Vergiss nicht, was ich dir an jenem Abend gesagt habe, und enttäusche mich nicht. Denk gut darüber nach, warum du Basketball spielst. Gib alles, geh auf eine größere Bühne.
Nachdem er dies gesagt hatte, schob der alte Mann sie sanft in Richtung Gate.
Jian Changnian drehte sich immer wieder um, lächelte dabei und blickte sich um. Aus irgendeinem Grund erinnerte er sie an ihre Großmutter, die jedes Mal am Hoftor stand und sie verabschiedete, wenn sie das Haus verließ. Daraufhin kribbelte es in ihrer Nase, und sie wäre beinahe wieder in Tränen ausgebrochen.
Die Boarding-Ansage hatte bereits begonnen.
„Das Boarding für Flug CN7089 nach Shanghai hat begonnen. Bitte beachten Sie…“
Xie Shi'an blieb stehen und drehte einmal den Kopf zurück.
„Sie sind weg.“
Jian Changnian wischte sich mit dem Handrücken die Augen und folgte schnell.
"Sie sind hier."
Während sie im Flugzeug saß, schnallte sich Jian Changnian an, drehte sich um und betrachtete ihr Gesicht. Schließlich erinnerte sie sich an das, was Qiao Yuchu ihr gesagt hatte, und öffnete den Mund.
„Shi An-“
Xie Shi'an, die Kopfhörer trug, ignorierte den Lärm. Als das Triebwerk des Flugzeugs aufheulte, zog sie beiläufig die Sonnenblende herunter und setzte ihre Schutzbrille auf.
Es ist offensichtlich, dass sie eine „Halt dich fern“-Mentalität haben.
Jian Changnian verschluckte daraufhin seine Worte.
Nachdem er die Person verabschiedet hatte, presste Yan Xinyuan die Faust an die Lippen und hustete heftig.
Trainer Liang war untröstlich, als er das hörte. Schnell holte er sich einen Becher warmes Wasser aus dem Wasserspender neben sich und half ihm, sich auf einen Stuhl zu setzen.
„Ich habe dir geraten, dich untersuchen zu lassen. Du sagtest, du wolltest am nationalen Turnier teilnehmen, und nachdem das nationale Turnier endlich vorbei war, sagtest du, du wolltest dich auf die WM-Qualifikation vorbereiten. Jetzt hast du beides abgesagt, damit du dich endlich ausruhen und eine ärztliche Untersuchung machen lassen kannst.“
Yan Xinyuan nahm einen Schluck warmes Wasser und fühlte sich etwas besser.
"Na gut, hör auf zu nörgeln. Lass es uns ansehen, wenn wir wieder in Jiangcheng sind, okay? Wann geht unser Flug?"
„Um vier Uhr nachmittags.“
„Oh, vier Uhr? Das ist noch früh. Wir könnten nach Tianqiao fahren und uns eine weitere Crosstalk-Aufführung anhören. Ist Yu Chu eigentlich schon weg?“
"Hey, ich sagte doch, dass du dich nicht um deine eigene Gesundheit kümmerst, sondern immer nur ans Vergnügen denkst. Du bist schon vor langer Zeit gegangen und hast mich sogar gebeten, dir auszurichten, dass du dir ein paar Tage frei nehmen willst, um dich auszuruhen und deine Familie zu besuchen."
"Natürlich, natürlich sollte ich mich ausruhen. Ich bin erschöpft, ganz zu schweigen von ihnen –" Yan Xinyuan stand langsam auf und stützte seinen Rücken, woraufhin Trainer Liang ihm schnell die Hand reichte.
"Ach du meine Güte, meine alten Knochen sind so stark. Lasst uns gehen, lasst uns nach Tianqiao gehen, um dem Gerede zuzuhören und uns zu entspannen."
***
Nach ihrer Ankunft in Shanghai stürzten sich Xie Shi'an und sein Team sofort in ein intensives Training und Wettkämpfe. Parallel dazu wurden die Auslosungsergebnisse für die Weltmeisterschaften veröffentlicht. Obwohl Jiang Yunli ihre Karriere beendet hat, führt sie weiterhin die BWF-Weltrangliste an. Die an Nummer eins gesetzte Yin Jiayi folgt ihr dicht auf den Fersen und befindet sich in der oberen Hälfte des Turnierbaums.
Erwähnenswert ist, dass Kim Nam-ji ebenfalls im oberen Turnierbaum platziert wurde, was ein Aufeinandertreffen der beiden wahrscheinlich macht. Xie Shi-an hingegen wurde im unteren Turnierbaum platziert, wodurch ein internes Duell mit Yin Jia-yi vermieden wird. Allerdings ist der untere Turnierbaum ebenfalls mit starken Gegnern gespickt, sodass die Aussichten nicht optimal sind.
Jian Changnian blickte auf den vor dem Trainingsraum aushängenden Zeitplan und verspürte ein Ziehen im Zahn. Vorher hatte Yan Xinyuan ihnen einen Überblick über die weltbesten Profispieler gegeben und ihnen taktische Hinweise gegeben.
Daher erkannte sie die meisten Namen der Personen auf den Fotos.
„Der an Position zwei gesetzte Spieler in der unteren Hälfte des Turnierbaums, derzeit Weltranglistendritter, ist Anton Sevich aus Kanada; die an Position vier gesetzte britische Profispielerin Misa, derzeit Weltranglistenfünfte; und die an Position sechs gesetzte Spielerin ist das singapurische Ausnahmetalent Natiya, die erst letztes Jahr den Titel im Dameneinzel bei den Junioren-Weltmeisterschaften gewonnen hat…“
„Shi An, die zweite Hälfte deines Turnierbaums ist praktisch ein Schlachtfeld!“
Yin Jiayi blickte auf den Zeitplan, ihr Blick fiel allmählich auf vertraute Namen, und sie verlor sich ein wenig in Gedanken.
Während sie sich auf die Schlacht vorbereiteten, kehrte Qiao Yuchu nicht nach Jiangcheng zurück. Spulen wir einen halben Tag zurück.
Sie stand sehr früh auf. Als sie am Flughafen ankam, waren es noch vier Stunden bis zu ihrem Abflug. Sie fand ein 24-Stunden-Café, setzte sich und rief Trainer Liang an, um Urlaub zu beantragen.
Kurz nachdem sie aufgelegt hatte, rief ihre Mutter an, höchstwahrscheinlich um sie erneut auszuschimpfen.
Qiao Yuchu legte auf, doch der Gesprächspartner ließ nicht locker. Da ihr keine andere Wahl blieb, musste sie den Anruf erschöpft annehmen.
"Mama, was ist denn so früh am Morgen los?"
Aus dem Hörer drang das Geräusch von aneinandergereihten Mahjong-Steinen.
Frau Joe erhob am Kartentisch die Stimme.
„Ist das Spiel vorbei? Komm sofort wieder, wenn es vorbei ist. Deine Tante Chen hat dir einen neuen Freund vorgestellt. Er ist aus dem Ausland zurückgekehrt, arbeitet in einem Privatunternehmen und ist groß und gutaussehend …“
Am anderen Ende der Leitung plapperte sie unaufhörlich, woraufhin Qiao Yuchu plötzlich genervt reagierte und nur eine flüchtige Antwort gab.
"Okay, Mama."
Nachdem er das gesagt hatte, legte er auf.
Qiao Yuchu blickte auf die drei Worte „Jiangcheng City“, die auf dem Bildschirm des Flughafens aufleuchteten. Es war eindeutig ihr Zuhause, doch sie verspürte einen unerklärlichen Widerstand. Sie stand mit ihrem Gepäck auf, und als sie sich umdrehte, sah sie den Mann hinter sich stehen, der ein Handy in der Hand hielt und sie anlächelte.
Es sieht so aus, als wolle er sie anrufen.
Qiao Yuchu war einen Moment lang verblüfft, lachte dann aber ebenfalls.
Was machst du hier?
„Du sagtest, du würdest heute nach Jiangcheng zurückfliegen, aber du hast mir deine Flugnummer nicht genannt. Ich wollte dich verabschieden, also bin ich heute Morgen früh hingefahren, um mein Glück zu versuchen.“
Qiao Yuchu zog ihr Gepäck zu ihm hinüber.
„Ursprünglich wollte ich nach Hause, aber jetzt will ich das nicht mehr.“
Jin Shunqi nahm ihr die Sachen aus den Händen, ohne Fragen zu stellen.
„Dann lass mich dir Peking zeigen.“
„Du bist ein Ausländer und führst mich durch Peking?“ Qiao Yuchu blickte ihn ungläubig an.
Jin Shunqi fing an zu schreien und zu toben.
„Natürlich bin ich nun schon seit mindestens einem Jahr in Peking. Ich kenne mich vielleicht nicht so gut mit berühmten historischen Stätten aus, aber ich bin definitiv ein Experte für Essen, Trinken und Unterhaltung. Ich garantiere, dass Frau Qiao zufrieden sein wird!“
Während Qiao Yuchu und Jin Shunqi die Hauptstadt bereisten, spielte sich in ihrer Familie – ohne dass sie es ahnte – ein stiller Umbruch ab.
„Hey, dieser Junge, er hat aufgelegt, bevor er überhaupt ausgeredet hatte.“ Frau Qiao legte ihr Handy weg und spielte weiter Mahjong.
Die Tanten und Onkel neben ihnen tauschten Blicke, ihre Augen voller Klatsch und Tratsch.
„Wir versuchen jedes Jahr, sie potenziellen Partnern vorzustellen, aber sie hat nie Interesse. Vielleicht hat sie ja schon jemanden anderen gefunden.“
Bevor Frau Qiao etwas sagen konnte, meldete sich jemand neben ihr zu Wort.
„Die jungen Leute heutzutage sind echt verrückt. Die leben ja schon vor der Ehe zusammen! Nehmen wir zum Beispiel die Tochter von Herrn Liu, die früher immer mit uns Karten gespielt hat. Sie ist im dritten Monat schwanger, und ihr Verlobter hat sie rausgeschmissen. Was für ein nettes Mädchen, unehelich schwanger und dann auch noch verlassen. Sie wird es von nun an nicht leicht haben.“
Als Qiaos Mutter dies hörte, kamen ihr ebenfalls Zweifel.
„Unsere Yu Chu war schon immer sehr gehorsam, seit sie klein war, sie sollte so etwas Ungeheuerliches nicht tun.“
Die Gruppe lachte erneut und begann Mahjong zu spielen, wobei sie abwechselnd jeweils einen Spielstein ausspielten.
Mitten im Spiel erhielt die Frau mittleren Alters, die Frau Qiao gegenüber saß, einen Anruf. Ihr Gesichtsausdruck veränderte sich augenblicklich, sie warf die Mahjong-Steine hin und ging.
„Ich habe heute etwas zu erledigen, lass uns an einem anderen Tag spielen.“
"Hey, geht nicht! Uns fehlen drei Spieler, wie sollen wir dieses Spiel so spielen?"
Frau Qiao versuchte, sie zum Bleiben zu überreden, und die Anwesenden wechselten vielsagende Blicke mit ihr. Sie warteten, bis die anderen außer Sichtweite waren, bevor sie sprachen.
„Behalte sie nicht hier. Sie ist in letzter Zeit damit beschäftigt, sie beim Fremdgehen zu erwischen.“
"Hä? Was meinst du?"
Der Kartentisch war schon immer der Ort, an dem sich Gerüchte am weitesten verbreiten, und Frau Qiao spitzte die Ohren.
Die ältere Frau neben ihr spielte weiter ihre Karten und sagte kühl: „Wissen Sie nicht? Ihr Taugenichts von Ehemann hat ihr eine neue Geliebte besorgt, und anscheinend ist sie schwanger. Mein Schwager wohnt in derselben Gegend und hat gesehen, wie sie die Geliebte an den Haaren aus dem Auto ihres Mannes zerrte. Beide waren damals völlig verwahrlost. Deshalb herrscht in ihrer Familie seit einigen Tagen ständig Aufruhr.“
Eine andere Person sagte:
„Sind Xiao Chen und ihr Mann nicht schon seit vielen Jahren verheiratet? Wie konnte das so plötzlich passieren, vor allem gleich am Eingang des Wohngebiets? Xiao Chens Sohn steht kurz vor der Hochschulaufnahmeprüfung, wie soll er jemals wieder aufrecht stehen können?“
„Das stimmt. Xiao Chen und ihr Mann lernten sich in jungen Jahren kennen und waren fast ihr ganzes Leben lang ein Vorzeigepaar. Wer hätte gedacht, dass sie im mittleren Alter so hart getroffen werden würden? Wer kann so etwas ertragen?“
„Man sagt, es habe angefangen, als der Mann beruflich in eine andere Stadt versetzt wurde. Er war über ein halbes Jahr lang kaum zu Hause gewesen. Selbst wenn er ab und zu nach Hause kam, zeigte er keine Begeisterung dafür, seinen Pflichten nachzukommen, sondern behauptete, er sei zu beschäftigt und müde bei der Arbeit und weigere sich, eheliche Beziehungen einzugehen. Wie sich herausstellte, hatte er bereits eine Affäre mit seiner Sekretärin.“
Die Gruppe unterhielt sich angeregt, doch Frau Qiaos Hand, die die Karten hielt, erstarrte langsam in der Luft.
Alle Blicke richteten sich auf sie.
"Yu Chus Mutter, was ist los mit dir?"
Frau Qiao kam wieder zu sich und lächelte.
"Nein...nichts Besonderes, komm schon, komm schon, mische die Karten."
„Wenn du mich fragst, solltest du deinen Mann, Lao Qiao, besser im Auge behalten. Man sagt, ein Mann sei mit vierzig in seinen besten Jahren. Wenn er in diesem Alter nichts außer einem Haus, einem Auto und Geld hat, wer weiß, wie viele junge Mädchen ihn begehren.“
Frau Qiao mischte die Karten mit ausdruckslosem Gesicht.
"Oh je, ich kann niemandem außer dem alten Joe vertrauen."
Das hat sie gesagt. Normalerweise spielt sie Mahjong von morgens bis abends, manchmal sogar die ganze Nacht, wenn sie eine Glückssträhne hat. Aber heute hat sie sich eine Ausrede einfallen lassen und den Mahjongtisch schon vor Mittag verlassen.
Als Frau Qiao nach Hause kam, setzte sie sich auf das Sofa und blickte in das kalte, leblose Wohnzimmer. Je länger sie darüber nachdachte, desto unwohler fühlte sie sich.
Sie holte ihr Handy heraus, um ihren Mann anzurufen, doch abgesehen von den notwendigen Haushaltsausgaben und Überweisungsbelegen fand sich im Chat nicht einmal eine Begrüßung. Sie dachte auch daran, wie er manchmal desinteressiert nach Hause kam und wie wenig Lust er im Bett hatte. Abgesehen von ein paar Lächeln für ihre Tochter schenkte er ihr selten einen freundlichen Blick, und seine Höflichkeit wirkte distanziert.
Frau Qiao fühlte sich, als wäre sie von einer Nadel gestochen worden.
Sie nahm den Daumen vom Tastenfeld, kaufte eine Fahrkarte in die Provinzhauptstadt, packte hastig ein paar Kleidungsstücke zusammen und ging.
***
Obwohl Yan Xinyuan sich äußerst unwillig zeigte, brachte Trainer Liang ihn nach seiner Rückkehr nach Jiangcheng City dennoch umgehend zu einer Untersuchung ins Krankenhaus.
Der Arzt betrachtete sein Röntgenbild der Brust und runzelte die Stirn.
„Das Röntgenbild zeigt einen Schatten auf der Lunge, aber ich schlage vor, dass Sie ein spezialisiertes Lungenkrankenhaus aufsuchen, um dies untersuchen zu lassen und herauszufinden, was es ist.“
Als Trainer Liang dies hörte, wurde er unruhig.
„Doktor, was genau ist das? Bitte erklären Sie es mir genau.“
Yan Xinyuan hustete ein paar Mal und war leicht außer Atem.
Er hatte bereits das ungute Gefühl, dass er wegen seiner Krankheit einen Spezialisten in einer Lungenklinik aufsuchen müsse.
"Doktor, ist es Krebs?"
Der Arzt blickte sie an, sein Gesichtsausdruck wirkte etwas besorgt.
„Ob es sich um Krebs handelt oder nicht, lässt sich im Moment schwer sagen. Dem Scan nach zu urteilen, ist es eindeutig ein Schatten, der durch einen Knoten verursacht wird. Tumore können jedoch gutartig oder bösartig sein. Da wir ein allgemeines Krankenhaus sind, empfehlen wir Ihnen, sich zur weiteren pathologischen Gewebeanalyse an das Lungenkrankenhaus zu wenden, um Ihre Behandlung nicht zu verzögern.“