„Hast du das nicht gerade selbst gesagt? Koreanische Spieler! Koreanische Spieler! Wie können Chinesen sich nicht gegenseitig helfen? Außerdem verlange ich von euch ja nicht, dass ihr für mich schummelt, es ist doch nur ein Video! Wie viel sie herausfinden, hängt von ihrer Leistung auf dem Spielfeld ab!“
„Außerdem, ob Sie es glauben oder nicht, arbeitet das Team aus Peking derzeit mit Hochdruck daran, uns zu studieren. Sie waren bereits in unserem Trainingsraum, um anzugeben. Können Sie es ertragen, mitanzusehen, wie Ihr älterer Bruder sein Gesicht verliert?“
Wan Jing blieb stehen.
"Ist nicht alles online verfügbar?"
Yan Xinyuan zog die Person zurück und rieb aufgeregt seine Hände aneinander.
„Oh je, die sind ja alle unvollständig. Ich möchte die vollständige Version sehen, alle ihre Spiele in der Western Conference von Anfang bis Ende. Natürlich wäre es noch besser, wenn auch Spiele dabei wären, die sie in Korea bestritten hat.“
"Korea? Warum sagst du nicht, dass du ihr auch die Sachen besorgt hast, die sie im Kindergarten bekommen hat?"
Wan Jing knirschte mit den Zähnen und wandte sich zum Gehen.
Yan Xinyuan sagte zu seiner sich entfernenden Gestalt: „Eine Flasche Wuliangye.“
Wan Jing blieb wie angewurzelt stehen.
"Wir haben uns so lange nicht gesehen, und das ist alles, was du mir anbietest?"
Yan Xinyuan knirschte mit den Zähnen, sein Herz blutete, und er fluchte innerlich, dass dieser kleine Bengel ihn nur erpressen wollte.
"Moutai, Moutai, das reicht."
"So ist es schon besser."
***
Während Xie Shi'an und Jian Changnian in einer heftigen Auseinandersetzung verwickelt waren, stand Qiao Yuchu ebenfalls vor einer schwierigen Entscheidung.
Auf dem A4-Blatt vor ihr waren zahlreiche potenzielle Risiken während der Operation sowie prognostische Probleme aufgeführt.
Es gab eine Sache, an die Jin Shunqi sie unbedingt erinnern musste.
„Obwohl Ihre Operation mit Ihrem Trainer und dem Organisationskomitee der Veranstaltung besprochen wurde, können die während der Operation verwendeten Inhalationsanästhetika dazu führen, dass Sie den Dopingtest nicht bestehen.“
Als Qiao Yuchu das hörte, biss sie sich auf die Unterlippe.
"Dr. Jin, gibt es wirklich keinen anderen Weg?"
Selbst wenn die Operation erfolgreich verläuft, wäre es ein Nettoverlust, wenn der Spieler aufgrund von Medikamenten nicht spielen könnte oder gar eine Sperre droht.
Jin Shunqi wusste, dass der chinesische Badmintonverband bei Dopingtests immer sehr streng war, aber aus irgendeinem Grund tat ihm das Mädchen ein wenig leid, deshalb sprach er mit sanfter und langsamer Stimme.
„Ja, wir verwenden für die Operation eine geringe Dosis Lokalanästhetikum, um die Zeit zu verkürzen, die der Körper zum Abbau des Medikaments benötigt, aber…“
Qiao Yuchu lächelte schief und setzte das Gespräch fort.
"Das wird sehr weh tun, nicht wahr?"
Jin Shunqi nickte mühsam.
"Also, eigentlich schlage ich Ihnen immer noch vor..."
Qiao Yuchu hob den Kopf und lächelte – ein Lächeln, das zugleich zerbrechlich und entschlossen wirkte.
"Bitte, geben Sie mir eine örtliche Betäubung."
Jin Shunqi seufzte und stand auf.
„Gut, ich werde die Operation mit dem besten Anästhesisten unseres Krankenhauses durchführen und mein Bestes tun, um Ihre Schmerzen zu lindern.“
Gerade als alle anderen gehen wollten, drehte er sich plötzlich um und sagte etwas.
„Gefällt es dir eigentlich immer noch?“
Qiao Yuchu war verblüfft und brauchte einen Moment, um sich zu fassen. Ihr wurde klar, dass er von Laufbändern sprach, und unwillkürlich huschte erneut ein Lächeln über ihre Lippen.
„Es gefällt mir sehr gut, danke.“
Als Jin Shunqi das hörte, huschte ein echtes Lächeln der Freude über ihr Gesicht.
„Ab heute Abend dürfen Sie nichts mehr essen oder trinken. Ruhen Sie sich aus. Ich hole Sie morgen im Operationssaal ab.“
Qiao Yuchu begleitete ihn zur Tür.
"Okay, dann überlasse ich das Dr. Jin."
Jin Shunqi stand in der Tür und blinzelte.
„Eigentlich können Sie mich auch Jin nennen.“
Qiao Yuchu ist ein sehr gewissenhafter und einfühlsamer Mensch. Seine prompte und menschliche Zuwendung während des ersten Beratungsgesprächs zeugte von seiner Fürsorge für die Patientin, und auch seine intensive Arbeit an ihrem Operationsplan sowie die Einbeziehung der besten Experten des Krankenhauses für die Durchführung der Operation waren ein Beweis für seine hohe berufliche Ethik.
Doch die Bereitstellung eines Einzelzimmers für sie, das Erinnern ihrer Vorlieben und die sorgfältige Betreuung scheinen alle die Grenze im Arzt-Patienten-Verhältnis überschritten zu haben.
Sie fragte zögernd.
Zeigt Dr. Kim diese Sorgfalt und dieses Mitgefühl für jeden Patienten, der sich einer Operation unterzieht?
Jin Shunqis Lächeln blieb unverändert.
„Ich habe es an dem Tag schon gesagt: Miss Qiao ist etwas Besonderes.“
Vielleicht lag es am kulturellen Einfluss seines Aufwachsens in einem westlichen Land, dass er sich so direkt und leidenschaftlich ausdrückte, aber es war deutlich, dass Qiao Yuchu Schwierigkeiten hatte, da mitzuhalten.
Jin Shunqi bemerkte die Verlegenheit in ihrem Gesicht, trat einen Schritt zurück und bewahrte eine vornehme Distanz und Haltung.
„Ich fühlte mich Frau Qiao besonders verbunden, weshalb ich diese Vorkehrungen getroffen habe. Es ist selten, in meinem mittleren Alter jemanden zu treffen, mit dem ich so gut harmoniere. Sollte Ihnen dies Unannehmlichkeiten bereitet haben, tut es mir sehr leid.“
"Nein... nicht wirklich..." Zum ersten Mal war die sonst so aufgeschlossene und sanftmütige Person ratlos, und Qiao Yuchus Ohren färbten sich leicht rot.
„Dr. Jin hat nichts falsch gemacht, daher besteht kein Grund, sich bei mir zu entschuldigen. Es wird spät, Sie sollten sich auch etwas ausruhen.“
Okay, gute Nacht.
"Gute Nacht."
Sobald Qiao Yu die Tür geschlossen hatte, umfasste sie ihre Brust und atmete mehrmals tief durch, um ihr rasendes Herz allmählich zu beruhigen.
***
Nach einem erbitterten Kampf ging das Match zwischen Xie Shi'an und Jian Changnian zu Ende.
„Es ist schade. Man konnte sehen, dass Jian Changnian alles versucht hat, um dieses Spiel zu gewinnen, aber Xie Shi'an hat ihr überhaupt keine Chance gelassen und sie mit 2:0 klar besiegt.“
„Wir gratulieren Xie Shi'an zum Einzug ins Halbfinale! Wir wünschen Jian Changnian außerdem eine noch bessere Leistung in den kommenden Spielen.“
Der Einzelspielplan war sehr eng getaktet… Jian Changnian spielte drei Matches an einem Tag und war bereits völlig erschöpft. Als der letzte Ball gelandet war, war sie völlig ausgelaugt und setzte sich auf den Boden.
Der Staub hat sich gelegt; sie hat den Einzug ins Halbfinale verpasst und wird daher auch das Einzelfinale verpassen.
Der Junge war etwas widerwillig, den Kopf gesenkt, keuchend, die Augen leicht gerötet, versuchte er still, seinen Atem zu beruhigen.
Plötzlich erschien vor ihr eine schlanke, helle Hand. Sie blickte auf das Handgelenk und sah Xie Shi'an, die ihr zunickte.
Der Junge streckte langsam die Hand aus und legte seine in ihre, ihre Hände ineinander verschränkt.
Xie Shi'an nutzte seine Kraft, um die Person hochzuziehen.
Das Publikum tobte und jubelte, und Scheinwerfer richteten sich auf sie.
Jian Changnian sah auch einen Hauch von Zustimmung in ihren Augen.
Das gilt nicht nur für Teamkollegen, sondern auch für Gegner.
Die Traurigkeit über die verlorene Partie verschwand aus dem Gesicht des Jungen, und er lächelte breit.
***
Nach dem Spiel kehrte Xie Shi'an ins Trainingszentrum zurück und ging in die Kantine, um etwas zu essen. Während des Essens nutzte er die Gelegenheit, Qiao Yuchu anzurufen.
Die Videoverbindung wurde schnell hergestellt.
Qiao Yuchus Gesicht erschien auf dem Bildschirm. Obwohl sie ein Krankenhauskleid trug, schien sie guter Dinge zu sein.
„Ich habe mir heute das Spiel zwischen dir und Chang Nian angesehen. Wie konntest du so hart schlagen? Hast du ihn zum Weinen gebracht?“
Xie Shi'an lächelte.
„Ich habe nicht einmal mein bestes Spiel gemacht, aber sie hat mir gesagt, ich solle gut spielen.“
Qiao Yuchu sah, dass sie aß, und wusste, dass sie gerade erst ins Trainingszentrum zurückgekehrt war. Drei Spiele am Tag mussten wirklich anstrengend sein.
„Sind Sie also zuversichtlich für das Spiel gegen Kim Nam-ji übermorgen?“
Xie Shi'an versuchte, mit ihren Essstäbchen etwas Fleisch aufzunehmen, scheiterte aber, und das Fleisch rollte auf den Tisch. Erst da bemerkte Qiao Yuchu, dass sie eigentlich mit der linken Hand aß.
"Sind Ihre... Hände verletzt?"
Aus Angst, sie würde sich Sorgen machen, schüttelte Xie Shi'an den Kopf und erklärte:
„Kim Nam-ji ist Linkshänder. Trainer Yan sagte, dass die Kenntnis von sich selbst und dem Gegner den Sieg in jedem Duell sichert. Er bat mich, in den letzten Tagen beim Training so viel wie möglich mit der linken Hand zu essen, zu trinken und Dinge aufzuheben, um mich mit dem Gefühl der linken Hand und den Besonderheiten der Ballflugbahn eines Linkshänders vertraut zu machen.“
"Das Finale ist in zwei Tagen, bringt das überhaupt etwas?"
Qiao Yuchu ist ebenfalls ein professioneller Spieler und weiß, dass Linkshänderschläge unberechenbarer sind als Rechtshänderschläge, da die meisten Menschen Rechtshänder sind und diese Gewohnheit sich nicht in kurzer Zeit ändern lässt.
Xie Shi'an lächelte und aß mühsam mit der linken Hand weiter.
„Lass uns alles versuchen, selbst wenn es in einer Sackgasse endet. Wir sind schon so weit gekommen, ich kann jetzt nicht einfach aufgeben. Wie geht es dir eigentlich?“
Qiao Yuchu lag auf dem Bett und unterhielt sich mit ihr, während die Kamera umherschwenkte.
„Ich werde morgen früh operiert und habe bereits gefastet und nichts getrunken. Schau mal, dieses Krankenzimmer ist genau wie unsere Wohnung, es hat alles. Dr. Jin hatte Angst, dass mir langweilig werden würde, deshalb hat er mir sogar ein Laufband gebracht.“
Im Bild huschte das Laufband auf dem Balkon vorbei; es war nicht das erste Mal, dass sie Dr. Jin gegenüber Xie Shi'an erwähnte.
Der Junge bemerkte das Lächeln, das auf ihrem Gesicht erschien, und den seltenen Anflug von Freude in ihrer Stimme, als sie diesen Namen erwähnte.
Qiao Yuchu tut dies selten.
Xie Shi'an legte seine Essstäbchen hin.
"Sie... Sie haben ihn so oft erwähnt, was ist das für ein Mensch, Dr. Kim?"
Qiao Yuchu dachte einen Moment nach.
„Hmm … Er ist ein sehr mitfühlender Orthopäde mit hervorragenden medizinischen Fähigkeiten. Er ist seinen Patienten gegenüber sehr verantwortungsbewusst und hat ein tolles Wesen und eine sympathische Persönlichkeit. Und das Wichtigste: Er ist erst 36 Jahre alt, also noch jung und erfolgreich, und trotzdem Single!“
In nur wenigen Tagen habe ich so viel gelernt.
Das Herz des Jungen setzte einen Schlag aus, aber sein Gesichtsausdruck blieb unverändert.
"...Na und? Du bist doch auch Single."
Qiao Yuchu lächelte, aber aus irgendeinem Grund hatte Xie Shi'an das Gefühl, dass ihr Lächeln etwas düster wirkte.