuerdo."
¿Has sospechado de alguien?
“No lo sé. Estoy en el trabajo todo el día. Después de darme cuenta de que faltaban las cosas, le pregunté a la tía Yufen. Me dijo que mi mamá, mi hermana mayor, Yushan y Xiangbing también estaban allí esa mañana. No sé quién lo hizo.”
¿Sueles cerrar la puerta con llave?
—Está cerrada con llave. Pero la tía Yufen tiene la llave. Ella me ayuda a airear las mantas y a ordenar la habitación todos los días. Fang Qi miró fijamente al frente, con las manos entrelazadas, y repitió: —No sé quién lo hizo.
¿Dónde sueles guardar la llave de tu casa?
"La guardo con mis otras llaves y siempre la tengo a mano."
"¿Tiene Zhang Yufen las llaves de todos ustedes?"
—No, solo me tiene a mí. En esta familia, nosotras dos somos las más unidas —la voz de Fang Qi se suavizó—. Me crió en casa de mi abuela materna cuando era pequeña.
"¿Y si otra persona necesita que le limpien la habitación?"
—Normalmente, yo misma ordeno. La tía Yufen no puede hacer mucho. Con limpiar el pasillo, la sala de estar, la sala pequeña, la habitación de invitados y el baño, además de cocinar, ya se mantiene ocupada. Claro que, si hay alguna petición especial, solo díselo a la tía Yufen y ella la atenderá. Fang Qi tosió levemente al decir esto. —Sin embargo, mi hermana mayor y Xiaoxi no están al cuidado de la tía Yufen.
"¿Por qué?"
"Como la tía Yufen no podía cuidar de tanta gente, mamá le pidió a la hermana Rouzhi que cuidara de Xiaoxi ella misma. La hermana Rouzhi aceptó."
¿Qué aspectos de la atención se incluyen en su descripción?
"Ordenar la habitación, lavar la ropa, doblarla, preparar bocadillos, cosas así", dijo Fang Qi con naturalidad.
"¿Entonces, Fang Rouzhi trabajaba a menudo en el mismo espacio que Zhang Yufen?"
"No se llevan muy bien, así que suelen evitarse. A la tía Yufen no le gusta trabajar en el mismo sitio que mi hermana mayor, y las dos casi no hablan."
"¿Por qué?"
"Quizás mi hermana mayor le contó cosas malas a mamá sobre la tía Yufen. No sé, nunca se han llevado bien." Fang Qi suspiró.
Lin Zhongjie decidió dejar de lado por ahora la "historia" de los libros robados de Fang Qi. Tenía preguntas más prácticas que hacerle.
"Dijiste la última vez que llamaste alrededor de las 7:30 pm del 6 de mayo, ¿verdad?"
Sí. Concertamos una cita.
"Se suponía que la cena comenzaría alrededor de las 7 p.m., pero según la investigación, debería haber comenzado alrededor de las 7:15 p.m. Usted se marchó alrededor de las 7:30 p.m. Para cuando terminó de hacer la llamada, la cena ya había terminado."
"Sí."
"Cuando te fuiste, Shen Biyun aún no había anunciado que le daría 3 millones a Su Zhiwen, y Su Zhiwen ni siquiera había tenido la oportunidad de presumir. ¿Cómo ibas a saber lo que dijeron? ¿Quién te lo contó?"
Fang Qi estaba claramente sorprendido de que él preguntara sobre eso.
"Me enteré después por la tía Yufen", dijo Fang Qi.
Lin Zhongjie sabía que ella respondería así, por lo que dijo:
“Hemos revisado sus registros de llamadas de la noche del 6 de mayo. La llamada, efectivamente, comenzó a las 7:30 y finalizó a las 9:00.”
—Después de hacer la llamada, revisé los relojes del estudio y de la sala; ambos marcaban las 9, así que debería ser correcto. La cena ya había terminado, así que fui a la cocina a tomar un poco de sopa —dijo Fang Qi con calma.
"En aquel momento, Zhang Yufen era..."
"¿Es correcto?"
“No había nadie en la cocina”, dijo Fang Qi, e inmediatamente después explicó: “Más tarde me enteré de que había subido a llevarle leche a su madre”.
"Después de cenar, ¿cuándo viste a tu hermana mayor? Me refiero a cuando dijo que vio una figura oscura."
“No estoy del todo segura. Mi madre acababa de quitarme la compresa caliente cuando llegó. Hablé unas palabras con mi hermana mayor.”
"¿Dónde estaba Shen Biyun en ese momento?" Lin Zhongjie recordó que el testimonio de Shen Biyun no mencionaba haber visto a Fang Rouzhi, lo cual le pareció muy extraño.
“Mamá acaba de irse. No sé si me oyó hablar con mi hermana mayor. Se veía muy cansada.”
¿Qué hora era?
"No lo recuerdo, eran alrededor de las 9:20, no presté atención."
"¿Shen Biyun fue al estudio?"
Fang Qi se sobresaltó, abrió mucho los ojos y rápidamente dijo: "No, la oí subir. Mi madre no está bien de piernas y sus pasos son muy pesados. Reconocí su voz. Subió las escaleras".
¿Quién más se encontraba en la sala de estar en ese momento?
“Aparte de mi hermana mayor y yo, no hay nadie más”, dijo Fang Qi.
Lin Zhongjie pensó por un momento y luego preguntó:
¿Quién suele levantarse primero en tu familia cada mañana?
“Por supuesto, está la tía Yufen. Luego, mamá y mi hermana mayor. Mi hermana mayor tiene que levantarse temprano para preparar la comida de Xiaoxi. Mamá se levanta temprano porque nunca ha dormido bien”, dijo Fang Qi.
Ling Ge notó que todas las habitaciones del segundo piso, excepto la de Zeng Yushan, estaban cerradas con llave. Nadie en esa casa se ponía pantuflas y deambulaba por la sala; las pantuflas generalmente se guardaban en habitaciones individuales, así que no pudo encontrar el par con el chicle pegado. Ling Ge estaba realmente preocupada de que el chicle se cayera o que alguien lo descubriera después, lo que lo arruinaría todo. Anoche mismo había presumido de ello; si realmente se caía, sería increíblemente vergonzoso.
Alrededor del mediodía, Ling Ge vio a Zhang Yufen ocupada sola en la cocina, así que se ofreció a ayudarla a pelar edamames. Como no había nadie más en casa de la familia Shen ese día, pensó que sería una buena oportunidad para charlar con Zhang Yufen. Esta se sorprendió un poco al principio, pero al ver que Ling Ge realmente quería ayudarla, aceptó de inmediato.
"Ling Ge, tu nombre es muy extraño, no suena a nombre de chica. ¿Quién te puso ese nombre?", preguntó Zhang Yufen mientras pelaba patatas.
«Fue mi padre quien me puso el nombre. Al principio, esperaba que fuera niño». Ling Ge sintió una extraña mezcla de emociones al pensar en su padre, a veces rudo y severo. Precisamente por eso le gustaba estar con Jian Dongping. Aunque a menudo la molestaba, solía ser muy amable con ella, a diferencia de su padre, a quien rara vez veía sonreír. Ver a su padre siempre la inquietaba un poco.
"¿Y qué hay de tu madre?"
“Mi madre falleció cuando yo tenía 3 años.”
Zhang Yufen se sobresaltó y sus movimientos al pelar las patatas se ralentizaron un par de segundos.
"¿Cómo murió? ¿Fue por enfermedad o...?"
—Está enferma. Todavía no sé qué le pasa. Mi padre no ha dicho nada y yo no he preguntado —dijo Ling Ge en voz baja mientras pelaba edamame. Para ella, «mamá» era un título lejano, pero quizás porque no había visto a su madre desde que era lo suficientemente mayor como para entenderla, no estaba muy triste. En resumen, estaba acostumbrada.
"No fue fácil para tu padre criarte solo. ¿Está jubilado ahora?"
“Mi padre sacrificó su vida mientras investigaba un caso hace unos años.”
"¿Así que has estado viviendo sola todos estos años?"
"Mmm." Ling Ge asintió.
"Qué lástima." Zhang Yufen la miró con lástima.
“Vivir sola es sencillo y cómodo, y no tiene nada de malo”, sonrió Ling Ge. No le gustaba que la compadecieran.
—Pero Ling Ge, tienes suerte. La familia Jian es acomodada, tiene pocos miembros y sus relaciones no son complicadas. También he oído que el hijo de la familia Jian es inteligente, culto y tiene un buen trabajo. Tienes suerte, Ling Ge —dijo Zhang Yufen con una sonrisa, dándose palmaditas en el dorso de la mano con sus manos cubiertas de cáscaras de patata.
«Él no es nadie para mí, ¿cómo podría ser mi buena fortuna?». Pensar en Jian Dongping llenaba a Ling Ge de emociones encontradas. Sentía que en realidad no tenía nada que ver con él, solo un poco de dependencia y un poco de admiración. Había estado fuera varios días antes, y no se veían a diario. Pero desde aquella noche que se quedó en su casa y él actuó de forma extraña, algo había cambiado. De repente sintió una extraña lástima por él. Así que, después de que se fue, lo extrañó muchísimo. A veces, caminando por la calle, inconscientemente quería llamarlo. En realidad no tenía nada que decir, solo quería hablar con él, y hablar la hacía sentir tan cerca de él. Se contuvo de meterlo todo en una sola llamada, no quería que él sintiera que estaba intentando acercarse a él. Lo extrañaba muchísimo, eso era un hecho, pero no se atrevía a pensar en lo que pasaría después.
La última vez que vino, me pareció muy pulcro y guapo. Ling Ge, tienes suerte. Zhang Yufen seguía hablando cuando lo oyó, y se sintió un poco incómoda. Tenía muchas ganas de corregir a Zhang Yufen en voz alta, diciéndole que solo eran amigos y que no debía involucrarlos, pero se contuvo al recordar las instrucciones de Jian Dongping.
—Creo que a veces no nos llevamos muy bien —dijo Ling Ge con dificultad. Al recordar sus burlas anteriores y su constante desdén por su mal inglés, sintió una punzada de resentimiento.
Ninguna relación es perfecta. No des por sentada tu buena fortuna. Zhang Yufen miró hacia afuera de la cocina y dijo en voz baja: «Te voy a contar un secreto. Hace un año, mi esposa quería presentarle a tu novio a Fang Qi. En aquel entonces, Fang Qi acababa de romper con su novio y estaba muy deprimida. Mi esposa estaba muy preocupada por ella y deseaba encontrarle un novio, así que pensó en el hijo del abogado Jian. Le ofreció varios millones si aceptaba estar con Fang Qi. Desafortunadamente, lo rechazó. En la sociedad actual, todo gira en torno al dinero. No es fácil para un hombre de clase trabajadora rechazar varios millones, sobre todo porque Fang Qi es tan hermosa».
Ling Ge jamás esperó que se desarrollara una historia así.
¿Por qué se negó?
"Tonto eres, por supuesto que es por tu culpa. Dijo que tiene novia, ¿no eres tú?"
Un dulce sentimiento inundó el corazón de Ling Ge, pero enseguida se recordó que él tenía tantas novias —compañeras B, compañeras T, compañeras W— ¿quién sabía a quién buscaba? Bueno, ya no quería hablar de él; cuanto más hablaba, más incómoda se sentía. Recordó una vez que, mientras él le hablaba, sintió un fuerte deseo de tocarle la cara; estaba tan cerca, pero no se atrevió. Sabía que no era tan lista como él, así que tenía que evitar hacer alguna tontería. Tenía que entender que lo que no era suyo, no era suyo. Se preguntó dónde estaría ahora, si iría a ver a Wang Dongmei… «¡Basta! ¡Basta!», se dijo a sí misma. «Ling Ge, ¿sigues hablando sin parar? ¿No tienes dignidad? Es hora de recabar información, ¿por qué estás siempre soñando despierta?»
"Tía, debe ser muy difícil para ti hacer todo el trabajo para una familia tan grande tú sola. Deberías contratar a alguien que te ayude a tiempo parcial", dijo Ling Ge con sinceridad, cambiando de tema.
"¡Vaya, sí que hablas, jovencita!", dijo Zhang Yufen con una sonrisa, dándole una palmadita en el hombro.
“Solo digo lo que pienso. Si tuviera que trabajar tanto todos los días, me volvería loca. No podría con todo y, sin duda, lo estropearía todo. Así que creo que, dado que la familia Shen es tan rica, deberían contratar a otra niñera”, dijo Ling Ge con sinceridad.
Zhang Yufen la miró y dijo:
“No es que mi esposa sea tacaña, es que hoy en día no es fácil contratar a un buen trabajador por horas. Ya los hemos contratado antes, pero o eran antihigiénicos, les gustaba robar o no eran puntuales, así que dejamos de contratarlos y solo contratamos a alguien para que nos ayude en circunstancias especiales.”
“¿Circunstancias especiales?” Ling Ge pensó en el desafortunado incidente que le ocurrió a la anciana señora Shen hace cuatro meses.
Zhang Yufen no le respondió.
“Yo me encargo de toda esta familia, pero Fang Rouzhi y su hija no tienen nada que ver conmigo. Le dije a mi esposa desde el principio que no me entrometería en sus asuntos, y ella estuvo de acuerdo.” Zhang Yufen frunció el ceño al oír mencionar a Fang Rouzhi, con el rostro lleno de desdén. “Así que, si Fang Rouzhi se enferma, encontrará a alguien que la cuide. Ay, ella era solo la hija de un trabajador despedido, y su marido es un asesino fugitivo. Ahora se comporta como una joven rica, y encima tiene que buscar a alguien que la atienda. ¡Humph! Pero bueno, no es mi dinero, así que no puedo controlarlo.”
"¿La hermana Fang se enferma a menudo?"
"Hmph, ¿quién sabe?" Zhang Yufen se burló. "Ella es Lin Daiyu".
Al pensar en la apariencia delicada y frágil de Fang Rouzhi, que ciertamente guardaba cierto parecido con Lin Daiyu, Ling Ge no pudo evitar reírse.
—¿Ha estado enferma este año? —preguntó con una sonrisa.
“¿Cómo es posible que no haya dado a luz? ¡Da a luz todos los años!”, dijo Zhang Yufen con irritación.
—¿Cuándo? Parece estar bastante bien de salud —preguntó Ling Ge. Este era un truco que Jian Dongping le había enseñado: para sacarle información a alguien, primero decía lo contrario.
"Fue en marzo de este año. La hospitalizaron por hematuria. Mi esposa tuvo que buscar una niñera temporal para su hija."
“La última vez oí a Xiaoxi decir que la abuela Shen se cayó por las escaleras en febrero. Debería haber contratado a una cuidadora temporal entonces, ¿no? Así que sería mucho más sencillo contratar a la misma cuidadora en marzo”. Ling Ge pensó que su pregunta no era muy acertada, pero afortunadamente Zhang Yufen no se dio cuenta.
"La que contratamos en febrero era enfermera a tiempo completo, mientras que la que contratamos en marzo era cuidadora temporal."
"La niñera temporal debería ser una persona joven, ¿no?" Ling Ge consideró si mostrarle la foto de Zhou Jin, dudó un momento y luego decidió no hacerlo, ya que sería demasiado obvio.
"Mmm, tiene veintitantos años, parece una persona agradable, siempre sonriente y muy buena en las tareas del hogar. Oí que es de Fujian y que vino aquí buscando trabajo, pero aún no ha encontrado nada, así que está trabajando como niñera unos días para ganar algo de dinero. Fang Xiaoxi se lleva muy bien con ella, e incluso cantan juntas. ¿Sabes? ¿Esa Wang Lili se llama así? Ah, debe ser Zhou Lili, canta bastante bien. La señora incluso le pidió que cantara en la sala. Se queda ahí parada con tanta elegancia."