„Äh, ich?“ Der Filialleiter war etwas verwirrt. Während er sprach, kamen viele weitere Kunden in den Flur, da Wochenende war und der Laden gerade erst geöffnet hatte.
Der Manager schlug ihm etwas ungeduldig auf den Kopf: „Hör auf, Unsinn zu reden. Hast du nicht gesagt, dass ihr im Privatzimmer unterbesetzt seid? Hier ist die Person, mach dich jetzt an die Arbeit.“
Nachdem sie ihre Arbeitsuniform angezogen hatte, kam Jian Changnian heraus. Der Vorgesetzte führte sie zunächst durch das KTV und gab ihr eine Getränkekarte; während sie gingen, unterhielten sie sich.
Wissen Sie, wie man bestellt?
Jian Changnian dachte einen Moment nach, dann schüttelte er den Kopf.
Es ist schwierig, jemanden zu unterrichten, der keine Berufserfahrung hat.
Der Vorarbeiter ärgerte sich innerlich, sprach aber dennoch geduldig seine Meinung aus.
„Wenn Männer im Geschäft sind, bedienen Sie zuerst die männlichen Kunden. Wenn überwiegend Frauen da sind, achten Sie auf deren Kleidung und Aussehen und bedienen Sie diejenige, die am wohlhabendsten und einflussreichsten wirkt. Fragen Sie zuerst nach ihren Vorlieben und empfehlen Sie dann unsere teuersten importierten Spirituosen. Wissen Sie, das Gehalt setzt sich aus einem Grundgehalt und Provision zusammen; je mehr Spirituosen Sie verkaufen, desto mehr verdienen Sie.“
Er sprach wortgewandt, doch Jian Changnians Blick blieb auf die Getränkekarte gerichtet.
Der Kellner wurde ungeduldig und riss ihm die Getränkekarte aus der Hand: „Ich rede mit Ihnen, hören Sie mich nicht?“
„Ich habe Sie verstanden. Sie sagten, man solle zuerst die männlichen Kunden bedienen und die weiblichen Kunden demjenigen geben, der am reichsten aussieht…“
Bevor Jian Changnian seinen Satz beenden konnte, klingelte das Funkgerät auf der Brust des Vorarbeiters.
„Vorarbeiter, der Kunde mit der großen Tasche Nummer drei ist da. Ich bin hier völlig überlastet, ich kann nicht hinfahren…“
"Okay, verstanden. Decken Sie zuerst den Tisch für die Gäste, ich komme gleich nach."
Der Vorarbeiter schaltete das Funkgerät aus: „Los geht’s, kommt mit mir.“
Für Jian Changnian war es das erste Mal in einem KTV. Kaum war sie eingetreten, wurde sie von den hellen Lichtern im Privatraum und der ohrenbetäubenden Musik geblendet.
Der Oberkellner rief dem Gast zu: „Herr Liu, was möchten Sie trinken?“
Der „General Manager Liu“, von dem er sprach, umarmte zwei spärlich bekleidete Schönheiten zu beiden Seiten von ihm und ignorierte ihn völlig.
„Der Rotwein, den wir letztes Mal getrunken haben…“
Die schöne Frau in seinen Armen klopfte ihm auf die Schulter und sagte mit koketter Stimme: „Ich möchte heute keinen Rotwein trinken, ich möchte etwas Ausländisches trinken.“
Herr Liu, geschmeichelt von dem Gespräch im Bett, sagte: „Na schön, na schön, dann nehmen wir importierte Spirituosen. Was kostet Ihre teuerste importierte Spirituose?“
Ich weiß nicht, ob es daran lag, dass ihn die Nachtschicht etwas benommen machte oder ob er von der Musik aufgeschreckt wurde, aber der Vorgesetzte hielt einen Moment inne.
Dies ist die Getränkekarte, die erst gestern aktualisiert wurde.
Jian Changnian warf sofort ein: „Herr Liu, unser teuerster importierter Wein ist der Louis XIII, 23.888.“
Mein Gott, als Herr Liu diesen Preis hörte, fühlte er sich endlich wieder auf festem Boden.
Da der Vorarbeiter, ganz der Schlaue, den er war, bemerkte, dass sein Gesichtsausdruck nicht stimmte, setzte er sofort ein Lächeln auf.
„Da wir aber gerade erst eröffnet haben, erhalten Sie von uns 20 % Rabatt sowie einen kostenlosen Snack und eine Obstplatte.“
Die schöne Frau neben ihm war ebenfalls unglücklich, klammerte sich an seinen Arm und schmollte: „Präsident Liu…“
„Okay, okay, das war’s.“ Mit einer Handbewegung schloss Geschäftsführer Liu Jian Changnians erste Bestellung ab.
Nachdem sie den privaten Raum verlassen hatten, klopfte ihr der Manager auf die Schulter: „Nicht schlecht, wann haben Sie sich denn daran erinnert?“
Jian Changnian lächelte und sagte: „Gerade eben, als Sie mit mir sprachen...“
***
Cheng Zhens Familie lebt in einer freistehenden Villa mit Garten in einem wohlhabenden Viertel von Jiangcheng. Heute war sein Vater auf Geschäftsreise, und es war auch noch sein Geburtstag. Um ihn zu entschädigen, schenkte ihm sein Vater einen großen Geldbetrag, damit er alleine feiern konnte.
Da Cheng Zhen nichts Besseres zu tun hatte, lud sie eine große Gruppe von Freunden zu sich nach Hause ein, um gemeinsam zu essen, zu trinken und sich zu unterhalten. Die Gruppe feierte bis zum Einbruch der Dunkelheit und war immer noch nicht zufrieden. Sie kauften sogar noch mehr Alkohol, offensichtlich mit der Absicht, sich völlig zu betrinken.
Xie Shi'an warf die Melonenkerne in seiner Hand beiseite und sagte: „Na gut, trinkt ihr aus. Yu Chu und ich gehen schon mal zurück.“
Cheng Zhen packte ihn und sagte: „He, he, geh nicht! Wir wollten gerade ein Spiel spielen, komm schon! Komm schon!“
Xie Shi'an blieb ungerührt, also stellte Qiao Yuchu eine weitere Frage: "Welches Spiel?"
Da sie Xie Shi'an nicht wegziehen konnte, schubste Cheng Zhen sie stattdessen.
„Es macht Spaß. Jemand hat wahrscheinlich Angst zu verlieren. Wenn er nicht mitkommen will, gut, dann spielen wir eben.“
Kaum hatte er ausgeredet, schob Xie Shi'an die Leute beiseite und quetschte sich zwischen die beiden.
„Was für ein Witz! Wann hast du mich jemals in Spielen besiegt, seit wir Kinder waren?“
„Okay, okay, lasst mich zuerst die Regeln erklären. Ich stelle den Timer auf dem Handy auf dreißig Sekunden. Innerhalb dieser dreißig Sekunden stellt eine Person eine Frage und gibt das Handy dann an die Person weiter, die antworten muss. Wenn diese Person nicht antworten kann oder die Zeit abläuft, muss sie Wahrheit oder Pflicht spielen. Wie wär’s? Bist du bereit für die Herausforderung?“
Xie Shi'an kicherte und setzte sich mit einer gewissen Lässigkeit als Erster hin.
„Wovor sollte man Angst haben? Komm schon.“
Qiao Yuchu setzte sich neben sie: „Wer die Frage zuerst stellt, hat definitiv einen Vorteil, da er viel Zeit hat.“
Cheng Zhen kratzte sich am Kopf und dachte einen Moment nach: „Stimmt, lasst uns per Schere-Stein-Papier entscheiden, wer die Frage zuerst stellt.“
Cheng Zhens anderer Freund zwinkerte und lächelte: „Jede Frage ist in Ordnung, oder?“
Auch die jüngere Mitschülerin, die Cheng Zhen an jenem Tag in der Turnhalle gerettet hatte, war anwesend. Cheng Zhen warf ihr einen Blick zu, stürzte sich dann auf sie und kratzte seine Freundin mit seinen Drachenklauen.
"Was redest du da! Verstehst du denn nicht, was eine ernsthafte, richtige Frage ist?!"
"Na schön, na schön, lasst uns Schere, Stein, Papier spielen."
„Schere, Stein, Papier!“
Nach der ersten Runde stand Xie Shi'an als Siegerin fest. Sie lächelte, drückte den Timer und sah zu, wie die Zahlen schnell voranschritten, doch sie hatte es nicht eilig, Fragen zu stellen.
Im Gegenteil, Cheng Zhen war äußerst besorgt, da er am weitesten von Xie Shi'an entfernt saß.
„Fragt nur! Warum steht ihr da?!“
„Es gibt keine Regel, dass man sofort Fragen stellen muss.“ Xie Shi'an zuckte mit den Achseln und reichte sein Handy erst nach der Hälfte der Zeit Qiao Yuchu, die neben ihm saß.
„Das Datum der ersten Olympischen Spiele“.
„Diese Frage ist viel zu einfach für Sportler“, sagte Qiao Yuchu und konnte sich ein Lächeln nicht verkneifen.
"6. April 1896."
Cheng Zhen rief wütend: „Wow, ihr betrügt!“
Kaum hatte er ausgeredet, warf Qiao Yuchu ihr Handy nach ihm.
„Orangensaft, plötzlich erkannt, rate mal, was für eine Anime-Figur.“
Cheng Zhen: „???“
Bevor er sich den Kopf zerbrechen konnte, war die Zeit um.
Die Menge buhte unisono.
"Sag mir, Wahrheit oder Pflicht?"
„Wahrheit oder Pflicht.“ Er wagte es nicht, vor diesen sarkastischen Leuten irgendeine Pflicht zu wählen; wer weiß, zu welchen albernen und unverschämten Dingen sie ihn verleiten würden.
Es war Qiao Yuchu, die die Frage stellte, und Cheng Zhen kniete fast vor ihr nieder: „Schwester, Schwester, bitte wähl deine Worte mit Bedacht.“
Was ist das Peinlichste, was du je als Kind getan hast?
Nach mehreren Spielrunden kümmerten sich alle besonders um das Geburtstagskind und zogen ihn von Kopf bis Fuß, innen und außen, sauber. Sie zogen ihm sogar die Unterwäsche aus, um deren Farbe zu überprüfen.
Xie Shi'an dachte lange nach, konnte aber die Antwort auf Qiao Yuchus Rätsel immer noch nicht finden. Er nahm sich einen Moment Zeit, um ihr ins Ohr zu flüstern und zu fragen.
"Was war das für ein Rätsel?"
Qiao Yuchu bedeutete ihr, näher zu kommen, und flüsterte.
„Ultraman, weil... Ultraman so langsam ist!“
Xie Shi'an konnte sich ein lautes Lachen nicht verkneifen.
Zu ihrer Überraschung flog das Telefon im nächsten Moment auf sie zu.
Cheng Zhen nutzte die Gelegenheit, um sie zu ärgern, stand auf und rief: „Shi An, ist die Person, die du magst, hier?!“
Xie Shi'an war von der Frage etwas benommen, und alle anderen richteten ihre neugierigen Blicke auf sie.
Qiao Yuchu stupste sie an: „Beeil dich und sag es, die Zeit ist fast um.“
Die beiden blieben im gleichen geringen Abstand wie zuvor, Xie Shi'ans rechte Hand ruhte immer noch auf ihrer Schulter, und Qiao Yuchus Haar glitt ihr über den Handrücken und kitzelte ihn.
Die beiden sahen einander an. Qiao Yuchus Augen waren voller Neugier, während Xie Shi'an den Blick senkte und mit den Wimpern klimperte.
"ICH……"
Bevor sie ihre zögernden Worte beenden konnte, klingelte der Wecker und beendete den Timer.
Xie Shi'an atmete erleichtert auf; seine Handflächen waren schweißnass.
„Ich wähle Wagnis.“
Ihre Strafe bestand darin, eine ganze Flasche Bier auf einmal zu exen.
Xie Shi'an zog an der Lasche der Dose, und Qiao Yuchu packte sie besorgt.
„Nein, wir dürfen keinen Alkohol oder Getränke von außerhalb trinken…“
Xie Shi'an lächelte und sagte: „Das ist nichts. Die Flasche wurde gerade erst geöffnet, und es gab in letzter Zeit keine Wettbewerbe, also ist es nur eine Flasche.“
Nachdem sie ausgeredet hatte, legte sie den Kopf in den Nacken und begann, das Bier in einem Zug zu trinken. Das Bier kühlte ihren Körper und vertrieb die unrealistischen Gedanken.
Während Xie Shi'an ein Spiel spielte, hätte Jian Changnian nie erwartet, Yuanyuan hier zu sehen.
Sie hatte den Wein gerade auf den Tisch gestellt: „Mein Herr, hier ist Ihr Wein.“
Als Jian Changnian bemerkte, dass jemand sie ansah, blickte sie auf und begegnete Yuan Yuans Blick, der zugleich lächelnd und nicht lächelnd war.
"Hey, ist das nicht unser akademischer Star, der Badminton-Superstar? Wie kommt es, dass du jetzt als Kellner in einer Karaoke-Bar arbeitest?"
„Was, ihr zwei kennt euch?“, fragte der junge Mann, der neben ihr saß und seinen Arm um sie gelegt hatte, neugierig.
Yuanyuan beugte sich näher zu dem Mann mit dem verärgerten Gesichtsausdruck und flüsterte ihm etwas ins Ohr, aber die Musik im Privatzimmer war zu laut, als dass Jian Changnian sie deutlich hätte hören können.
Was für eine kleine Welt!
Jian Changnian wollte keinen Ärger verursachen, also blieb ihr nichts anderes übrig, als in den sauren Apfel zu beißen und es auszusprechen.
„Sehr geehrte Damen und Herren, der Wein ist geliefert. Bitte betätigen Sie die Klingel, falls Sie noch etwas benötigen.“
Kaum hatte sie ausgeredet, richtete sich der Mann plötzlich auf, hob die Hand und zwickte sie am Kinn, sodass Jian Changnian ihm in die Augen sehen musste.
„Bleib du und trink mit uns.“