Kapitel 122 Plan
Nachdem sie aufgelegt hatte, warf Jian Changnian einen Blick auf ihre Uhr. Es war fast soweit, und sie hatte noch eine Sache zu erledigen, bevor Shi An eintraf.
Gao Jian spielt jeden Nachmittag mit seinen Teamkollegen im Freiluftstadion des Olympischen Dorfes Fußball. Sie hatte ihn schon eine Weile beobachtet. Bevor sie zu ihm ging, um ihn zu begrüßen, drückte Jian Changnian die Aufnahmetaste an ihrem Handy und steckte es in die Tasche.
Nachdem Gao Jian ein Spiel beendet hatte, wischte er sich den Schweiß mit einem Handtuch ab und wollte gerade die neben ihm stehende Wasserflasche nehmen, um etwas zu trinken, als ihm eine Flasche Mineralwasser gereicht wurde.
Er blickte auf sein Handgelenk.
Jian Changnian lächelte leicht.
"Hast du Zeit? Ich würde gerne mit dir sprechen."
Die Mannschaftskameraden um sie herum begannen zu jubeln.
"Hey, Gao Jian, du bist ja ein richtiger Frauenheld."
„Verschwinde, warum spielst du denn noch Ball? Beeil dich und geh rüber!“
„Du sagtest, dein Geständnis sei erfolglos gewesen, aber jetzt bringt sie dir sogar Wasser.“
...
Er wurde von seinen Teamkollegen umgestoßen und wirkte etwas verlegen, aber er wusste, dass Jian Changnian nicht die Art von Person war, die zu ihm kommen würde, es sei denn, sie brauchte etwas, insbesondere da sie ihn beim letzten Mal so entschieden abgewiesen hatte.
"Ich dachte, du würdest dich nicht mehr melden. Was ist los?"
Jian Changnian führte ihn zur Wohnung.
"Lass uns dort drüben reden."
Das Stadion liegt ganz in der Nähe der Unterkunft der südkoreanischen Mannschaft; man muss nur an einem Wäldchen vorbeigehen und einen kleinen Pfad entlanglaufen.
Die beiden Personen standen an einem abgelegenen Ort.
Da niemand in der Nähe war, verspürte Gao Jian ein warmes Gefühl in seinem Herzen.
„Sie kommen zu mir, weil Sie Ihre Meinung geändert haben? Was ich Ihnen damals gesagt habe, gilt weiterhin.“
Ha, sie hatte sich nie für ihn interessiert, wie hätte sie also ihre Meinung ändern können? Allein der Anblick von ihm erfüllte Jian Changnian mit Abscheu. Wäre da nicht ihr Wunsch gewesen, Shi'an Gerechtigkeit widerfahren zu lassen, hätte sie ihn nicht einmal mehr ansehen wollen.
Sie kam gleich zur Sache.
"Haben Sie das beim Sudirman Cup absichtlich getan?"
Gao Jian war einen Moment lang fassungslos, und das Lächeln auf seinem Gesicht verschwand langsam: „Wovon redest du? Was meinst du mit Absicht?“
„Ich habe mir in letzter Zeit die Wiederholungen angesehen, und wie man so schön sagt: ‚Hilf dir selbst, dann hilft dir der Himmel.‘ Du hast wohl nicht erwartet, dass deine kleine Ausweichbewegung aus einem ungünstigen Kamerawinkel in der Ecke eingefangen wird. Wir sind alle Profisportler, also hör auf, so zu tun.“
Nachdem sie es gesehen hatte, brauchte Gao Jian es nicht länger zu verbergen. Er lächelte verschmitzt und gleichgültig, überzeugt, dass ihm die Nationalmannschaft nun nichts mehr anhaben würde, selbst wenn Jian Changnian das Video an den Trainer weiterleiten würde.
"Na und, wenn ich den Schuss abgegeben habe? Ich kann einfach sagen, es war ein Fehler. Sind Fehler auf dem Spielfeld nicht normal?"
Kennst du den Unterschied zwischen dir und Shi An?
Er hatte erwartet, dass Jian Changnian in Wut geraten würde, doch zu seiner Überraschung blieb sie ungewöhnlich ruhig und betrachtete ihn, als wäre er ein Käfer.
„Du bist neidisch auf sie und missachtest die nationale Ehre für deine eigenen egoistischen Wünsche. Shi'an würde so etwas nie tun. Ihr geht es nur um Badminton, und sie ist jederzeit bereit, für das Gemeinwohl einzustehen.“
"Du bist nicht einmal würdig, ihre Schuhe zu tragen."
Als Gao Jian ihre direkten Anschuldigungen und Vergleiche hörte, hob und senkte sich seine Brust, sein Verstand war von Wut überwältigt.
„Ja, Sie loben sie, Lü Xiaoting lobt sie, die Trainer schätzen sie, und die gesamte Nationalmannschaft spricht in höchsten Tönen von ihr. Aber was ist mit mir? Sehen Sie denn meine Stärken nicht?!“
Choi Hye-hee ging wie gewöhnlich zum Mittagessen in die Cafeteria. Gerade als sie den Eingang zu ihrem Apartment erreichte, hörte sie Streit aus der angrenzenden Gasse. Sie warf einen beiläufigen Blick hinüber und sah eine vertraute Gestalt. Sofort wurde sie hellwach und versteckte sich hinter einem Baum.
„Ja, das habe ich mit Absicht getan. Ich habe das Spiel absichtlich verloren. Du magst sie doch, oder? Dann werde ich dafür sorgen, dass sie nie wieder Basketball spielen kann!“
Was könnte entmutigender sein, als das Spiel nicht zu verlieren, aber von einem Teamkollegen verraten zu werden?
Seine egoistischen Wünsche hätten Xie Shi'ans Karriere beinahe ruiniert. Jian Changnian war voller Hass und wünschte sich, sie könnte ihn in Stücke reißen.
Sie starrte ihn kalt an, jedes Wort schien ein Fluch zu sein.
„Gao Jian, wer viele böse Taten begeht, wird gewiss umkommen. Du wirst deine Strafe erhalten.“
Als Jian Changnian sich zum Gehen wandte, erhaschte sie einen Blick auf eine Gestalt, die sich in den Büschen nahe dem Wohnungseingang bewegte.
Sie griff in ihre Tasche und schaltete ihr Handy aus.
Am Abend vor ihrer Abreise packte Xie Shi'an zu Hause ihre Sachen. Nachdem sie sich umgesehen hatte, legte sie Yan Xinyuans alte Pfeife, die im Regal stand, in ihren Koffer. Gerade als sie den Reißverschluss schließen wollte, erinnerte sie sich an Jian Changnians Worte.
„Das Essen im Olympischen Dorf ist furchtbar. Ich hätte die Chilisauce meiner Oma mitbringen sollen.“
Sie ging hinüber, öffnete den Kühlschrank, nahm eine halb leere Flasche scharfe Soße heraus, versiegelte sie mit Frischhaltefolie, schraubte den Deckel drauf, packte sie in mehrere Plastiktüten und stopfte sie dann in ihren Koffer.
Xie Shi'an kam zu spät und nahm nicht einmal an der Eröffnungszeremonie teil. Er fuhr direkt zum Wettkampfort, um am nächsten Tag anzutreten.
Sobald sie erschien, jubelte das gesamte Publikum und rief ihren Namen. Xie Shi'an drehte sich um und winkte dem Publikum zu.
Auch Jian Changnian stand auf. Er wollte sie umarmen, aber angesichts der vielen Menschen hielt er sich zurück und reichte ihr die Hand.
„Das erste Spiel heute ist Doppel. Es ist schon so lange her, dass wir zusammen gespielt haben. Ich frage mich, ob unsere Teamarbeit noch da ist?“
Xie Shi'an streckte die Hand aus und stieß dabei gegen ihre Faust.
„Das wirst du wissen, sobald du es ausprobiert hast.“
Jian Changnian lächelte strahlend.
"Na ja... viel Glück!"
"Komm schon!"
Zwei Rufe vermischten sich mit dem Jubel des Publikums.
Der Wettbewerb hat offiziell begonnen.
Wie von Wan Jing angeordnet, tauschten die beiden ihre Angriffs- und Verteidigungspositionen. Das erste Spiel des Tages wurde relativ leicht mit 2:0 gewonnen. Jian Changnian hielt dem starken Druck stand und punktete häufig mit Schmetterbällen. Als die Anzeigetafel aufleuchtete, blieb Xie Shi'an stehen und blickte ihr nach hinten.
Sie war so konzentriert, noch immer ganz im Spiel vertieft, dass der Rücken ihrer Kleidung völlig durchnässt war, dennoch hielt sie ihren Schläger hoch, ohne ihn abzusetzen.
In Xie Shi'ans Herzen stieg ein seltsames Gefühl auf, eine Mischung aus Erleichterung und Traurigkeit.
So fühlt es sich also an, im Backstage-Bereich zu stehen. Hat sie mich früher auch so angesehen?
Die Kommentatoren im Studio äußerten angesichts der heutigen Spielergebnisse ebenfalls ihre Zustimmung.
„Im gesamten Spiel wurden insgesamt 42 Punkte erzielt, davon allein 28 von Jian Changnian. Es stimmt, dass in jeder Generation neue Talente auftauchen. Für Xie Shi'an war es jedenfalls das erste Spiel nach ihrer Meniskusoperation. Herzlichen Glückwunsch zu diesem gelungenen Start!“
Erst als der Schiedsrichter abpfiff, atmete Jian Changnian erleichtert auf, kam wieder zu sich und blickte sie besorgt an.
Wie geht es dir?
Xie Shi'an schüttelte den Kopf.
"Mir geht es gut, alles ist in Ordnung."
Zur Mittagszeit betrachtete Jian Changnian die Pizzen, Hamburger, das Brathähnchen und die anderen Speisen in der Cafeteria, und ihr Mund verzog sich fast zu den Schläfen. Verzweifelt bestellte sie schließlich eine Schüssel Nudeln. Sie waren zwar nicht besonders authentisch, aber auch nicht schlecht.
Sie hatte sich gerade mit ihrem Tablett hingesetzt, als Xie Shi'an an ihr vorbeiging und eine Flasche Chilisauce abstellte. Ihre Augen leuchteten sofort auf.
Die anderen Mannschaftskameraden eilten ebenfalls herbei.
„Wow! Scharfe Soße! Ich habe schon ewig keinen authentischen chinesischen Geschmack mehr gegessen! Gib mir einen Bissen, gib mir einen Bissen!“
Jian Changnian riss ihr die Flasche aus der Hand und drückte sie an ihre Brust.
"Nein, nein, Shi'an hat mir das mitgebracht!"
„Schwester An, Sie müssen etwas gegen sie unternehmen, bitte.“
„Schwester An, das ist unfair! Du hast etwas für sie mitgebracht, aber nicht für uns!“
Xie Shi'an hatte leichte Kopfschmerzen, also verschwand er schnell mit den Worten: „Ich bin satt, ihr könnt langsam essen.“
***
In den darauffolgenden Wettkampftagen arbeiteten sie zusammen und überwanden alle Hindernisse, sodass sie schnell aus der Gruppenphase hervorgingen.
Xie Shi'ans persönliche Wettkämpfe verliefen jedoch nicht so reibungslos. Ihre Verletzung war unbestreitbar. Niemand würde sie unterschätzen, und alle würden versuchen, sie ins Visier zu nehmen, zumal sie eingehend analysiert worden war. Ihr fiel es daher schwer, jedes Spiel zu bestreiten.
Nach der ersten Runde der Gruppenspiele konnten nur die beiden besten Teams in die K.o.-Runde einziehen. Sie schaffte es gerade so als Zweite in die nächste Runde, was beispiellos war. Jian Changnian hingegen qualifizierte sich deutlich früher.
Xie Shi'an blickte auf die Punktetabelle vor sich und verspürte ein wenig Melancholie.
Jian Changnian klopfte ihr von hinten auf die Schulter.
"Worüber denkst du nach? Lass uns essen gehen."
Xie Shi'an drehte sich um, sein Gesichtsausdruck blieb unverändert.
"Du gehst zuerst, ich übe noch ein bisschen."
Jian Changnian beobachtete sie lange Zeit, während sie vor der Punktetabelle stand.
"Liegt es an der Konkurrenz...?"
"Nun ja, es ist schon eine Weile her, seit ich das letzte Mal ein Spiel bestritten habe."
Jian Changnian war noch immer etwas besorgt um ihre Knie.
„Aber Trainer Wan meinte auch, dass du innerhalb deiner Grenzen spielen solltest. Du hast heute schon zwei Spiele absolviert. Bist du nicht müde?“
Xie Shi'ans Augen flackerten.
Die Worte des Arztes, bevor ich ging, schossen mir wieder durch den Kopf.
„Obwohl die Operation erfolgreich verlaufen ist und der Meniskusriss nur notdürftig genäht wurde, handelt es sich lediglich um eine vorübergehende Lösung. Ihr Meniskus ist nun so empfindlich, dass er dem geringsten Wind oder Regen nicht standhält. Sollte er erneut verletzt werden, lässt sich das Problem nicht mehr durch ein künstliches Knie beheben. Es könnte sogar zu einer Behinderung führen.“
Xie Shi'an kam wieder zu Sinnen, seine Stimme war sanft, aber außergewöhnlich fest.
„Ich möchte keine Reue hinterlassen.“
„Dann gehe ich mit dir.“
Xie Shi'an blickte zu ihr auf und ihre Mundwinkel zuckten leicht.
„Wolltest du nicht essen?“
„Wir können später essen, es ist wichtiger, mit dir zu üben. Du hast es vergessen, es war schon immer so: Wenn du spielst, bin ich dein Übungspartner.“
Auch wenn ein Jahrhundert vergangen ist, sind die Erinnerungen an meine Zeit mit der Provinzmannschaft in Binhai noch immer lebendig.